🎵 2022-09-01 18:14:11 - Paris/France.
VENICE - UNowa Baumbach akayena umlandeli weNetflix "yeqa iikhredithi". Xa wenza "iBali loMtshato" kunye "namabali eMeyerowitz," uBaumbach wacela inkonzo Ukusasaza ukungakhawulezisi ababukeli badlule kwiikhredithi zokuvala kunye nokungena kwisiqulatho esilandelayo ngaphambi kokuphela kobugcisa befilimu. Ukanti umlawuli oneminyaka engama-52 ubudala uyaqonda ukuba kweli cala unokuba ngumntu ophuma kwisikolo esidala.
"Xa ndibukela imuvi kunye nomntwana wam oneminyaka eyi-12 kwaye iphela, ndiyathanda ukuthotywa kwaye ndibukele iikhredithi, rhoqo," uBaumbach wandixelela ngoLwesine kwiVenice Film Festival. "Kwaye ufana, 'Kulungile, yintoni elandelayo?' Kuye, ngamagama nje kwisikrini, kodwa ndifana, "Masenze nje iifonti zingcangcazele." »»
Ukuqinisekisa ukusinda kweekhredithi zokuvala, abenzi befilimu ngoku kufuneka benze into engenakuphepheka ngokwenene, kwaye kulapha apho uBaumbach ahambisa khona nge-spades: ekupheleni kwefilimu yakhe entsha, i-Venice yokuvula "Ingxolo emhlophe." , ihambisa umculo ogcweleyo ogcweleyo. Inani eliqulathe iqela lonke kwaye usete ingoma entsha yokuqala evela kwi-LCD Soundsystem kwiminyaka emihlanu. Lulandelelwano oluhlekisayo oluye lwalawula iingxoxo kwiiyure ezingama-24 zokuqala zomnyhadala kwaye iyamangalisa ngokuphindwe kabini kuba, njengefilimu ngokwayo, ifumanisa iBaumbach isebenza kwisikali engazange izame ngaphambili.
Kwi "Ntsholo emhlophe," eguqulelwe kwinoveli ka-1985 nguDon DeLillo, uAdam Driver kunye noGreta Gerwig badlala abazali abatshatileyo uJack kunye noBabette Gladney: ungunjingalwazi okhohlakeleyo oqhula ngeklasi yakhe "kwiNazism ephucukileyo," yibhokisi yepilisi enamandla ' 80s perm. (“Uneenwele ezinkulu,” uculela uDon Cheadle njengomnye wabasebenzi kunye noJack.) Intetho yomqamelo yesi sibini ibandakanya ingxoxo ekhwankqisayo yokuba ngubani na oya kufa kuqala, kodwa xa ukuchitheka okuyityhefu kunyanzela ummelwane ukuba aphume. , amathemba ethu kufuneka ajongane nokuthanda kwabo. ngokufa ngendlela ebetha kakhulu kufutshane nekhaya.
Ekuphela kwento ehlala ibonakala ngathi iyayikholisa ezi neurotics yivenkile yalapha ekhaya, itempile eqaqambileyo, enkulu yokusetyenziswa apho yonke into isoloko isendaweni yayo. Ngobuninzi bayo, izibane ezimhlophe eziqaqambileyo kunye nokuqokelela okuqhelekileyo, ubuso obukhanyayo, uhambo oluya kwivenkile enkulu "kwiNtsholo emhlophe" akufani nje nokuya ezulwini - kungcono.
Oku kuyenza ibe yindawo egqibeleleyo yokuseta inani leekhredithi zokuphela. Ungakhathazeki, ulandelelwano alungomonakali - luninzi lwe-coda, kwaye "umboniso obonakalayo, we-visceral, obonakalayo wento endivakalelwa kukuba ifilimu yonke imalunga nayo," undixelele uBaumbach.
Apha, phantse wonke umlinganiswa okwifilim uyadlala phakathi kwe-aisles ye-Hi-Cs, i-Doritos, kunye ne-Ritz Crackers ngelixa uMqhubi kunye no-Gerwig bekhupha iibhokisi kwiishelufu ngokuchaneka kwe-Busby Berkeley-level. Emva kwexesha, abasebenzi bendawo yokuphuma bajula iingxowa zeplastiki emoyeni ngokungathi ngabalandeli abaneentsiba, kunye neqela leenjingalwazi zasekholejini - edlalwa nguCheadle, uJodie Turner-Smith kunye noAndré Benjamin - boogie ngendlela enomtsalane, enomsindo.
“Xa ndifike esiphelweni sesikripthi, yazityhila kum njengento ekufuneka yenziwe,” utshilo u-Baumbach, oyithelekisayo nemiboniso bhanyabhanya encinci echumisayo egcina iifilimu zakhe zangaphambili: “” UFrances Ha “akanakhamera engashukumiyo de kube ekugqibeleni, emva koko kukho ukutyhala ebusweni bakhe – kulula kakhulu. 'Amabali eMeyerowitz' aqulunqwe ngumculo wepiyano ngokupheleleyo kwaye iokhestra ingena ekugqibeleni. Ndiyathanda ukuzama ukumamela ezi zinto.
Waphendukela kumphathi we-LCD Soundsystem uJames Murphy, naye owafaka isandla kwi-Baumbach's "Greenberg" kunye "Ngoxa Sisebancinci," ukudala "i-New Body Rhumba," ingoma ekhangayo, ekhangayo malunga nokufa ngokulandelelana. "Ndithe, ngokusisiseko, bhala ingoma onokuthi uyibhale ukuba ubhala iingoma kwi-1985," kusho uBaumbach.
“Kum, ayisosibetho esikhulu,” utshilo uMurphy kwimboniso yokuqala yefilimu. Ukuba ukubhala 'iingoma eziphefumlelweyo ze-80s kulungile kwi-wheelhouse yakhe, yeyiphi eyona ngxaki inkulu, ndibuzile? “Ukuzama ukungafi ngaphambi kokuba ingoma iphele,” waphendula kabuhlungu uMurphy. (UJack noBabette babengenakulichaza bhetele.)
Ulandelelwano lomdaniso, olwenziwa nguDavid Neumann, lwafotwa ngaphezulu kweentsuku ezimbini kwivenkile eshiyiweyo e-Ohio. “Ngokwenene bekuyonwabisa ukufota njengokuyibukela,” utshilo uBaumbach. “Yayiyimvakalelo yokosulela. Bekukuhle nje. Kwaye nangona u-Baumbach wayekhe wadlala ngothando ngokukhokela ifilimu yomculo- yena kunye noDriver ngaphambili baphonononga umbono wokulungelelanisa "iNkampani" kaStephen Sondheim, ekugqibeleni isebenzisa lo mboniso othi "Being Alive" njengenombolo yokucula efikelela kuvuthondaba "kwiBali loMtshato" - ukwenza " Ingxolo eMhlophe” ayizange iwukrwece tu loo nto.
“Ndinomdla wokwenza okungaphezulu,” utshilo uBaumbach, ophinde wasebenzisa uNeumann ukucholachola isidlo sakusasa sentsapho esinesiphithiphithi sefilimu kunye neziganeko ezinkulu zabantu. “Ndicinga ukuba yonke le filimu indivulele kwizinto, imiba yemiboniso bhanya-bhanya ebendisoloko nditsaleleka kuyo kwaye imiboniso bhanyabhanya endiyenzileyo ibingafuneki okanye ndingayifuni. »
Kwaye inokubonelela ngomgca onomtsalane kwiprojekthi elandelayo ye-Baumbach: "Barbie," isikrini esikhulu sesikrini sikanodoli we-Mattel ongumfanekiso owalathiswa nguGerwig kwiskripthi awasibhala kunye noBaumbach. Kuncinci okwaziwayo malunga necebo lefilimu, eneenkwenkwezi uMargot Robbie kunye noRyan Gosling, nangona i-co-star u-Simu Liu uye wachaza ukuba iya kubonisa ukulandelelana komdaniso, kwaye uBaumbach wabonakala eqinisekisa oku.
"Ngokuqinisekileyo 'uBarbie' unayo loo nto naye, olo hlobo lwendalo echongiweyo. Ewe, lihlabathi elenziweyo, kodwa indalo echongiweyo, ”undixelele uBaumbach.
Wathi: “Kuhlala kumnandi kum, xa ifilimu inokuba zizinto ezininzi ngexesha elinye. »
SOURCE: Uphonononga Iindaba
Ungalibazisi ukwabelana ngenqaku lethu kwiinethiwekhi zentlalo ukusinika ukomelela okuqinileyo. 🧐