✔️ 2022-04-16 05:03:40 - Paris/France.
Ekhethekileyo kwi-Infobae evela kwiNew York Times.
Umboniso weTV odumileyo, osanda kongezwa kwiNetflix, ubonisa inkcubeko yobuzali ejonga ukuzimela kwabantwana abancinci njengophawu oluphambili lokukhula kwabo.
I-TOKYO - UYuka oneminyaka emithathu ubudala uphuma ecaleni kwendlela kwindawo enqumlayo eyahlula isitalato esineendlela ezine. “Nangona ukukhanya kuluhlaza,” watsho njalo umbalisi ngelizwi, “uhlala ejonge ukuba akukho nqwelo-mafutha idlulayo na!” »
Le yindlela isiganeko esiqhelekileyo esiqala ngayo. ugqatso lwam lokuqala, Umboniso wokwenyani waseJapan owaqala ukusasaza kwiNetflix ngasekupheleni kukaMatshi. Yinto entsha kubabukeli baseMelika, kodwa isasazwe eJapan ngaphezulu kweminyaka engamashumi amathathu.
Ukuthandwa kwalo mboniso eJapan kubonakalisa izinga eliphezulu lokhuseleko lwelizwe, kunye nenkcubeko yobuzali ejonga ukuzimela kwabantwana abancinci njengophawu oluphambili lokukhula kwabo.
“Yindlela eqhelekileyo yokukhulisa abantwana eJapan kunye nophawu lwenkqubo yethu yenkcubeko, enokothusa abantu bakwamanye amazwe,” utshilo uToshiyuki Shiomi, ingcaphephe yophuhliso lwabantwana kunye nonjingalwazi osele ephumelele kwiYunivesithi yaseShiraume Gakuen eTokyo.
mfutshane kwaye iswiti
ugqatso lwam lokuqala iye yasasazwa kwi-Nippon TV, ekuqaleni njengenxalenye yenye inkqubo, ukususela ngo-1991.
Hajimete Hayi Otsukai
Incwadi yabantwana yowe-1977 kaYoriko Tsutsui ebalisa ngebali likamama owathumela intombi yakhe eneminyaka emi-5 ubudala ukuba iyothengela umninawa omncinane ubisi.
Iziqendu ezihleliweyo ze ugqatso lwam lokuqala ezivela kwiNetflix zimfutshane (malunga nemizuzu eli-15 okanye ngaphantsi) kwaye zilula. Balandela abantwana abaneminyaka emi-2 ubudala njengoko bezama ukubaleka esidlangalaleni okokuqala, kunye nabaphulaphuli be-studio behleka ngasemva. Oonogada kunye nabathwebuli bekhamera bafihla ikhamera, kunye neziphumo ezixubeneyo; bahlala bengqubana nesakhelo.
Njengoko abantwana bedlula kwiindlela ezinqumlayo nakwiindawo zikawonke-wonke ezixineneyo ezizaliswe ngabantu abakhulu, umbalisi uchaza inkqubela yabo ngokuthe ngcembe ngethoni ehlab’ umxhelo, ngokungathi wayengumhlalutyi kumdlalo we-baseball wesiqingatha sesithoba. Yaye abantwana abancinane baqalisa iincoko nabantu abangabaziyo endleleni.
“Umama uthe ndingaya kuthenga namhlanje ukuba bendinguye,” uYuka, oneminyaka emi-3 ubudala, uxelela unovenkile kwidolophu eselunxwemeni yaseAkashi njengoko ethenga ii-udon noodles kwisidlo sosapho.
" Ngokwenene ? uphendula umrhwebi. “Enjani yona intombazana ekrelekrele! »
Iintlanga azihambi kakuhle. Ngokomzekelo, u-Yuka ulibale nje ukuthenga i-tempura, kwaye omnye umntwana oneminyaka emi-3 uyalibala oko wayecelwe ukuba akwenze kuba uxakeke kakhulu ethetha yedwa. Kwezinye iziqendu, abantwana balahla ukutya (intlanzi ephilayo, kwimeko enye) okanye banqabe ukuphuma endlwini.
Xa u-Ao, inkwenkwana eneminyaka emi-2 ubudala, ecelwa nguyise, osebenza njengompheki we-sushi, ukuba athathe abamhlophe be-soy sauce-stained cook's kwindawo yokuhlamba ekufutshane, inkwenkwe iyala.
“Andinakuyenza,” watsho u-Ao kuyise, emi ngaphandle kwekhaya losapho ephethe iimpahla ezimhlophe ezimdaka engxoweni.
Ekugqibeleni, unina ka-Ao uyamqinisekisa ukuba ahambe, ngokuyinxalenye ngokumnyoba nge-snack. "Kubuhlungu, akunjalo?" Utsho utata ebhekisa kumfazi wakhe lomfana ehamba yedwa. "Iyophula intliziyo yam. »
“Umthantamisa kakhulu,” uphendula ngelitshoyo.
isithethe sokudlula
UNjingalwazi Shiomi uthi abazali baseJapan bazama ukubethelela uhlobo olukhethekileyo lokwaneliseka ebantwaneni babo. Uthi: “Kwinkcubeko yamaJapan, ukuzimela geqe akuthethi ukuxambulisana nabanye okanye ukuvakalisa iimvakalelo zakho. “Oku kuthetha ukudibanisa kwiqela ngelixa ulawula imisebenzi yemihla ngemihla njengokupheka, ukwenza imisebenzi kunye nokubulisa abanye. »
Kwizikolo zaseJapan, kulisiko ukuba abantwana bacoce amagumbi okufundela, waphawula. Yaye ekhaya, abazali bade banike abantwana abancinane imali yokuhlawula iindleko zabo baze balindele ukuba babancedise ekulungiseleleni ukutya neminye imisebenzi.
Kumzekelo owaziwayo wale nkcubeko, uPrincess Aiko, ilungu lentsapho yasebukhosini baseJapan, waya kwisikolo samabanga aphantsi yedwa ekuqaleni kweminyaka yo-2000. (Wayesoloko ebekwe esweni yi-Imperial Household Police.)
Kwingingqi yaseTokyo, inkampani yemveliso ebizwa ngokuba yiWagakoto idubula iimbali ezimfutshane zabantwana abancinci abaqhuba imisebenzi ngentlawulo eqala malunga ne-120 yeedola. UJun Niitsuma, umsunguli wenkampani, uchaza ukuba le nkonzo iphefumlelwe ugqatso lwam lokuqala yes Hajimete Hayi Otsukaikwaye abathengi bayihlawule kuba babefuna ukwazi ukuba abantwana babo bazimele kangakanani na.
"Sisithethe sokuhamba" kubantwana kunye nabazali babo, utshilo uNiitsuma. “Le midyarho ibingumsebenzi ongumfuziselo kangangamashumi eminyaka. »
indawo yengxoxo
Ngaphambi kokufunyanwa kweNetflix ugqatso lwam lokuqalaiye yalungiselelwa abaphulaphuli baseBritani, eTshayina, eItali, eSingapore naseVietnam.
“Umdyarho wam wokuqala sisikhumbuzo sokuba ukubaliswa kwamabali okwahlukileyo kunokophula imiqobo yenkcubeko neelwimi kwaye kuqhagamshele abalandeli bolonwabo kwihlabathi liphela,” utshilo uKaata Sakamoto, usekela mongameli womxholo waseJapan kwiNetflix.
Olu ngcelele lunokugxekwa okuthile eJapan. Iingxoxo zabo eziphambili zibonakala zikukuba ugqatso lwabantwana abancinci lunyanzeliso, okanye umboniso unokukhuthaza abazali ukuba babeke abantwana babo esichengeni.
Ulwaphulo-mthetho olunogonyamelo lunqabile eJapan. Nangona kunjalo, ezinye izifundiswa zithi amanyathelo okhuseleko asemgangathweni azoba umfanekiso olahlekisayo wokhuseleko loluntu. Baphawula ukuba uhlolisiso lwakutshanje lweSebe Lezobulungisa lubonisa ukuba iziganeko zolwaphulo-mthetho eJapan, ngokukodwa izenzo zolwaphulo-mthetho ngokwesini, zidla ngokuba phezulu kunoko kuchazwa ngabahlali kumasebe asekuhlaleni.
“Yinkqubo embi le!” utshilo uNobuo Komiya, isazi ngezolwaphulo-mthetho kwiYunivesithi yaseRissho eTokyo ocebise oomasipala kulo lonke elaseJapan ngokhuseleko loluntu.
“Le nkqubo kamabonwakude ineminyaka isasaza le nkqubo, kwaye ibithandwa kakhulu,” wongeze watsho. Kodwa eneneni iJapan izele ziingozi. Le ntsomi yokhuseleko yenziwa ngamajelo eendaba.
Kwanabaxhasi bayayibona loo nto ugqatso lwam lokuqala yadalwa kwixesha langaphambili xa ezinye izithethe zentlalo zilawula ukuziphatha kwabantwana abancinci.
Ngoku kukho ingxoxo ekhulayo eJapan malunga nokuba ukunyanzela abantwana abancinci ukuba benze imisebenzi yasekhaya kulungile kuphuhliso lwabo, njengoko bekucingelwa ngaphambili, utshilo uShiomi. Kwaye abazali abasaluthathi lula ukhuseleko loluntu.
“Ndithumele intombi yam eneminyaka emi-3 okanye emi-4 ukuba iye kuthenga ivenkile eluhlaza,” utshilo. “Ukwazile ukuya apho, kodwa akazange ayikhumbule indlela ebuyayo kuba wayengenambono ucacileyo wendlela. Ngoko umnini-venkile wamthabatha wagoduka naye.
U-Hisako Ueno unike ingxelo evela eTokyo kunye noMike Ives waseSeoul.
U-Hisako Ueno uye wabika ngezopolitiko zaseJapan, ishishini, isini, abasebenzi kunye nenkcubeko yeThe Times ukususela ngo-2012. Ngaphambi koko, wayesebenzela i-Tokyo bureau ye-Los Angeles Times ukusuka kwi-1999 ukuya kwi-2009. @ hudidi1
U-Hisako Ueno unike ingxelo evela eTokyo kunye noMike Ives waseSeoul.
SOURCE: Uphonononga Iindaba
Ungalibazisi ukwabelana ngenqaku lethu kwiinethiwekhi zentlalo ukusinika ukomelela okuqinileyo. 🤟