🎵 2022-08-31 20:00:14 - Paris/France.
Iindumasi
Uthotho lweVulture apho amagcisa agweba eyona misebenzi ilungileyo nembi kakhulu.
“Zonke iingoma zethu ziyinxalenye yentshukumo enkulu. » Umzekeliso: Ixhalanga; Ifoto nguMaureen Donaldson/Getty Images
UBlondie liqela lomculo elikutsalelayo ngesiren call emva koko likutyumze intloko ngqo esipilini. Kwaye uya kukuvuyela ukuyivumela ukuba yenzeke kwakhona kwaye kwakhona kwaye kwakhona. Kuliwonga ukuba concused, ngokwenene. Faka emgceni nayiphi na ingoma kwaye phantse akunakwenzeka ukwazi ukuba kuya kwenzeka nini oko kutyunyuzwa: ungafumana ubumnandi bedisco ("Intliziyo yeglasi"), i-CBGB scorcher ("Rip Her to Shreds"), okanye mhlawumbi umhobe womdaniso we-apocalyptic (" Atomic"). Yonke into abstract. Umbono kaDebbie Harry kunye noChris Stein weqela, elivela phakathi kwiminyaka yoo-'70s eNew York phantsi komhlaba, yayiyiloo nto kanye-abaseki abasebenzisanayo babengenamda wokuhlelwa kohlobo oluqhelekileyo, okwenza ukuba uHarry anyukele kwi-archetype yabasetyhini edwaleni ngakumbi kunomvuzo. .
Konke oku kuthetha: Lihlobo elihle kubalandeli bakaBlondie, nokuba uyipeksi yeperoxide okanye isazi sePop Art. Ngokuchasene nazo zonke iingxaki: 1974-1982, Iseti yokuqala yebhokisi eqinisekileyo yeqela yakhululwa nge-26 ka-Agasti, ehambelana nokhenketho lwesizwe olwandiswe ekupheleni kwenyanga. Kutshanje ndiye ndonwaba ukuba nencoko yevili lesithathu noHarry noStein, abanobushushu obukwabelwanayo kunye nengqondo ebonisa amashumi eminyaka obudlelwane obusondeleyo. (UHarry uphinde wagxininisa ukuba ndiyakwazi "ukuza" kwaye ndityelele i-vault yakhe enkulu "nanini na." Ngaba ngoku ngokukhawuleza?) Funda ukuze ufumanise ukuba yintoni i-duo ecinga ngayo kwaye imbi kakhulu.
Stein: Zonke iingoma zethu ziyinxalenye yentshukumo enkulu, ngoko ke akunakwenzeka ukuba ukhethe. Into endiyithethayo kukuba ekuphela kwengoma endandiyazi ngokuqinisekileyo ukuba yayiza kudlalwa ngaphambi kokuba siyirekhode yayiyi "The Tide Is High." Eyokuqala yayimnandi kakhulu. Ndiyazi ukuba yintoni isikhundla sethu ngelo xesha: ukuba sinendlebe yoluntu kwaye ukuba senze inguqu eyimpumelelo yale nto, iya kuphumelela.
UHarry: Andinayo ncam into endiyithandayo, ngesizathu sokuba ndinomsindo. Andikho kwimeko efanayo yengqondo yonke imihla. Ndineenguqu ezininzi ebomini bam, kwaye yinxalenye yomoya womculo kum. Ngezinye iintsuku ndiyithanda kakhulu ingoma enye kunenye, yaye ndikuvuyela ngokwenene ukuyidlala loo ngoma. Ngamanye amaxesha ndifuna nje ukuyigqiba.
Stein: Ndimele ndicacise ukuba siyazingca "ngoXwilo" kunye nelifa kunye nomxholo waloo ngoma.
UHarry: Kukho ulonwabo olukhulu kunye nokwaneliseka ekubeni nabaphulaphuli abathanda umculo wakho. Ngoko ukudlala ezi ngoma kusoloko kusisipho.
UHarry: Ugqithise? Sinexesha elingakanani? [Uhleka.]
Stein: Ndandisoloko ndinebhongo ngokuba kolu luhlu lwamaqela alungileyo awayevaliwe. Ezi zintlu ezithi, "Sifanele siphephe iziyobisi kunye nesondo kunye nayo yonke loo nto." Zininzi izinto eziwela kolu didi.
UHarry: Akuzange kuthathe kakhulu ukukhubekisa kolu luhlu.
Stein: Ukusa kumlinganiselo othile, zonke iingoma zethu zazinxulunyaniswa ngokwemixholo nangoncutshe lomculo weklasiki. Ezinye iingoma zindikhumbuza enye kwenye. Ngamanye amaxesha ndisebenza kwingoma kwaye ndifana, Yeyiphi ingoma kaBlondie le indikhumbuza ngayo? Yiyiphi imvakalelo engaqhelekanga. Iingoma ngamanye amaxesha zibhekisa enye kwenye, yile nto ndiyithethayo.
UHarry: Ewe, babhekisela kumava ethu kunye nomnye. Bendithetha nomntu kutsha nje othe wazisa iimbekiselo kubundlobongela kunye nolwaphulo-mthetho kwiingoma zethu, kwaye bakhankanye "Mkhumbuze kuye kwiShreds." Ndothuke nyani kuba "Rip Her to Shreds" imalunga nokuhleba okukhohlakeleyo. Yayingekokuqwenga nabani na – ngokuthetha nje, ukuxhaphaza ngamazwi. Kuko konke.
Stein: Kaloku, lugonyamelo ukusa kumlinganiselo othile.
UHarry: Kodwa andiqondi ukuba yiloo nto ababeyithetha. Ndicinga ukuba babethetha ngolwaphulo-mthetho nogonyamelo lwasemzimbeni.
Stein: Bekuyinto entle kakhulu: besinayo le ngoma kwi Umzingeli I-albhamu enesihloko esithi "Isiqithi seMiphefumlo elahlekileyo", ekhutshwe e-UK ngexesha le-Falklands. Wonke umntu wayecinga ukuba yayimalunga neMfazwe yaseFalklands, eyayingenanto yakwenza nengoma.
Stein: Izinto ezininzi zikaDebbie zazibhalwe kwezi rejista ziphakamileyo. Ezinye zezi zitshixo ziye zehliswa ekuhambeni kweminyaka. Into efana "neNtombazana yangeCawa" kwesi sitshixo soqobo sika-D yayiyeyona nto yakho i-acrobatic, akunjalo, Debbie? Iyavakala igudileyo kwaye injalo, kodwa ijimnastiki yezwi iyonke yangena kuyo.
UHarry: Ndiyavumelana naloo nto. Enye yezinto esizifumene kunye kukuba uChris, xa ebhala, ucinga ngelizwi elithambileyo, eliphakamileyo kunam. Ngoko ke kufuneka ndiyenze isebenze. Ndicinga ukuba intle kakhulu. Iyamangalisa indlela izinto ezisebenza ngayo phakathi kwethu, kunye nendlela esiqondana ngayo ngomculo.
Stein: Yonke inkqubo yam yokubhala ifana noBeethoven emva kokungeva kwakhe.
UHarry: Wenza kakuhle, Chris.
Stein: Kwimeko yenkcubeko kunye nokwamkelwa, oku kuyatshintsha. Ayisiyiyo ingqiqo yokoqobo, kodwa ngakumbi ukuba ezi zinto zihlala njani zisezingqondweni. Hell, ndizakuya kwi-CVS ndive "The Tide Is High" ngelixa ndithenga. Ngoko olu hlobo lwento yinto eye yavela.
UHarry: Ndicinga ukuba ngokwemigangatho yanamhlanje akukho mda. Kukho amaxesha kwixesha elidlulileyo apho sasingakwazi ukwenza imiboniso ephilayo kuba yayithathwa "icace kakhulu." Saba nesehlo esinjeya kwaye yayingathethi nto. Like, impahla yam yangaphantsi yaboniswa eqongeni.
Stein: Oku kubonakala ngathi kwakumxhokonxa kakhulu uLester Bangs.
UHarry: Kutshanje siye sazama ukwenza iivignettes ezincinci - amabali amancinci - izinto ezikhathuni ezihamba kunye nezinye iingoma, kwaye "X Offender" yayiyenye yazo. Ababhali bebesoloko bebuyela kum namabali amalunga namahenyukazi, bewathatha ngokoqobo amagama. Ibingeyonto tuu. Oku kwakubandakanya umntwana okwishumi elivisayo owayejongene netyala lodlwengulo lomthetho xa wayeneminyaka eyi-17 waza wagqiba iminyaka eyi-18. Kufana nomnye waloo mthetho wokubambisa-22s. Ngokwenene, yayiyingcambu ye "X Offender". Kwakungekho nto yakwenza nokuthengisa ngesondo okanye nantoni na enjalo. Wayengumdlwenguli ngokwesini, kodwa engenguye umdlwenguli onogonyamelo. Kodwa wathotyelwa kolu didi. Oku kundizisa kwinto ethethwa ngabantu malunga nale ntombazana eneminyaka eli-10 ubudala yaseOhio eyadlwengulwa kwaye ikhulelwe kunye nawo onke la mabali okuqhomfa aqhubekayo. Ndinqwenela ukuba wonke umntu aphume kwaye aphume ebomini bethu.
Stein: Ewe, andazi ngenene ukuba ungayifumana njani loo nto kumazwi ka "X Offender". Itolikwa njengokuba imalunga nomntu othengisa ngemizimba, kodwa ngokungaqondakaliyo, iqela leengoma zethu zinemiyalezo edibeneyo.
UHarry: Leyo yenye yezinto esizifumene zinika umdla kakhulu kwaye kumnandi ukuzenza - ukwenza izinto zingacaci kwaye zinike iintsingiselo ezimbini kwizinto. Uninzi lweengoma zethu ziyakwenza oko.
Stein: “Uhlaselo Lweembovane Ezinkulu” alubhekiseli kwiimbovane ezinkulu ezisihlaselayo. [Uhleka.] Sisikweko semeko yoluntu kunye nendalo. Bonke ubugcisa buxhomekeke kwaye uhlalutyo oluninzi lwenziwa emva kwenyani. Abanye abantu baqala ukwenza ubugcisa ngokufaka izinto ezithile ezijoliswe ukuba zibonwe. Ndicinga ukuba nje ngokweemvakalelo kwaye kwenziwe ngokungenamkhethe, kwaye uhlalutyo luza kamva kwicala lomgxeki okanye umbukeli.
Stein: Ukurekhodwa kokuqala, UBlondie. Ndandicinga ngendlela esasivuya ngayo ngokukwazi ukubhala ingxelo. Kwakungekho ingcinga encinane kakhulu enikelwe kwiziphumo. Sasithenga kwaye siqokelela iirekhodi ukusukela sisengabantwana, kwaye ukuba yinxalenye yaloo nkqubo njengabantu abadala kwakumnandi kakhulu. Kwade kwasemva kwexesha apho siye saqwalasela iimpembelelo zendlela umculo onokubachaphazela ngayo abantu njalo njalo. Ngokwenene yayiyinkqubo yokusifumana kule nto.
UHarry: Ndicinga ukuba ubethe kwinto eyingxaki kuBlondie. Ndijonge uluhlu lweengoma zethu ngoku, ukwenza ingqondo yam ishukume, kwaye ndibona into yobuqu kuninzi lwazo. Ayisiyonto nje yokwakheka - kukho intsingiselo yobuqu kuzo zonke ezi ziqwenga, iimbekiselo zento ethile ebomini bam okanye kubomi bukaChris okanye ubomi bomnye wabafana. Ndicinga ukuba kubaluleke ngokwenene ukuba bands, ingcamango yokuba band ukwakheka iingqondo ezahlukeneyo. Le yinto ekhethekileyo kwaye yodwa ngokwenene. Ngandlela ithile, yoyiswa lurhwebo, siya kuthi. Ndithetha ukuthi, ubukhulu becala ngamagcisa ayedwa esivayo, akunjalo?
Stein: Singene kwixesha labaculi ababodwa kunye nomculo wekhompyuter. Kukho izinto ezilungileyo ngokwenene eziveliswa kwezi ntlobo, kodwa zikwathanda ukuwela kwifomula eninzi kwaye zingabi nabuntu. Yinyani.
UHarry: Andikwazi ukuthetha ngokunyanisekileyo ukuba omnye ungcono kunomnye. Iqhekeza lomculo omnandi liqhekeza lomculo olungileyo kum. Ndiyazi ukuba uChris uyavumelana naloo nto. Kodwa ngokwembono yethu, yile nto siyenzayo. Yiloo ndlela esenze ngayo iqela kwaye yindlela esisebenza ngayo. Ngokwam, ndiziva ndingcono xa kukho into kwingoma endinokunxulumana nayo, ngakumbi kwintsebenzo ephilayo.
Stein: Kufuneka kubekho uhlobo oluthile lwengqondo ye-hive kumaqela avelisa le conglomerate.
Stein: Mhlawumbi le sisebenza ngayo ngoku. Kunzima ukuthetha.
UHarry: Ifanele ukuba njalo Iileta zeplastiki.
Stein: Bekukho ukuxinana kweli cwecwe. Inyani yokuba yayiyi-albhamu yesibini kwaye wonke umntu wayesokola ukwenza izinto zabo kunye nalo lonke uhlobo lwezinto.
UHarry: Shit, uGary Lachman wemka xa sasirekhoda.
Stein: Kwaye ke ileyibhile yatshintsha phakathi kwethu sirekhoda!
Stein: Yayilikhaya elikude nekhaya. Sachitha ixesha elininzi apho. Xa ngenene yayifumana ingqwalasela enkulu, ekupheleni kweminyaka yee-'70s nasekuqaleni kwee-'80s, yayingenamoya ofanayo nowasekuqaleni. Kwakungathi ukwindlu yakhe. Kwakukho izitulo ezikhulu neeshelufa kunye nesofa – olo hlobo lwento. Yayingulo moya ubalaseleyo, ocacileyo kakhulu. Bendihlala ndiziva ndinxibelelana nezingqi kunye noHilly nendlela yakhe yokuphila.
UHarry: Iibhithi, iibhayisekile kunye neebhendi. [Uhleka.] Kanye ngaphambi kokuba siye kukhenketho kunye noDavid Bowie kunye no-Iggy Pop, iqela labadubuli langena. Iqela eligcweleyo labadubulayo!
Stein: Abacimi-mlilo babizwa, yaye uRod Swenson, owayengumalathisi wePlasmatics ngelo xesha, wayesifota sisenza umboniso wethu ngobo busuku. Ndiqinisekile ukuba wabiza isebe lomlilo ukuba liphucule ividiyo.
UHarry: UThixo uyakukhusela. Enye yezinto malunga ne-CBGB abantu abaninzi abangayiqondiyo kukuba yayiyinto yasebumelwaneni. Ukulingana oku kusekho ukuza kuthi ga namhlanje e-UK, njengawo wonke ummelwane omncinci une-pub aya kuyo wonke umntu kwaye yindawo yokuya. I-CBGB yayiyeyona ikwidolophu yethu encinci.
Stein: Ewe, yayikwayindawo ecinezelwe kakhulu, ukuyibeka kakuhle. Kodwa kwakukho izinto ezininzi malunga ne-CBGB ezintle. Iinkumbulo ezintle macala onke. Sidlale umboniso wokuqala kaRamones. Andizange…
SOURCE: Uphonononga Iindaba
Ungalibazisi ukwabelana ngenqaku lethu kwiinethiwekhi zentlalo ukusinika ukomelela okuqinileyo. 🎵