🎶 2022-09-08 11:00:31 - Paris/France.
Ukuze uve amabali angakumbi arekhodiweyo kwiimpapasho ezifana neThe New York Times, khuphela iAudm ye iPhone okanye Android.
Ngokuqhelekileyo, u-Weird Al Yankovic kunye noDaniel Radcliffe abanakuze babhideke. U-Yankovic yindoda eneenwele ezinde yaseMazantsi eCalifornia eyaba yi-accordion ace kunye ne-master pop music parodist. URadcliffe ngoyena mboniso bhanyabhanya uhlangeneyo, owazalelwa eLondon kwifilimu ethi 'Harry Potter' osele ethweswe isidanga sakhe kwikhondo elibambekayo lokudlala.
Nangona kunjalo, ebusika obudlulileyo, ngexesha lokufowunelwa kwefilimu entsha "I-Weird: Ibali le-Al Yankovic", ubukho babo obudibeneyo kwisethi ngamanye amaxesha bubangela ukudideka. Xa abasebenzi bekhwaza besithi "Weird Al," babefuna ukuba umdlali adlale naye, oku kuthetha ukuba uRadcliffe. Ekugqibeleni, ukuze kucace kakhulu, baqala ukubhekisa kuYankovic wokwenyani njengo "Real Al," nangona ukudideka okungaphezulu kwakungenakuthintelwa.
Njengoko uYankovic echaza kwincoko yamva nje noRadcliffe, “Ngalo lonke ixesha ndidlula kuphawu lwe-'Weird Al' kwitreyila yakho, bendifana '- uye wema adlale umdlalo ophindwe kabini ogqithisiweyo- "Owu, hayi, ayindim. . »
Leyo yimpembelelo abadali be "Weird" abanethemba lokuba iya kuba nayo kubaphulaphuli xa iRoku ikhupha i-biopic nge-4 kaNovemba. hit iingoma ezinje ngo "My Bologna," "Omnye Ukhwela Ibhasi," kwaye "Yidla," egcwele iindaba zesini, iziyobisi, kunye nokulwa kwehlathi okungazange kwenzeke kuye.
Ndiyathemba ukuba oku kubhidanisa abantu abaninzi, utshilo uYankovic malunga ne "Weird," awayibhala kunye nomlawuli wefilimu, u-Eric Appel. “Sifuna ukubakhokelela kwindlela kwaye sicinge, ngaba le yibhayopic yokwenyani? Ngaba libali lokwenyani eli? Ifilimu iqala ngokufanelekileyo ngokuqhelekileyo. Emva koko iyahamba ngokuthe ngcembe. »
Okubalulekileyo ekufezekiseni lo mgaqo kukuphoswa kukaRadcliffe, umlandeli onomdla kaYankovic ofana kancinci nemvumi kwaye wayengenamnqweno wokuzenza yena.
Ngaphandle kwayo yonke ingqalelo ayinikayo, uRadcliffe uthe, uyonwabele "Okungaqhelekanga" ngokuchanekileyo kuba yamvumela ukuba alandele indlela yakhe yeposi "yoMbumbi" kwiindima ezingalindelekanga. Ukudlala uYankovic, ubuncinci njengoko eboniswa kwifilimu, yayilelona sabelo wayesifuna uRadcliffe - nokuba isihloko sibeka imiqobo kwindlela anokuyibonisa ngayo ifilimu.
URadcliffe waqala ukuthi, "Kwakungekho nto ingaqhelekanga - yabona, eyenza ukuba igama elithi 'engaqhelekanga' libe nzima ukulisebenzisa kwezinye iimeko - kwakungekho nto. engaqhelekanga ngalo mbandela. Wongeze ukuba ngaphambi kokuba afunde iskripthi kwaye acelwe ukuba adlale uYankovic, "Ndandingene kakhulu kulo mbono. »
Ngexesha lodliwanondlebe lwesidlo sakusasa kwinyanga ephelileyo kwindawo yokutyela esembindini wedolophu yaseManhattan, uYankovic, oneminyaka engama-62, kunye noRadcliffe, oneminyaka engama-33, babonisa uthando oluthandekayo omnye komnye. Kwakukho utshintshiselwano oluninzi "uya phambili", "hayi, uyaqhubeka". Kwaba ngathi akukho mntu waziyo ukuba ngubani lowo udumileyo kwaye ngubani umlandeli.
Batsho ukuba kukho amandla afanayo kwincoko yabo yokuqala yevidiyo ebusika ngo-2020, xa uYankovic wafaka uRadcliffe umbono wokudlala ifilimu. “Ndinengxaki yokwenyani ngamanye amaxesha ezintlanganisweni xa ndithanda into kwaye ndifuna ukuyenza,” utshilo uRadcliffe. “Ndikhule ngeendlela ezahlukahlukeneyo. Ndifumana kakhulu, ndiphindaphinda kakhulu.
"Iyamangalisa" ngokwenene yayiyiprojekthi enomdla kuYankovic, okhuphe ii-albhamu ze-studio ezili-14 ukususela ngo-1983 kodwa enefilimu enye kuphela, i-cult 1989 comedy "UHF."
Kwi-2010, u-Appel wabhala waza waqondisa i-trailer yolwimi-esidleleni kwi-movie engekho, ebizwa ngokuba yi "Weird." Edlala noAaron Paul ("Ukuqhekeka Okubi") njengoguqulelo olunzima lweYankovic, ividiyo yakhululwa kwiFunny or Die kwaye yaba yintsholongwane.
Ukutyhubela iminyaka, uYankovic wabonisa itreyila yobuxoki kwiikonsathi zakhe, apho abanye abalandeli babecinga ukuba sisibhengezo semovie yokwenyani.
Abantu banokuthi, 'Kufuneka wenze imuvi yonke,' utshilo uYankovic. "Ndandingathi, 'Hayi, le trailer. Yinto ekumele ukuba yiyo – sisigaqa.
Kodwa kutsha nje, kulandela impumelelo yezinye ii-biopics zamatye ezinje nge "Bohemian Rhapsody" kunye ne "Rocketman," uYankovic uqalisile ukuthathela ingqalelo imbono yoguqulelo olwandisiweyo lwe "Weird".
Kwakhona wayecatshukiswa koko wayekubona njengotshintsho olungeyomfuneko kumabali ayinyaniso e-rock star aboniswe kwezinye iifilimu. Walatha kwindawo ethi "Rocketman" xa u-Elton John ekhetha igama lakhe elitsha lokugqibela emva kokubona umfanekiso weeBeatles kwaye ugxile kuJohn Lennon.
"Wonke umlandeli ka-Elton John uyazi ukuba uphefumlelwe nguLong John Baldry," utshilo uYankovic, ephakamisa ilizwi lakhe kancinci. "Ndicinga ukuba bacinga ukuba akukho mntu waziyo ukuba ngubani u-Long John Baldry. »
Iinzame zakwangoko zokubethelela "Okungaqhelekanga" malunga neHollywood zasilela, kwaye izitudiyo zabonakala zilindele ifilimu ehlekisa ngokuthe ngqo ii-biopics ezikhoyo, ngendlela efanayo iingoma zikaYankovic zahlekisa ezinye iingoma ezibethayo. "Abantu babecinga ukuba iya kuba yi-spoofier ngakumbi - ngakumbi 'i-Naked Gun', ngakumbi 'iMovie eyoyikekayo' - kunokuba kunjalo," utshilo u-Appel.
Ke yena noYankovic bahlala kunye kwi-cafe, bebukele iitreyila zezinye i-biopics kwaye bephanda ngeendlela zokubalisa amabali eziqhelekileyo. Bebonke babhala iskripthi apho, uYankovic wathi, "iinyani zitshintshwa ngokungenasizathu, ukuze zitshintshe."
Nokuba yeyiphi na into ethi "Iyamangalisa" enokumela, uYankovic akazange aqambe ingoma yakhe ethi "My Bologna" ngexesha elizenzekelayo lokuphefumlelwa ngaphandle komzimba. Ngaphezu koko, wathi, “Ndayirekhoda kwindlu yangasese, kodwa kungekhona kwisikhululo sebhasi. Kwakutheni ukuze siyitshintshe? Kungenxa yokuba yiloo nto eyenziwa yi-biopics.
Umboniso bhanyabhanya wabo usadinga indoda ephambili, kwaye bacinga ngoRadcliffe, ababemazi ukuba uyonwabela iimvumi ezihlekisayo ezifana noTom Lehrer.
Kwavela ukuba, uRadcliffe wayewuthanda nomculo kaYankovic - njengentombi yakhe yexesha elide, umlingisi u-Erin Darke, owayengumlandeli iminyaka kwaye wayedla ngokudlala ii-albhamu zikaYankovic kwiihambo zendlela.
(Kuyo yonke umnxeba wabo wokuqala wevidiyo ngo “Weird,” watsho uRadcliffe esebeza ngemincili, “Bendihamba, ukuba oko kuyenzeka, intombi yam izakuvuya kakhulu.”)
Okubaluleke ngakumbi, uRadcliffe uthe waziva "engaqhelekanga" enikezela ngenkululeko yobugcisa awayeyifuna kwiifilimu ezinje ngedrama yebhayoloji ethi "Kill Your Darlings," eyamenza imbongi u-Allen Ginsberg, okanye "indoda yaseSwiss Army", umdlalo omnyama awayedlala kuwo. isidumbu esisebenza ngeendlela ezininzi.
Ngalo lonke ixesha ndifumana ithuba lokungena entweni, ndiza kwenza njalo,” utshilo uRadcliffe.
Xa kuthelekiswa nomboniso 'ongaqhelekanga' apho uYankovic oyintsomi ekuhambo lweziyobisi zengqondo kwaye eqandusela kwiqanda elikhulu, uRadcliffe wathi, "Mhlawumbi nguPaul Dano kuphela ondikhweleyo njengeJet Ski kwi-"Swiss Army Man" esondela kwinto engaqhelekanga. into endakha ndayenza.
Wongeze wathi, “Ngokuqinisekileyo bekukho inkululeko kwinguqulelo ye-Al ekwiskripthi. Kwaye iphambene kakhulu. Ejikela kuYankovic, wathi, “Awuzange ubulale abaninzi, ezininzi abantu. »
“Hayi kakhulu,” waphendula uYankovic. " Ncnci kakhulu. »
Ekhwele uRadcliffe, uRoku wayichola ifilimu. Kodwa inkampani yavuma kuphela iintsuku ezili-18 zokufota, nto leyo eyabeka ishedyuli engqongqo kakhulu yeprojekthi apho kwafuneka enze amanani omculo amaninzi (ukuvumelanisa umlomo kwilizwi lokuqala likaYankovic), kunye nolandelelwano oluthile.
“Kwi-Potter, enye yezo mboniso inokuthatha iintsuku ezili-16,” utshilo uRadcliffe.
Ke wasebenzisa ixesha lakhe langaphambi kokuveliswa ukuze afunde imigca yakhe kunye ne-choreography kwaye abe kumgangatho ophezulu womzimba. (Ndaye ndaqonda ukuba andina-shirtless kumboniso bhanyabhanya i-Weird Al ngaphezu kwayo nantoni na endiyenzileyo,” watsho. “Uninzi lwalo lwalubhalwe, kodwa ndandingenalo.” yaqondakala ngokwenene.)
Kwaye nje ukuba iikhamera ziqalise ukuqengqeleka, wonke umntu waxhonywa. “I-Covid yayo yonke le nto yayisoyikeka, ngakumbi kum no-Eric,” utshilo uRadcliffe. “Akukho plan B. Kufuneka nje singaguli. »
Phambi kokuba kuqale ukufotwa, usomahlaya uPatton Oswalt, owayedlale indima ephambili kaGqr. Demento, umsasazi kanomathotholo owanika uYankovic ixesha lakhe lokuqala, wophuka unyawo. Nangona kwakukho intetho malunga nokuba u-Oswalt angayidlala indima kwiintonga, uRainn Wilson ("I-Ofisi") wathatha intambo ngesaziso esifutshane.
Imveliso yaphinda yaqiniswa ngumsebenzi ozinikeleyo ovela ku-Evan Rachel Wood ("Westworld"), odlala uMadonna - nangona kweli bali, i-Material Girl yi-seductress sly, selfish seductress osebenzisa ngokucacileyo kuphela uYankovic ngethemba lokuba uya kudlala. yeengoma zakhe.
“Ndiyamangala ukuba amagqwetha asivumele ukuba sihambe nale bhanyabhanya, ngokungafihlisiyo,” utshilo uYankovic. "Kodwa bafana, owu, ewe, onke amanani oluntu - qhubeka. (Ummeli waseMadonna akazange aphendule kwisicelo sokuphawula.)
U-Appel uthe uYankovic noRadcliffe babaluleke kakhulu ekusetezeni ithoni yobuchwephesha njengoko wonke umntu esebenza ngesantya esiphezulu. Kwaye ngexesha le-post-production, i-Appel yaqhubeka inxibelelana ngokusondeleyo noYankovic njengoko imvumi yayikhenketha iikonsathi kuMntla Merika.
“Xa sasixuba imuvi, wayekwiZoom nathi, imini yonke, evela kwisixeko esahlukileyo yonke imihla,” utshilo u-Appel. "Uya kundibhalela phakathi kweengoma, 'Ndicinga ukuba amazwi axhasayo kule ngoma kufuneka aguqulwe kancinci.' Emva koko ndaqala ukuphendula kwaye wayefana, 'Owu, kufuneka ndikhwele esiteji.' "
"I-Bizarre" ifika ngexesha elibuthathaka kwishishini lomculo. Ukusasaza, ekwixesha lokuhlaziywa kunye nokwehla emva kweminyaka yokwandiswa, kunye ne-Roku, izabelo zayo zathatha ukubetha emva kokuba inkampani iphosakele iinjongo zayo zenzuzo kweli hlobo.
Nangona oko kunokubonakala kubeka uxinzelelo olungakumbi kwifilimu ukuhambisa abaphulaphuli, abenzi befilimu banokunyusa amagxa abo kwaye bathi banombulelo nje ngokuba bayikhuphe.
Yinto entsha kubo,” utshilo uYankovic ngoRoku. Ndiyathemba ukuba iya kubenzela okulungileyo. URadcliffe uthe udibene nomdla ongakumbi wokuba "Ongaqhelekanga" kuneHarry Potter yokudibana kwakhona okukhethekileyo avele kuyo kwi-HBO Max kuJanuwari ophelileyo. Andikholelwa ukuba abantu khange batsibe ithuba lokwenza imuvi yakho,” utshilo uRadcliffe kuYankovic. “Baza kuzisola ngoku. »
I-Weird Al ye "Weird" kunye ne-Real Al ngoku baya kuhamba ngeendlela zabo ezahlukeneyo: U-Radcliffe wayelungiselela ukuvuselelwa kwe "Merrily We Roll Along" kwi-New York Theatre Workshop, kwaye uYankovic wayeza kuhamba eToronto ngobo busuku ukuze aqhubeke nekhonsathi yakhe. ukhenketho . (“Sisekhaya ngoku – ezinye iinyanga ezintathu,” watsho eburhalarhume.)
Kodwa baya kuhlala bemanyene ngexesha labo kunye "kwi-Weird" kunye nethuba elikhethekileyo u-Radcliffe kwafuneka afunde i-accordion evela ku-Yankovic - ubuncinane ngokwaneleyo ukuba amenze abonakale njengomculi onobuchule kwi-movie.
“Xa udlala ngokuchasene no-Al, ungamniki kakuhle, itrayi yokunyaniseka uziva ngathi ulithuba elichithekileyo,” utshilo uRadcliffe.
UYankovic waphendula wathi, “Nanini na ndibona umntu edlala iakhodiyoni kumabonwakude okanye kwimuvi, kusoloko kudana. (Njengomntu omnye, wakhetha uMary Steenburgen, athi "angadlala ngokwenene.") "UDan wenze umzamo," watsho. “Andazi ukuba ebekwazi na ukwenza umdlalo eyedwa. »
URadcliffe wakhawuleza waphendula wathi, “Akunjalo, andikwazanga. Kodwa ndingenza isandla sasekhohlo kwi-'Bologna yam' ngokufanelekileyo. Ndifunde amasuntswana endiwadingayo kwiingoma, ngenye indlela okanye enye. Wahleka waza wongeza, “Ukwenza zombini ngexesha elinye akunasiqalo. »
Umsindo oveliswe nguTally Abecassis.
SOURCE: Uphonononga Iindaba
Ungalibazisi ukwabelana ngenqaku lethu kwiinethiwekhi zentlalo ukusinika ukomelela okuqinileyo. 🤗