मंगा स्कॅन्ट्राड: ऑनलाइन वाचण्यासाठी 10 सर्वोत्कृष्ट विनामूल्य मंगा साइट

मंगा स्कॅन्ट्राड - विनामूल्य मंगा आणि स्कॅन्ट्राड साइट्स : तुम्ही मंगा आणि ऑनलाइन स्कॅन वाचण्याचे चाहते आहात का? इतर कोठेही उपलब्ध नसलेल्या अनन्य अध्यायांसह तुमच्या आवडत्या मांगाचे नवीनतम अध्याय शोधू इच्छिता? तुम्ही योग्य ठिकाणी आहात.

मंगा स्कँट्राड एक आहे फ्रेंच स्कॅन साइट समुदायाने खूप कौतुक केले, ऑनलाइन मंगा स्कॅन ऑफर करा ज्यांना सदस्यता आवश्यक नाही आणि ब्राउझरवर सहजपणे वाचले जाऊ शकते. तथापि, ते कधीकधी दुर्गम असते. जर तुमच्या बाबतीत असे असेल किंवा तुम्हाला तुमचा आवडता मंगा साइटवर सापडत नसेल, तर आमच्याकडे यादी आहे समान पर्याय.

आहेत Manga Scantrad सारख्या अनेक विनामूल्य मंगा स्कॅन साइट्स. या मार्गदर्शकामध्ये, आम्ही तुम्हाला 15 विनामूल्य मंगा साइट्सची ओळख करून देतो जिथे तुम्ही करू शकता ट्रेड स्कॅन विनामूल्य वाचा आणि खाते तयार न करता.

शीर्ष: ऑनलाइन मंगा वाचण्यासाठी मंगा स्कॅन्ट्राड सारख्या 10 सर्वोत्तम साइट्स

तुम्ही मंगा ऑनलाइन का वाचावे याची अनेक कारणे आहेत आणि जर तुम्ही या आकर्षक कथाकथनाचे चाहते असाल तर तुम्ही ते नक्कीच वाचावे.

मंगा हे एक माध्यम म्हणून सादर केले जाते ज्याचा समृद्ध आणि वैविध्यपूर्ण इतिहास आहे जो जवळजवळ सर्व अभिरुची पूर्ण करण्यास सक्षम आहे. कॉमिक्ससारखे, परंतु जपानी संस्कृतीशी संबंधित वैशिष्ट्यांसह (जे फ्रँको-बेल्जियन कॉमिक्सच्या वाचकांना गोंधळात टाकू शकते).

मंगा पेक्षा वेगळे आहेत अॅनिमेटेड आवृत्त्या. 3 संभाव्य कारणे आहेत

• ही लेखकाची निवड आहे, त्याने आपला मंगा पूर्ण केला आणि आता तो अॅनिम रूपांतराची काळजी घेतो तेव्हा त्याने काही त्रुटी सुधारण्याचा आणि बदल करण्याचा निर्णय घेतला.
• मंगा पूर्ण झाला आहे आणि तो एक वेगळा लेखक आहे जो त्याची काळजी घेतो, आणि म्हणून त्याने त्याच्या स्वत: च्या मार्गाने ऍनिममध्ये थोडेसे किंवा बरेच काही बदलण्याचा निर्णय घेतला.
• मंगा आणि एनीम एकाच वेळी कमी-अधिक प्रमाणात सोडले जातात.

उदाहरणार्थ बोरुटो सह, या क्षणासाठी फक्त 7 किंवा 8 खंड आहेत आणि तरीही अॅनिमचे 100 पेक्षा जास्त किंवा 200 पेक्षा जास्त भाग आहेत जे रिलीज झाले आहेत. जो कोणी एनीमची काळजी घेतो तो पुढील खंड येईपर्यंत भरपूर फिलर्स बनवतो आणि ते रुपांतरित केले जाऊ शकते. यामुळे काहीवेळा अॅनिमच्या "कॅनन" भागामध्ये किरकोळ किंवा मोठे बदल करावे लागतात, उदाहरणार्थ फिलर्स आणि कॅननमधील खोट्या कनेक्शनमुळे.

बोरुटोच्या बाबतीत ते वगळता, असे म्हटले गेले आहे की अॅनिम यापुढे मंगाचे कठोरपणे पालन करणार नाही, आणि म्हणूनच अॅनिम मंगापासून स्वतंत्रपणे कॅनन असेल, जरी तो त्याच्यापासून खूप प्रेरीत असेल तरीही. त्यामुळे अॅनिम आवृत्तीचे लेखक अधिक मोकळे असतील, आणि मंगाच्या तुलनेत अधिक लक्षणीय बदल करतील, त्यामुळे मंगा आणि अॅनिममधील संभाव्य फरक.

स्कॅनट्रॅड म्हणजे काय?

स्कॅन्ट्राड, त्याला असे सुद्धा म्हणतात स्कॅनिंग इंग्रजीमध्ये, ची प्रक्रिया नियुक्त करते एका भाषेतून दुसऱ्या भाषेत कॉमिकचे डिजिटायझेशन, भाषांतर आणि संपादन, हौशींनी बनवलेले आणि लेखक किंवा अधिकार धारकांच्या परवानगीशिवाय. हा शब्द मुख्यतः जपानी कॉमिक्स (मांगा) चा संदर्भ देण्यासाठी वापरला जातो, जरी अनधिकृत भाषांतरे इतर राष्ट्रीय परंपरांसाठी देखील लहान प्रमाणात अस्तित्वात आहेत. Scantrads वेबसाइटवर ऑनलाइन पाहिले जाऊ शकतात किंवा प्रतिमा फाइल्स म्हणून डाउनलोड केले जाऊ शकतात.

तथापि, हे लक्षात घ्यावे की स्कॅनट्रॅड कॉपीराइट कायद्यांचे उल्लंघन करते, कारण मंगा प्रकाशक किंवा लेखकांच्या परवानगीशिवाय कामे पुनर्वितरित केली जातात. म्हणून, स्कॅनट्रॅडला कायदेशीर दृष्टीने पायरसीचा एक प्रकार मानला जातो.

स्कॅन्ट्राड ही संकल्पना सर्वसाधारणपणे समाजाच्या जागतिकीकरणाचे उदाहरण आहे. यामध्ये चाहत्यांद्वारे इतर भाषांमध्ये डिजीटाइज्ड मंगाचे भाषांतर समाविष्ट आहे आणि विनामूल्य आणि तात्काळ प्रवेशयोग्यतेची जागा म्हणून डिजिटलचे उदाहरण दर्शवते.

स्कॅनट्रेड संघ

असे म्हटले जात आहे, द स्कॅन्ट्राड प्रक्रिया कोणी कल्पना करू शकेल तितके सोपे नाही.

प्रथम स्थानावर, प्रथम रॉ शोधणे आवश्यक असेल (अनुवाद न केलेले स्कॅन), ते शोधणे तुलनेने सोपे आहे.

नंतर रॉ स्कॅनचा जपानी मजकूर अनुवादित करा (भाषांतर) रॉ स्कॅन करताना टोन संतुलित करून आणि बदललेले विभाग पुन्हा रेखाटून स्कॅनची गुणवत्ता सुधारा (साफसफाई/पुन्हा काढणे), आणि शेवटी अनुवादित मजकूर घाला (संस्करण).

ही बर्‍यापैकी कंटाळवाणी प्रक्रिया आहे जी सहसा संपूर्ण टीमद्वारे केली जाते, म्हणून स्कॅन्ट्राड संघ.

अलीकडे द टीम ScanTrad (www.scantrad.net) यांनी टिकटॉक खात्यावर घोषणा केली की ते त्यांचा क्रियाकलाप संपवत आहेत. या अचानक ब्रेकचे कारण अद्याप अज्ञात आहे, परंतु ते चांगले शोधण्यात वाढत्या अडचणीचे स्पष्टीकरण देते फ्रेंच मध्ये मंगा स्कॅनट्रॅड साइट्स.

@kimiaa95

Scantrad युगाचा शेवट, संपूर्ण टीमचे आभार 💪🏾 # एनाईम #मंगा #स्कॅनट्रॅड

♬ हिमवर्षाव - Øneheart आणि reidenshi

लक्षात घ्या की त्यांच्याशिवाय अनेक मंगा फ्रान्समध्ये तितके विकसित झाले नसते.

शिवाय, प्रत्येक दिवस नवीन स्कॅन्ट्रॅड संघ जन्माला आले आहेत. अशा प्रकारे मंगाचे भाषांतर आणि प्रकाशन चालूच आहे. 

त्यामुळे अधिकृत साइट प्रवेश करण्यायोग्य किंवा बंद असल्यास, आम्ही तुम्हाला खालील विभागात सर्वोत्कृष्टांची यादी ऑफर करतो मोफत स्कॅन्ट्राड मंगा साइट्स तुमच्या सर्व वाचन गरजांसाठी.

Scantrad Manga: ऑनलाइन वाचण्यासाठी सर्वोत्तम मोफत मंगा स्कॅन पर्याय

बहुतेक मंगा स्कॅनिंग साइट्स इंग्रजीत आहेत परंतु बर्‍याच साइट्स आहेत फ्रेंचमध्ये मंगा स्कॅन्ट्राड चांगल्या दर्जाची ऑफर देखील. येथे आमच्याकडे Manga Scantrad चे सर्वोत्तम पर्याय आहेत.

तुम्ही भेट देता तेव्हा ए मंगा वाचण्यासाठी साइट, असे कोणतेही निर्बंध नाहीत. आणि जर तुम्हाला मंगाचा सर्वात मोठा संग्रह/निवड हवी असेल आणि काही पैसे वाचवायचे असतील, तर मंगा ऑनलाइन वाचणे ही तुमच्यासाठी सोपी निवड आहे.

आमची यादी खालील निकषांनुसार संकलित केली आहे: 

• लोकप्रियता.
• फुकट.
• उपलब्ध मंगाची संख्या.
• भाषांतरांची गुणवत्ता/स्कॅन्ट्राड.

आम्ही संपूर्ण यादी संकलित केली आहे ऑनलाइन मंगा वाचण्यासाठी सर्वोत्कृष्ट मंगा स्कॅनट्रॅड साइट्स. आपण शोधून काढू या!

1. मंगा-स्कॅन्ट्राड - शोध तुमच्या आवडत्या मंगाचे नवीनतम अध्याय अनन्य अध्यायांसह इतर कोठेही उपलब्ध नाही.
2. छोटी बाग - वाचा तुमचे कलर मंगा स्कॅन.
3. सुशी स्कॅन - ऑनलाइन वाचन मोफत स्कॅन, मंगा, मन्हवा, मनहुआ, कॉमिक्स.
4. LelScan - एक तुकडा ऑनलाइन वाचन, सर्व वन पीस स्कॅन.
5. स्कॅनट्रॅड व्हीएफ - चे ऑनलाइन वाचन मंगा व्हीएफ विनामूल्य, सोपे आणि प्रवेशयोग्य, मांगाच्या चाहत्यांसाठी एक खरा स्वर्ग, शोनेन ते सेनेन पर्यंत, याओई आणि शौजोसह.
6. मंगा स्कॅन — मंगा वन पीस, वन पंच मॅन, माय हिरो अॅकॅडेमिया, अटॅक ऑन टायटन आणि इतर अनेक विनामूल्य ऑनलाइन वाचनात शोधा.
7. एफआर स्कॅन — तुमच्या आवडत्या मंगा वन पीस मूळ हंटर एक्स हंटर जुजुत्सु कैसेन नारुतो आणि माय हिरो अकादमीचे नवीनतम स्कॅन शोधा.
8. मंगा विरुद्ध - जपानी, चिनी आणि कोरियन भाषेचे वैविध्यपूर्ण पॅनेल कार्य करते VF स्कॅन करा.
9. जॅपस्केन — जॅपस्कॅन, विनामूल्य ऑनलाइन मंगा स्कॅन वाचण्यासाठी तुमचा #1 स्रोत.
10. वन पीस स्कॅन — 1080 वन पीस अध्यायांचे VF स्कॅन, एकाच ठिकाणी.
11. HNI Scantrad — मुख्यतः मंगा "हाजिमे नो इप्पो" ला समर्पित, ही साइट 700 पेक्षा जास्त मंगा स्कॅन देखील उपलब्ध करते. ऑनलाइन वाचन विनामूल्य.
12. सोलो लेव्हलिंग स्कॅन VF - यासह सोलो लेव्हलिंग स्कॅन VF उच्च दर्जाचे ऑनलाइन वाचन.
13. टॉमिक्स
14. स्कॅन्ट्राड युनियन
15. चेनसॉमन-स्कॅन

हेही वाचा >> ऑनलाइन वन पीस स्कॅन वाचण्यासाठी 10 सर्वोत्कृष्ट साइट्स विनामूल्य (2023 आवृत्ती)

आपण मंगा उजवीकडून डावीकडे का वाचतो?

बरं, हा जपानी मांगा चाहत्यांसाठी (किंवा नवशिक्यांसाठी) एक अतिशय लोकप्रिय प्रश्न आहे. 

कारण ते मूळ कामे नक्कल करण्याचा सर्वात विश्वासू आणि व्यावहारिक मार्ग या माध्यमावर.

जपानी भाषा उजवीकडून डावीकडे लिहिली जाते. जेव्हा फ्रान्समध्ये प्रथम मंगा अनुवादित केले गेले तेव्हा प्रकाशकांनी युरोपियन लोकांसाठी ते सुलभ करण्यासाठी मांडणीचे तर्कसंगत रूपांतर केले (आधीपासूनच त्यांना या प्रकारच्या साहित्यात रस निर्माण करणे सोपे नव्हते, जर त्यांना वेगळ्या वाचनाशी जुळवून घ्यायचे असेल तर. तो बहुधा मोठा फ्लॉप झाला असता).

मला फ्रान्समधील मंगाची सुरुवात माहीत नाही, मला तेव्हाच कळले जेव्हा वाचनाचा मूळ अर्थ अलीकडे आला (2000 च्या सुरुवातीला). त्या वेळी आम्हाला सर्व काही सापडले, मोठ्या प्रमाणात वितरण सुरू होण्यापूर्वी सुरू झालेली मालिका अजूनही युरोपियन वाचन दिशेने होती आणि सर्वात अलीकडील मूळ वाचन दिशेने आली होती.

मंगांना पुरेसे यश मिळताच प्रकाशकांनी अनुवादाची काळजी घेऊन समाधानी राहून आपले जीवन सोपे केले. अन्यथा पुढे जाण्याच्या दोन (माझ्या माहितीनुसार) वेगवेगळ्या पद्धतींसह ते अनुकूलनास थोडेसे गुंतागुंतीचे करते:

• किंवा प्रत्येक पान उलट करून, जसे की तुम्ही ते आरशात पहात आहात. फायदा असा आहे की वाचनाची दिशा कथनासारखीच राहते: जेव्हा परिस्थिती पुढे जाते तेव्हा ती डावीकडून उजवीकडे होते, जेव्हा पात्रे त्यांची पावले मागे घेतात तेव्हा ते उजवीकडून डावीकडे जातात. दोष तपशीलांमध्ये आहे: डावे आणि उजवे उलटे आहेत, तर भाषांतरे समान आहेत; जेव्हा कथेसाठी तपशील महत्त्वाचा असतो, तेव्हा ते तुम्हाला टिक करू शकते. त्याच शिरामध्ये, ड्रायव्हिंगची दिशा देखील उलट केली जाते: घोस्ट इन द शेलच्या भविष्यातील जपानमध्ये वाहने उजवीकडे चालतात जेव्हा ते डावीकडे असावेत आणि गनस्मिथ मांजरीमध्ये उलट कारवाई होत असताना. यूएसए - आणि शिरो आणि सोनोडा या दोघांच्या तपशीलाकडे कधीकधी पॅथॉलॉजिकल लक्ष देऊन, या लेखकांनी हे संयोगाने सोडले होते हे अकल्पनीय आहे.
• किंवा प्रत्येक पानाच्या आतील बॉक्सची जागा बदलून, जेणेकरुन रेखाचित्रे उलट्या न करता वाचनाची दिशा मानली जाईल. त्यामुळे फायदा असा आहे की आपण मूळ उजवीकडे आणि डावीकडे ठेवतो. नकारात्मक बाजू अशी आहे की भाषणाचे बुडबुडे कोणत्या क्रमाने वाचायचे हे जाणून घेणे कधीकधी कठीण असते. खरंच, युरोपियन वाचन दिशेमध्ये वरच्या डावीकडून खालपर्यंत उजवीकडे सहज वाचन केले जाते आणि या प्रतिक्षिप्त क्रियांचे अनुसरण करण्यासाठी बुडबुडे अशा प्रकारे व्यवस्थित केले जातात. जेव्हा तुम्ही मंगाचे मूळ रेखाचित्र ठेवता तेव्हा समस्या: वाचन कर्ण प्रत्येक बॉक्ससाठी वरच्या उजवीकडून खालपर्यंत डावीकडे होतो. त्यामुळे आमच्याकडे पृष्ठांसाठी आणि बॉक्समधील संवादांसाठी वाचण्याची वेगळी दिशा आहे, जी खूपच अस्थिर आहे. L'Habitant De L'Infini च्या बाबतीत, उदाहरणार्थ, कर्ण फुग्यांच्या या मांडणीचा व्यापक वापर करणार्‍या, आम्ही नियमितपणे दोन परस्परविरोधी प्रतिक्षिप्त क्रियांच्या समोर येतो, म्हणजे आम्ही वरचा बबल आधी वाचतो की डावा. हे तुम्हाला कथेत बुडवण्यापासून रोखत नाही, परंतु जेव्हा भाषांतर चुकीचे केले जाते तेव्हा संवाद समजून घेणे खरोखरच क्लिष्ट होते.

जपानी वाचनाच्या दिशेने वाचताना थोडा सराव लागतो आणि सुरुवातीला ते विचित्र असू शकते, परंतु अखेरीस तुम्हाला ते खूप लवकर अंगवळणी पडते. मंगाचे पूर्णपणे कौतुक करण्यास सक्षम होण्यासाठी, हे अद्याप सर्वात व्यावहारिक आहे.