ดีเทอร์ บี
ค้นพบวิธีการขอบิลเป็นภาษาฝรั่งเศสอย่างสง่างามและสุภาพ! ไม่ว่าคุณจะอยู่ในฝรั่งเศสหรือในร้านกาแฟที่พูดภาษาฝรั่งเศส การรู้วิธีใช้สำนวนที่ถูกต้องสามารถสร้างความแตกต่างได้ จากวัฒนธรรมการขอเพิ่มความแตกต่างในระดับภูมิภาค คู่มือฉบับสมบูรณ์นี้เผยให้เห็นเคล็ดลับทั้งหมดในการฝึกฝนแง่มุมที่สำคัญของชีวิตประจำวันในฝรั่งเศส คุณพร้อมที่จะเป็นผู้ขอเรียกเก็บเงินแล้วหรือยัง? อ่านต่อเพื่อค้นหาทุกสิ่งเกี่ยวกับพิธีกรรมสำคัญในการทำอาหารฝรั่งเศสนี้!
สารบัญ
คะแนน
- “The bill, please” เป็นวลีทั่วไปในการขอบิลในร้านอาหารหรือร้านกาแฟในภาษาฝรั่งเศส
- วิธีถามบิลที่สุภาพที่สุดน่าจะเป็น “Can I have the bill please?” »
- มีหลายวิธีในการขอเพิ่มในภาษาฝรั่งเศส แต่ "L'addition, s'il vous plait" เป็นวิธีที่ใช้กันทั่วไปและสุภาพที่สุด
- วลีเช่น “ฉันขอบิลหน่อยได้ไหม” หรือ “ฉันขอบิลหน่อยได้ไหม” » ยังใช้เพื่อขอเพิ่มอย่างเป็นทางการอีกด้วย
- ในฝรั่งเศส เมื่อขอใบเรียกเก็บเงินในร้านอาหารหรือร้านกาแฟ เป็นเรื่องปกติที่จะใช้วลี "L'addition, s'il vous plait" ในลักษณะสุภาพ
- วลี “Can I have the bill please” เป็นวิธีขอบิลในร้านอาหารที่เป็นทางการและสุภาพในภาษาฝรั่งเศส
วิธีขอใบเรียกเก็บเงินเป็นภาษาฝรั่งเศส: คู่มือฉบับสมบูรณ์
การขอใบเรียกเก็บเงินในร้านอาหารหรือร้านกาแฟในฝรั่งเศสอาจดูน่ากลัว โดยเฉพาะอย่างยิ่งหากคุณไม่รู้ภาษา อย่างไรก็ตาม ด้วยวลีที่ถูกต้องและความมั่นใจเพียงเล็กน้อย คุณก็สามารถทำได้อย่างง่ายดายและสุภาพ ต่อไปนี้เป็นคำแนะนำฉบับสมบูรณ์เกี่ยวกับวิธีการขอเพิ่มในภาษาฝรั่งเศส พร้อมด้วยสำนวนทั่วไป เคล็ดลับการออกเสียง และตัวอย่างบทสนทนา
นิพจน์ทั่วไป
วลีที่พบบ่อยที่สุดที่จะขอเพิ่มในภาษาฝรั่งเศสคือ:
" เก็บเงินด้วย. »
วลีนี้สุภาพและให้ความเคารพ และเป็นที่เข้าใจในร้านอาหารและร้านกาแฟทุกแห่ง
หากคุณต้องการเป็นทางการมากขึ้น คุณสามารถใช้หนึ่งในสำนวนต่อไปนี้:
“ผมขอเช็คได้ไหม? »
“เราขอบิลหน่อยได้ไหม” »
วิธีอ่าน: ผลที่ตามมาร้ายแรงของน้ำหล่อเย็นเครื่องยนต์ส่วนเกิน: วิธีหลีกเลี่ยงและแก้ไขปัญหานี้
เคล็ดลับการออกเสียง
คำแนะนำในการออกเสียงวลีทั่วไปมีดังนี้:
- การเรียกเก็บเงิน : ออกเสียง “ลา-ดี-ซยง”
- S'il vous plaît : ออกเสียงว่า “ซี-วู-เปล”
- ให้ฉัน : ออกเสียง “ปวี-จ’”
- avoir : ออกเสียง “อา-วูอาร์”
- สามารถ : ออกเสียง “ปู-รี-ออน”
ตัวอย่างบทสนทนา
นี่คือตัวอย่างบทสนทนาบางส่วนที่จะช่วยคุณฝึกฝน:
บริกร : " เสร็จหรือยัง ? »
คุณ : " ใช่ขอบคุณ. เก็บเงินด้วย »
บริกร : " แน่นอน. นี่คือใบเรียกเก็บเงินของคุณ »
คุณ : " ขอบคุณมาก. »
บริกร : "จะรับอะไรเพิ่มไหม?" »
คุณ : " ไม่เป็นไรขอบคุณ. เราพร้อมที่จะไป »
- เชี่ยวชาญการเขียน 'ฉันจะโทรหาคุณพรุ่งนี้': คู่มือฉบับสมบูรณ์และตัวอย่างเชิงปฏิบัติ
เคล็ดลับเพิ่มเติม
เคล็ดลับเพิ่มเติมในการขอใบเรียกเก็บเงินเป็นภาษาฝรั่งเศส:
- สุภาพและให้ความเคารพ
- สบตากับเซิร์ฟเวอร์
- พูดให้ชัดเจนและช้าๆ
- ไม่ต้องรีบร้อน
- ไม่เข้าใจอะไรก็ขอคำชี้แจง
ด้วยการฝึกฝนเพียงเล็กน้อย คุณจะสามารถขอใบเรียกเก็บเงินเป็นภาษาฝรั่งเศสได้อย่างมั่นใจ อย่าลืมสุภาพ พูดให้ชัดเจน และเพลิดเพลินกับมื้ออาหารของคุณ!
วัฒนธรรมฝรั่งเศสของการขอเพิ่ม
ในฝรั่งเศส การขอร่างกฎหมายถือเป็นการกระทำทางสังคมที่สำคัญ มีระเบียบปฏิบัติบางอย่างที่ต้องปฏิบัติตามเพื่อให้แน่ใจว่ากระบวนการดำเนินไปอย่างราบรื่นและสุภาพ ต่อไปนี้เป็นประเด็นสำคัญบางประการของวัฒนธรรมฝรั่งเศสในการขอข้อมูลเพิ่มเติม:
- การขอบิลก่อนกินข้าวเสร็จถือเป็นการหยาบคาย
- ทางที่ดีควรรอให้เซิร์ฟเวอร์มาถามว่าคุณทำเสร็จแล้วหรือยัง
- เมื่อรับประทานอาหารเสร็จแล้ว คุณสามารถขอใบเรียกเก็บเงินโดยใช้วลีทั่วไปที่กล่าวมาข้างต้น
- การให้ทิปเป็นเรื่องปกติในฝรั่งเศส แต่ก็ไม่ได้บังคับ
- หากคุณต้องการให้ทิป คุณสามารถทำได้ด้วยเงินสดหรือเพิ่มจำนวนเงินเพิ่มเติมลงในบัตรเครดิตของคุณ
เมื่อเข้าใจวัฒนธรรมฝรั่งเศสในการขอใบเรียกเก็บเงิน คุณสามารถขอใบเรียกเก็บเงินได้อย่างสุภาพและให้เกียรติ
ตัวแปรภูมิภาค
แม้ว่าวลี "L'addition, s'il vous plait" จะเป็นวลีที่ใช้บ่อยที่สุดในการขอเพิ่มในภาษาฝรั่งเศส แต่ก็มีรูปแบบตามภูมิภาคบางประการที่คุณอาจพบ นี่คือตัวอย่างบางส่วน :
- ทางตอนใต้ของฝรั่งเศส: “ขอตั๋วหน่อย” »
- ทางตะวันออกของฝรั่งเศส: "โปรดทราบด้วย »
- ในเบลเยียม : " เก็บเงินด้วย. »
- ในภาษาสวิส : "โปรดทราบด้วย »
สิ่งสำคัญคือต้องทราบว่ารูปแบบตามภูมิภาคเหล่านี้พบได้น้อยกว่าวลีมาตรฐาน "The bill, please" หากคุณไม่แน่ใจว่าจะใช้รูปแบบภูมิภาคใด ควรใช้วลีมาตรฐาน
คำแนะนำสำหรับสถานการณ์ที่ยากลำบาก
อาจเกิดขึ้นได้หากคุณพบว่าตัวเองตกอยู่ในสถานการณ์ที่คุณไม่รู้ว่าจะขอใบเรียกเก็บเงินเป็นภาษาฝรั่งเศสได้อย่างไร คำแนะนำในการจัดการสถานการณ์เหล่านี้มีดังนี้:
- ใช้ท่าทาง: คุณสามารถยกมือหรือโบกมือให้พนักงานเสิร์ฟเพื่อระบุว่าคุณต้องการเรียกเก็บเงิน
- ชี้ไปที่การเพิ่ม: หากบิลอยู่บนโต๊ะของคุณแล้ว คุณสามารถชี้ไปที่บิลนั้นแล้วพูดว่า "ได้โปรดเถอะ" »
- ขอความช่วยเหลือจากเพื่อนหรือสมาชิกในครอบครัว: หากคุณอยู่กับคนที่พูดภาษาฝรั่งเศส คุณสามารถขอความช่วยเหลือในการขอใบเรียกเก็บเงินจากพวกเขาได้
- ใช้แอปแปล: มีแอปแปลมากมายที่สามารถช่วยคุณแปลวลี "L'addition, s'il vous plait" เป็นภาษาฝรั่งเศสได้
การทำตามคำแนะนำเหล่านี้จะทำให้คุณสามารถรับมือกับสถานการณ์ที่ยากลำบากและขอใบเรียกเก็บเงินเป็นภาษาฝรั่งเศสได้อย่างมั่นใจ
วิธีอ่าน: The Gentlemen Netflix: ค้นพบจักรวาลอันน่าหลงใหลของซีรีส์นี้พร้อมกับนักแสดงอันทรงเกียรติ
🍽️ ถามบิลเป็นภาษาฝรั่งเศสยังไง?
วลีที่พบบ่อยที่สุดในการขอใบเรียกเก็บเงินในภาษาฝรั่งเศสคือ “L’addition, s’il vous plait” » วลีนี้สุภาพและให้ความเคารพ และเป็นที่เข้าใจในร้านอาหารและร้านกาแฟทุกแห่ง
🗣️ การออกเสียงวลีทั่วไปเพื่อขอบิลทำอย่างไร?
หากต้องการออกเสียงวลีทั่วไปอย่างถูกต้อง ต่อไปนี้เป็นเคล็ดลับบางประการ: “L’addition” ออกเสียงว่า “la-di-syon” และ “S’il vous plait” ออกเสียงว่า “si-vou-plè”
🗨️ ตัวอย่างบทสนทนาขอบิลเป็นภาษาฝรั่งเศสมีอะไรบ้าง?
ตัวอย่างบทสนทนาเพื่อขอเพิ่มเป็นภาษาฝรั่งเศสคือ:
พนักงานเสิร์ฟ: “เสร็จแล้วเหรอ?” »
คุณ: “ใช่ ขอบคุณ. เก็บเงินด้วย »
พนักงานเสิร์ฟ: “แน่นอน นี่คือใบเรียกเก็บเงินของคุณ »
คุณ: “ขอบคุณมาก. »
🤔 เคล็ดลับเพิ่มเติมในการขอใบเรียกเก็บเงินเป็นภาษาฝรั่งเศสมีอะไรบ้าง?
เคล็ดลับเพิ่มเติมในการขอใบเรียกเก็บเงินเป็นภาษาฝรั่งเศส ได้แก่ สุภาพและให้เกียรติ สบตากับพนักงานเสิร์ฟ พูดให้ชัดเจนและช้าๆ และอย่ารีบร้อน
dict ประเด็นสำคัญในการขอใบเรียกเก็บเงินเป็นภาษาฝรั่งเศสคืออะไร?
วลีทั่วไปในการขอใบเรียกเก็บเงินในภาษาฝรั่งเศสคือ "L'addition, s'il vous plait" วิธีถามบิลที่สุภาพที่สุดน่าจะเป็น “Can I have the bill please?” » มีหลายวิธีในการถามเพิ่มเติมในภาษาฝรั่งเศส แต่ “L'addition, s'il vous plait” เป็นวิธีที่ใช้บ่อยและสุภาพที่สุด
🧾 จะขอบิลอย่างสุภาพในฝรั่งเศสได้อย่างไร?
หากต้องการขอใบเรียกเก็บเงินอย่างสุภาพในฝรั่งเศส คุณสามารถใช้วลี "L'addition, s'il vous plait" ในร้านอาหารหรือร้านกาแฟได้
