ఆన్లైన్ అనువాద సేవలు: ఆన్లైన్ అనువాదం నిజమైన చిన్న విప్లవం, ఎందుకంటే ఇది కొన్ని క్లిక్ల స్థలంలో, నిజ సమయంలో ఒక బ్లాగ్ వ్యాసం, పత్రికా వ్యాసం లేదా ఆంగ్లంలో లేదా మీకు నచ్చిన ఇతర భాషలో అనువదించడానికి అనుమతిస్తుంది.
నిజమే, ఉత్తమ అనువాద సేవలను కనుగొనడం అనేది ప్రతి వ్యాపారం లేదా వ్యక్తికి కొన్నిసార్లు అవసరం. ప్రజలకు అనువదించబడిన కోర్టు పత్రం అవసరం, స్థానిక డ్రాఫ్టర్ విదేశీ భాషలో వ్రాసిన పత్రం - కారణాలు అంతంత మాత్రమే. భాష తెలియని లేదా దానికి సమయం కేటాయించని వ్యక్తులకు మంచి అనువాద సేవలు గొప్పవి.
కొన్ని ప్రాంతాలు ఇతరులకన్నా అనువదించడం చాలా కష్టం ఎందుకంటే ఇది సరైన భాష మరియు పదబంధాలను విదేశీ భాషలో ఉపయోగించడం మాత్రమే కాదు. ఒక వచనం దాని అర్ధాన్ని నిలుపుకోవాలి మరియు క్రొత్త ప్రేక్షకులకు సాధ్యమైనంత ఉత్తమంగా ఉండాలి.
అందుకే, ఉత్తమ ఆన్లైన్ అనువాద సైట్ను కనుగొనండి ప్రతి ఒక్కరికీ తదుపరి దశగా ఉండాలి.
విషయాల పట్టిక
ఉత్తమ ఆన్లైన్ అనువాద సేవ ఏమిటి?
1. ఉత్తమమైనవి: గూగుల్ అనువాదం
గూగుల్ అనువాదం ఉత్తమ ఆన్లైన్ అనువాదకుడిగా మారుతుంది ప్రస్తుత: ఇది అన్ని ఇతర ఆన్లైన్ సాధనాల నుండి శుభ్రమైన, సరళమైన, ప్రాప్యత శైలి, దాని రూపకల్పనలో స్పష్టత మరియు అన్నింటికంటే దాని అనువాదాల నాణ్యత ద్వారా నిలుస్తుంది.
గూగుల్ అనువాదకుడు బ్రౌజర్లోని క్రోమ్ యొక్క యంత్ర అనువాద కార్యాచరణ మరియు వెబ్ పేజీలలో ట్వీట్లు లేదా వచనాన్ని అనువదించడం వంటి కంటెంట్ కోసం అంతర్నిర్మిత అనువాద అనువర్తనానికి ప్రసారం చేసే అనేక Android అనువర్తనాలు వంటి ఇతర Google ఉత్పత్తులతో అనుసంధానించబడి ఉంది.
ఇది డజన్ల కొద్దీ భాషలకు మద్దతు ఇస్తుంది మరియు దాని ఆటోమేటిక్ డిటెక్షన్కి మీరు ఏ భాషను చదువుతున్నారో తెలుసుకోవడానికి ఇబ్బంది పడుతుంది. అదనంగా, ప్రతి ఇంటర్నెట్ వినియోగదారునికి, కావలసిన అనువాదం వినడం సాధ్యమే.
చదవడానికి: ఉచిత Google అనువాదకుడు GG Traduction గురించి తెలుసుకోవడానికి 10 చిట్కాలు
2. అత్యంత సమర్థవంతమైనది: deepl
నాణ్యత వైపు, deepl ఇది సరికొత్త అనువాద సాధనం (ఆగష్టు 2017 లో ప్రారంభించబడింది), కానీ తరచుగా పరిగణించబడుతుంది అత్యంత సమర్థవంతమైనది. లింగ్యూ వెబ్సైట్ బృందం సృష్టించిన, డీప్ఎల్ దాని అనువాదాలను నిర్వహించడానికి తరువాతి డేటాబేస్ మీద ఆధారపడుతుంది.
Deepl డజన్ల కొద్దీ భాషలకు మద్దతు ఇస్తుంది, అంతర్నిర్మిత ఆటో-డిటెక్షన్ ఉంది, వెబ్ పేజీలు లేదా డౌన్లోడ్ చేసిన డాక్యుమెంట్లను అనువదించగలదు మరియు వినియోగదారులకు వారి ఖచ్చితత్వం ఆధారంగా అనువాదాలను ఓటు వేయడానికి అనుమతిస్తుంది.
3. ఆఫ్లైన్ అనువాదకుడు: విండోస్ 10 కోసం మైక్రోసాఫ్ట్ ట్రాన్స్లేటర్
ఆఫ్లైన్ అనువాదం ఈ అనువర్తనం యొక్క బలమైన స్థానం. అదనంగా, మద్దతు ఉన్న భాషల సంఖ్య పెరుగుతూనే ఉంది.
పూర్తిగా వెబ్ ఆధారిత అప్లికేషన్ అయిన గూగుల్ ట్రాన్స్లేట్ వలె కాకుండా, మైక్రోసాఫ్ట్ ట్రాన్స్లేటర్ ఇంటర్నెట్ లేకుండా పనిచేయగలదు మరియు చాలా బాగా చేస్తుంది.
దాన్ని వేరుగా ఉంచే లక్షణాలలో ఒకటి కెమెరా అనువాదం. సంకేతాలు, వార్తాపత్రికలు, మెనూలు లేదా ఇతర ముద్రిత వచనం వద్ద మీ కెమెరాను సూచించండి.
వచన అనువాదం కూడా చాలా ఉపయోగకరమైన లక్షణం, ప్రత్యేకించి మీ భాష మాట్లాడని వారితో చాట్ చేసేటప్పుడు.
ఈ యాప్లో వాయిస్ ట్రాన్స్లేషన్ మరియు టెక్స్ట్-టు-స్పీచ్ కార్యాచరణ కూడా ఉంది. అనువదించబడిన పదబంధం యొక్క ఉచ్చారణ వినడానికి స్పీకర్ చిహ్నాన్ని నొక్కండి.
అనువర్తనం మీ అన్ని అనువాదాలను ఆదా చేస్తుంది మరియు మీరు వాటిని సులభంగా యాక్సెస్ చేయడానికి ఇష్టమైనవిగా గుర్తించవచ్చు.
4. ఉత్తమ సాఫ్ట్వేర్: బాబిలోన్
చివరకు, బాబిలోన్ అనువాదకుడు ఉత్తమ అనువాద సాఫ్ట్వేర్గా పరిగణించబడుతుంది. ఈ సాధనంతో, మీరు 77 భాషలను గుర్తించవచ్చు మరియు అనువదించవచ్చు.
అనువాదకుడు సరసమైనది మాత్రమే కాదు, ఇది అగ్రశ్రేణి లక్షణాలు మరియు ఇమెయిల్తో సహా మీకు కావలసిన డెస్క్టాప్ అనువర్తనాల నుండి పని చేసే సామర్థ్యంతో కూడా వస్తుంది.
మీ ప్రతి పరిచయాల కోసం ఒక నిర్దిష్ట భాషను నియమించటానికి ప్రోగ్రామ్ మిమ్మల్ని అనుమతిస్తుంది. ఈ విధంగా, మీరు ఆంగ్లంలో ఒక ఇమెయిల్ను కంపోజ్ చేయవచ్చు, కానీ గ్రహీత దానిని తమకు నచ్చిన భాషలో స్వీకరిస్తారు.
అదేవిధంగా, ఇతర పార్టీ వారికి నచ్చిన భాషలో వ్రాయవచ్చు మరియు మీరు సందేశాన్ని ఆంగ్లంలో లేదా మీకు నచ్చిన ఇతర భాషలో స్వీకరిస్తారు.
5. ప్రత్యామ్నాయం: బింగ్ అనువాదకుడు
బింగ్ అనువాదకుడు, మైక్రోసాఫ్ట్ ఉత్పత్తి, ఇది విండోస్ ఫోన్లో నిర్మించిన అనువాద ఇంజిన్. ఇది చివరి ఇంజిన్ అనే ప్రత్యేకతను కలిగి ఉంది ఉచిత API తో వెబ్ అనువాదం, కాబట్టి డెవలపర్లు తరచూ అనువర్తనాల్లో వారి అనువాదంపై ఆధారపడతారు (ఇది డెవలపర్లను యాక్సెస్ కోసం చెల్లించడానికి కూడా అనుమతిస్తుంది).
ఇది డజన్ల కొద్దీ భాషలకు మద్దతు ఇస్తుంది, అంతర్నిర్మిత స్వీయ-గుర్తింపును కలిగి ఉంది, వెబ్ పేజీలను లేదా డౌన్లోడ్ చేసిన పత్రాలను అనువదించగలదు మరియు వినియోగదారులు వారి ఖచ్చితత్వం ఆధారంగా అనువాదాలను ఓటు వేయడానికి అనుమతిస్తుంది.
బింగ్ అనువాదం యొక్క ప్రధాన ప్రయోజనం నిజంగా OCR మరియు దాని విండోస్ ఫోన్ అనువర్తనంలో టెక్స్ట్ గుర్తింపు లక్షణాలు.
భాషా అనువాదకులను ఎలా ఉపయోగించాలి?
స్వయంచాలక భాషా అనువాదకులు దాదాపు అన్ని ఒకే సూత్రంపై పనిచేస్తారు, అవి:
- మీరు ఇష్టపడే భాషలో ఒక పదాన్ని నమోదు చేయండి,
- అప్పుడు మీరు మీ భాషను ఎన్నుకుంటారు, దీనిలో అనువాదకుడు అనువదించాలి.
- మీరు 'ఎంటర్' నొక్కండి మరియు పదం అనువదించబడింది.
మూడు కంటే ఎక్కువ భాషలను అనువదించగల ఆన్లైన్ అనువాద సేవలు తరచుగా ఉచ్చారణ వినడానికి ఒక ఎంపికను కలిగి ఉంటాయి.
ఇదే జరిగితే, సూత్రప్రాయంగా మీరు మీకు కావలసిన పదాన్ని లేదా వ్యక్తీకరణను టైప్ చేస్తే, మీరు ఒక కీని నొక్కండి (మీ అనువాదకుని యూజర్ మాన్యువల్ చూడండి) ఇంగ్లీషులో 'చెప్పండి' అని పిలుస్తారు మరియు మీరు ఉచ్చారణ వింటారు.
మీ PC నుండి వచనాన్ని అనువదించడానికి ఉత్తమ మార్గం ఏమిటి?
deepl ఇది చాలా ఇటీవలి అనువాద సాధనం (ఆగస్టు 2017 లో ప్రారంభించబడింది), కానీ తరచూ అత్యంత శక్తివంతమైనదిగా పరిగణించబడుతుంది.
లింగ్యూ వెబ్సైట్ బృందం సృష్టించిన, డీప్ఎల్ దాని అనువాదాలను నిర్వహించడానికి తరువాతి డేటాబేస్ మీద ఆధారపడుతుంది.
26 భాషలను (ఫ్రెంచ్, ఇంగ్లీష్, జర్మన్, స్పానిష్, ఇటాలియన్, డచ్, పోలిష్, రష్యన్, బల్గేరియన్, మొదలైనవి) అనువదించడానికి డీప్ఎల్ మిమ్మల్ని అనుమతిస్తుంది.
కూడా చదవడానికి: ఉత్తమ ఇంగ్లీష్ ఫ్రెంచ్ అనువాద సైట్లు (2022 ఎడిషన్) & రెవెర్సో కరెక్టూర్: మచ్చలేని పాఠాలకు ఉత్తమ ఉచిత స్పెల్ చెకర్
నేను Google అనువాదాన్ని ఎలా యాక్సెస్ చేయాలి?
Google అనువాదం ఉపయోగించి, మీ పరికరానికి మైక్రోఫోన్ ఉంటే మీరు పెద్దగా మాట్లాడే పదాలు లేదా పదబంధాలను అనువదించవచ్చు. కొన్ని భాషలలో, అనువాదం కూడా గట్టిగా మాట్లాడబడుతుంది.
- పేజీకి వెళ్ళండి Google అనువాదం.
- ఇన్పుట్ భాషను ఎంచుకోండి.
- టెక్స్ట్ బాక్స్ యొక్క దిగువ ఎడమ వైపున, మాట్లాడండి క్లిక్ చేయండి.
- "ఇప్పుడు మాట్లాడండి" ప్రాంప్ట్ వద్ద, మీరు అనువదించాలనుకుంటున్న వచనాన్ని చెప్పండి.
- రికార్డింగ్ ఆపడానికి, మాట్లాడండి క్లిక్ చేయండి.
ప్రస్తుతం, వాయిస్ మోడ్ భాషా గుర్తింపు లక్షణానికి అనుకూలంగా లేదు.
ఐఫోన్ మరియు ఐప్యాడ్లో:
- అనువాద అనువర్తనాన్ని తెరవండి .
- ఎగువన, మూలాన్ని మరియు లక్ష్య భాషలను ఎంచుకోండి.
- చర్చ నొక్కండి.
- ఈ బటన్ బూడిద రంగులో ఉంటే, ఈ భాషకు వాయిస్ గుర్తింపు అనువాదం అందుబాటులో లేదని అర్థం.
- మీరు “ఇప్పుడు మాట్లాడండి” సందేశాన్ని విన్నప్పుడు, మీరు అనువదించాలనుకుంటున్నది చెప్పండి.
వర్డ్ డాక్యుమెంట్ను అనువదించడానికి గూగుల్ డాక్స్ ఎలా ఉపయోగించాలి
గూగుల్ డాక్స్ ప్రత్యేక కార్యాలయ సూట్ అయినప్పటికీ, మీరు మీ వర్డ్ పత్రాలను తెరవడానికి మరియు పని చేయడానికి కూడా ఉపయోగించవచ్చు. గూగుల్ డాక్స్ అనువాద లక్షణాన్ని కలిగి ఉంది, మీరు డౌన్లోడ్ చేసిన వర్డ్ ఫైల్లతో ఉపయోగించవచ్చు.
ఇది ప్రాథమికంగా మీ వర్డ్ పత్రాన్ని Google డాక్స్కు అప్లోడ్ చేస్తుంది, వచనాన్ని అనువదిస్తుంది మరియు అనువదించిన సంస్కరణను మీ కంప్యూటర్లో సేవ్ చేయడానికి మిమ్మల్ని అనుమతిస్తుంది. మీరు దీన్ని ఈ క్రింది విధంగా చేయవచ్చు:
- మీ బ్రౌజర్లో క్రొత్త ట్యాబ్ను తెరిచి, నావిగేట్ చేయండి Google డిస్క్. ఇక్కడే మీరు Google డాక్స్లో సవరించడానికి పత్రాలను అప్లోడ్ చేస్తారు.
- క్లిక్ చేయండి కొత్త తరువాత ఫైళ్ళను డౌన్లోడ్ చేయండి మరియు మీ వర్డ్ పత్రాన్ని ఎంచుకోండి.
- Google డిస్క్లోని మీ పత్రంపై కుడి క్లిక్ చేసి ఎంచుకోండి తో తెరవండి, తరువాత Google డాక్స్.
- ఎడిటర్లో పత్రం తెరిచినప్పుడు, బటన్ క్లిక్ చేయండి Fichier మెను మరియు ఎంచుకోండి Google డాక్స్గా సేవ్ చేయండి. గూగుల్ డాక్స్ వర్డ్ పత్రాలను నేరుగా అనువదించలేనందున మీరు దీన్ని చేయాలి.
- మీ వర్డ్ డాక్యుమెంట్ యొక్క విషయాలతో క్రొత్త Google డాక్స్ ఫైల్ తెరవబడుతుంది. దీనిని అనువదించడానికి, దానిపై క్లిక్ చేయండి టూల్స్ ఎగువన మెను మరియు ఎంచుకోండి పత్రాన్ని అనువదించండి.
- మీ క్రొత్త అనువదించబడిన పత్రం కోసం పేరును నమోదు చేయండి, డ్రాప్-డౌన్ మెను నుండి లక్ష్య భాషను ఎంచుకోండి మరియు క్లిక్ చేయండి అనువదించడానికి.
- మీ అనువదించిన పత్రం క్రొత్త ట్యాబ్లో తెరవబడుతుంది. దీన్ని వర్డ్ డాక్యుమెంట్గా సేవ్ చేయడానికి, బటన్ క్లిక్ చేయండి Fichier మెను మరియు ఎంచుకోండి డౌన్లోడ్, తరువాత మైక్రోసాఫ్ట్ వర్డ్.
అనువాదాన్ని ఎలా ఆపాలి?
స్వయంచాలక అనువాదాన్ని ఆపివేయండి - Google Chrome
- లో క్రోమ్, మెనుపై క్లిక్ చేయండి Google Chrome ను అనుకూలీకరించండి మరియు నియంత్రించండి అప్పుడు ఎంపికలు.
- అధునాతన ఎంపికల విభాగంపై క్లిక్ చేయండి.
- ప్రాంతంలో అనువదించడానికి, నన్ను ప్రాంప్ట్ చేయవద్దు అనువదించండి నేను చదవలేని భాషలో వ్రాయబడిన పేజీలు.
- అప్పుడు టాబ్ మూసివేయండి.
చదవడానికి: నేను లేదా నేను చేయవచ్చా? స్పెల్లింగ్ గురించి ఎలాంటి డబ్బూ లేదు!
మైక్రోసాఫ్ట్ అనువాద పొడిగింపును నిలిపివేయండి - సఫారి
- ఓపెన్ సఫారి.
- టాబ్ నొక్కండి భాగస్వామ్య.
- టాబ్ ఎంచుకోండి ప్లస్.
- ఫంక్షన్ను నిష్క్రియం చేయండి అనువాదకుడు
మొజిల్లా పొడిగింపులను (ఫైర్ఫాక్స్) ఆపివేసి తొలగించండి
పొడిగింపును తొలగించకుండా నిష్క్రియం చేయండి.
- బటన్పై క్లిక్ చేయండి మెను అప్పుడు అదనపు గుణకాలు మరియు ఎంచుకోండి పొడిగింపులు
- పొడిగింపుల జాబితా ద్వారా స్క్రోల్ చేయండి.
- మీరు డిసేబుల్ చేయదలిచిన పొడిగింపుకు అనుగుణంగా ఉండే ఎలిప్సిస్ చిహ్నాన్ని (మూడు చుక్కలు) క్లిక్ చేసి ఎంచుకోండి సోమరిగాచేయు.
పొడిగింపును తిరిగి ప్రారంభించడానికి, పొడిగింపుల జాబితాలో కనుగొనండి, ఎలిప్సిస్ (మూడు చుక్కలు) చిహ్నాన్ని క్లిక్ చేసి, ఎంచుకోండి సక్రియం (అవసరమైతే ఫైర్ఫాక్స్ను పున art ప్రారంభించండి).
చదవడానికి: పెద్ద ఫైళ్ళను ఉచితంగా పంపడానికి WeTransfer కు ఉత్తమ ప్రత్యామ్నాయాలు
డౌన్లోడ్ చేసిన ఆడియో / వీడియో శీర్షికల భాషను నేను ఎలా మార్చగలను?
ఒక DVD లేదా ఇతర వీడియో మాధ్యమం, బహుళ ఉపశీర్షికలు లేదా ఆడియో ట్రాక్లను కలిగి ఉండటం అసాధారణం కాదు. ప్రధాన మెనూకు తిరిగి వెళ్లకుండానే భాషలను మార్చడానికి VLC మిమ్మల్ని అనుమతిస్తుంది.
డిస్క్లోని ఆడియో ట్రాక్ యొక్క భాషను మార్చడానికి, మెనుని తెరవండి ఆడియో. మౌస్ పాయింటర్ను దీనికి తరలించండి ఆడియో ట్రాక్లు, ఆపై మీకు నచ్చిన భాషను క్లిక్ చేయండి.
అదనంగా, ఉపశీర్షికల భాషను మార్చడానికి, మెనుని తెరవండి ఉపశీర్షికలు, మౌస్ పాయింటర్ను తరలించండి ఉపశీర్షికలను ట్రాక్ చేస్తుంది, ఆపై మీకు కావలసిన భాషను క్లిక్ చేయండి.
ఈ మార్పు నిజ సమయంలో జరుగుతుంది. మీరు ప్రోగ్రామ్ను పున art ప్రారంభించాల్సిన అవసరం లేదు.
అనువాదకుడిని ఎందుకు అభ్యర్థించాలి?
ఈ రోజు, ఏదైనా నోటరీ కార్యాలయం అనువాద సంస్థను పిలవవలసి ఉంటుంది. వ్యాజ్యం, రియల్ ఎస్టేట్ అమ్మకం, విడాకులు, దత్తత లేదా ఏదైనా చట్టపరమైన, పరిపాలనా లేదా వాణిజ్య చర్యల సమయంలో అనువాదకుడిని పిలుస్తారు. చట్టపరమైన ప్రపంచంలో పత్రాల అనువాదం చాలా అవసరం మరియు నోటరీ విషయాలలో సరిదిద్దలేనిది.
ఈ ఆపరేషన్ పరిస్థితికి అనుగుణంగా నిర్దిష్ట పదాల వాడకంతో కఠినమైన, ఖచ్చితమైనదిగా ఉండాలి. అందువల్ల లిప్యంతరీకరించాల్సిన పత్రాల అధికారిక స్వభావం కారణంగా తరచుగా ప్రమాణ స్వీకారం చేయాల్సిన నిపుణులను పిలవడం అత్యవసరం.
నిజమే, ఒక చట్టం యొక్క అనువాదం చట్టబద్ధమైన అనువాదం, కానీ తప్పనిసరిగా ప్రమాణం చేయలేదు. "ప్రమాణ స్వీకారం" అనే పదం అనువాదకుడు తన ముద్రను కోర్టు ముందు ప్రమాణం చేసిన మేరకు అంటుకునే సామర్థ్యాన్ని సూచిస్తుంది.
"నోటరీ" పత్రాలు అని పిలవబడే అనువాదాల విషయంలో, అభ్యర్థించబడే అన్ని పౌర స్థితి పత్రాలను ప్రమాణ స్వీకారం చేసిన అనువాదకుడు అనువదించాలి (ఉదాహరణ: వివాహం, జననం లేదా మరణ ధృవీకరణ పత్రాలు మొదలైనవి). విడాకులు లేదా వారసత్వం యొక్క కొన్ని సందర్భాల్లో ప్రమాణ స్వీకార పత్రాలు కూడా అవసరం.
చివరగా, వీలునామా, సివిల్ స్టేటస్ పత్రాలు, క్రిమినల్ రికార్డులు, తీర్పులు లేదా నిపుణుల నివేదికల అనువాదాలను అభ్యర్థించడం సాధ్యపడుతుంది.
అనువాదకుడి ప్రత్యేకత ఏమిటి?
మార్కెటింగ్, లీగల్, టూరిజం, మెడికల్, మొదలైనవి: ఒక నిర్దిష్ట రంగానికి కంటెంట్ ఆపాదించబడినప్పుడు అనువాదం ప్రత్యేకమైనదిగా చెప్పబడుతుంది.
చాలా మంది అనువాదకులు తమ వృత్తిని ప్రారంభించినప్పుడు "జనరలిస్టులు", ఆపై వారి ప్రాధాన్యతలను బట్టి వారికి అప్పగించగల ప్రాజెక్టులు.
అనువాదం అధ్యయనం చేసిన ఏ ప్రొఫెషనల్ అనువాదకుడు సాంకేతిక ప్రాజెక్టును ప్రాసెస్ చేయడానికి అవసరమైన పరిశోధన చేయగలడు, అయితే దీనికి చాలా సమయం పడుతుంది. అందువల్ల వారు సాధారణంగా ఒక నిర్దిష్ట కార్యాచరణ రంగంలో ప్రత్యేకతను ఎంచుకుంటారు.
కూడా చదవడానికి: ఉత్తమ ఉచిత పుస్తక డౌన్లోడ్ సైట్లు (PDF & EPub) & ఆన్లైన్లో ఉచిత ఆడియోబుక్లను వినడానికి ఉత్తమ సైట్లు
వ్యాసం పంచుకోవడం మర్చిపోవద్దు!