🎵 2022-08-13 14:24:00 - Paris/France.
Umphathi we-Metallica uJames Hetfield wafaka isicelo sokuqhawula umtshato kwinkosikazi yakhe, uFrancesca, ekuqaleni kwalo nyaka, ngokutsho kwe-TMZ. Esi sibini sineminyaka engama-25 sitshatile kwaye sinabantwana abathathu kunye.
I-TMZ ikhankanya imithombo njengoko ityhila ukuba u-Hetfield wafaka amaphepha okuqhawula umtshato eColorado, kodwa wakwazi ukuwugcina phantsi kwe-wraps ngenxa yokuba ukufakwa akuzange kwenziwe esidlangalaleni.
UJames noFrancesca batshata ngoAgasti 17, 1997, yaye umfanekiso wentsimbi udla ngokumncoma umfazi wakhe ngokumnceda ngamaxesha anzima, kuquka ukulwa kwakhe nokukhotyokiswa.
Ekhumbula enye yeendlela zakhe zokuhlaziya ekuqaleni kweminyaka yoo-2000, utshilo uHetfield Amava kaJoe Rogan podcast ngo-2016, “Umfazi wam wenze into elungileyo, wandigxotha endlwini kwaye yandoyikisa. Wathi, "Heyi, awuyi kwi-Therapist ngoku, kwaye uthetha ngayo, kufuneka uye kwenye indawo kwaye ulungise le shit," ndiye ndayenza loo nto.
Uqhubeke wathi: “Into endisebenzeleyo yayiziiveki ezisixhenxe kwenye indawo, njengokuzidiliza, ukukrazula ubomi bakho, yonke into obuyicinga ngawe okanye into obuyiyo, yonke into obucinga ukuba unayo, usapho lwakho, umsebenzi wakho, nantoni na. Zihlube nje, wazalwa. Lento wawuyiyo ngoku uzalwa, wawulungile, ungumntu olungileyo, masibuyele kulaa nto, emva koko bathe chu bakwakha umva.
UHetfield waphinda waphinda waphinda wabuyela e-Australia ngo-2019, wangena kwi-rehab kwakhona kwaye wanyanzela i-Metallica ukuba ihlehlise ukhenketho lwase-Australia ngelo xesha. Ukususela ngoko uye wajoyina iqela, eliye ladlala imiboniso kwakhona, kubandakanywa nekhonsathi ngeCawa ebusuku (ngo-Agasti 14) ePittsburgh, ePennsylvania, kunye nokubonakala kwentloko kwi-Global Citizen Festival ngoSeptemba 24 eCentral Park ukusuka eNew York.
Phakathi kwabantwana abathathu abakwaYakobi noFrancesca ngunyana uCastor, odlala iigubhu kwiqela leBastardine.
SOURCE: Uphonononga Iindaba
Ungalibazisi ukwabelana ngenqaku lethu kwiinethiwekhi zentlalo ukusinika ukomelela okuqinileyo. 🎵