Marion V.
Google Translate (GG Trad), yabancı kültürlerle iletişim kurma konusunda çok yardımcı oluyor. Çeviri, dil engellerini azaltarak iletişimi kolaylaştırır. Bazen birbirinden çok uzak kültürlerle aradaki boşluğu kapatmak için, tüm tavsiyelerimiz sayesinde Google Çeviri aracında bir profesyonel gibi nasıl ustalaşacağınızı öğrenin.
Arkadaşlar için Google Translate veya GG çevirisi (eski adıyla Google Çeviri) Google'ın çeviri aracıdır. Akıllı telefon ve tablet (Android ve iOS) için bir uygulama olarak, aynı zamanda PC için çevrimiçi bir hizmet ve Chrome tarayıcısının bir uzantısı olarak mevcuttur. Ziyaret ettiğiniz yabancı dil sayfalarını Fransızcaya çevirmek için çok kullanışlıdır.
Google Çeviri ne yapabilir? Gizli özellikler var mı? Yeni gg trad ürünlerinden en iyi şekilde nasıl yararlanılır? İşte 2022'de Google Çeviri hakkında bilmeniz gereken temel ipuçları.
İçindekiler
1. GG Trad: Web sayfalarını tek tıklamayla çevirin
Google Çeviri özellikle bilmediğiniz bir dilde yazılmış bir sayfayı okumak gerektiğinde İnternet topluluğu tarafından yaygın olarak kullanılan iyi bilinen bir çeviri sistemidir. Bu nedenle, Chrome web tarayıcısının sürümünde (uzantı şeklinde), tarayıcının araç çubuğuna bir düğme yüklenecektir ve üzerinde çalıştığınız sayfanın çevirisi için tıklamanız yeterlidir. otomatik ve hızlı. Google Çeviri for Chrome, ziyaret ettiğiniz sayfanın Chrome'u birlikte kullandığınızdan farklı bir dilde yazılıp yazılmadığını da algılar. Bu durumda, sayfanın üst kısmında çevirmenizi isteyen bir başlık görünür.
Akıllı telefon/tablet uygulamasıyla ilgili olarak Google Çeviri kelimeleri ve cümleleri 108'den fazla farklı dile çevirir (yaklaşık XNUMX çevrimdışı dahil). Metni bir uygulamaya kopyalayın ve ardından çevirmeye başlamak için Google Çeviri simgesine dokunun.
Bunların 30'dan fazlası için tercüme edilecek cümlenizi yüksek sesle söylemek mümkündür ve tercüme size otomatik olarak verilir. Ayrıca çeviriyi "Metin-konuşma" olarak da dinleyebilirsiniz; bu, uygulamanın metni "yüksek sesle" okuyacağı anlamına gelir; bu, telaffuzu tam olarak bilmediğinizde çok faydalıdır. Ve örneğin ideogramları çevirmek istiyorsanız, klavyeyi kullanmadan elle yazmak mümkündür.
2. Google Ses Tanıma: Seyahatleriniz için mükemmel çeviri aracı
Çok pratik olan yeni bir Konuşma modu, mikrofonun önünde sırayla her birini net bir şekilde konuşarak yabancı bir muhatap ile tartışmanıza olanak tanır. Ses tanıma aracı, orijinal metni girip çevirmekle ilgilenir..
Google Translate mobil uygulamasıyla, doğrudan akıllı telefonunuzun veya tabletinizin kamerasından gerçek zamanlı olarak veya bir anlık görüntüden de bir çeviri alabilirsiniz. Son olarak, Japonca, Çince vb. dilleri hecelemenizi sağlayan bir seçenek vardır. Cümleleri/kelimeleri fonetik olarak okumanıza izin vermek için Latin harfleriyle. Durumunuz çevrimdışıyken bile çevirilerinizin geçmişi mevcuttur.
Kullanıcılar ayrıca çevrilmiş kelimeleri ve ifadeleri daha sonra bulmak için sözlüklerine kaydedebilecekler. Google hesabınızı kullanarak, bağlı tüm cihazlarınızda sözlüğünüzü ve çeviri geçmişinizi senkronize etmek mümkündür.
Konuşmaları gerçek zamanlı olarak çevirin
Uygulama, aynı dili konuşmasanız bile, bir kişiyle konuşma yapmanızı ve tercüme etmenizi sağlar. Her iki dili de seçin, ardından Sohbet simgesine dokunun. Görüşmeye manuel veya otomatik olarak devam edebilirsiniz.
Manuel yöntemi seçerseniz, mevcut muhatap dilinin simgesine dokunmalısınız. Otomatik simgesine dokunarak otomatik yöntemi seçerseniz, Google kimin konuştuğunu dile göre belirleyecektir.
3. Belgelerinizi GG Trad ile çevirin
Google Translate'in çevrimiçi hizmeti, yurt dışına seyahat ederken çok faydalıdır, ancak aynı zamanda tüm belgelerin çevirisi için kendisini vazgeçilmez kılabilir. Çevrimiçi hizmet sayfasında, Belgeler sekmesine tıklayın ve bir belgeyi DOC, DOCX, ODF, PDF, PPT, PPTX, PS, RTF, TXT, XLS veya XLSX dosyaları biçiminde içe aktarın.
Dili algıla düğmesine tıklayarak hizmet belgenin dilini otomatik olarak algılayacaktır ancak belgenin dilini belirterek yazılıma yardımcı olabilirsiniz. Ardından son çeviri dilini seçin ve Çevir'e tıklayın. Doğrudan bir çeviri alacaksınız, ancak çevrilmiş metninizi almak için kopyalayıp yapıştırmanız gerekecek. Henüz dışa aktarma aracı yok. Düzene her zaman saygı gösterilmediğini ve belirli öğeleri kesinlikle yeniden yapmanız gerekeceğini unutmayın.
4. GG Çeviri ile bir fotoğrafı çevirin
Google translate kullanarak bir görselin içeriğini doğrudan çevirmenin mümkün olduğunu biliyor muydunuz? Seçeneğin akıllı telefon ve tablette (Android veya iOS tipi) mevcut olduğunu ancak şu anda bilgisayarınızdan çalışmadığını unutmayın.
Bir fotoğrafın metnini Google Çeviri ile çevirmek için izlenecek adımların listesi burada
- Cep telefonunuzda Google Çeviri uygulamasını açın.
- Kaynak ve hedef dilleri ayarlayın: sol üstte, çevirmek istediğiniz mesajın orijinal dilini seçerek başlayın ("Dili algıla" seçeneğini seçerek uygulamanın dili tanımasına da izin verebilirsiniz) Ardından, dil hedefini seçin. sağ üst.
- "Kamera"ya dokunun.
- İlk kullanımınız sırasında, uygulama aracılığıyla kullanılan görsellerin saklanması için Google'a yetki vermeniz (veya vermemeniz) gerekecektir. Reddetmek isterseniz, varsayılan kutunun işaretini kaldırın ve ardından "Devam" düğmesine basın. Ayrıca uygulamanın kameranıza erişmesine izin vermeniz gerekir.
- Varsayılan olarak, görüntülenen mesajları canlı olarak çeviren "Anında" sekmesine ulaşırsınız. Ayrıca, belirli bir metin parçasını çevirmek için bir yeri "tarayabilir" veya belirli bir görüntünün çevirisini arıyorsanız "içe aktarabilirsiniz".
keşfedin: Google Drive – Buluttan tam olarak yararlanmak için bilmeniz gereken her şey
5. Metni 109 farklı dile çevirin
Google çeviri kullanarak kaç dilde çeviri yapabileceğinizi biliyor muydunuz? Uygulama Android ve iOS için GoogleTrad 109 dili destekler fotoğraf aracılığıyla 37 dile, “konuşma” modunda sesli olarak 32 ve “artırılmış gerçeklik” modunda canlı video görüntüleri aracılığıyla 27 dile çeviri sunabiliyor. Böylece yapabilirsiniz Fransızca belgelerinizi İngilizce, İspanyolca, Almanca, Portekizce vb. dillere çevirin.
Selon le google resmi blogu, GG çeviri 500 milyondan fazla kullanıcıya sahiptir. En yaygın çeviriler İngilizce ve İspanyolca, Arapça, Rusça, Portekizce ve Endonezyaca arasındadır. Bununla, Google translate günde 100 milyardan fazla kelime çeviriyor.
Uyarı: Google Çeviri sürekli olarak gelişip birçok dili desteklerken, özellikle hedef dilde gerçekten uzmanlaşmadığınızda bazıları bazı sorunlara neden olabilir.
6. Google Giriş Araçları
Veya Google InputTools'un İngilizce sürümü. Mountain View şirketi, hala çeviri ve yabancı kültürlere uyum alanında, araştırmanızı mümkün olduğu kadar başka ülkelerle bağlantılı alanlar aracılığıyla organize etme olasılığını geliştirmiştir.
20'den fazla dilde mevcut olan fonetik çeviriler artık Google Çeviri ile entegre edilmiştir. Yazdığınız harflerin hedef dilinizdeki karşılığını bulmanızı sağlar. Bu, hedef dilin eş anlamlıları ile ilgili olarak daha iyi indekslemeye izin verecek, çeviriyi kolaylaştıracak ve dolayısıyla muhatabınızı daha iyi anlayacaktır.
7. GG Çevirisi tüm işletim sistemlerinde mevcuttur
Android, iPhone ve iPad akıllı telefonlar ve tabletler için Google Translate mobil uygulamasını ücretsiz olarak indirebilir ve yükleyebilirsiniz. Ayrıca, Google Çeviri'ye web tarayıcınızdan çevrimiçi hizmet (Windows, Mac, Linux, vb.) aracılığıyla erişilebilir olduğundan, özel bir yazılım yüklemesine gerek kalmadan bilgisayarınızdaki çeviri aracından da yararlanabilirsiniz.
Ayrıca, web sitelerinin tüm sayfalarını varsayılan olarak girilen dile çevirmenize izin veren Google Chrome tarayıcı uzantısını da yükleyebilirsiniz.
2022'de Google Translate uygulamasının kurulum sayısı, 1 milyar kurulum kilometre taşını geçecek.
8. Google Asistan
Çoğu Android cihazında önceden yüklenmiş Google Asistan bulunur, ancak gerekirse Google Play'den edinebilirsiniz. Bir iPhone'da kullanmak için uygulamayı App Store'dan indirip yükleyin.
Yardımcı tercüman modu 44 farklı dili desteklerDahil İngilizce, Fransızca, Almanca, Yunanca, Hintçe, Macarca, İtalyanca, Japonca, Norveççe, Lehçe, Portekizce, Rusça, İspanyolca, Tayca, Ukraynaca ve Vietnamca.
Tercüman modu, Google Home hoparlörlerinde de mevcuttur, bazı hoparlörler akıllı yerleşik Google Asistan ve bazı akıllı saatler ile.
9. Düzeltin ve Google Çeviri'ye Katkıda Bulunun
Kullanıcılar, çevrimiçi hizmetten Katkıda Bulun düğmesini fark etmiş olacaklardır. Böylece, hizmetin diliniz için doğrulanan çeviri sayısını artırmasına yardımcı olarak çeviri hizmetinin iyileştirilmesine katılabileceksiniz. Konuştuğunuz dilleri doldurduktan sonra (varsayılan olarak İngilizce seçilidir), ardından çevirileri doğrulamanız ve kelimeleri ve ifadeleri diğer dillere çevirmeniz istenecektir. Katkılarınızın geçmişi de mevcuttur.
10. Google Translate, birçok yeni özelliğe sahip bir hizmet
Ce akıllı tercüman her geçen gün gelişiyor ve araca düzenli olarak yeni diller eklenir. 109 çevrimdışı dil dahil olmak üzere metin çevirisi için en az 59 dil mevcuttur. Bir fotoğraftaki yazıların çevirisi düzeyinde, en az 90 dil desteklenir ve anlık konuşmalar için 70 ve başka bir dili konuşan bir kişinin gerçek zamanlı transkripsiyonu için 8 desteklenir (işlevsellik Ocak 2021'de dağıtıldı).
Eylül 2021'den beri mevcut olan yeni bir özellik şimdi sunuyorklavyeyi çevirmeye çalıştığınız dilde görüntüleyin cihaz ayarlarında zaten eklenmiş olması koşuluyla. Şu anda, tüm diller mevcut değildir.
keşfedin: Reverso Correcteur - Kusursuz metinler için en iyi ücretsiz yazım denetleyicisi
Yavaş bir ağda bile doğal ve pürüzsüz bir konuşma yapın
Gelişmekte olan birçok pazarda, yavaş mobil ağlar birçok çevrimiçi araca erişimi zorlaştırabilir. Mobil ağların güvenilmez olduğu bir bölgede yaşıyorsanız, Google Çeviri sizin için mükemmel bir araçtır.
Anında görsel çeviriye ek olarak, GG trad sesli sohbet modunu da geliştirdi (konuşmaların 32 dilde gerçek zamanlı çevirisine izin veriyor), böylece eşit yavaş ağlarda daha hızlı ve daha doğal.
