मंगा स्कैनट्राड: ऑनलाइन पढ़ने के लिए 10 सर्वश्रेष्ठ मुफ्त मंगा साइटें

मंगा स्कैंट्राड - फ्री मंगा और स्कैंट्राड साइटें : क्या आप मंगा और ऑनलाइन स्कैन पढ़ने के प्रशंसक हैं? कहीं और उपलब्ध अनन्य अध्यायों के साथ अपने पसंदीदा मंगा के नवीनतम अध्यायों को खोजना चाहते हैं? तुम सही जगह पर हैं।

मंगा स्कैंट्रेड एक है फ्रेंच स्कैन साइट समुदाय द्वारा अत्यधिक सराहना की गई, ऑनलाइन मंगा स्कैन की पेशकश करें जिसके लिए किसी सदस्यता की आवश्यकता नहीं है और ब्राउज़र पर आसानी से पढ़ा जा सकता है। हालांकि, यह कभी-कभी पहुंच योग्य नहीं होता है। यदि आपके मामले में ऐसा है, या आप साइट पर अपना पसंदीदा मंगा नहीं ढूंढ पा रहे हैं, तो हमारे पास इसकी एक सूची है समान विकल्प.

वहां मंगा स्कैनट्रैड जैसी कई मुफ्त मंगा स्कैन साइटें. इस गाइड में, हम आपको 15 मुफ्त मंगा साइटों से परिचित कराते हैं जहाँ आप कर सकते हैं बिना खाता बनाए मुफ्त में ट्रेड स्कैन पढ़ें.

ऊपर: मुफ्त मंगा ऑनलाइन पढ़ने के लिए मंगा स्कैट्राड जैसी 10 सर्वश्रेष्ठ साइटें

आपको मंगा को ऑनलाइन क्यों पढ़ना चाहिए इसके कई कारण हैं, और यदि आप कहानी कहने के इस सम्मोहक प्रारूप के प्रशंसक हैं, तो आपको निश्चित रूप से इसे पढ़ना चाहिए।

मंगा को एक ऐसे माध्यम के रूप में प्रस्तुत किया गया है जिसका एक समृद्ध और विविध इतिहास है जो लगभग सभी स्वादों को संतुष्ट करने में सक्षम है। कॉमिक्स की तरह, लेकिन जापानी संस्कृति के लिए विशिष्ट विशेषताओं के साथ (जो फ्रेंको-बेल्जियम कॉमिक्स के पाठक को भ्रमित कर सकता है)।

मंगा से अलग हैं एनिमेटेड संस्करण. 3 संभावित कारण हैं

• यह लेखक की पसंद है, उसने अपना मंगा समाप्त कर लिया है और अब जब वह एनीम अनुकूलन का ख्याल रखता है तो वह कुछ त्रुटियों को सुधारने और बदलाव करने का फैसला करता है।
• मंगा समाप्त हो गया है और यह एक अलग लेखक है जो इसका ख्याल रखता है, और इसलिए वह अपने तरीके से एनीम, थोड़ा या बहुत कुछ संशोधित करने का फैसला करता है।
• मंगा और एनीम एक ही समय में कम या ज्यादा जारी किए जाते हैं।

उदाहरण के लिए बोरूटो के साथ, इस समय केवल 7 या 8 खंड हैं और फिर भी 100 से अधिक या 200 से अधिक एनीमे के एपिसोड जारी किए गए हैं। जो कोई भी एनीम का ख्याल रखता है इसलिए अगली मात्रा बाहर आने तक बहुत सारे फ़िलर बनाता है और इसे अनुकूलित किया जा सकता है। यह कभी-कभी एनीम के "कैनन" भाग में मामूली या प्रमुख परिवर्तन करने की ओर जाता है, उदाहरण के लिए फिलर्स और कैनन के बीच झूठे कनेक्शन के कारण।

बोरुतो के मामले को छोड़कर, यह कहा गया है कि एनीम अब पूरी तरह से मंगा का पालन नहीं करेगा, और इसलिए एनीम मंगा से स्वतंत्र रूप से कैनन होगा, भले ही वह इससे बहुत दृढ़ता से प्रेरित हो। तो एनीम संस्करण के लेखक अधिक मुक्त होंगे, और मंगा की तुलना में अधिक उल्लेखनीय परिवर्तन करेंगे, इसलिए मंगा और एनीम के बीच एक संभावित अंतर होगा।

स्कैंट्राड क्या है?

द स्कैंट्राड, के रूप में भी जाना जाता है स्कैनलेशन अंग्रेजी में, की प्रक्रिया को नामित करता है एक कॉमिक को एक भाषा से दूसरी भाषा में डिजिटाइज़ करना, अनुवाद करना और संपादित करना, शौकीनों द्वारा और लेखकों या अधिकार धारकों की अनुमति के बिना बनाया गया। यह शब्द मुख्य रूप से जापानी कॉमिक्स (मंगा) को संदर्भित करने के लिए उपयोग किया जाता है, हालांकि छोटे पैमाने पर अन्य राष्ट्रीय परंपराओं के लिए अनधिकृत अनुवाद भी मौजूद हैं। स्कैनट्रेड को वेबसाइटों पर ऑनलाइन देखा जा सकता है या छवि फ़ाइलों के रूप में डाउनलोड किया जा सकता है।

हालांकि, यह ध्यान दिया जाना चाहिए कि स्कैंट्रैड कॉपीराइट कानूनों का उल्लंघन करता है, क्योंकि मंगा प्रकाशकों या लेखकों की अनुमति के बिना कार्यों का पुनर्वितरण किया जाता है। इसलिए, स्कैंट्राड को कानूनी दृष्टि से पायरेसी का एक रूप माना जाता है।

स्कैनट्राड की अवधारणा सामान्य रूप से समाज के वैश्वीकरण का एक उदाहरण है। इसमें प्रशंसकों द्वारा डिजीटल मंगा का अन्य भाषाओं में अनुवाद शामिल है, और डिजिटल के उदाहरण को मुफ्त और तत्काल पहुंच के स्थान के रूप में प्रस्तुत करता है।

स्कैनट्रेड टीमें

कहा जा रहा है, द स्कैनट्रैड प्रक्रिया जितना कोई कल्पना कर सकता है उतना आसान नहीं है।

सबसे पहले, सबसे पहले रॉ को खोजना आवश्यक होगा (अनूदित स्कैन), उन्हें ढूंढना अपेक्षाकृत आसान है।

फिर कच्चे स्कैन के जापानी पाठ का अनुवाद करें (अनुवादक), टोन को संतुलित करके स्कैन की गुणवत्ता में सुधार करें और कच्चे को स्कैन करते समय परिवर्तित अनुभागों को फिर से तैयार करें (सफाई / पुनर्रचना), और अंत में अनुवादित पाठ सम्मिलित करें (संस्करण).

यह एक काफी कठिन प्रक्रिया है जिसे आमतौर पर पूरी टीम द्वारा किया जाता है, इसलिए स्कैनट्रैड टीमें.

हाल ही में टीम स्कैनट्रेड (www.scantrad.net) टिकटॉक अकाउंट पर ऐलान किया कि वे अपनी एक्टिविटी खत्म कर रहे हैं। अचानक हुए इस ब्रेक का कारण अभी भी अज्ञात है, लेकिन यह अच्छा खोजने में बढ़ती कठिनाई की व्याख्या करता है फ्रेंच में मंगा स्कैनट्रैड साइट्स.

@ Kimiaa95

स्कैनट्रेड युग का अंत, पूरी टीम 💪🏾 के लिए धन्यवाद #एनिमे #manga #scantrad

♬ हिमपात - Øनेहार्ट और रिदेन्शी

ध्यान दें कि उनके बिना, कई मंगा फ्रांस में उतना विकसित नहीं होते।

इसके अलावा, के प्रत्येक दिन नई स्कैंट्रैड टीमों का जन्म हुआ है. इस प्रकार मंगा का अनुवाद और प्रकाशन जारी है। 

इसलिए यदि आधिकारिक साइट अप्राप्य है या बंद है, तो हम आपको निम्नलिखित अनुभाग में सर्वश्रेष्ठ की सूची प्रदान करते हैं मुफ्त स्कैनट्रेड मंगा साइटें आपकी सभी पढ़ने की ज़रूरतों के लिए।

स्कैनट्राड मंगा: ऑनलाइन पढ़ने के लिए सर्वश्रेष्ठ मुफ्त मंगा स्कैन विकल्प

अधिकांश मंगा स्कैनिंग साइटें अंग्रेजी में हैं लेकिन कई साइटें हैं फ्रेंच में मंगा स्कैनट्राड अच्छी गुणवत्ता भी प्रदान करते हैं। यहां हमारे पास मंगा स्कैंट्राड का सबसे अच्छा विकल्प है।

जब आप ए साइट मंगा पढ़ने के लिए, ऐसे कोई प्रतिबंध नहीं हैं। और अगर आप मंगा का सबसे बड़ा संग्रह/चयन चाहते हैं और कुछ पैसे बचाना चाहते हैं, तो ऑनलाइन मंगा पढ़ना आपके लिए एक आसान विकल्प है।

हमारी सूची निम्नलिखित मानदंडों के अनुसार संकलित की गई है: 

• लोकप्रियता।
• मुक्त।
• उपलब्ध मंगा की संख्या।
• अनुवाद/स्कैनट्राड की गुणवत्ता।

हमने इसकी पूरी सूची तैयार कर ली है मुफ्त ऑनलाइन मंगा पढ़ने के लिए सर्वश्रेष्ठ मंगा स्कैनट्राड साइटें. चलो पता करते हैं!

1. मंगा-स्केंट्रेड - खोजें आपके पसंदीदा मंगा के नवीनतम अध्याय अनन्य अध्यायों के साथ कहीं और उपलब्ध नहीं है।
2. छोटा बगीचा - अपना पढ़ो रंग मंगा स्कैन।
3. सुशी स्कैन - ऑनलाइन पढ़ना फ्री स्कैन, मंगा, मनहवा, मनहुआ, कॉमिक्स।
4. लेलस्कैन - एक टुकड़ा ऑनलाइन पढ़ना, सभी वन पीस स्कैन।
5. स्कैंट्राड वीएफ - का ऑनलाइन पढ़ना मंगा वीएफ मुक्त, आसान और सुलभ, मंगा के प्रशंसकों के लिए एक सच्चा स्वर्ग, शोनेन से लेकर सीन तक, याओई और शोजो सहित।
6. मंगा स्कैन - मंगा वन पीस, वन पंच मैन, माई हीरो एकेडेमिया, टाइटन पर हमला और कई अन्य मुफ्त ऑनलाइन पढ़ने में खोजें।
7. एफआर स्कैन - अपने पसंदीदा मंगा वन पीस ओरिजिन हंटर एक्स हंटर जुजुत्सु कैसेन नारुतो और माई हीरो एकेडेमिया के नवीनतम स्कैन खोजें।
8. मंगा बनाम - जापानी, चीनी और कोरियाई का एक विविध पैनल काम करता है स्कैन वीएफ.
9. जैपस्कैन - जैपस्कैन, मंगा स्कैन ऑनलाइन पढ़ने के लिए आपका #1 स्रोत मुफ्त में।
10. वन पीस स्कैन - 1080 वन पीस अध्यायों का VF स्कैन, एक ही स्थान पर।
11. एचएनआई स्कैंट्राड - मुख्य रूप से मंगा "हाजिमे नो इप्पो" को समर्पित, यह साइट 700 से अधिक मंगा स्कैन भी उपलब्ध कराती है मुफ्त में ऑनलाइन रीडिंग.
12. सोलो लेवलिंग स्कैन वीएफ - सोलो लेवलिंग स्कैन VF के साथ उच्च गुणवत्ता ऑनलाइन पढ़ने.
13. टूमिक्स
14. स्कैंट्राड यूनियन
15. चेनसॉमैन-स्कैन

पढ़ने के लिए भी >> वन पीस स्कैन ऑनलाइन पढ़ने के लिए 10 सर्वश्रेष्ठ साइटें मुफ्त में (2023 संस्करण)

हम मंगा को दाएं से बाएं क्यों पढ़ते हैं?

खैर, यह जापानी मंगा प्रशंसकों (या शुरुआती) के लिए एक बहुत ही लोकप्रिय प्रश्न है। 

क्योंकि यह है मूल कार्यों का लिप्यंतरण करने का सबसे विश्वसनीय और व्यावहारिक तरीका अति समर्थन।

जापानी दाएं से बाएं ओर लिखी जाती है। जब पहले मंगा का फ्रांस में अनुवाद किया गया था, तो प्रकाशकों ने इसे यूरोपीय जनता के लिए सुलभ बनाने के लिए लेआउट को तार्किक रूप से अनुकूलित किया था (पहले से ही उन्हें इस तरह के साहित्य में दिलचस्पी लेना आसान नहीं था, अगर इसके अलावा उन्हें एक अलग रीडिंग के लिए अनुकूल होना पड़ता यह शायद एक बड़ी फ्लॉप होती)।

मैं फ्रांस में मंगा की शुरुआत नहीं जानता, मुझे केवल तब पता चला जब पढ़ने का मूल अर्थ हाल ही में आया (2000 के दशक की शुरुआत में)। उस समय हमें सब कुछ थोड़ा सा मिला, बड़े पैमाने पर वितरण शुरू होने से पहले शुरू हुई श्रृंखला अभी भी यूरोपीय पढ़ने की दिशा में थी और सबसे हाल ही में मूल पढ़ने की दिशा में आई थी।

जैसे ही मंगलों को पर्याप्त सफलता मिली, प्रकाशकों ने अनुवाद का ध्यान रखते हुए स्वयं को संतुष्ट करके अपने जीवन को सरल बना लिया। अन्यथा यह अनुकूलन को थोड़ा जटिल करता है, दो (मेरी जानकारी के लिए) आगे बढ़ने के विभिन्न तरीके:

• या प्रत्येक पृष्ठ को उलट कर, जैसे कि आप इसे एक दर्पण में देख रहे हों। लाभ यह है कि पढ़ने की दिशा वर्णन की दिशा के समान ही रहती है: जब स्थिति आगे बढ़ती है तो यह बाएँ से दाएँ होती है, जब वर्ण अपने कदम पीछे हटाते हैं तो वे दाएँ से बाएँ जाते हैं। दोष विवरण में है: बाएँ और दाएँ उलटे हैं जबकि अनुवाद वही रहता है; जब कहानी के लिए विवरण महत्वपूर्ण होता है, तो यह आपको प्रभावित कर सकता है। उसी नस में, ड्राइविंग की दिशा भी उलटी होती है: घोस्ट इन द शेल के फ्यूचरिस्टिक जापान में वाहन दाईं ओर ड्राइव करते हैं जब उन्हें बाईं ओर होना चाहिए, और इसके विपरीत गनस्मिथ कैट्स में जब कार्रवाई हो रही होती है। यूएसए - और शिरो और सोनोडा दोनों के विस्तार पर कभी-कभी पैथोलॉजिकल ध्यान देने के बारे में जानना, यह अकल्पनीय है कि इन लेखकों द्वारा इसे मौका दिया गया था।
• या प्रत्येक पृष्ठ के अंदर बक्सों के स्थान को बदलकर, ताकि चित्रों को उलटे बिना पढ़ने की दिशा का सम्मान किया जा सके। लाभ यह है कि हम मूल को दाएँ और बाएँ रखते हैं। नकारात्मक पक्ष यह है कि कभी-कभी यह जानना मुश्किल होता है कि वाक् बुलबुलों को किस क्रम में पढ़ा जाए। वास्तव में, यूरोपीय पठन दिशा में कोई सहज रूप से ऊपर बाएँ से नीचे दाएँ पढ़ता है, और बुलबुले इस तरह से व्यवस्थित होते हैं जैसे कि इस प्रतिवर्त का पालन करते हैं। समस्या जब आप मंगा के मूल आरेखण को रखते हैं: प्रत्येक बॉक्स के लिए पठन विकर्ण शीर्ष दाएं से नीचे बाएं हो जाता है। इसलिए हमारे पास पन्नों के लिए पढ़ने की एक अलग दिशा है और बक्से के अंदर संवादों के लिए, जो काफी अस्थिर है। L'Habitant De L'Infini के मामले में, उदाहरण के लिए, जो विकर्ण बुलबुले की इस व्यवस्था का व्यापक उपयोग करता है, हम नियमित रूप से दो विरोधाभासी प्रतिबिंबों के खिलाफ आते हैं, अर्थात् हम शीर्ष बुलबुले को पहले पढ़ते हैं या बाएं वाले को। यह न केवल आपको कहानी में डूबने से रोकता है, बल्कि जब अनुवाद खराब तरीके से किया जाता है, तो संवादों को समझना वास्तव में जटिल हो जाता है।

जापानी पढ़ने की दिशा में पढ़ने के लिए थोड़ा अभ्यास करना पड़ता है और यह पहली बार में अजीब हो सकता है, लेकिन अंततः आपको इसकी बहुत जल्दी आदत हो जाती है। मंगा की पूरी तरह से सराहना करने में सक्षम होने के लिए, यह अभी भी सबसे व्यावहारिक है।