Ẹya: Kini Oju opo Itumọ Ayelujara ti o dara julọ?

Awọn iṣẹ itumọ ori ayelujara: Itumọ ori ayelujara jẹ Iyika kekere gidi nitori pe o fun ọ laaye, ni aye ti awọn jinna diẹ, lati tumọ ni akoko gidi nkan bulọọgi kan, nkan atẹjade tabi lati kọ ọrọ ni Gẹẹsi tabi ede miiran ti o fẹ.

Lootọ, wiwa awọn iṣẹ itumọ ti o dara julọ jẹ nkan ti gbogbo iṣowo tabi ẹni kọọkan le nilo nigbakan. Awọn eniyan nilo iwe ẹjọ ti a tumọ, iwe ti a kọ ni ede ajeji nipasẹ akọbẹrẹ abinibi - awọn idi ko ni ailopin. Awọn iṣẹ itumọ to dara jẹ nla fun awọn eniyan ti ko mọ ede tabi ti wọn ko ni akoko lati ya sọtọ si rẹ.

Diẹ ninu awọn agbegbe nira sii lati tumọ ju awọn miiran lọ nitori kii ṣe nipa lilo awọn ọrọ ati awọn gbolohun to pe ni ede ajeji. Ọrọ kan yẹ ki o da itumọ rẹ duro ki o wa ni ibamu si olugbo tuntun ni ọna ti o dara julọ.

Ti o ni idi, wa aaye itumọ ori ayelujara ti o dara julọ yẹ ki o jẹ igbesẹ ti n tẹle fun gbogbo eniyan.

Kini iṣẹ itumọ ori ayelujara ti o dara julọ?

1. Ti o dara julọ: Google Translation

Google Translate yipada lati jẹ onitumọ ori ayelujara ti o dara julọ lọwọlọwọ: o jẹ iyasọtọ lati gbogbo awọn irinṣẹ ori ayelujara miiran nipasẹ ọna mimọ, rọrun, ọna wiwọle, ṣiṣe alaye ni apẹrẹ rẹ ati ju gbogbo rẹ lọ nipasẹ didara awọn itumọ rẹ.

Onitumọ Google ni idapọ pẹlu awọn ọja Google miiran, gẹgẹ bi iṣẹ itumọ ẹrọ ẹrọ Chrome ninu ẹrọ aṣawakiri ati ọpọlọpọ awọn ohun elo Android ti o ṣàn si ohun elo Itumọ ti a ṣe sinu fun akoonu bii itumọ awọn tweets tabi ọrọ lori awọn oju-iwe wẹẹbu.

O ṣe atilẹyin ọpọlọpọ awọn ede, o si mu wahala lati ṣawari ede wo ni o nka ọpẹ si wiwa adaṣe rẹ. Ni afikun, o ṣee ṣe, fun olumulo Intanẹẹti kọọkan, lati tẹtisi itumọ ti o fẹ.

Lati ka: Awọn imọran 10 lati mọ nipa GG Traduction, Olutumọ Google Ọfẹ

2. Awọn julọ daradara: Jin si

Ẹgbẹ didara, Jin si jẹ ohun elo itumọ titun ti o dara (ti a ṣe igbekale ni Oṣu Kẹjọ ọdun 2017), ṣugbọn igbagbogbo a ka bi awọn julọ daradara. Ti a ṣẹda nipasẹ ẹgbẹ oju opo wẹẹbu Linguee, DeepL gbarale ibi ipamọ data igbehin lati ṣe awọn itumọ rẹ.

Deepl tun ṣe atilẹyin awọn ọpọlọpọ awọn ede, ti iwari-adaṣe ti inu, o le tumọ awọn oju-iwe wẹẹbu tabi awọn iwe aṣẹ igbasilẹ, ati gba awọn olumulo laaye lati dibo awọn itumọ ti o da lori deede wọn.

3. Onitumọ aisinipo: Onitumọ Microsoft fun Windows 10

Itumọ aisinipo ni aaye to lagbara ti ohun elo yii. Ni afikun, nọmba awọn ede ti o ni atilẹyin tẹsiwaju lati pọ si.

Ko dabi Google Translate eyiti o jẹ ohun elo ti o da lori wẹẹbu ni kikun, Onitumọ Microsoft le ṣiṣẹ laisi intanẹẹti ati pe o ṣe dara julọ.

Ọkan ninu awọn ẹya ti o ṣeto ya sọtọ ni itumọ kamẹra. Kan tọka kamera rẹ si awọn ami, awọn iwe iroyin, awọn akojọ aṣayan, tabi ọrọ atẹjade miiran.

Itumọ ọrọ jẹ ẹya ti o wulo pupọ, paapaa nigbati o ba n ba ẹnikan sọrọ ti ko sọ ede rẹ.

Ifilọlẹ naa tun ni itumọ ohun ati iṣẹ-si-ọrọ sisọ. Kan tẹ aami agbọrọsọ lati gbọ pronunciation ti gbolohun ti a tumọ.

Ifilọlẹ naa n fipamọ gbogbo awọn itumọ rẹ ati pe o tun le samisi wọn bi awọn ayanfẹ fun iraye si irọrun.

4. Sọfitiwia ti o dara julọ: Babiloni

nipari, Onitumọ Babiloni jẹ sọfitiwia itumọ ti o dara julọ. Pẹlu ọpa yii, o le ṣe idanimọ ati tumọ si awọn ede 77.

Onitumọ kii ṣe ifarada nikan, o tun wa pẹlu awọn ẹya ogbontarigi oke ati agbara lati ṣiṣẹ lati eyikeyi awọn iṣẹ tabili ti o fẹ, pẹlu imeeli.

Eto naa n gba ọ laaye lati ṣe apejuwe ede kan pato fun ọkọọkan awọn olubasọrọ rẹ. Ni ọna yii, o le ṣajọ imeeli kan ni Gẹẹsi, ṣugbọn olugba yoo gba o ni ede ti wọn fẹ.

Bakan naa, ẹgbẹ miiran le kọ ni ede ti wọn fẹ ati pe iwọ yoo gba ifiranṣẹ ni Gẹẹsi tabi ede miiran ti o fẹ.

5. Omiiran: Onitumọ Onitumọ Bing

Onitumọ Onitumọ Bing, ọja Microsoft kan, jẹ ẹrọ itumọ ti a ṣe sinu Windows Phone. O ni iyatọ ti jijẹ ẹrọ ikẹhin ti itumọ ede wẹẹbu pẹlu API ọfẹ, nitorinaa awọn olupilẹṣẹ nigbagbogbo gbarale itumọ wọn ninu awọn ohun elo (O tun ngbanilaaye awọn olupilẹṣẹ lati sanwo fun iraye si).

O tun ṣe atilẹyin ọpọlọpọ awọn ede, ti iwari-adaṣe ti inu, o le tumọ awọn oju-iwe wẹẹbu tabi awọn iwe aṣẹ igbasilẹ, ati gba awọn olumulo laaye lati dibo awọn itumọ ti o da lori deede wọn.

Anfani akọkọ ti Itumọ Bing jẹ gaan ni OCR ati awọn ẹya idanimọ ọrọ ninu ohun elo Windows Phone rẹ.

Bii o ṣe le lo awọn olutumọ ede?

Awọn onitumọ ede adaṣe fẹẹrẹ ṣiṣẹ gbogbo lori ilana kanna, eyun:

• O tẹ ọrọ sii ni ede ti o fẹ julọ,
• Lẹhinna o yan ede rẹ ninu eyiti onitumọ yoo ni lati tumọ.
• O lu 'Tẹ' ati pe a ti tumọ ọrọ naa.

Awọn iṣẹ itumọ ori ayelujara ti o le tumọ diẹ sii ju awọn ede mẹta ni igbagbogbo ni ipese pẹlu aṣayan lati gbọ pronunciation.

Ti eyi ba jẹ ọran, ni ipilẹ o tẹ ọrọ tabi ikosile ti o fẹ, lẹhinna tẹ bọtini kan (wo itọnisọna olumulo olumulo rẹ) eyiti yoo pe ni Gẹẹsi ni 'sọ' ati pe o gbọ pronunciation naa.

Kini ọna ti o dara julọ lati tumọ ọrọ lati PC rẹ?

Jin si jẹ ohun elo itumọ aipẹ to ṣẹṣẹ (ti a ṣe ifilọlẹ ni Oṣu Kẹjọ ọdun 2017), ṣugbọn igbagbogbo a ka ni alagbara julọ.

Ti a ṣẹda nipasẹ ẹgbẹ oju opo wẹẹbu Linguee, DeepL gbarale ibi ipamọ data igbehin lati ṣe awọn itumọ rẹ.

Lootọ DeepL n gba ọ laaye lati tumọ awọn ede 26 (Faranse, Gẹẹsi, Jẹmánì, Spanish, Itali, Dutch, Polandii, Russian, Bulgarian, ati bẹbẹ lọ).

Lati ka tun: Awọn aaye Itumọ Faranse Gẹẹsi ti o dara julọ (Ẹya 2022) & Reverso Correcteur: Oluṣayẹwo lọkọọkan ọfẹ ti o dara julọ fun awọn ọrọ ti ko ni abawọn

Bii a ṣe le wọle si Google Translate?

Lilo Google Translate, o le tumọ awọn ọrọ tabi awọn gbolohun ọrọ ti a sọ ni ariwo ti ẹrọ rẹ ba ni gbohungbohun kan. Ni diẹ ninu awọn ede, itumọ naa yoo tun sọ ni gbangba.

1. Lọ si oju-iwe naa tumo gugulu.
2. Yan ede iwọle.
3. Ni apa osi ti apoti ọrọ, tẹ Sọ.
4. Ni titọ “Sọ bayi”, sọ ọrọ ti o fẹ tumọ.
5. Lati da gbigbasilẹ duro, tẹ Sọ.

Lọwọlọwọ, ipo ohun ko ni ibamu pẹlu ẹya iṣawari ede.

Lori iPhone ati iPad:

1. Ṣii ohun elo Itumọ .
2. Ni oke, yan orisun ati awọn ede ibi -afẹde.
3. Fọwọ ba Ọrọ. 
   • Ti bọtini yii ba ti jade, o tumọ si pe itumọ idanimọ ohun ko si fun ede yii.
4. Nigbati o ba gbọ ifiranṣẹ “Sọ bayi”, sọ ohun ti o fẹ lati tumọ.

Bii o ṣe le lo Awọn iwe Google lati tumọ iwe Ọrọ kan

Botilẹjẹpe Awọn iwe Google jẹ suite ọfiisi lọtọ, o tun le lo lati ṣii ati ṣiṣẹ pẹlu awọn iwe Ọrọ rẹ. Awọn Docs Google ni ẹya itumọ ti o le lo pẹlu awọn faili Ọrọ ti a gbasilẹ.

Eyi ni ipilẹ awọn iwe Ọrọ rẹ si Awọn Docs Google, ṣe itumọ ọrọ, ati jẹ ki o fipamọ ẹya ti a tumọ si kọmputa rẹ. O le ṣe bi atẹle:

1. Ṣii taabu tuntun ninu ẹrọ aṣawakiri rẹ ki o lọ kiri si Google Drive. Eyi ni ibiti o gbe awọn iwe aṣẹ fun ṣiṣatunkọ ni Awọn iwe Google.
2. Tẹ lori titun tele mi Ṣe igbasilẹ awọn faili ki o yan iwe Ọrọ rẹ.
3. Ọtun tẹ lori iwe aṣẹ rẹ ni Google Drive ki o yan Ṣii pẹlu, atẹle nipa Google docs.
4. Nigbati iwe-ipamọ naa ṣii ni olootu, tẹ bọtini naa faili akojọ aṣayan ki o yan Fipamọ bi Awọn iwe Google. O nilo lati ṣe eyi nitori Awọn iwe Google ko le tumọ awọn iwe Ọrọ taara.
5. Faili Google Docs tuntun kan yoo ṣii pẹlu awọn akoonu ti iwe Ọrọ rẹ. Lati tumọ eyi, tẹ lori irinṣẹ akojọ aṣayan ni oke ati yan Tumọ iwe-ipamọ naa.
6. Tẹ orukọ sii fun iwe-itumọ tuntun rẹ, yan ede ti o fojusi lati inu akojọ aṣayan-isalẹ ki o tẹ pese.
7. Iwe aṣẹ ti o tumọ rẹ yoo ṣii ni taabu tuntun kan. Lati fipamọ bi iwe Ọrọ, tẹ bọtini naa faili akojọ aṣayan ki o yan download, atẹle nipa Ọrọ Microsoft.

Bii o ṣe le da itumọ naa duro?

Pa itumọ aladaaṣe - Google Chrome

1. ni Chrome, tẹ akojọ aṣayan Ṣe akanṣe ati ṣakoso Google Chrome lẹhinna loju awọn aṣayan.
2. Tẹ lori Awọn aṣayan Awọn ilọsiwaju
3. Ni agbegbe pese, uncheck the Tọ mi si tumọ awọn oju-iwe ti a kọ ni ede ti Emi ko le ka.
4. Lẹhinna pa taabu naa.

Lati ka: Ṣe Mo tabi Ṣe Mo le? Maṣe ni iyemeji eyikeyi nipa kikọ ọrọ naa!

Mu itẹsiwaju Tumọ Microsoft ṣiṣẹ - Safari

1. ìmọ Safari
2. Tẹ taabu pínpín.
3. Yan taabu Plus.
4. Mu iṣẹ naa ṣiṣẹ onitumo

Mu ki o yọ awọn amugbooro Mozilla (Firefox) kuro

Muu ifaagun ṣiṣẹ lai paarẹ rẹ.

1. Tẹ lori bọtini akojọ lẹhinna loju Awọn modulu afikun ati yan Amugbooro
2. Yi lọ nipasẹ atokọ awọn amugbooro.
3. Tẹ aami ellipsis (awọn aami mẹta) ti o baamu itẹsiwaju ti o fẹ mu ati yan ma.

Lati tun mu ifaagun naa ṣiṣẹ, wa ninu atokọ awọn amugbooro, tẹ aami ellipsis (awọn aami mẹta), ki o yan mu (tun Firefox bẹrẹ ti o ba jẹ dandan).

Lati ka: Awọn omiiran Ti o dara julọ si WeTransfer lati Firanṣẹ Awọn faili Nla fun Ọfẹ

Bii o ṣe le yipada ede ti awọn akọle ohun / fidio ti a gbasilẹ?

Kii ṣe loorekoore fun DVD, tabi alabọde fidio miiran, lati ni atunkọ pupọ tabi awọn orin ohun. VLC gba ọ laaye lati yi awọn ede pada laisi nini lati pada si akojọ aṣayan akọkọ.

Lati yi ede orin ti ohun lori disiki kan, ṣii akojọ aṣayan Audio. Gbe ijuboluwo Asin si Awọn orin ohun, lẹhinna tẹ ede ti o fẹ.

Ni afikun, lati yi ede awọn atunkọ pada, ṣii akojọ aṣayan Awọn atunkọ, gbe eku asin si Awọn atunkọ Awọn orin, lẹhinna tẹ ede ti o fẹ.

Iyipada yii ni a ṣe ni akoko gidi. O ko nilo lati tun bẹrẹ eto naa.

Kini idi ti o yẹ ki a beere onitumọ kan?

Loni, eyikeyi ọfiisi akọsilẹ le nilo lati lo ile-iṣẹ itumọ kan. A le pe onitumọ ni igba awọn ẹjọ, tita ohun-ini gidi, ikọsilẹ, gbigba tabi eyikeyi ofin, iṣe iṣe tabi iṣowo. Itumọ awọn iwe aṣẹ jẹ pataki ni agbaye ti ofin ati pe o gbọdọ jẹ alaitẹṣẹ ni awọn ọrọ akọsilẹ.

Iṣiṣẹ yii gbọdọ jẹ lile, ni deede, pẹlu lilo awọn ọrọ kan pato ti o baamu si ipo naa. Nitorinaa o ṣe pataki lati pe awọn akosemose ti o jẹ igbagbogbo gbọdọ bura fun nitori iru iṣe iṣe ti awọn iwe aṣẹ lati ṣe atunkọ.

Lootọ, itumọ iṣe kan jẹ itumọ ti ofin, ṣugbọn ko jẹ dandan bura. Ọrọ naa “bura” n ṣe afihan agbara onitumọ lati fi ami si edidi rẹ de iye ti o ti bura niwaju ile-ẹjọ.

Ninu ọran awọn itumọ ti awọn iwe aṣẹ ti a pe ni “notarial”, gbogbo awọn iwe aṣẹ ipo ilu ti yoo beere ni a gbọdọ tumọ nipasẹ onitumọ ibura (apẹẹrẹ: igbeyawo, ibimọ tabi awọn iwe-ẹri iku, ati bẹbẹ lọ). Awọn iwe aṣẹ bura yoo tun nilo ni awọn ọran kan ti ikọsilẹ tabi ogún.

Lakotan, o ṣee ṣe lati beere awọn itumọ ti awọn ifẹ, awọn iwe aṣẹ ipo ilu, awọn igbasilẹ ọdaràn, awọn idajọ tabi awọn ijabọ amoye.

Kini amọja onitumọ?

Itumọ kan sọ pe o jẹ amọja nigbati akoonu le sọ si aaye kan pato: titaja, ofin, irin-ajo, iṣoogun, ati bẹbẹ lọ.

Pupọ awọn onitumọ jẹ “awọn alagbogbo” nigbati wọn bẹrẹ awọn iṣẹ-ṣiṣe wọn ati lẹhinna ṣe amọja ni ibamu si awọn ayanfẹ wọn ati awọn iṣẹ akanṣe ti o le fi le wọn lọwọ.

Onitumọ eyikeyi ọjọgbọn ti o ti kẹkọọ itumọ ni anfani lati ṣe iwadi ti o ṣe pataki lati ṣe ilana iṣẹ akanṣe kan, sibẹsibẹ eyi le gba igba pipẹ. Eyi ni idi ti gbogbo wọn fi jade fun amọja ni aaye iṣẹ kan pato.

Lati ka tun: Awọn Oju-iwe Gbigba Ọfẹ Ti o dara julọ (PDF & EPub) & Awọn aaye ti o dara julọ lati Gbọ si Awọn iwe ohun afetigbọ lori ayelujara

Maṣe gbagbe lati pin nkan naa!