Udhëzues: 10 këshilla për të ditur rreth GG Traduction, Përkthyesi Falas i Google

Google Translate (GG Trad) është një ndihmë e madhe kur bëhet fjalë për komunikimin me kulturat e huaja. Duke reduktuar barrierat gjuhësore, përkthimi lehtëson komunikimin. Për të kapërcyer hendekun me kulturat që ndonjëherë janë shumë larg njëra-tjetrës, zbuloni se si ta zotëroni mjetin e Google Translate si profesionist, falë të gjitha këshillave tona.

Përkthimi i Google Translate ose GG për miqtë (dikur Google Translate) është mjeti i përkthimit i Google. Ekziston si një aplikacion për smartphone dhe tablet (Android dhe iOS), por edhe si një shërbim online për PC dhe si një shtesë për shfletuesin Chrome. Shumë e dobishme për përkthimin e faqeve të gjuhëve të huaja që vizitoni në frëngjisht.

Çfarë mund të bëjë Google Translate? A ka ndonjë veçori të fshehur? Si të përfitoni sa më shumë nga produktet e reja gg trad? Këtu janë këshillat thelbësore për të ditur rreth Google Translate në 2022.

1. GG Trad: Përktheni faqet e internetit me një klik

Përkthimi i Google është një sistem i njohur përkthimi i përdorur gjerësisht nga komuniteti i internetit, veçanërisht kur është e nevojshme të lexoni një faqe që është e shkruar në një gjuhë që ju nuk e zotëroni. Prandaj, në versionin për shfletuesin e internetit Chrome (në formën e një shtesë), një buton do të instalohet në shiritin e veglave të shfletuesit dhe thjesht duhet të klikoni mbi të për përkthimin e faqes në të cilën e gjeni veten duke ekzekutuar. automatikisht dhe shpejt. Përkthimi i Google sepse Chrome zbulon gjithashtu nëse faqja që po vizitoni është e shkruar në një gjuhë të ndryshme nga ajo me të cilën po përdorni Chrome. Nëse është kështu, një baner shfaqet në krye të faqes që ju kërkon ta përktheni atë.

Në lidhje me aplikacionin smartphone/tabletë Përkthimi i Google përkthen fjalë dhe fraza në më shumë se 108 gjuhë të ndryshme (duke përfshirë rreth XNUMX jashtë linje). Thjesht kopjoni tekstin në një aplikacion dhe më pas prekni ikonën "Përkthe Google" për të filluar përkthimin.

Për më shumë se 30 prej tyre, është e mundur të thoni me zë të lartë fjalinë tuaj për t'u përkthyer dhe përkthimi ju jepet automatikisht. Ju gjithashtu mund të dëgjoni përkthimin në "Text-to-speech", që do të thotë se aplikacioni do ta lexojë tekstin "me zë", shumë i dobishëm kur nuk e dini shqiptimin në mënyrë të përsosur. Dhe nëse doni të përktheni ideograme për shembull, është e mundur të shkruani me dorë pa përdorur tastierën.

2. Google Voice Recognition: Mjet perfekt përkthimi për udhëtimet tuaja

Një modalitet i ri i bisedës, shumë praktik, ju lejon të diskutoni me një bashkëbisedues të huaj duke folur qartë secili me radhë përpara mikrofonit. Mjeti i njohjes së zërit kujdeset për futjen e tekstit origjinal dhe përkthimin e tij. 

Me aplikacionin celular Google Përkthe, gjithashtu mund të merrni një përkthim direkt nga kamera e smartfonit ose tabletit tuaj në kohë reale ose nga një fotografi. Më në fund, një opsion ju lejon të shqiptoni gjuhë të tilla si japonisht, kinezisht, etj. me shkronja latine për t'ju lejuar të lexoni frazat/fjalët në mënyrë fonetike. Historiku i përkthimeve tuaja është i disponueshëm edhe kur statusi juaj është jashtë linje.

Përdoruesit gjithashtu do të jenë në gjendje të ruajnë fjalë dhe shprehje të përkthyera në leksikun e tyre për t'i gjetur ato më vonë. Duke përdorur llogarinë tuaj të Google, është e mundur të sinkronizoni leksikun tuaj dhe historinë tuaj të përkthimit në të gjitha pajisjet tuaja të lidhura.

Përkthe bisedat në kohë reale

Aplikacioni ju lejon të zhvilloni dhe përktheni një bisedë me një person, edhe nëse nuk flisni të njëjtën gjuhë. Zgjidhni të dyja gjuhët, më pas prekni ikonën Chat. Mund ta vazhdoni bisedën manualisht ose automatikisht. 

Nëse zgjidhni metodën manuale, duhet të prekni ikonën e gjuhës së bashkëbiseduesit aktual. Nëse zgjidhni metodën automatike duke prekur ikonën Auto, Google do të përcaktojë se kush po flet bazuar në gjuhën.

3. Përktheni dokumentet tuaja me GG Trad

Shërbimi online i Google Translate është shumë i dobishëm kur udhëtoni jashtë vendit, por gjithashtu është në gjendje të bëhet i domosdoshëm për përkthimin e dokumenteve të tëra. Në faqen e shërbimit në internet, klikoni në skedën Dokumentet dhe importoni një dokument në formatin e skedarëve DOC, DOCX, ODF, PDF, PPT, PPTX, PS, RTF, TXT, XLS ose XLSX.

Duke klikuar në butonin Zbulo gjuhën, shërbimi do të zbulojë automatikisht gjuhën e dokumentit, por ju mund ta ndihmoni softuerin duke treguar gjuhën e dokumentit. Pastaj zgjidhni gjuhën përfundimtare të përkthimit dhe klikoni Përkthe. Ju do të merrni një përkthim direkt, por do t'ju duhet të kopjoni dhe ngjisni tekstin tuaj të përkthyer për ta marrë atë. Nuk ka ende asnjë mjet eksporti. Vini re se faqosja nuk respektohet gjithmonë dhe se sigurisht që do t'ju duhet të ribëni disa elementë.

4. Përktheni një foto me GG Translation

A e dini se ishte e mundur të përkthehej drejtpërdrejt përmbajtja e një imazhi duke përdorur Google Translate? Vini re se opsioni është i disponueshëm në smartphone dhe tablet (lloji Android ose iOS), por nuk funksionon nga kompjuteri juaj për momentin.

Këtu është lista e hapave që duhen ndjekur për të përkthyer tekstin e një fotografie me Google Translate

• Hapni aplikacionin Google Translate në telefonin tuaj celular.
• Caktoni gjuhët burimore dhe të synuara: lart majtas, filloni duke zgjedhur gjuhën origjinale të mesazhit që dëshironi të përktheni (mund ta lini gjithashtu aplikacionin të njohë gjuhën duke zgjedhur "Zbulo gjuhën") Më pas, zgjidhni destinacionin e gjuhës në lart djathtas.
• Prekni "Kamera".
• Gjatë përdorimit tuaj të parë, do të duhet të autorizoni (ose jo) Google për të mbajtur imazhet e përdorura përmes aplikacionit. Nëse dëshironi të refuzoni, thjesht zgjidhni kutinë e paracaktuar dhe më pas shtypni "Vazhdo". Gjithashtu duhet të lejoni që aplikacioni të ketë akses në kamerën tuaj.
• Si parazgjedhje, ju mbërrini në skedën "Instant", e cila përkthen mesazhet e shfaqura drejtpërdrejt. Ju gjithashtu mund të "skanoni" një vend për të përkthyer një pjesë specifike të tekstit ose "importoni" nëse jeni duke kërkuar për përkthimin e një imazhi të caktuar.

zbuloni: Google Drive – Gjithçka që duhet të dini për të përfituar plotësisht nga Cloud

5. Përkthejeni tekstin në 109 gjuhë të ndryshme

A e dini se sa gjuhë mund të përktheni duke përdorur Google Translate? Aplikacioni GoogleTrad për Android dhe iOS mbështet 109 gjuhë dhe mund të ofrojë përkthime për 37 gjuhë përmes një fotografie, 32 përmes zërit në modalitetin "bisedë" dhe 27 përmes imazheve video live në modalitetin "realiteti i shtuar". Pra ti mundesh përktheni dokumentet tuaja franceze në anglisht, spanjisht, gjermanisht, portugalisht, etj.

Selon le blog zyrtar i google, Përkthimi GG ka më shumë se 500 milionë përdorues. Përkthimet më të zakonshme janë midis anglishtes dhe spanjishtes, arabishtes, rusishtes, portugalishtes dhe indonezishtes. me këtë, Google Translate përkthen më shumë se 100 miliardë fjalë në ditë. 

Paralajmërim: Ndërsa Google Translate po përmirësohet vazhdimisht dhe mbështet shumë gjuhë, disa mund të shkaktojnë disa probleme, veçanërisht kur nuk e zotëroni vërtet gjuhën e synuar.

6. Veglat hyrëse të Google

Ose versioni anglisht i Google InputTools. Kompania Mountain View ka zhvilluar, ende në fushën e përkthimit dhe përshtatjes me kulturat e huaja, mundësinë e organizimit sa më mirë të kërkimit tuaj nëpërmjet domeneve të lidhura me vende të tjera.

Të disponueshme në mbi 20 gjuhë, përkthimet fonetike tani janë integruar me Google Translate. Kjo ju lejon të gjeni ekuivalentin e shkronjave që keni shtypur në gjuhën tuaj të synuar. Kjo do të lejojë një indeksim më të mirë në lidhje me thesarin e gjuhës së synuar, duke lehtësuar përkthimin dhe rrjedhimisht një kuptim më të mirë të bashkëbiseduesit tuaj.

7. Përkthimi GG është i disponueshëm në të gjitha OS

Mund të shkarkoni dhe instaloni aplikacionin celular Google Translate për telefonat inteligjentë dhe tabletët Android, iPhone dhe iPad falas. Ju gjithashtu mund të përfitoni nga mjeti i përkthimit në kompjuterin tuaj, pa kërkuar instalimin e softuerit të dedikuar, pasi Google Translate është i aksesueshëm nga shfletuesi juaj i internetit, nëpërmjet shërbimit në internet (Windows, Mac, Linux, etj.) . 

Ju gjithashtu mund të instaloni shtesën për shfletuesin Google Chrome i cili ju lejon të përktheni faqe të tëra të faqeve të internetit në gjuhën e futur si parazgjedhje.

Në vitin 2022, numri i instalimeve të aplikacionit Google Translate do të kalojë kufirin prej 1 miliard instalimesh.

8. "Asistenti i Google"

Shumica e pajisjeve Android kanë të parainstaluar Google Assistant, por mund ta merrni nga Google Play nëse ju nevojitet. Për ta përdorur atë në një iPhone, shkarkoni dhe instaloni aplikacionin nga App Store. 

Modaliteti i përkthyesit të ndihmës mbështet 44 gjuhë të ndryshmeDuke përfshirë Anglisht, frëngjisht, gjermanisht, greqisht, hindu, hungarisht, italisht, japonisht, norvegjeze, polake, portugeze, ruse, spanjolle, tajlandeze, ukrainase dhe vietnameze. 

Modaliteti i përkthyesit është gjithashtu i disponueshëm në altoparlantët e Google Home, disa altoparlantë i zgjuar me Google Assistant të integruar dhe disa orë inteligjente.

9. Korrigjoni dhe kontribuoni në Google Translate 

Nga shërbimi online, përdoruesit do të kenë vënë re butonin Kontribuoni. Kështu do të jeni në gjendje të merrni pjesë në përmirësimin e shërbimit të përkthimit duke e ndihmuar shërbimin të rrisë numrin e përkthimeve të vërtetuara për gjuhën tuaj. Pasi të plotësoni gjuhët që flisni (anglishtja është zgjedhur si parazgjedhje), më pas do t'ju kërkohet të vërtetoni përkthimet dhe të përktheni fjalë dhe shprehje në gjuhë të tjera. Ekziston gjithashtu një histori e kontributeve tuaja.

10. Google Translate një shërbim me shumë veçori të reja

Ce përkthyesi i zgjuar po përmirësohet dita ditës dhe gjuhë të reja shtohen rregullisht në mjet. Jo më pak se 109 gjuhë janë të disponueshme për përkthim teksti, duke përfshirë 59 gjuhë jashtë linje. Në nivelin e përkthimit të mbishkrimeve në një foto, mbështeten jo më pak se 90 gjuhë, dhe 70 për biseda të çastit dhe 8 për transkriptimin në kohë reale të një personi që flet një gjuhë tjetër (funksionaliteti i vendosur në janar 2021). 

E disponueshme që nga shtatori 2021, tani ofron një veçori të reshfaqni tastierën në gjuhën që po përpiqeni të përktheni me kusht që të jetë shtuar tashmë në cilësimet e pajisjes. Për momentin, jo të gjitha gjuhët janë të disponueshme.

zbuloni: Reverso Correcteur - Kontrolluesi më i mirë i drejtshkrimit pa pagesë për tekste të patëmetë

Bëni një bisedë të natyrshme dhe më të qetë, edhe me një rrjet të ngadaltë

Në shumë tregje në zhvillim, rrjetet e ngadalta celulare mund ta bëjnë të vështirë qasjen në shumë mjete online. Nëse jetoni në një zonë ku rrjetet celulare nuk janë të besueshme, Google Translate është mjeti i përsosur për ju.

Përveç përkthimit vizual të menjëhershëm, GG trad ka përmirësuar gjithashtu modalitetin e bisedës zanore (duke lejuar përkthimin në kohë reale të bisedave në 32 gjuhë), në mënyrë që të jetë i barabartë më i shpejtë dhe më i natyrshëm në rrjetet e ngadalta.