📱 2022-04-05 22:35:00 - Paris/France.
Ifoto: uRafael Henrique/Imifanekiso yeSOPA/IRocket eLight (iMifanekiso yeGetty)
Iqela le-NSO, inkampani yespyware eyaziwayo ngokuthengisa iinkonzo zayo koorhulumente abanegunya kwihlabathi liphela, isengxakini kwakhona. Ingxelo entsha ibonisa ukuba i-malware yenkampani eyaziwayo kakhulu, i-Pegasus, yasetyenziselwa ukukhwabanisa kwi-iPhone yentatheli yaseJordani ngoDisemba. Uqhekezo lwenzeka kwiiveki ezininzi emva kokuba u-Apple efake isimangalo esiphakamileyo ngokuchasene nenkampani yakwa-Israel ngeenzame zokuthintela uhlaselo olunjalo ukuba lwenzeke.
Abaphandi bavavanya iifowuni zamatshantliziyo namagqwetha aseJordani angaphezu kwama-60, bafumana ubungqina bosulelo lwePegasus kwiqaqobana labo. Phakathi kwabo bosulelekileyo yayiyintatheli ephumelele ibhaso yaseJordani uSuhair Jaradat, umnxeba wakhe wabethwa nguPegasus ngoDisemba. Ingxelo, engacacisiyo ukuba ngubani owabangela lo lwaphulo-mthetho, ithi ifowuni ka-Jaradat yafakwa emngciphekweni ngomyalezo okhohlakeleyo ka-WhatsApp ovela kumntu ozenza umgxeki ochasene norhulumente. I-Hack yesixhobo sikaJaradat senzeke nge-5 kaDec, kwiiveki ezininzi emva kokuba u-Apple wamangalela umthengisi we-spyware we-mercenary ngelizama ukuyifumana ukunciphisa ukuhlaselwa ngabathengi be-Pegasus kubasebenzisi be-Apple. Abanye phakathi kweqela ebelibanjwe udliwano-ndlebe baqhekezwa phambi kwetyala lika-Apple.
Ezi ndaba zibonakaliswe kwingxelo epapashwe ngoLwesibini ngabaKhuseli be-Front Line, umbutho wamalungelo oluntu, kunye neCitizen Lab, iyunithi yophando lwedijithali kwiYunivesithi yaseToronto.
“Kule ngxelo, siphinda sifumanisa ukuba umxhasi karhulumente weNSO Group wasebenzisa iPegasus ukuhlola abantu abajolise kubo abangengabo abanqolobi okanye abaphuli mthetho,” itshilo ingxelo. “Inyani yokuba ukujolisa esithe sikubhaqile kwenzeka emva kokubhengezwa ngokubanzi kwetyala lika-Apple kunye nezaziso zexhoba iphawuleka ngakumbi; inkampani ebeyihlonipha ngenene le nkxalabo ibinokumisa ukusebenza kwabathengi bakarhulumente, abanje ngeJordan, enerekhodi yamalungelo oluntu ebhengezwe ngokubanzi kwaye yenze amagunya kaxakeka enika abasemagunyeni inkululeko ebanzi yokunyhasha inkululeko yoluntu.
I-Apple yamangalela i-NSO ngoNovemba odlulileyo, ifake umyalelo kunye nokumangalela inkampani "yokuphulwa okunzulu komthetho wase-US kunye nomthetho welizwe." I-Apple yazama ukuvala i-NSO ekusebenziseni iimveliso kunye neenkonzo ze-Apple. Eli tyala lilandela imbali ende kunye nesiphithiphithi songquzulwano phakathi kwezi nkampani zimbini. I-Apple, eziqhayisa ngodumo lwayo lobumfihlo kunye nokhuseleko, yanyanzelwa ehlotyeni edlulileyo ukuba ikhuphe i-patch kaxakeka eyenzelwe ukukhusela abasebenzisi be-iPhone ngokuchasene ne-FORCEDENTRY, i-NSO exploit. Kungekudala emva koko, inkampani yakhupha isilumkiso esingazange sibonwe ngaphambili kwinani elincinci labasebenzisi ababejolise ngokusebenzayo kwiimveliso eziyingozi zenkampani.
I-G/O Media ingafumana ikhomishini
Hlala uphezulu kwimpilo yakho ngesantya esiphezulu nesisezantsi kunye nezaziso zokubetha kwentliziyo ezingaqhelekanga.
Khangela umsebenzi wakho wemihla ngemihla kwi-Apple Watch kwaye ujonge iindlela zakho.
I-TechCrunch ibika ukuba, ukuza kuthi ga ngoku, isimangalo se-Apple asizange senze nkqubela phambili, njengoko ijaji eyabelwe ityala kutshanje iye yarhoxisa kwaye isigqibo kwisimangalo asilindelekanga de kube sekupheleni kwehlobo. I-NSO ikwajongene nesimangalo esivela kwiMeta malunga nokuqhekezwa okuphindaphindiweyo kwabasebenzisi be-WhatsApp ngabathengi bePegasus. NgoLwesibini, u-Al Jazeera wabika ukuba esinye isikhalazo sifakwe kwinkampani, ngeli xesha ngummeli wasePalestina othi ifowuni yakhe "yangeniswa ngokungekho mthethweni" yi-spyware yenkampani.
Imveliso ebangela zonke ezi ngxaki, iPegasus, yenye yezona zixhobo zaziwayo kunye nezona zinamandla zokubeka iliso kwintengiso yohlobo lwayo. Inamandla okubonelela ngeakhawunti epheleleyo yomxholo wesixhobo esiphathwayo kunye nemisebenzi, kwaye inokweba imifanekiso, iifoto, kunye nemiyalezo ebhaliweyo ngelixa iqweqwedisa imakrofoni kunye nekhamera.
I-NSO ibanga ukuba i-malware yayo isetyenziswa kuphela kwinkonzo yophando lonyanzeliso lomthetho ukuze kubanjwe "abanqolobi" kunye "nabantwana", nangona kukho ubungqina obuninzi ngokuchasene noko. Uphando lwangaphambili lubonise ukuba iPegasus ibisoloko isetyenziswa ngoorhulumente bengcinezelo ukujolisa kumatsha ntliziyo, iintatheli, amagqwetha amalungelo oluntu, abezopolitiko kunye noonozakuzaku kwihlabathi liphela.
SOURCE: Uphonononga Iindaba
Ungalibazisi ukwabelana ngenqaku lethu kwiinethiwekhi zentlalo ukusinika ukomelela okuqinileyo. 📲