Tampok: Ano ang Pinakamahusay na Online Translation Site?

Mga serbisyong pagsasalin sa online: Ang pagsasalin sa online ay isang tunay na maliit na rebolusyon sapagkat pinapayagan ka nito, sa espasyo ng ilang mga pag-click, upang isalin sa real time ang isang artikulo sa blog, isang artikulo sa pamamahayag o pagsulat ng isang teksto sa Ingles o anumang iba pang wika na iyong pinili.

Sa katunayan, ang paghahanap ng pinakamahusay na mga serbisyo sa pagsasalin ay isang bagay na maaaring kailanganin ng bawat negosyo o indibidwal kung minsan. Ang mga tao ay nangangailangan ng isang isinalin na dokumento ng korte, isang dokumento na nakasulat sa isang banyagang wika ng isang katutubong tagabalangkas - ang mga dahilan ay walang katapusan. Mahusay na mga serbisyo sa pagsasalin ay mahusay para sa mga taong hindi alam ang isang wika o walang oras upang ilaan ito.

Ang ilang mga lugar ay mas mahirap isalin kaysa sa iba sapagkat hindi lamang tungkol sa paggamit ng wastong mga salita at parirala sa isang banyagang wika. Dapat panatilihin ng isang teksto ang kahulugan nito at manatiling nauugnay sa isang bagong madla sa pinakamahusay na posibleng paraan.

Iyon ang dahilan kung bakit, hanapin ang pinakamahusay na online translation site dapat ang susunod na hakbang para sa lahat.

Ano ang pinakamahusay na serbisyo sa pagsasalin sa online?

1. Ang pinakamahusay na: Pagsasalin ng Google

Ang Google Translate ay naging pinakamahusay na tagasalin sa online kasalukuyang: ito ay nakatayo mula sa lahat ng iba pang mga online na tool sa pamamagitan ng isang malinis, simple, naa-access na istilo, kalinawan sa disenyo nito at higit sa lahat ng kalidad ng mga pagsasalin.

Ang Google Translator ay isinama sa iba pang mga produkto ng Google, tulad ng pagpapaandar ng translation machine ng Chrome sa browser at maraming mga Android app na dumadaloy sa built-in na Translate app para sa nilalaman tulad ng pagsasalin ng mga tweet o teksto sa mga web page.

Sinusuportahan nito ang dose-dosenang mga wika, at nagkakaroon ng problema upang malaman kung aling wika ang binabasa mo salamat sa awtomatikong pagtuklas nito. Bilang karagdagan, posible, para sa bawat gumagamit ng Internet, na makinig sa nais na pagsasalin.

Upang mabasa: 10 Mga Tip na dapat malaman tungkol sa GG Traduction, ang Libreng Google Translator

2. Ang pinaka mahusay: Malalim

Kalidad ng panig, Malalim ay isang medyo bagong tool sa pagsasalin (inilunsad noong Agosto 2017), ngunit madalas na isinasaalang-alang bilang ang pinaka mahusay. Nilikha ng pangkat ng website ng Linguee, umaasa ang DeepL sa database ng huli upang maisagawa ang mga salin nito.

Sinusuportahan din ng Deepl ang dose-dosenang mga wika, may built-in na auto-detection, maaaring isalin ang mga web page o na-download na mga dokumento, at pinapayagan ang mga gumagamit na bumoto ng mga pagsasalin batay sa kanilang kawastuhan.

3. Tagasalin sa offline: Microsoft Translator para sa Windows 10

Pagsasalin sa offline ay ang malakas na punto ng application na ito. Bilang karagdagan, ang bilang ng mga sinusuportahang wika ay patuloy na tataas.

Hindi tulad ng Google Translate na isang kumpletong application na nakabatay sa web, ang Microsoft Translator ay maaaring gumana nang walang internet at mahusay itong ginagawa.

Ang isa sa mga tampok na nagtatakda nito ay pagsasalin ng camera. Ituro lamang ang iyong camera sa mga palatandaan, pahayagan, menu, o iba pang naka-print na teksto.

Ang pagsasalin ng teksto ay isang napaka kapaki-pakinabang na tampok, lalo na kapag nakikipag-chat sa isang tao na hindi nagsasalita ng iyong wika.

Ang app ay mayroon ding pag-translate ng boses at pagpapaandar ng text-to-speech. I-tap lang ang icon ng speaker upang pakinggan ang bigkas ng isinaling parirala.

Ang app ay nai-save ang lahat ng iyong mga pagsasalin at maaari mo ring markahan ang mga ito bilang mga paborito para sa madaling pag-access.

4. Pinakamahusay na software: Babylon

Finalement, Ang Translator ng Babylon ay itinuturing na pinakamahusay na software sa pagsasalin. Gamit ang tool na ito, maaari mong makilala at isalin ang hanggang sa 77 mga wika.

Ang tagasalin ay hindi lamang abot-kayang, nagmumula rin ito sa mga nangungunang tampok at kakayahang gumana mula sa anumang nais mong desktop apps, kasama ang email.

Pinapayagan ka ng programa na magtalaga ng isang tukoy na wika para sa bawat isa sa iyong mga contact. Sa ganitong paraan, maaari kang bumuo ng isang email sa Ingles, ngunit tatanggapin ito ng tatanggap sa wikang gusto nila.

Gayundin, ang iba pang partido ay maaaring sumulat sa wika na kanilang pinili at matatanggap mo ang mensahe sa Ingles o anumang iba pang wika na iyong pinili.

5. Ang kahalili: Bing Translator

Bing Translator, isang produktong Microsoft, ay ang translation engine na nakabuo sa Windows Phone. Ito ay may pagkakaiba ng pagiging huling makina ng pagsasalin sa web na may libreng API, kaya't madalas na umaasa ang mga developer sa kanilang pagsasalin sa mga application (Pinapayagan din nitong magbayad ang mga developer para sa pag-access).

Sinusuportahan din nito ang dose-dosenang mga wika, may built-in na auto-detection, maaaring isalin ang mga web page o na-download na mga dokumento, at pinapayagan ang mga gumagamit na bumoto ng mga pagsasalin batay sa kanilang kawastuhan.

Ang pangunahing bentahe ng Bing Translate ay talagang ang OCR at mga tampok na pagkilala sa teksto sa application nito sa Windows Phone.

Paano magagamit ang mga tagasalin ng wika?

Ang mga awtomatikong tagasalin ng wika halos lahat ay gumagana sa parehong prinsipyo, katulad ng:

• Naglagay ka ng isang salita sa iyong ginustong wika,
• Pagkatapos ay pipiliin mo ang iyong wika kung saan kailangang isalin ng tagasalin.
• Na-hit mo ang 'Enter' at ang salita ay isinalin.

Ang mga serbisyong online sa pagsasalin na maaaring makapagsalin ng higit sa tatlong mga wika ay madalas na nilagyan ng isang pagpipilian upang pakinggan ang bigkas.

Kung ito ang kaso, sa prinsipyo na nai-type mo ang salita o ekspresyon na nais mo, pagkatapos ay pindutin mo ang isang susi (tingnan ang manwal ng gumagamit ng iyong tagasalin) na sa English ay tatawaging 'say' at naririnig mo ang bigkas.

Ano ang pinakamahusay na paraan upang isalin ang isang teksto mula sa iyong PC?

Malalim ay isang kamakailang kasangkapan sa pagsasalin (inilunsad noong Agosto 2017), ngunit madalas na isinasaalang-alang ang pinaka malakas.

Nilikha ng pangkat ng website ng Linguee, umaasa ang DeepL sa database ng huli upang maisagawa ang mga salin nito.

Sa katunayan pinapayagan ka ng DeepL na isalin ang 26 mga wika (Pranses, Ingles, Aleman, Espanyol, Italyano, Olandes, Polako, Ruso, Bulgarian, atbp.).

Basahin din: Pinakamahusay na Mga Ingles na Site ng Pagsasalin ng Pransya (2022 Edition) & Reverso Correcteur: Pinakamahusay na libreng spell checker para sa mga tekstong walang kamali-mali

Paano ko maa-access ang Google Translate?

Gamit ang Google Translate, maaari mong isalin ang mga salita o parirala na binibigkas nang malakas kung ang iyong aparato ay may mikropono. Sa ilang mga wika, masasalita rin nang malakas ang pagsasalin.

1. Pumunta sa pahina Google Translate.
2. Piliin ang input na wika.
3. Sa kaliwang ibabang bahagi ng text box, i-click ang Magsalita.
4. Sa prompt na "Magsalita ngayon", sabihin ang teksto na nais mong isalin.
5. Upang ihinto ang pagrekord, i-click ang Magsalita.

Sa kasalukuyan, ang mode ng boses ay hindi tugma sa tampok na pagtuklas ng wika.

Sa iPhone at iPad:

1. Buksan ang app na Pagsasalin-wika .
2. Sa tuktok, piliin ang pinagmulan at mga target na wika.
3. I-tap ang Talk. 
   • Kung ang kulay ng pindutan na ito ay kulay-abo na, nangangahulugan ito na ang pagsasalin ng pagkilala sa boses ay hindi magagamit para sa wikang ito.
4. Kapag naririnig mo ang mensahe na "Magsalita ngayon", sabihin kung ano ang nais mong isalin.

Paano gamitin ang Google Docs upang isalin ang isang dokumento ng Word

Bagaman ang Google Docs ay isang hiwalay na suite ng opisina, maaari mo rin itong gamitin upang buksan at makatrabaho ang iyong mga dokumento sa Word. Ang Google Docs ay may tampok sa pagsasalin na maaari mong gamitin sa mga na-download na file ng Word.

Karaniwang nai-upload nito ang iyong dokumento sa Word sa Google Docs, isinasalin ang teksto, at hinahayaan kang i-save ang isinalin na bersyon sa iyong computer. Maaari mo itong gawin tulad ng sumusunod:

1. Magbukas ng isang bagong tab sa iyong browser at mag-navigate sa Google Drive. Dito ka mag-a-upload ng mga dokumento para sa pag-edit sa Google Docs.
2. Mag-click sa Nouveau sinundan ng Pag-download ng mga file at piliin ang iyong dokumento sa Word.
3. Mag-right click sa iyong dokumento sa Google Drive at piliin Buksan kasamasinusundan ng Google Docs.
4. Kapag bumukas ang dokumento sa editor, i-click ang pindutan File menu at pumili I-save bilang Google Docs. Kailangan mong gawin ito dahil hindi maaaring isalin ng Google Docs nang direkta ang mga dokumento ng Word.
5. Magbubukas ang isang bagong file ng Google Docs kasama ang mga nilalaman ng iyong dokumento sa Word. Upang isalin ito, mag-click sa Tools menu sa itaas at pumili Isalin ang dokumento.
6. Magpasok ng isang pangalan para sa iyong bagong isinalin na dokumento, piliin ang target na wika mula sa drop-down na menu at mag-click isalin.
7. Ang iyong naisalin na dokumento ay magbubukas sa isang bagong tab. Upang mai-save ito bilang isang dokumento ng Word, i-click ang pindutan File menu at piliin Downloadsinusundan ng Microsoft Word.

Paano ititigil ang pagsasalin?

I-off ang awtomatikong pagsasalin - Google Chrome

1. Dans kromo, mag-click sa menu Ipasadya at kontrolin ang Google Chrome pagkatapos Options.
2. Mag-click sa seksyon ng Mga advanced na pagpipilian.
3. Sa lugar isalin, alisan ng check ang Prompt sa akin Isalin mga pahinang nakasulat sa isang wikang hindi ko mabasa.
4. Pagkatapos isara ang tab.

Upang mabasa: Pwede ko o kaya ko? Walang ANUMANG DUDUHAN tungkol sa pagbaybay!

Huwag paganahin ang extension ng Microsoft Translate - Safari

1. bukas Safari
2. Pindutin ang tab Partage.
3. Piliin ang tab Mas.
4. I-deactivate ang pagpapaandar Tagasalin

Huwag paganahin at alisin ang mga extension ng Mozilla (Firefox)

I-deactivate ang isang extension nang hindi tinatanggal ito.

1. I-click ang button menu pagkatapos Karagdagang mga module at pumili Extension
2. Mag-scroll sa listahan ng mga extension.
3. I-click ang icon na ellipsis (tatlong mga tuldok) na tumutugma sa extension na nais mong huwag paganahin at piliin deactivate.

Upang muling paganahin ang extension, hanapin ito sa listahan ng mga extension, i-click ang icon na ellipsis (tatlong tuldok), at piliin ang aktibahin (i-restart ang Firefox kung kinakailangan).

Upang mabasa: Pinakamahusay na Mga Kahalili sa WeTransfer upang Magpadala ng Malaking Mga File nang Libre

Paano ko mababago ang wika ng na-download na mga pamagat ng audio / video?

Hindi bihira para sa isang DVD, o ibang medium ng video, na maglaman ng maraming mga subtitle o audio track. Pinapayagan ka ng VLC na baguhin ang mga wika nang hindi na kinakailangang bumalik sa pangunahing menu.

Upang baguhin ang wika ng audio track sa isang disc, buksan ang menu audio. Ilipat ang mouse pointer sa Mga track ng audio, pagkatapos ay i-click ang wika na iyong pinili.

Bilang karagdagan, upang baguhin ang wika ng mga subtitle, buksan ang menu Mga subtitle, ilipat ang mouse pointer sa Mga subtitle track, pagkatapos ay i-click ang wikang nais mo.

Ang pagbabago na ito ay tapos na sa real time. Hindi mo kailangang i-restart ang programa.

Bakit dapat humiling ng isang tagasalin?

Ngayon, ang anumang tanggapan ng notaryo ay maaaring mangailangan ng isang kumpanya ng pagsasalin. Ang tagasalin ay maaaring tawagan sa panahon ng mga demanda, pagbebenta ng real estate, diborsyo, pag-aampon o anumang batas na legal, administratibo o komersyal. Mahalaga ang pagsasalin ng mga dokumento sa ligal na mundo at dapat ay hindi masabi sa mga bagay na hindi nabibigyan ng notaryo.

Ang operasyon na ito ay dapat na mahigpit, tumpak, gamit ang mga tukoy na term na inangkop sa sitwasyon. Samakatuwid napakahalaga na tumawag sa mga propesyonal na madalas na nanumpa dahil sa opisyal na katangian ng mga dokumento na naisalin.

Sa katunayan, ang pagsasalin ng isang kilos ay isang ligal na pagsasalin, ngunit hindi kinakailangang nanumpa. Ang salitang "sinumpaang" ay tumutukoy sa kakayahan ng tagasalin na mailagay ang kanyang selyo sa lawak na siya ay nanumpa sa harap ng isang korte.

Sa kaso ng mga pagsasalin ng tinatawag na "notarial" na mga dokumento, ang lahat ng mga dokumento ng katayuan sibil na hihilingin ay dapat isalin ng isang sinumpaang tagasalin (halimbawa: mga sertipiko ng kasal, kapanganakan o kamatayan, atbp.). Ang mga sinumpaang dokumento ay kinakailangan din sa ilang mga kaso ng diborsyo o mana.

Panghuli, posible na humiling ng mga pagsasalin ng mga kalooban, mga dokumento ng katayuan sibil, mga talaang kriminal, paghuhusga o mga ulat ng dalubhasa.

Ano ang pagdadalubhasa ng tagasalin?

Sinasabing dalubhasa ang isang pagsasalin kapag maaaring maiugnay ang nilalaman sa isang partikular na larangan: marketing, ligal, turismo, medikal, atbp.

Karamihan sa mga tagasalin ay "pangkalahatan" kapag sinimulan nila ang kanilang karera at pagkatapos ay nagpakadalubhasa ayon sa kanilang mga kagustuhan pati na rin ang mga proyekto na maaaring ipagkatiwala sa kanila.

Ang sinumang propesyonal na tagasalin na nag-aral ng pagsasalin ay makakagawa ng pagsasaliksik na kinakailangan upang maproseso ang isang teknikal na proyekto, subalit maaaring magtagal ito. Ito ang dahilan kung bakit sa pangkalahatan ay pinili nila para sa isang pagdadalubhasa sa isang partikular na larangan ng aktibidad.

Basahin din: Pinakamahusay na Libreng Mga Site ng Pag-download ng Libro (PDF & EPub) & Pinakamahusay na Mga Site upang Makinig sa Mga Libreng Audiobook Online

Huwag kalimutan na ibahagi ang artikulo!