മരിയൻ വി.
ഓൺലൈൻ വിവർത്തന സേവനങ്ങൾ: ഓൺലൈൻ തർജ്ജമ ഒരു യഥാർത്ഥ ചെറിയ വിപ്ലവമാണ്, കാരണം കുറച്ച് ക്ലിക്കുകളുടെ ഇടവേളയിൽ, തത്സമയം ഒരു ബ്ലോഗ് ലേഖനം, ഒരു പത്ര ലേഖനം അല്ലെങ്കിൽ ഇംഗ്ലീഷിൽ അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങൾക്ക് ഇഷ്ടമുള്ള മറ്റേതെങ്കിലും ഭാഷയിൽ വിവർത്തനം ചെയ്യാൻ ഇത് നിങ്ങളെ അനുവദിക്കുന്നു.
വാസ്തവത്തിൽ, മികച്ച വിവർത്തന സേവനങ്ങൾ കണ്ടെത്തുന്നത് ഓരോ ബിസിനസ്സിനും വ്യക്തിക്കും ചിലപ്പോൾ ആവശ്യമായി വരാം. ആളുകൾക്ക് വിവർത്തനം ചെയ്ത ഒരു കോടതി പ്രമാണം ആവശ്യമാണ്, ഒരു നേറ്റീവ് ഡ്രാഫ്റ്റർ ഒരു വിദേശ ഭാഷയിൽ എഴുതിയ ഒരു പ്രമാണം - കാരണങ്ങൾ അനന്തമാണ്. ഒരു ഭാഷ അറിയാത്തവരോ അതിനായി സമയം ചെലവഴിക്കാത്തവരോ ആയ ആളുകൾക്ക് നല്ല വിവർത്തന സേവനങ്ങൾ മികച്ചതാണ്.
ചില മേഖലകൾ മറ്റുള്ളവയേക്കാൾ വിവർത്തനം ചെയ്യുന്നത് വളരെ ബുദ്ധിമുട്ടാണ്, കാരണം ഇത് ഒരു അന്യഭാഷയിൽ ശരിയായ പദങ്ങളും ശൈലികളും ഉപയോഗിക്കുന്നത് മാത്രമല്ല. ഒരു വാചകം അതിന്റെ അർത്ഥം നിലനിർത്തുകയും പുതിയ പ്രേക്ഷകർക്ക് ഏറ്റവും മികച്ച രീതിയിൽ പ്രസക്തമായിരിക്കുകയും വേണം.
അതുകൊണ്ട്, മികച്ച ഓൺലൈൻ വിവർത്തന സൈറ്റ് കണ്ടെത്തുക എല്ലാവർക്കുമുള്ള അടുത്ത ഘട്ടമായിരിക്കണം.
ഉള്ളടക്ക പട്ടിക
മികച്ച ഓൺലൈൻ വിവർത്തന സേവനം ഏതാണ്?
1. മികച്ചത്: Google വിവർത്തനം
Google വിവർത്തനം മികച്ച ഓൺലൈൻ വിവർത്തകനായി മാറുന്നു നിലവിലുള്ളത്: ഇത് മറ്റെല്ലാ ഓൺലൈൻ ഉപകരണങ്ങളിൽ നിന്നും വൃത്തിയുള്ളതും ലളിതവും ആക്സസ് ചെയ്യാവുന്നതുമായ ശൈലി, അതിന്റെ രൂപകൽപ്പനയിലെ വ്യക്തത, എല്ലാറ്റിനുമുപരിയായി അതിന്റെ വിവർത്തനങ്ങളുടെ ഗുണനിലവാരം എന്നിവയാൽ വേറിട്ടുനിൽക്കുന്നു.
ബ്രൗസറിലെ Chrome- ന്റെ മെഷീൻ വിവർത്തന പ്രവർത്തനം, വെബ് പേജുകളിൽ ട്വീറ്റുകൾ അല്ലെങ്കിൽ വാചകം വിവർത്തനം ചെയ്യുന്നത് പോലുള്ള ഉള്ളടക്കത്തിനായി അന്തർനിർമ്മിത വിവർത്തന അപ്ലിക്കേഷനിലേക്ക് ഫീഡ് ചെയ്യുന്ന നിരവധി Android അപ്ലിക്കേഷനുകൾ പോലുള്ള മറ്റ് Google ഉൽപ്പന്നങ്ങളുമായി Google വിവർത്തകൻ സംയോജിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു.
ഇത് ഡസൻ കണക്കിന് ഭാഷകളെ പിന്തുണയ്ക്കുന്നു, ഒപ്പം ഏത് ഭാഷയാണ് സ്വപ്രേരിതമായി കണ്ടെത്തിയതിന് നന്ദി എന്ന് നിങ്ങൾ മനസിലാക്കുന്നു. കൂടാതെ, ഓരോ ഇൻറർനെറ്റ് ഉപയോക്താവിനും ആവശ്യമുള്ള വിവർത്തനം കേൾക്കാൻ കഴിയും.
ഒരു കുയിൽ: സൗജന്യ ഗൂഗിൾ വിവർത്തകനായ GG Traduction-നെ കുറിച്ച് അറിയാനുള്ള 10 നുറുങ്ങുകൾ
2. ഏറ്റവും കാര്യക്ഷമമായത്: ദെഎപ്ല്
ഗുണനിലവാരമുള്ള വശം, ദെഎപ്ല് തികച്ചും പുതിയ വിവർത്തന ഉപകരണമാണ് (2017 ഓഗസ്റ്റിൽ സമാരംഭിച്ചത്), എന്നാൽ പലപ്പോഴും ഇത് കണക്കാക്കപ്പെടുന്നു ഏറ്റവും കാര്യക്ഷമമായത്. ലിംഗു സൈറ്റ് ടീം സൃഷ്ടിച്ച ഡീപ്എൽ അതിന്റെ വിവർത്തനങ്ങൾ നടത്താൻ രണ്ടാമത്തെ ഡാറ്റാബേസിനെ ആശ്രയിക്കുന്നു.
ഡീസൽ ഡസൻ ഭാഷകളെ പിന്തുണയ്ക്കുന്നു, അന്തർനിർമ്മിത യാന്ത്രിക കണ്ടെത്തൽ, വെബ് പേജുകൾ അല്ലെങ്കിൽ ഡ download ൺലോഡ് ചെയ്ത പ്രമാണങ്ങൾ എന്നിവ വിവർത്തനം ചെയ്യാൻ കഴിയും, കൂടാതെ ഉപയോക്താക്കളെ അവരുടെ കൃത്യത അടിസ്ഥാനമാക്കി വിവർത്തനങ്ങൾ വോട്ടുചെയ്യാൻ അനുവദിക്കുന്നു.
3. ഓഫ്‌ലൈൻ വിവർത്തകൻ: വിൻഡോസ് 10 നായുള്ള മൈക്രോസോഫ്റ്റ് ട്രാൻസ്ലേറ്റർ
ഓഫ്‌ലൈൻ വിവർത്തനം ഈ അപ്ലിക്കേഷന്റെ ശക്തമായ പോയിന്റാണ്. കൂടാതെ, പിന്തുണയ്ക്കുന്ന ഭാഷകളുടെ എണ്ണം വർദ്ധിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുന്നു.
പൂർണ്ണമായും വെബ് അധിഷ്ഠിത ആപ്ലിക്കേഷനായ ഗൂഗിൾ ട്രാൻസ്ലേറ്റിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമായി, മൈക്രോസോഫ്റ്റ് ട്രാൻസ്ലേറ്ററിന് ഇന്റർനെറ്റ് ഇല്ലാതെ പ്രവർത്തിക്കാനും അത് നന്നായി ചെയ്യാനും കഴിയും.
അതിനെ വേറിട്ടു നിർത്തുന്ന ഒരു സവിശേഷത ക്യാമറ വിവർത്തനം. അടയാളങ്ങൾ, പത്രങ്ങൾ, മെനുകൾ അല്ലെങ്കിൽ അച്ചടിച്ച മറ്റ് ടെക്സ്റ്റുകളിൽ നിങ്ങളുടെ ക്യാമറ ചൂണ്ടിക്കാണിക്കുക.
ടെക്സ്റ്റ് വിവർത്തനവും വളരെ ഉപയോഗപ്രദമായ സവിശേഷതയാണ്, പ്രത്യേകിച്ചും നിങ്ങളുടെ ഭാഷ സംസാരിക്കാത്ത ഒരാളുമായി ചാറ്റുചെയ്യുമ്പോൾ.
അപ്ലിക്കേഷന് വോയ്‌സ് ട്രാൻസ്ലേഷൻ, ടെക്സ്റ്റ്-ടു-സ്പീച്ച് പ്രവർത്തനം എന്നിവയുണ്ട്. വിവർത്തനം ചെയ്ത വാക്യത്തിന്റെ ഉച്ചാരണം കേൾക്കാൻ സ്പീക്കർ ഐക്കൺ ടാപ്പുചെയ്യുക.
ആപ്ലിക്കേഷൻ നിങ്ങളുടെ എല്ലാ വിവർത്തനങ്ങളും സംരക്ഷിക്കുന്നു, മാത്രമല്ല അവ എളുപ്പത്തിൽ ആക്സസ് ചെയ്യുന്നതിനുള്ള പ്രിയങ്കരങ്ങളായി അടയാളപ്പെടുത്താനും നിങ്ങൾക്ക് കഴിയും.
4. മികച്ച സോഫ്റ്റ്വെയർ: ബാബിലോൺ
ഒടുവിൽ, ബാബിലോൺ വിവർത്തകനെ മികച്ച വിവർത്തന സോഫ്റ്റ്വെയറായി കണക്കാക്കുന്നു. ഈ ഉപകരണം ഉപയോഗിച്ച് നിങ്ങൾക്ക് 77 ഭാഷകൾ വരെ തിരിച്ചറിയാനും വിവർത്തനം ചെയ്യാനും കഴിയും.
വിവർത്തകൻ താങ്ങാനാവുന്നതല്ല, മികച്ച സവിശേഷതകളും ഇമെയിൽ ഉൾപ്പെടെ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്ന ഏത് ഡെസ്ക്ടോപ്പ് ആപ്ലിക്കേഷനുകളിൽ നിന്നും പ്രവർത്തിക്കാനുള്ള കഴിവും ഇതിലുണ്ട്.
നിങ്ങളുടെ ഓരോ കോൺ‌ടാക്റ്റിനും ഒരു പ്രത്യേക ഭാഷ നിശ്ചയിക്കാൻ പ്രോഗ്രാം നിങ്ങളെ അനുവദിക്കുന്നു. ഈ രീതിയിൽ, നിങ്ങൾക്ക് ഇംഗ്ലീഷിൽ ഒരു ഇമെയിൽ രചിക്കാൻ കഴിയും, പക്ഷേ സ്വീകർത്താവിന് അവർക്കിഷ്ടമുള്ള ഭാഷയിൽ അത് ലഭിക്കും.
അതുപോലെ, മറ്റ് കക്ഷികൾക്ക് അവർക്കിഷ്ടമുള്ള ഭാഷയിൽ എഴുതാൻ കഴിയും മാത്രമല്ല നിങ്ങൾക്ക് സന്ദേശം ഇംഗ്ലീഷിലോ അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങൾക്ക് ഇഷ്ടമുള്ള മറ്റേതെങ്കിലും ഭാഷയിലോ ലഭിക്കും.
5. ബദൽ: ബിങ് വിവർത്തകൻ
ബിങ് വിവർത്തകൻവിൻഡോസ് ഫോണിലേക്ക് നിർമ്മിച്ച വിവർത്തന എഞ്ചിനാണ് മൈക്രോസോഫ്റ്റ് ഉൽപ്പന്നം. ന്റെ അവസാന എഞ്ചിൻ എന്ന പ്രത്യേകത ഇതിന് ഉണ്ട് ഒരു സ API ജന്യ API ഉപയോഗിച്ച് വെബ് വിവർത്തനംഅതിനാൽ, ഡവലപ്പർമാർ മിക്കപ്പോഴും അപ്ലിക്കേഷനുകളിലെ അവരുടെ വിവർത്തനത്തെ ആശ്രയിക്കുന്നു (ഇത് ആക്‌സസ്സിനായി പണമടയ്‌ക്കാൻ ഡവലപ്പർമാരെ അനുവദിക്കുന്നു).
ഇത് ഡസൻ കണക്കിന് ഭാഷകളെ പിന്തുണയ്ക്കുന്നു, അന്തർനിർമ്മിത യാന്ത്രിക കണ്ടെത്തൽ, വെബ് പേജുകൾ അല്ലെങ്കിൽ ഡ download ൺലോഡ് ചെയ്ത പ്രമാണങ്ങൾ എന്നിവ വിവർത്തനം ചെയ്യാൻ കഴിയും, കൂടാതെ ഉപയോക്താക്കളെ അവരുടെ കൃത്യത അടിസ്ഥാനമാക്കി വിവർത്തനങ്ങൾ വോട്ടുചെയ്യാൻ അനുവദിക്കുന്നു.
ബിംഗ് വിവർത്തനത്തിന്റെ പ്രധാന ഗുണം ശരിക്കും ഒസിആർ ആണ് അതിന്റെ വിൻഡോസ് ഫോൺ അപ്ലിക്കേഷനിലെ വാചക തിരിച്ചറിയൽ സവിശേഷതകളും.
ഭാഷാ വിവർത്തകരെ എങ്ങനെ ഉപയോഗിക്കാം?
യാന്ത്രിക ഭാഷാ വിവർത്തകർ മിക്കവാറും എല്ലാവരും ഒരേ തത്ത്വത്തിൽ പ്രവർത്തിക്കുന്നു, അതായത്:
- നിങ്ങൾ തിരഞ്ഞെടുത്ത ഭാഷയിൽ ഒരു വാക്ക് നൽകുക,
- വിവർത്തകൻ വിവർത്തനം ചെയ്യേണ്ട നിങ്ങളുടെ ഭാഷ നിങ്ങൾ തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നു.
- നിങ്ങൾ 'എന്റർ' അമർത്തി പദം വിവർത്തനം ചെയ്തു.
മൂന്നിൽ കൂടുതൽ ഭാഷകൾ വിവർത്തനം ചെയ്യാൻ കഴിയുന്ന ഓൺലൈൻ വിവർത്തന സേവനങ്ങളിൽ പലപ്പോഴും ഉച്ചാരണം കേൾക്കാനുള്ള ഒരു ഓപ്ഷൻ സജ്ജീകരിച്ചിരിക്കുന്നു.
ഇങ്ങനെയാണെങ്കിൽ, തത്ത്വത്തിൽ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്ന പദമോ പദപ്രയോഗമോ ടൈപ്പുചെയ്യുകയാണെങ്കിൽ, നിങ്ങൾ ഒരു കീ അമർത്തുക (നിങ്ങളുടെ വിവർത്തകന്റെ ഉപയോക്തൃ മാനുവൽ കാണുക) ഇംഗ്ലീഷിൽ 'പറയുക' എന്ന് വിളിക്കുകയും ഉച്ചാരണം കേൾക്കുകയും ചെയ്യും.
നിങ്ങളുടെ പിസിയിൽ നിന്ന് ഒരു വാചകം വിവർത്തനം ചെയ്യുന്നതിനുള്ള മികച്ച മാർഗം ഏതാണ്?
ദെഎപ്ല് തികച്ചും സമീപകാല വിവർത്തന ഉപകരണമാണ് (2017 ഓഗസ്റ്റിൽ സമാരംഭിച്ചത്), എന്നാൽ മിക്കപ്പോഴും ഏറ്റവും ശക്തമായി കണക്കാക്കപ്പെടുന്നു.
ലിംഗു വെബ്സൈറ്റ് ടീം സൃഷ്ടിച്ച ഡീപ്എൽ അതിന്റെ വിവർത്തനങ്ങൾ നടത്താൻ രണ്ടാമത്തെ ഡാറ്റാബേസിനെ ആശ്രയിക്കുന്നു.
26 ഭാഷകൾ (ഫ്രഞ്ച്, ഇംഗ്ലീഷ്, ജർമ്മൻ, സ്പാനിഷ്, ഇറ്റാലിയൻ, ഡച്ച്, പോളിഷ്, റഷ്യൻ, ബൾഗേറിയൻ മുതലായവ) വിവർത്തനം ചെയ്യാൻ ഡീപ്എൽ നിങ്ങളെ അനുവദിക്കുന്നു.
ഇത് വായിക്കാൻ: മികച്ച ഇംഗ്ലീഷ് ഫ്രഞ്ച് വിവർത്തന സൈറ്റുകൾ (2022 പതിപ്പ്) & Reverso Correcteur: കുറ്റമറ്റ പാഠങ്ങൾക്കുള്ള മികച്ച സ sp ജന്യ സ്പെക്കർ ചെക്കർ
Google വിവർത്തനം എങ്ങനെ ആക്സസ് ചെയ്യാം?
നിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തിന് മൈക്രോഫോൺ ഉണ്ടെങ്കിൽ ഉച്ചത്തിൽ സംസാരിക്കുന്ന വാക്കുകളോ ശൈലികളോ Google വിവർത്തനം ഉപയോഗിച്ച് നിങ്ങൾക്ക് വിവർത്തനം ചെയ്യാൻ കഴിയും. ചില ഭാഷകളിൽ, വിവർത്തനം ഉച്ചത്തിൽ സംസാരിക്കും.
- പേജിലേക്ക് പോകുക Google ട്രാൻസലേറ്റ്.
- ഇൻപുട്ട് ഭാഷ തിരഞ്ഞെടുക്കുക.
- ടെക്സ്റ്റ് ബോക്സിന്റെ ചുവടെ ഇടത്, സംസാരിക്കുക ക്ലിക്കുചെയ്യുക.
- “ഇപ്പോൾ സംസാരിക്കുക” പ്രോംപ്റ്റിൽ, നിങ്ങൾ വിവർത്തനം ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന വാചകം പറയുക.
- റെക്കോർഡിംഗ് നിർത്താൻ, സംസാരിക്കുക ക്ലിക്കുചെയ്യുക.
നിലവിൽ, വോയ്‌സ് മോഡ് ഭാഷ കണ്ടെത്തൽ സവിശേഷതയുമായി പൊരുത്തപ്പെടുന്നില്ല.
IPhone, iPad എന്നിവയിൽ:
- വിവർത്തന അപ്ലിക്കേഷൻ തുറക്കുക
.
- മുകളിൽ, ഉറവിടവും ടാർഗെറ്റ് ഭാഷകളും തിരഞ്ഞെടുക്കുക.
- സംഭാഷണം ടാപ്പ് ചെയ്യുക.
- ഈ ബട്ടൺ ചാരനിറത്തിലാണെങ്കിൽ, ഈ ഭാഷയ്‌ക്ക് ശബ്‌ദ തിരിച്ചറിയൽ വിവർത്തനം ലഭ്യമല്ലെന്നാണ് ഇതിനർത്ഥം.
- “ഇപ്പോൾ സംസാരിക്കുക” സന്ദേശം കേൾക്കുമ്പോൾ, നിങ്ങൾ വിവർത്തനം ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നത് പറയുക.
ഒരു വേഡ് പ്രമാണം വിവർത്തനം ചെയ്യുന്നതിന് Google ഡോക്സ് എങ്ങനെ ഉപയോഗിക്കാം
Google ഡോക്സ് ഒരു പ്രത്യേക ഓഫീസ് സ്യൂട്ടാണെങ്കിലും, നിങ്ങളുടെ വേഡ് പ്രമാണങ്ങൾ തുറക്കാനും പ്രവർത്തിക്കാനും നിങ്ങൾക്ക് ഇത് ഉപയോഗിക്കാം. ഡ Download ൺലോഡ് ചെയ്ത വേഡ് ഫയലുകൾക്കൊപ്പം നിങ്ങൾക്ക് ഉപയോഗിക്കാൻ കഴിയുന്ന ഒരു വിവർത്തന സവിശേഷത Google ഡോക്സിന് ഉണ്ട്.
ഇത് അടിസ്ഥാനപരമായി നിങ്ങളുടെ വേഡ് പ്രമാണം Google ഡോക്സിലേക്ക് അപ്‌ലോഡ് ചെയ്യുന്നു, വാചകം വിവർത്തനം ചെയ്യുന്നു, കൂടാതെ വിവർത്തനം ചെയ്ത പതിപ്പ് നിങ്ങളുടെ കമ്പ്യൂട്ടറിലേക്ക് സംരക്ഷിക്കാൻ നിങ്ങളെ അനുവദിക്കുന്നു. നിങ്ങൾക്ക് ഇത് ഇനിപ്പറയുന്ന രീതിയിൽ ചെയ്യാൻ കഴിയും:
- നിങ്ങളുടെ ബ്ര browser സറിൽ ഒരു പുതിയ ടാബ് തുറന്ന് ഇതിലേക്ക് നാവിഗേറ്റുചെയ്യുക ഗൂഗിൾ ഡ്രൈവ്. Google ഡോക്‌സിൽ എഡിറ്റുചെയ്യുന്നതിനായി നിങ്ങൾ പ്രമാണങ്ങൾ അപ്‌ലോഡുചെയ്യുന്നത് ഇവിടെയാണ്.
- ക്ലിക്ക് പുതിയ പിന്തുടരുന്നു ഫയലുകൾ ഡൗൺലോഡുചെയ്യുന്നു നിങ്ങളുടെ വേഡ് പ്രമാണം തിരഞ്ഞെടുക്കുക.
- Google ഡ്രൈവിലെ നിങ്ങളുടെ പ്രമാണത്തിൽ വലത് ക്ലിക്കുചെയ്‌ത് തിരഞ്ഞെടുക്കുക ഉപയോഗിച്ച് തുറക്കുക, തുടർന്ന് Google ഡോക്സ്.
- എഡിറ്ററിൽ പ്രമാണം തുറക്കുമ്പോൾ, ബട്ടൺ ക്ലിക്കുചെയ്യുക Fichier മെനു തിരഞ്ഞെടുത്ത് തിരഞ്ഞെടുക്കുക Google ഡോക്സായി സംരക്ഷിക്കുക. Google ഡോക്സിന് വേഡ് പ്രമാണങ്ങൾ നേരിട്ട് വിവർത്തനം ചെയ്യാൻ കഴിയാത്തതിനാൽ നിങ്ങൾ ഇത് ചെയ്യേണ്ടതുണ്ട്.
- നിങ്ങളുടെ വേഡ് പ്രമാണത്തിലെ ഉള്ളടക്കങ്ങൾക്കൊപ്പം ഒരു പുതിയ Google ഡോക്സ് ഫയൽ തുറക്കും. ഇത് വിവർത്തനം ചെയ്യാൻ, ക്ലിക്കുചെയ്യുക ഉപകരണങ്ങൾ മുകളിലുള്ള മെനു തിരഞ്ഞെടുത്ത് തിരഞ്ഞെടുക്കുക പ്രമാണം വിവർത്തനം ചെയ്യുക.
- നിങ്ങളുടെ പുതിയ വിവർത്തനം ചെയ്ത പ്രമാണത്തിനായി ഒരു നാമം നൽകുക, ഡ്രോപ്പ്-ഡ menu ൺ മെനുവിൽ നിന്നും ടാർഗെറ്റ് ഭാഷ തിരഞ്ഞെടുത്ത് ക്ലിക്കുചെയ്യുക വിവര്ത്തനം ചെയ്യുക.
- നിങ്ങളുടെ വിവർത്തനം ചെയ്ത പ്രമാണം ഒരു പുതിയ ടാബിൽ തുറക്കും. ഇത് ഒരു വേഡ് പ്രമാണമായി സംരക്ഷിക്കാൻ, ബട്ടൺ ക്ലിക്കുചെയ്യുക Fichier മെനു തിരഞ്ഞെടുത്ത് തിരഞ്ഞെടുക്കുക ഡൗൺലോഡ്, തുടർന്ന് മൈക്രോസോഫ്റ്റ് വേർഡ്.
വിവർത്തനം എങ്ങനെ നിർത്താം?
യാന്ത്രിക വിവർത്തനം ഓഫാക്കുക - Google Chrome
- ൽ ക്രോം, മെനുവിൽ ക്ലിക്കുചെയ്യുക Google Chrome ഇഷ്‌ടാനുസൃതമാക്കി നിയന്ത്രിക്കുക അതിനുശേഷം ഓപ്ഷനുകൾ.
- നൂതന ഓപ്ഷനുകൾ വിഭാഗത്തിൽ ക്ലിക്കുചെയ്യുക.
- പ്രദേശത്ത് വിവര്ത്തനം ചെയ്യുക, എന്നോട് ആവശ്യപ്പെടാതിരിക്കുക വിവർത്തനം ചെയ്യുക എനിക്ക് വായിക്കാൻ കഴിയാത്ത ഭാഷയിൽ എഴുതിയ പേജുകൾ.
- തുടർന്ന് ടാബ് അടയ്ക്കുക.
ഒരു കുയിൽ: എനിക്ക് അല്ലെങ്കിൽ എനിക്ക് കഴിയുമോ? അക്ഷരവിന്യാസത്തെക്കുറിച്ച് ഒരു സംശയവും ഉണ്ടാകരുത്!
Microsoft വിവർത്തന വിപുലീകരണം അപ്രാപ്‌തമാക്കുക - സഫാരി
- തുറക്കുക സഫാരി
- ടാബ് അമർത്തുക പങ്കിടൽ.
- ടാബ് തിരഞ്ഞെടുക്കുക കൂടി.
- പ്രവർത്തനം നിർജ്ജീവമാക്കുക പരിഭാഷകൻ
മോസില്ല എക്സ്റ്റൻഷനുകൾ (ഫയർഫോക്സ്) അപ്രാപ്തമാക്കി നീക്കംചെയ്യുക
ഒരു വിപുലീകരണം ഇല്ലാതാക്കാതെ നിർജ്ജീവമാക്കുക.
- ബട്ടണിൽ ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക മെനു അതിനുശേഷം അധിക മൊഡ്യൂളുകൾ തിരഞ്ഞെടുക്കൂ വിപുലീകരണങ്ങൾ
- വിപുലീകരണങ്ങളുടെ പട്ടികയിലൂടെ സ്ക്രോൾ ചെയ്യുക.
- നിങ്ങൾ അപ്രാപ്‌തമാക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന വിപുലീകരണത്തിന് അനുയോജ്യമായ എലിപ്‌സിസ് ഐക്കണിൽ (മൂന്ന് ഡോട്ടുകൾ) ക്ലിക്കുചെയ്‌ത് തിരഞ്ഞെടുക്കുക നിർജീവമാക്കുക.
വിപുലീകരണം വീണ്ടും പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കുന്നതിന്, വിപുലീകരണങ്ങളുടെ പട്ടികയിൽ അത് കണ്ടെത്തുക, എലിപ്‌സിസ് (മൂന്ന് ഡോട്ടുകൾ) ഐക്കണിൽ ക്ലിക്കുചെയ്യുക, തുടർന്ന് തിരഞ്ഞെടുക്കുക സജീവമാക്കുക (ആവശ്യമെങ്കിൽ ഫയർഫോക്സ് പുനരാരംഭിക്കുക).
ഒരു കുയിൽ: വലിയ ഫയലുകൾ സ for ജന്യമായി അയയ്ക്കുന്നതിന് WeTransfer- നുള്ള മികച്ച ബദലുകൾ
ഡൗൺലോഡുചെയ്‌ത ഓഡിയോ / വീഡിയോ ശീർഷകങ്ങളുടെ ഭാഷ എങ്ങനെ മാറ്റാം?
ഒരു ഡിവിഡി അല്ലെങ്കിൽ മറ്റ് വീഡിയോ മീഡിയത്തിൽ ഒന്നിലധികം സബ്ടൈറ്റിൽ അല്ലെങ്കിൽ ഓഡിയോ ട്രാക്കുകൾ അടങ്ങിയിരിക്കുന്നത് അസാധാരണമല്ല. പ്രധാന മെനുവിലേക്ക് മടങ്ങാതെ തന്നെ ഭാഷകൾ മാറ്റാൻ വി‌എൽ‌സി നിങ്ങളെ അനുവദിക്കുന്നു.
ഒരു ഡിസ്കിലെ ഓഡിയോ ട്രാക്കിന്റെ ഭാഷ മാറ്റാൻ, മെനു തുറക്കുക ഓഡിയോ. മൗസ് പോയിന്റർ ഇതിലേക്ക് നീക്കുക ഓഡിയോ ട്രാക്കുകൾ, തുടർന്ന് നിങ്ങൾക്ക് ഇഷ്ടമുള്ള ഭാഷയിൽ ക്ലിക്കുചെയ്യുക.
കൂടാതെ, സബ്ടൈറ്റിലുകളുടെ ഭാഷ മാറ്റാൻ, മെനു തുറക്കുക സബ്‌ടൈറ്റിലുകൾ, മൗസ് പോയിന്റർ ഇതിലേക്ക് നീക്കുക സബ്ടൈറ്റിൽ ട്രാക്കുകൾ, തുടർന്ന് നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്ന ഭാഷയിൽ ക്ലിക്കുചെയ്യുക.
ഈ പരിഷ്കരണം തത്സമയം ചെയ്തു. നിങ്ങൾ പ്രോഗ്രാം പുനരാരംഭിക്കേണ്ടതില്ല.
ഒരു വിവർത്തകനോട് എന്തുകൊണ്ട് അഭ്യർത്ഥിക്കണം?
ഇന്ന്, ഏതെങ്കിലും നോട്ടറി ഓഫീസ് ഒരു വിവർത്തന കമ്പനി ഉപയോഗിക്കേണ്ടതുണ്ട്. വ്യവഹാരങ്ങൾ, റിയൽ എസ്റ്റേറ്റ് വിൽപ്പന, വിവാഹമോചനം, ദത്തെടുക്കൽ അല്ലെങ്കിൽ ഏതെങ്കിലും നിയമപരമായ, ഭരണപരമായ അല്ലെങ്കിൽ വാണിജ്യപരമായ പ്രവൃത്തികൾക്കിടയിൽ വിവർത്തകനെ വിളിക്കാം. നിയമപരമായ ലോകത്ത് പ്രമാണങ്ങളുടെ വിവർത്തനം അത്യന്താപേക്ഷിതമാണ്, മാത്രമല്ല നോട്ടറി കാര്യങ്ങളിൽ അവഗണിക്കാനാവില്ല.
ഈ പ്രവർത്തനം സാഹചര്യത്തിന് അനുയോജ്യമായ നിർദ്ദിഷ്ട പദങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ച് കർശനവും കൃത്യവുമായിരിക്കണം. അതിനാൽ, പകർ‌ത്തേണ്ട രേഖകളുടെ nature ദ്യോഗിക സ്വഭാവം കാരണം മിക്കപ്പോഴും സത്യപ്രതിജ്ഞ ചെയ്യേണ്ട പ്രൊഫഷണലുകളെ വിളിക്കേണ്ടത് അത്യാവശ്യമാണ്.
വാസ്തവത്തിൽ, ഒരു പ്രവൃത്തിയുടെ വിവർത്തനം നിയമപരമായ വിവർത്തനമാണ്, പക്ഷേ അത് സത്യപ്രതിജ്ഞ ചെയ്യേണ്ടതില്ല. “സത്യപ്രതിജ്ഞ” എന്ന പദം വിവർത്തകന് ഒരു കോടതിയിൽ സത്യപ്രതിജ്ഞ ചെയ്ത പരിധി വരെ തന്റെ മുദ്ര ഘടിപ്പിക്കാനുള്ള കഴിവിനെ സൂചിപ്പിക്കുന്നു.
“നോട്ടറി” പ്രമാണങ്ങളുടെ വിവർത്തനത്തിന്റെ കാര്യത്തിൽ, അഭ്യർത്ഥിക്കുന്ന എല്ലാ സിവിൽ സ്റ്റാറ്റസ് രേഖകളും സത്യപ്രതിജ്ഞ ചെയ്ത വിവർത്തകൻ വിവർത്തനം ചെയ്യണം (ഉദാഹരണം: വിവാഹം, ജനനം അല്ലെങ്കിൽ മരണ സർട്ടിഫിക്കറ്റ് മുതലായവ). വിവാഹമോചനമോ അനന്തരാവകാശമോ ആയ ചില കേസുകളിൽ സത്യപ്രതിജ്ഞാ രേഖകൾ ആവശ്യമാണ്.
അവസാനമായി, വിൽപത്രം, സിവിൽ സ്റ്റാറ്റസ് രേഖകൾ, ക്രിമിനൽ രേഖകൾ, വിധിന്യായങ്ങൾ അല്ലെങ്കിൽ വിദഗ്ദ്ധ റിപ്പോർട്ടുകൾ എന്നിവയുടെ വിവർത്തനങ്ങൾ അഭ്യർത്ഥിക്കാൻ കഴിയും.
എന്താണ് വിവർത്തകന്റെ സ്പെഷ്യലൈസേഷൻ?
ഒരു പ്രത്യേക മേഖലയിലേക്ക് ഉള്ളടക്കം ആട്രിബ്യൂട്ട് ചെയ്യാൻ കഴിയുമ്പോൾ ഒരു വിവർത്തനം പ്രത്യേകമാണെന്ന് പറയപ്പെടുന്നു: മാർക്കറ്റിംഗ്, നിയമ, ടൂറിസം, മെഡിക്കൽ മുതലായവ.
മിക്ക വിവർത്തകരും തങ്ങളുടെ കരിയർ ആരംഭിക്കുമ്പോൾ അവരുടെ മുൻഗണനകൾക്കും അവരെ ഏൽപ്പിക്കാൻ കഴിയുന്ന പ്രോജക്റ്റുകൾക്കും അനുസൃതമായി സ്പെഷ്യലൈസ് ചെയ്യുമ്പോൾ "ജനറൽ" ആണ്.
വിവർത്തനം പഠിച്ച ഏതൊരു പ്രൊഫഷണൽ വിവർത്തകനും ഒരു സാങ്കേതിക പ്രോജക്റ്റ് പ്രോസസ്സ് ചെയ്യുന്നതിന് ആവശ്യമായ ഗവേഷണം നടത്താൻ കഴിയും, എന്നിരുന്നാലും ഇതിന് വളരെയധികം സമയമെടുക്കും. അതുകൊണ്ടാണ് അവർ സാധാരണയായി ഒരു പ്രത്യേക പ്രവർത്തന മേഖലയിൽ ഒരു സ്പെഷ്യലൈസേഷൻ തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നത്.
ഇത് വായിക്കാൻ: മികച്ച സ Book ജന്യ പുസ്തക ഡ Download ൺലോഡ് സൈറ്റുകൾ (PDF & EPub) & സ Audio ജന്യ ഓഡിയോബുക്കുകൾ ഓൺലൈൻ കേൾക്കുന്നതിനുള്ള മികച്ച സൈറ്റുകൾ
ലേഖനം പങ്കിടാൻ മറക്കരുത്!
