Dieter B.
Litbrigði „fínt“ og „gott“: Uppgötvaðu ranghala þess að samþykkja þessi lýsingarorð og lærðu hvernig á að nota „Þetta er mjög fallegt af þér“ þakkarsetninguna á viðeigandi hátt. Hvort sem þú ert karl eða kona mun þessi grein upplýsa þig um rétta notkun þessara algengu orðasamtaka á frönsku.
Innihaldsefni
Helstu atriði
- Við segjum „þetta er mjög fallegt af þér“ óháð því hvort við erum að vísa til konu eða karls.
- Ögnin „c“ kemur í stað „það“ eða „það“ og gefur síðan til kynna að ekki sé samkomulag.
- Í kvenkyni verður lýsingarorðið „blíður“ „blíður“.
- „Þetta er mjög fallegt af þér“ er leið til að þakka þér, með þá hugmynd að hafa orðið fyrir athygli.
- Kvenlegt form „gent“ er „blíður“.
- Viðeigandi svör við „Þetta er mjög vingjarnlegt af þér“ eru „Ekkert vandamál,“ „Þú ert velkominn,“ „Velkominn,“ og „Með ánægju.
Litbrigði „fínt“ og „gott“
Í frönsku eru málfræðilegir samningar nauðsynlegir til að tryggja samræmi og skýrleika. Varðandi hæf lýsingarorð er nauðsynlegt að virða samkomulagið í kyni og tölu með nafnorðinu sem þau uppfylla. Lýsingarorðið „fínt“ er engin undantekning frá þessari reglu og verður að vera viðeigandi eftir kyni þess sem það vísar til.
Þannig að við munum segja „þetta er mjög fallegt af þér“ ef við erum að tala við karlmannlega manneskju og „það er mjög fallegt af þér“ ef við erum að tala við kvenlega manneskju. Þessi greinarmunur er mikilvægur til að forðast málfarsvillur og tryggja skilvirk samskipti.
„C“ ögnin: lykilatriði í samningnum
Ögnin „c“ gegnir afgerandi hlutverki í samræmi við lýsingarorðið „fínt“. Það kemur í stað sýnifornafnanna „það“ eða „það“ og gefur til kynna að lýsingarorðið sé ekki í samræmi við nafnorðið sem það hæfir. Reyndar, "c" er elided form af "ce", sem er sjálft hlutlaust og ófrávíkjanlegt form.
Þess vegna, í orðatiltækinu „það er mjög fallegt af þér“, gefur ögnin „c“ til kynna að lýsingarorðið „fínt“ sé ekki í samræmi við nafnorðið „hluti“, sem er kvenkyn. Þessi regla gildir óháð kyni þess sem ávarpað er.
Meira: The Gentlemen Netflix: Uppgötvaðu grípandi heiminn í seríunni með virtum leikarahópi
Nauðsynlegt að lesa - Alvarlegar afleiðingar umfram kælivökva í vélinni: Hvernig á að forðast og leysa þetta vandamál
„Þetta er mjög fallegt af þér“: þakkarformúla
Orðið „þetta er mjög fallegt af þér“ er almennt notað til að tjá þakklæti til einhvers sem hefur veitt sérstaka athygli eða veitt þjónustu. Það endurspeglar tilfinningu um viðurkenningu og þakklæti fyrir látbragðið.
Með því að nota þessa formúlu þökkum við ekki aðeins kurteislega, heldur leggjum við einnig áherslu á að athyglin eða þjónustan sem veitt var var sérstaklega vel þegin. Það er leið til að sýna að við erum snortin af látbragðinu og að við erum þakklát fyrir það.
Aðrar þakkarformúlur
Fyrir utan „þetta er mjög fallegt af þér“, þá eru aðrar þakkarorð sem oft eru notaðar á frönsku. Meðal þeirra getum við nefnt:
- "Þakka þér kærlega fyrir"
- " Þakka þér kærlega "
- "Ég er mjög þakklátur)"
- "Þetta er virkilega sætt af þér."
- „Ég er mjög snortinn af athygli þinni“
Val á formúlu fer eftir samhengi, hversu þakklæti maður vill koma á framfæri og hvaða málskrá er notuð.
Til að lesa einnig: Hvernig á að skrifa Það ert þú sem velur: ná góðum tökum á reglum og formum samtengingar
🤔 Samræmist „fínt“ nafnorðinu sem það lýsir í kyni og tölu?
Já, lýsingarorðið „fínt“ verður að falla að kyni og tölu við nafnorðið sem það hæfir. Til dæmis verður „fínt“ „gott“ í kvenlegu formi.
🤔 Hvaða hlutverki gegnir ögnin „c“ í samræmi við lýsingarorðið „fínt“?
Ögnin „c“ kemur í stað sýnifornafnanna „það“ eða „það“ og gefur til kynna að lýsingarorðið sé ekki í samræmi við nafnorðið sem það hæfir. Þannig, í orðatiltækinu „þetta er mjög fallegt af þér“, gefur „c““ til kynna að lýsingarorðið „fínt“ sé ekki sammála.
🤔 Hver er munurinn á „þetta er mjög fallegt af þér“ og „þetta er mjög fallegt af þér“?
Hið fyrra er beint til karlkyns einstaklings og hið síðara til kvenlegrar persónu. Ögnin „c'“ gefur til kynna að lýsingarorðið „blíður“ samræmist ekki nafnorðinu sem það hæfir, heldur verður „gente“ í kvenkyni.
🤔 Hver er merking orðtaksins „þetta er mjög fallegt af þér“?
Þessi tjáning er þakkarformúla til að tjá þakklæti til einhvers sem hefur fengið sérstaka athygli eða veitt þjónustu. Það endurspeglar tilfinningu um viðurkenningu og þakklæti fyrir látbragðið.
🤔 Hvernig á að bregðast við orðatiltækinu „Þetta er mjög fallegt af þér“?
Viðeigandi svör eru „Ekkert vandamál,“ „Vinsamlegast,“ „Vinsamlegast,“ og „Með ánægju.
🤔 Hver er kvenkynsform lýsingarorðsins „fínt“?
Kvenkynsform lýsingarorðsins „blíður“ er „blíður“.
