Эя Г.
Ман метавонам ё метавонам, дигар ҳеҷ гоҳ хато намекунам имло :
"Ман метавонам"
Мо дар ин ҷо кор мекунем феъли "метавонад" дар шахси аввали индикативии ҳозира якҷоя карда шудааст. Фарқи байни ин ду ба шакли дархост вобаста аст. Дар ҳақиқат, вуҷуд дорад се намуди пурсишs.
Аввал савол бо "Оё" :
- Оё ман метавонам дар ин вақт таксӣ ёбам?
Ё пурсиш бо интонация, яъне:
- Оё ман метавонам китоби шуморо қарз гирам?
Ё пурсиш бо тағир додани мавзӯъ:
- Оё ман метавонам дар ин ҳафта истироҳат кунам?
Аммо саволе ба миён меояд, ки чаро масалан на интонация, балки инверсияи мавзӯъро истифода бурдан хеле содда аст!
Барои хондан: Кадом кишварҳо бо ҳарфи W сар мешаванд?
Фарқият дар робита ба намуди забон боқӣ мемонад. Дар ҳақиқат, шакли пурсишии "ман метавонам" қисми забони ҳаррӯза аст, дар ҳоле ки "ман метавонам" қисми забони дастгирӣшаванда аст.
Ҳамин тавр, он аз вазъи коммуникатсия вобаста аст, агар вазъият расмӣ бошад, агар интонатсия истифода нашавад ё "ин чӣ бошад", инверсияти мавзӯъро истифода баред.
Барои хондан: Reverso Correcteur - Беҳтарин санҷиши имлои ройгон барои матнҳои бенуқсон & Беҳтарин сайти тарҷумаи онлайн кадом аст?
Мубодилаи мақоларо фаромӯш накунед!
