😍 2022-09-22 01:30:15 - Paris/France.
Umthengisi weziyobisi omanyeneyo eMexico ufake isimangalo ngokuchasene neNetflix kunye neTelemundo, eyingxabano entsha malunga nokuboniswa kwabathengisi beziyobisi kumabonwakude.
USandra Ávila Beltrán, owake wabizwa ngokuba 'yiKumkanikazi yePasifiki' yaseMexico, waqhubeka neqonga Ukusasaza kunye nejelo likamabonwakude, lifuna i-40% yentlawulo kwi-series ye-Spanish-language "La Reina del South", eveliswe yiNetflix kunye neTelemundo.
Ngokwamaxwebhu afunyenwe liphephandaba laseMexico iMilenio, u-Ávila uthi iinkampani zemithombo yeendaba "zixhaphaze" umfanekiso wakhe ukukhuthaza isizini yesibini yoluhlu lokurhweba ngeziyobisi. Nangona u-Ávila wafaka ibango kwi-Mexican Institute of Industrial Property (IMPI) ngoJanuwari walo nyaka, ityala lenziwe esidlangalaleni kwixesha elifutshane elidlulileyo.
Kunxibelelwano ne-InSight Crime, i-IMPI iqinisekisile ukuba lo mzimba uvavanya ukuba ngaba ukusetyenziswa komfanekiso ka-Ávila kwenziwe ngaphakathi kwesakhelo somthetho okanye kukho ulwaphulo-mthetho. Njengoko le iyinkqubo yolawulo, i-IMPI yacacisa ukuba ayinakuthathwa njengolingo, njengoko uninzi lwamajelo eendaba ezizwe ngezizwe anike ingxelo engachanekanga.
Nangona kunjalo, igqwetha lika-Ávila, u-Israel Razo Reyes, kuthiwa uxelele uMilenio ukuba ibango lembuyekezo yomxhasi wakhe phambi kwe-IMPI linyathelo lokuqala kwisenzo somthetho.
Imifanekiso esetyenziswe ziinkampani ihambelana nokubanjwa kuka-Ávila kwi-2007 kunye nokuthunyelwa kwakhe e-United States ngo-2012. U-Razo ugcina ukuba ukusetyenziswa kwemifanekiso ethethiweyo ngaphandle kokugunyaziswa ekukhuthazeni ixesha lesibini lechungechunge ngexesha lokusasazwa kwe-Noticias Telemundo ka-2019. ichaphazele ngqo isidima somthengi wakhe, njengoko ebanga ukuba u-Ávila akazange atyholwe ngokuqhuba ishishini leziyobisi.
Nangona kunjalo, u-Ávila, ovela kwintsapho edityaniswe ne-cartel yaseGuadalajara, wavuma ityala kwinkundla yaseMelika ngo-2013 njengomncedisi kunye neqabane lakhe, uJuan Diego Espinosa Ramírez. Wayeyinxalenye yeNorte del Valle Cartel eColombia kwaye wasebenza njengonxibelelwano namaqela aseMexico, ngakumbi iSinaloa Cartel.
Ukubuyela kwakhe eMexico, u-Ávila wabekwa ityala lokurhwaphiliza imali, kodwa ngo-2015 isigwebo sakhe sachithwa.
Uye wathatha iTikTok ukuze akhusele ubumsulwa bakhe.
Ngaba la mabango anesiseko esisemthethweni?
Amabango ka-Ávila azise ukukhanya kweendawo ezingwevu malunga nohlengahlengiso lweTV lwabalinganiswa bokwenyani kunye neziqendu ezinxulumene nolwaphulo-mthetho olucwangcisiweyo. Ngokusekelwe kwincwadi enesihloko esifanayo, "iLa Reina del Sur" ibalisa ibali likaTeresa Mendoza, ibhinqa laseMexico elithandana nomqhubi wenqwelomoya, owathi ekugqibeleni abe yintloko yombutho wamazwe ngamazwe othengisa iziyobisi.
Nangona kukho ukungafani okubalulekileyo phakathi komlingiswa we-Mendoza kunye no-Ávila, amajelo amaninzi athi u-Ávila uphefumlele umlingiswa apho incwadi ithatha igama layo, kodwa oku akusiyo into eyenza isicelo sembuyekezo.
Injongo yesimangalo phambi kwe-IMPI kukuba i-arhente "ikhuphe isitatimende esichaza ukuba ukuphulwa kwenziwe okanye akunjalo (ukusetyenziswa komfanekiso wayo ngaphandle kwemvume yayo)", njengoko kuchazwe ngummeli waseMexico wengqondo yepropati, uJosé Antonio Aguilar. , ngokutshintshiselana ne-InSight Crime.
“Kwanokuba kukho amarhe adumileyo okanye asekuhlaleni okanye iimpawu ezibonisa ukuba lo mntu uzinikele ekuthengiseni iziyobisi, de agwetywe ekugqibeleni, uya kuba msulwa. […] Ukuba ingaphakathi kwingqikelelo esemthethweni kwaye ibonakalisa ngokufanelekileyo, inokufumana isisombululo esilungileyo, ”ucacisa uAguilar.
QAPHELA: "Narcos México": Izitshixo zeNetflix kwiindaba zolwaphulo-mthetho
Ngokutsho kwegqwetha, u-Ávila kunye neqela lakhe lezomthetho baya kufuneka babonise ukuba ukusetyenziswa komfanekiso wakhe kudlule iiparitha ezisemthethweni ukuze kuxhamle iNetflix kunye neTelemundo.
Kodwa nokuba i-IMPI isecaleni kunye no-Ávila, akukho siqinisekiso sokuba iya kufumana i-40% yemali evela kwimveliso. “Oko kushiyeke kwingqiqo ye-IMPI,” utshilo uAguilar.
Kwaye uRazo, igqwetha lika-Ávila, uxelele uMilenio ukuba imfuno idlula ibango lezoqoqosho. "Into esiyifunayo kukudala umzekelo, kukuba umfanekiso wabantu awukwazi ukusetyenziswa ngokulula [...] Bayazi into abaya kubambelela kuyo," watsho.
Ngakolunye uhlangothi, ukhuseleko lomthetho olulungelelanisiweyo lweNetflix kunye neTelemundo baphendule kwisimangalo, bebonisa ukuba njengomntu oluntu, u-Ávila ungumntu onomdla woluntu kwaye ngoko akanalo ilungelo lokuhlawula uluhlu lokusetyenziswa kwemifanekiso.
ULouis P. Petrich, igqwetha elikhokelayo leNetflix kwiVallejo v. "UNarcos" watsho kutshintshiselwano ne-InSight Crime ukuba, ukuze ityala lika-Ávila ngokuchasene neenkampani zeendaba zase-US liphumelele, "isimangalo sokubhengezwa okanye ukunyeliswa kuya kufuna ukuba [u-Ávila] abonise ukuba uluntu luya kuba nesizathu sokukholelwa ukuba olu ngcelele luyamchaza kwaye hayi. ukuba ukhuthazwa ziinkalo ezithile zobomi bakhe.
Oku kunokuba nzima ukungqina. Umyili womlingiswa, umbhali u-Arturo Pérez-Reverte, waphika ngokucacileyo amahemuhemu athi "uKumkanikazi waseMzantsi" uphefumlelwe ngu-Ávila. I "Queen of the South" "ngumlinganiswa oyintsomi owakhiwe ngotyelelo kunye neencoko kunye namakhoboka eziyobisi". abarhwebi bodidi oluphezulu kakhulu [en diversos países] kwaye oko kwakungenakwenzeka - kwaye yiyo loo nto ndibhale inoveli, ukwenza kube nokwenzeka - ukuba umfazi afikelele kwinqanaba elinjalo lamandla kwihlabathi elivaliweyo kunye nobudoda njengeziyobisi. ukurhweba ngabantu ngoku, ”ubhale umbhali ngo-2020, echaza u-Ávila njengesaphuli-mthetho esincinci.
Ukwakhuphele ngaphandle ukufana kwiziteketiso ababezisebenzisa kwelabafileyo. “Ngalo lonke ixesha ibhinqa elinxibelelene nokuthengiswa kweziyobisi libanjwa eMexico, amajelo eendaba aphuma phambili,” utshilo.
UPetrich ukwalathe abanye abalinganiswa bakamabonwakude kunye neengoma ekutyholwa ukuba ziphefumlelwe ngu-Ávila, engakhange athathe manyathelo asemthethweni. Nangona kunjalo, aba abazange basebenzise umfanekiso webhinqa.
Isigqibo esixhasa u-Ávila sinokukhokelela kuthotho lwamatyala embuyekezo, amatyala kunye namabali anxulumene nolwaphulo-mthetho olulungelelanisiweyo.
Abagwebi “basebenza umthetho; nokuba ilungile okanye ayilunganga ngomnye umcimbi,” utshilo uAguilar kwiInSight Crime.
Amatyala afanayo
Kwincoko kunye ne-InSight Crime, uMichael Lettieri, umseki weProjekthi yoPhando loBundlobongela baseMexico, waphawula ukuba imigca phakathi kolu chungechunge kunye nezifundo zabo ziyafiphala.
"Wonke umntu uzama ukufumana iqhekeza lepayi, kuba kukho imali ebandakanyekayo," uLettieri uxelele i-InSight Crime, ebhekisa kumashishini ahlukeneyo afumana inzuzo kwinkcubeko yeziyobisi.
QAPHELA: 'I-Somos': ukubulawa kwabantu eMexico kuxelwe ngamaxhoba ayo
Inyaniso kukuba "iLa Reina del Sur" ayiloluhlu lokuqala lweziyobisi ukujongana nezimangalo okanye ukufumana izoyikiso zokuthatha amanyathelo asemthethweni.
Ekupheleni kuka-2021, el hijo del jefe del Cartel de Cali, uMiguel Rodríguez Orejuela, ubhengeze ukuba ubuze abavelisi bochungechunge oluthi "El Cartel de los Sapos: los orígenes", eveliswe yiCaracol kwaye isasazwe kwiNetflix, kwi-retrato. nguyise. Uphinde waxoxa ukuba olu ngcelele lukhuphe iincwadi ezimbini ngokubhala kwakhe malunga nosapho lwakhe.
I-franchise ye-Netflix "Narcos" nayo ichaphazelekile. Ngo-2021, unyana wenjengele yomkhosi kunye nabantwana bosomashishini owaziwayo nowezopolitiko babhengeza ukuba baza kumangalela i-'Narcos México' ngokubonisa abazali babo njengamagosa anobuqhophololo kolu ngcelele . Ngokufanayo, ngo-2020, ugqirha watyhola waza kamva wakhululwa ngokuthatha inxaxheba ekubulaweni kwe-arhente ye-US Drug Enforcement Administration (DEA) u-Enrique "Kiki" Camarena naye wabhengeza ukuba uza kufaka isimangalo kwinkundla yeNetflix.
Ngo-2018, intatheli yaseColombia uVirginia Vallejo, owayethandana noPablo Escobar, wabonakala kwichungechunge elithi "Narcos", naye wamangalela iNetflix. UVallejo wabanga ukuba abavelisi bolu chungechunge basebenzise, ngaphandle kwemvume yakhe, iinyani ezininzi ezichazwe kwincwadi yakhe malunga nobudlelwane bakhe nowayesakuba ngumphathi we-cartel yaseMedellin. UVallejo waphulukana netyala.
Kwaye ngo-2017, umntakwabo ka-Escobar wafuna intlawulo ye-1 yeebhiliyoni zeedola kwiNetflix ngokusetyenziswa kwegama lomntakwabo kunye nebali kumboniso. Ekugqibeleni walirhoxisa ityala.
SOURCE: Uphonononga Iindaba
Ungalibazisi ukwabelana ngenqaku lethu kwiinethiwekhi zentlalo ukusinika ukomelela okuqinileyo. 🍿