✔️ 2022-12-13 18:20:21 – 巴黎/法国。
我希望沃尔特迪斯尼能醒来五六个小时 并有时间看看他的公司用他不朽的经典电影《木偶奇遇记》做了什么,以及德尔托罗在定格动画中做了什么(如果他有时间,请看 P 的谎言,我们仍然感到惊讶)并在他所看到的之后分享了他的意见。 最近在 Netflix 上发布的墨西哥匹诺曹已经一去不复返了,我不可避免地想到与 2022 年由罗伯特·泽米吉斯领衔的迪士尼匹诺曹进行简单的比较。 事实上, 我发现这对某些人来说很好奇,对另一些人来说很不幸日历上的巧合:彼此之间的短暂时间强调了欣赏一部由工匠和艺术家制作的电影和另一部由带着公文包和领带的商人制作的电影的感觉。 是真的吗? 我想讨论一下这两部电影的一些要点,当然,首先要从木偶奇遇记本人开始。
木偶奇遇记的再创作看似多余,但对于卡洛·科洛迪 (Carlo Collodi) 的经典作品的修订取得成功至关重要。 迪士尼显然选择了 CGI,试图模仿我们在 1940 年经典影片中看到的场景,而吉列尔莫·德尔·托罗和他的定格动画让这个角色在各个层面都具有独特的性格,甚至在电影本身也是如此。 他的首次亮相近乎“三角型”恐怖,他的设计暴露了 Gepetto 的鲁莽,他创造了一个不对称的木偶,声称看起来像他的儿子 Carlo,但看起来根本不像他。 这是想法: 佩托比纳乔更醉.
迪士尼的木偶奇遇记低调而乏味。 华特迪士尼经典的任何粉丝都会说它甚至是对原作的背叛. 2022 木偶奇遇记是原作的翻版,但其技术清单值得怀疑,值得首创 流 直接的。 但他的问题并没有就此结束:他很好,他明白什么是对的,什么是错的,而且他做事不需要良心。 Jiminy Grillo 的角色在 Zemeckis 的制作中受到质疑对孩子学习木头几乎没有贡献。
动画魅力VS。 笨重的 CGI
德尔托罗的木偶奇遇记非常不同: 他是一个任性、好奇、懒惰又有点厚脸皮的8岁新生儿,绝望地来到 Gepetto 本人身边。 简而言之:他这个年龄的孩子。 当然,他正在与他的父亲谈论一件木雕,让您与他建立联系并了解他在一个他不理解或不想要的世界和时间中的存在。 所有镜头中最珍贵的时刻之一,但绝不是唯一的。 塞巴斯蒂安·J·格里罗(伊万·麦格雷戈 Ewan McGregor 配音)的监护权始终如一 对于角色的期望。 在这两种情况下,Gepetto 都会发生同样的事情。
Gepetto 是这两个改编中最有趣的地方之一,但出于完全不同的原因。 泽米吉斯选择在迪士尼的工资单上安定下来的汤姆汉克斯来扮演可能是这位加州演员最糟糕的角色之一。 他是一个衰老、笨拙、乏味的杰佩托,除了他的性格外,与 1940 年电影中慈爱温柔的父亲毫无相似之处。不弄脏,它经过的地方不干净。 我们可以(也应该)多问汤姆·汉克斯.
假的定格动画 Gepetto 比 Tom Hanks 更人性化、更真实
大卫布拉德利饰演的德尔托罗的杰佩托, 是一个三维角色,字面上和比喻上. 亲身体验失去儿子的悲剧以及酒精中毒对意大利法西斯主义和第二次世界大战不堪重负的社会的影响。 杰佩托失宠了,他反战且恐惧。 你有没有想过当木匠看到他的木制作品一夜之间活过来时有什么感受? 不是我,而是吉列尔莫德尔托罗,非常聪明,是的。 假的定格动画 Gepetto 比汤姆汉克斯更人性化、更逼真。
迪斯尼电影中工匠的伙伴是不朽的费加罗和克莱奥,一只猫和一条鱼,超现实主义从他们身上偷走了从沃尔特那里继承的所有魅力。 Spazzatura 猴子(凯特·布兰切特 (Cate Blanchett) 的声音令人惊讶)是吉列尔莫·德尔·托罗 (Guillermo del Toro) 在整个片段中唯一的动物,成为一个重要角色和 从 Netflix 赞助的作品中汲取了最宝贵的教训之一. 由于猴子与木偶奇遇记的互动,它是故事中最隐蔽的角色之一,而 2022 年的木偶和沃尔佩伯爵、费加罗和克莱奥只是临时演员。
风险、歌曲和错误的决定
昨天我发生了一件奇怪的事:在匹诺曹宿醉的情况下,我播放了我最喜欢的动画电影之一,韦斯安德森的神奇狐狸先生。 作为定格动画,我更加意识到并赞赏德尔托罗团队在相机、摄影和主角方向方面的技术实力; 而休斯顿的镜头是静态的(这也是休斯顿电影制片人标志性对称的结果,即使在有现场演员的作品中也是如此), 墨西哥人的计划对于定格动画来说完全不可信多年来不知疲倦和财务灾难性工作的结果。
不幸的是,新的迪士尼木偶奇遇记永远不能说给媒体带来了任何东西。 异想天开的角色中使用的 CGI 是该公司最近见过的最差的,其特征是舞台上似乎不存在的角色以及拟人化改编的 Honest John、Gideon 和 Jiminy Cricket,结果令人怀疑。 失败的高潮是飞蛾变成了驴:原版中黑暗、恐怖和令人不安的一面在现代版中变成了一个糟糕的笑话。 对任何经典情人来说都是一种侮辱性的荒谬。 完全令人失望。
迪斯尼的木偶奇遇记永远不会说她来是为了给媒体带来任何东西
是的,迪斯尼敢于加入新的音乐数字,一个完全无效的木偶支线,一个看起来像变异鲸鱼的怪物,一点也不可怕; 吉列尔莫·德尔·托罗 (Guillermo del Toro) 押注了他为 Monstruo 打造的独特风格、喜剧演员贝尼托·墨索里尼 (Benito Mussolini) 的出现、他笔下几个角色的法西斯风格,以及在第二次世界大战中期而不是岛上为年轻人增加的军事训练营游戏,赋予电影独特的身份,对整个家庭来说都是珍贵的。 不可否认,泽米吉斯的制作是老鼠工厂最植根于原作的真人制作之一,这使其在艺术上或叙事上都不会脱离沃尔特·迪斯尼改编的故事。 结果? 完成后,您会想要享受 1940 年代的时光。
来源: 评论 新闻
不要犹豫,在社交网络上分享我们的文章,给我们一个坚实的推动力。 🤟