✔️ 2022-11-07 04:13:20 - Paris/France.
ngenyanga lumdlalo kamabonakude ohlekisayo waseMelika Ukusasaza eyaqala nge-24 ka-Agasti kwiNetflix. Ibonisa u-Mohammed Amer njengembacu yasePalestina engabhalwanga, uMo Najjar, ohlala eHouston. Isizini eneziqendu ezisibhozo yenziwe ngokubambisana nguAmer kunye nomJiphutha waseMelika uRamy Youssef. Le yokugqibela inothotho lwayo oluphumelele ibhaso, rummy (2019-yangoku) eHulu, malunga newaka leminyaka lamaSilamsi aseMelika kwindawo yaseNew Jersey.
UMo Amer waziwa kakhulu njengomdlali ohlekisayo eUnited States, enezinto ezimbini ezikhethekileyo zeNetflix ("Mo Amer: The Vagabond" kunye "noMo Amer: Mohammed eTexas") phantsi kwebhanti yakhe.
Abazali baka-Amer bafuduswa besuka ePalestine basiwa eKuwait, apho wazalelwa khona ngaphambi kokuba usapho lunyanzeliswe ukuba babalekele eTexas ngexesha leMfazwe yeGulf ka-1991.
ngenyanga
Ngokuzibandakanya kunye nobukho obusebenzayo, u-Amer uhambisa izinto ezikhawulezayo, ezihlekisayo kunye nezinokuqonda ezigxile kwizangqa ezininzi zesihogo eMelika: intlekele kunye nesiphithiphithi imeko e-United States naseHouston - esinye sezona zixeko zikhulu kwilizwe liphela - kwakunye nemeko emaxongo yabaphambukeli abangabhalwanga phantsi ngokubanzi kunye nabemi basePalestine kunye neembacu ezisuka kuMbindi Mpuma.
“Uthetha ngokungabi nalizwe kwesizukulwana sesibini…kunye nefuthe elibi eliza nokungabi nalizwe… Nje ukuba ulinde ukufumana indawo yokhuseleko, ulapho, awunakhaya ephepheni”, utshilo uAmer kudliwanondlebe. "Ummeli wembacu okhululekileyo" yinto ayibiza ngokuba yimeko yakhe.
Ngokungafaniyo neefilimu ezininzi zangoku kunye neenkqubo zikamabonwakude ezijolise ekubambeni inyaniso eluntwini, uMo uqhuba ngendlela edlamkileyo, eneenkalo ezininzi nenemfesane, engenakuzisizela okanye ukuzisola. Ngamanye amaxesha kwiimeko ezinzima, abadali babona ngaphezu kwengcinezelo, babona ubomi kunye nomzabalazo. UMo uqhubela phambili njengothotho lweevignettes, kodwa unedrama esembindini. Uphononongo olufana nolu lunokunika umbono jikelele womboniso, ngoko ke umfundi kufuneka azibonele ngokwakhe.
Olu luhlu luyi-semi-autobiographical. Silandela uMo Najjar, ohlala nonina uYusra (Farah Bsieso) kunye nomntakwabo uSameer (Omar Elba), umfana ocacileyo kwi-spectrum. Aba bathathu bebelinde ikhusi ngaphezu kweminyaka engama-20, ukususela oko uMo wafikayo eUnited States xa wayeneminyaka esithoba ubudala. Udade okude uNadia (Cherien Dabris) uhlala eGalveston ekufutshane kunye nonyana wakhe kunye nomyeni wakhe waseKhanada, awathi ngaye wafumana iwonga elisemthethweni.
Abanye abalinganiswa abaphakathi babandakanya intombi kaMo Latina uMaria (Teresa Ruiz) kunye nomhlobo wakhe wobuntwana uNick (Tobe Nwigwe), waseNigeria-waseMelika.
Ekuqaleni kolu ngcelele, uMo uphulukana nomsebenzi wakhe kwivenkile yeeselfowuni. Iilwimi ezintathu (nakhona kubomi bokwenyani) kunye ne-tech-savvy, uyi-asethi kwinkampani. Kodwa umphathi wakhe uyamgxotha ngenxa yokoyika uhlaselo lwe-ICE (Immigration and Customs Enforcement). “Ayisosihlandlo sokuqala ukuba i-ICE indigxothe,” ukhalaza uMo. Ubuchule babo bokuthengisa ngokukhawuleza bufumana amakhulu eedola kwizinto ezinexabiso eliphantsi.
Ubudlelwane kunye noMaria wamaKatolika bunzima ngenxa yokuzonda kukaYusra ngokungabi ngumSilamsi. Esagxininisa kwintsapho yakhe ukuba uMaria uza kuguqukela kwiSilamsi, uMo uyasokola ukufumana amanqaku enkcubeko yokuhlangana, njengokuthelekisa umkhwa woonongendi kwi-hijab.
Kamva kwakweso siqendu sinye, uMo usevenkileni ethengela uSameer ukutya kwekati, oncedwa liqabane lakhe. “Ngaba uyafuna ukuzama i-chocolate hummus? ubuza umsebenzi enikezela ngeesampulu zasimahla. Othukile, uMo uyaphendula, “Uthe itshokolethi hummus? Undithuke nje umakhulu. Ewe, jonga igama lakho. Esihogweni ngenkcubeko yakho. “Uxolo,” uphendula unobhala wevenkile, exolisa, “bendingazi ukuba i-hummus yeyaseMexico. »
Iintsiba ezivuthulukayo ziyaqaqamba njengoko uMo emnika ioli yomnquma yasekhaya evela kunina, ayiphatha ngebhotile encinane enjengamanzi angcwele.
Xa uMo wonzakala kukudubula kwevenkile, wala ukusiwa esibhedlele ngenxa yokungabikho kwe-inshorensi, exelela unina oku, “Ndadutyulwa, [los tiroteos en EE. UU. its] a mania”.
(Kudliwanondlebe no ixhalanga, uAmer uthetha ngesiganeko sikaMo: 'Kodwa ndandiyifuna ngokupheleleyo loo nto. Kuyinto ekhethekileyo ukuba imbacu iphelele eMelika kwaye idutyulwe eTexas, akunjalo? Balekani imfazwe ngenxa yoko. Yaye ngokuphandle, kwenzeka komnye umntu osuka kwidolophu yethu owaphelela eHouston, eTexas, owayesebenza kwivenkile ethengisa izinto ezithengiswayo waza ngelishwa wabulawa. Yayingelulo udubulo olukhulu, kodwa wabulawa. Wanga uThixo angawuphatha umphefumlo wakhe. Yayibubuntu obunzulu kum. Ndinexhala malunga neziphumo ezininzi ezahlukeneyo.)
Ukukhumbula okwenzeka ngamaxesha athile kuquka imiboniso yosapho olothukileyo kwiindawo zokuhlola kuMbindi Mpuma kunye nokwahlukana okubuhlungu kosapho lakwaNajjar eKuwait kukhulisa uxinezeleko kwaye kwenze uhlobo lomxholo wembali wedrama ehlekisayo.
Ohlala ebhidaniswa ne "Mexican" okanye "Pakistani," uMo, echaza njengePalestine ukuya eTexan kunye nokuva "Shalom" ekuphenduleni, uphendula ngokukhawuleza, "Ewe, ngumba wokwenyani lowo. Ngesinye isikhathi, uchaza umdlalo we-arcade kubahlobo bakhe: "Kufana nokuphosa amatye, amaPalestina kufuneka abe yinto engcono kakhulu."
Amathuba omdlalo wekhadi kwi-cafe yama-Arabhu ahlala ebandakanya umYuda waseMelika (u-Alan Rosenberg) kunye nezinye izalamane zikaMo, omnye wabo utshata nomfazi omde kakhulu, obhinqileyo waseTexas. Ingxoxo yomdlalo wekhadi igxile kwimfazwe ye-1967 eyagxotha "izigidi zamaPalestina".
Umoya wokuxhalaba ngokweemvakalelo usoloko ukho. UMo uphikisa ngelithi, “Ungaze uxelele umntu ukuba aphumle xa ekwimeko ecinezelayo. Ayinakusebenza, kunini ukukhwaza ngesiArabhu kuthomalalise umntu?
Imigca ihlakaniphile kwaye ibukhali kuyo yonke indawo. Kwesinye isiganeko, ukungcamla kweoli yeoli kaYusra ngumabhalane wevenkile kukhokelela kumazwana ahlabayo, "Le yioli esifanele sihlasele i-Iraq."
(Kwigama lakhe elikhethekileyo, uMuhammad eTexas [2021], iqhula laphawula "ngeedola ezintathu zeedola" ezithi "zivele" kwingxaki ye-COVID phakathi kwengozi yokuwa kwezemali: "Siza kuyifakela kwiskimu sePonzi eyimarike yesitokhwe. Ngenxa yokuba i-stock market yimbonakaliso ethe ngqo yeentliziyo zaseMelika kuyo yonke indawo… Iyanda!… Sisekhaya… Kunjani?… Ukungabi namakhaya kukwincopho yayo… Izigidi ezingamashumi amahlanu abantu abangaphangeliyo. .. Unjani? Ngaba olu tolo luyaqhubeka nokunyuka? »
Nokunye: “Uvotela bani? Ebomvu okanye eluhlaza okwesibhakabhaka? bayabuza. “Nonke niyimigulukudu. Ndihleli nabantu. Uyakuhlala ekunye nabantu… Bazama ukusahlula”).
Enye yeenzame zikaMo zokukhangela umsebenzi ubandakanya ukufaka isicelo somhlubuki. Emnika umsebenzi, umnini weqela lembewu wathi, “Ubungayi kuba ngowokuqala ngokungekho mthethweni, kodwa ubuya kuba ngumArabhu wokuqala. “Ndiyavuya kuba ndikwazile ukwaphula la siling yeglasi ngenxa yakho,” uphendula u-Mo.
Ngolandelelwano oluhlasimlis’ umzimba, uMaria udibana nomntu owayesisityebi awayefunda naye eklasini kunye nomyeni wakhe ozinikeleyo “we-cryptocurrency” ukuze afumane imali-mboleko yeshishini. Yintoni ephuma kwinkululeko ethi "sifuna ukubuyisela" isibini kukuzithoba okungathandekiyo kunye nobudenge obuzikhukhumezayo.
Ekugqibeleni, uMo ufumana umsebenzi kwintsimi yomnquma elawulwa yiTexan emhlophe edlala ivayolin. Namhlanje, “uyimbacu echola iminquma nabaphambukeli”.
Uhambo losapho kwinkqubo yokukhuselwa lubuhlungu kwaye luyi-surreal. Ibango lakhe lisekelwe kwinto yokuba uyise kaMo, ngoku ongasekhoyo, wangcungcuthekiswa. Igqwetha leNajjars elingakwaziyo ukusebenza kwaye lizicingela ngokwalo alilibazisi ukwamkela imali ngelize. Ulinde ityala kuba ungumPalestina kwaye uqhelene nosapho. Kwiqhula eliphindaphindiweyo, akanakuze akwazi ukufumana isicelo sobumi buka-Sameer. “Kulungile, sizakufotokopa eyakho kwaye sitshintshe igama,” uxelele uMo.
Wothuka wonke umntu, u-Mo ufaka esikhundleni sakhe igqwetha lamaJuda lokufudukela kwelinye ilizwe, uLizzie Horowitz (Lee Eddy), owoyisa imiqobo emininzi kunye namaphepha amaninzi angenaluvelwano ukuzisa ityala likaNajjars phambi kwejaji.
“Kufuneka sibonise indlela emdaka ngayo inkqubo yokufudukela kwelinye ilizwe,” utshilo u-Amer, igqwetha lakhe lokufudukela kwelinye ilizwe awayethetha ngalo kulo mboniso, kudliwanondlebe. “Ubuya kucinga ukuba kwihlabathi elihambele phambili kwezobugcisa, bekungayi kuba njalo. »
Udonga olwahlula iTexas kunye neMexico kujongwana nalo kolu ngcelele, njengoko uMo engazifumani esemazantsi komda (“Ndikhutshiwe”) ezandleni zee-coyotes, esonwabela iphupha elibi labangabhalwanga.
Ngasekupheleni kwesizini ngenyanga, i-protagonist ishwankathela: intsapho yakhe yaxoshwa eHaifa, ePalestina ngamaSirayeli; kuye kwakho “iminyaka engama-80 yeziqhushumbisi. Iimbumbulu kunye nerhasi yokukrazula. Isihogo, bakha udonga olwahlula iintsapho… besahlula abantu kumhlaba wabo.
Kudliwanondlebe luka ixhalanga, uAmer ubonisa ukuba “iindonga azizange zisebenze. Sizama ukwakha enye ngoku phakathi kweTexas neMexico… Ukuba nemida yokuqonda ikamva lomnye umntu, ukuzama ukuzahlula kulo, akuyi kusebenza. Into oyichasayo iya kuqhubeka. Xa sele unodonga, aluyi kusombulula iingxaki zakho. Iya kwenza izinto zibe mbi ngakumbi. Ukudala ukwahlukana okungaphezulu akusiso isisombululo, kwaye ukudala ukuqonda ngakumbi. Ukrakra ubhekisela "kwingqumbo kunye neemvakalelo [ukuba siguieron] kwinto eyenzekayo kunyaka odlulileyo eSheikh Jarrah."
(NgoMeyi 2021, iNkundla yeSithili saseYerusalem yayala iintsapho ezininzi zasePalestina ezihlala kwindawo yase-Sheikh Jarrah e-East Jerusalem ukuba zishiye amakhaya abo ngokusisigxina ukuze abahlali abangamaYuda bangene. Imifanekiso yeendaba ibonise amapolisa ase-Israel kunye nabahlali behlasela amaPalestina kwindawo ehlala kuyo kwaye ngexesha Iinkonzo zomthandazo weRamadan kwi-Al-Aqsa Mosque.)
Kukho inkalo yokuziphindezela ebalini. Isigqebelo solu thotho lungena ngokwaneleyo kukuba umntu waseMelika-wasePalestine ngoku uyakwazi ukuzisa iimpawu zokudibana okulusizi koMbindi Mpuma nama impiriyali ase-US kubaphulaphuli abaninzi. Ngaphandle kweebhombu ezininzi kunye neepropaganda ezingaguqukiyo ezijolise ekuthinteleni inyani, uMo ubhenela ngakumbi kubantu abancinci baseMelika, nabo abaguqukayo.
Endleleni, u-Mo uphinde adideke kwiingcamango ezahlukeneyo malunga "nabanqolobi abangama-Arabhu kunye nenzondelelo yempambano." Ngelo xesha, i-humor ye-series ijoliswe kwi-elite ecebileyo ("akukho nto eyaneleyo kwizityebi"). Ibali lika-Amer njengomPalestine limenza aqonde ukuba inguqulelo esemthethweni yeemfazwe zaseMelika “ngonaphakade” kuMbindi Mpuma liqela lobuxoki,…
SOURCE: Uphonononga Iindaba
Ungalibazisi ukwabelana ngenqaku lethu kwiinethiwekhi zentlalo ukusinika ukomelela okuqinileyo. 🤟