Marion V.
Google Translate (GG Trad) je skvělým pomocníkem při komunikaci s cizími kulturami. Snížením jazykových bariér překlad usnadňuje komunikaci. Chcete-li překlenout propast s kulturami, které jsou od sebe někdy příliš vzdálené, zjistěte díky všem našim radám, jak ovládat nástroj Překladač Google jako profesionál.
Překladač Google nebo překlad GG pro přátele (dříve Google Translate) je překladatelský nástroj společnosti Google. Existuje jako aplikace pro chytré telefony a tablety (Android a iOS), ale také jako online služba pro PC a jako rozšíření pro prohlížeč Chrome. Velmi užitečné pro překlad cizojazyčných stránek, které navštívíte, do francouzštiny.
Co umí Překladač Google? Existují nějaké skryté funkce? Jak co nejlépe využít nové produkty gg trad? Zde jsou základní tipy, které byste měli vědět o Překladači Google v roce 2022.
Obsah
1. GG Trad: Přeložte webové stránky jedním kliknutím
Překlad Google je známý překladatelský systém hojně využívaný internetovou komunitou, zvláště když je potřeba číst stránku, která je napsána v jazyce, který neovládáte. Proto se ve verzi pro webový prohlížeč Chrome (ve formě rozšíření) nainstaluje tlačítko do lišty prohlížeče a stačí na něj kliknout pro překlad stránky, na které běžíte automaticky a rychle. Překlad Google for Chrome také zjistí, zda stránka, kterou navštěvujete, není napsána v jiném jazyce, než ve kterém Chrome používáte. V takovém případě se v horní části stránky zobrazí banner s žádostí o překlad.
Ohledně aplikace pro smartphone/tablet Překlad Google překládá slova a fráze do více než 108 různých jazyků (včetně asi XNUMX offline). Jednoduše zkopírujte text do aplikace a poté klepnutím na ikonu Překladač Google začněte překládat.
U více než 30 z nich je možné nahlas vyslovit svou větu k překladu a překlad je vám automaticky předán. Překlad si můžete poslechnout i v „Text-to-speech“, což znamená, že aplikace přečte text „nahlas“, což je velmi užitečné, když neznáte dokonale výslovnost. A pokud chcete překládat například ideogramy, je možné psát ručně bez použití klávesnice.
2. Google Voice Recognition: Perfektní překladatelský nástroj pro vaše cesty
Nový režim konverzace, velmi praktický, vám umožňuje diskutovat s cizím partnerem tak, že každý z nich zřetelně mluví po řadě před mikrofonem. O zadání originálního textu a jeho překlad se stará nástroj pro rozpoznávání hlasu.
S mobilní aplikací Google Translate můžete také získat překlad přímo z fotoaparátu smartphonu nebo tabletu v reálném čase nebo ze snímku. Konečně, možnost umožňuje hláskovat jazyky, jako je japonština, čínština atd. latinkou, abyste mohli číst fráze/slova foneticky. Historie vašich překladů je k dispozici, i když je váš stav offline.
Uživatelé si také budou moci uložit přeložená slova a výrazy do svého lexikonu, aby je později našli. Pomocí účtu Google je možné synchronizovat svůj slovník a historii překladů na všech připojených zařízeních.
Překládejte konverzace v reálném čase
Aplikace umožňuje vést a překládat konverzaci s osobou, i když nemluvíte stejným jazykem. Vyberte oba jazyky a poté klepněte na ikonu Chat. V konverzaci můžete pokračovat ručně nebo automaticky.
Pokud se rozhodnete pro ruční metodu, musíte se dotknout ikony jazyka aktuálního partnera. Pokud se rozhodnete pro automatický způsob klepnutím na ikonu Auto, Google určí, kdo mluví podle jazyka.
3. Přeložte své dokumenty pomocí GG Trad
Online služba Google Translate je velmi užitečná při cestách do zahraničí, ale dokáže se stát nepostradatelnou i pro překlad celých dokumentů. Na stránce online služby klikněte na záložku Dokumenty a importujte dokument ve formátu souborů DOC, DOCX, ODF, PDF, PPT, PPTX, PS, RTF, TXT, XLS nebo XLSX.
Kliknutím na tlačítko Zjistit jazyk služba automaticky rozpozná jazyk dokumentu, ale můžete softwaru pomoci uvedením jazyka dokumentu. Poté vyberte konečný jazyk překladu a klikněte na Přeložit. Překlad získáte přímo, ale budete muset přeložený text zkopírovat a vložit, abyste jej získali. Zatím neexistuje žádný exportní nástroj. Všimněte si, že rozvržení není vždy respektováno a že určité prvky určitě budete muset předělat.
4. Přeložte fotografii pomocí GG Translation
Věděli jste, že bylo možné přímo přeložit obsah obrázku pomocí překladu Google? Upozorňujeme, že tato možnost je k dispozici na smartphonu a tabletu (typ Android nebo iOS), ale v tuto chvíli nefunguje z vašeho počítače.
Zde je seznam kroků, které je třeba provést při překladu textu fotografie pomocí Překladače Google
- Otevřete na svém mobilním telefonu aplikaci Překladač Google.
- Nastavte zdrojový a cílový jazyk: v levém horním rohu začněte výběrem původního jazyka zprávy, kterou chcete přeložit (aplikaci můžete také nechat, aby jazyk rozpoznala, a to volbou „Rozpoznat jazyk“) Poté vyberte cílový jazyk v vpravo nahoře.
- Klepněte na „Fotoaparát“.
- Při prvním použití budete muset společnosti Google povolit (nebo ne) uchování obrázků používaných prostřednictvím aplikace. Pokud chcete odmítnout, jednoduše zrušte zaškrtnutí výchozího políčka a poté stiskněte „Pokračovat“. Aplikaci také musíte povolit přístup k fotoaparátu.
- Ve výchozím nastavení se dostanete na kartu „Okamžitě“, která přeloží zobrazené zprávy naživo. Můžete také „naskenovat“ místo a přeložit konkrétní část textu nebo „importovat“, pokud hledáte překlad konkrétního obrázku.
Objevte: Disk Google – Vše, co potřebujete vědět, abyste mohli plně využívat výhod cloudu
5. Přeložte text do 109 různých jazyků
Věděli jste, kolik jazyků můžete přeložit pomocí překladače Google? aplikace GoogleTrad pro Android a iOS podporuje 109 jazyků a může nabídnout překlady do 37 jazyků prostřednictvím fotografie, 32 prostřednictvím hlasu v režimu „konverzace“ a 27 prostřednictvím živého videa v režimu „rozšířené reality“. Takže můžeš přeložte své francouzské dokumenty do angličtiny, španělštiny, němčiny, portugalštiny atd.
Podle oficiální blog google, překlad GG má více než 500 milionů uživatelů. Nejběžnější překlady jsou mezi angličtinou a španělštinou, arabštinou, ruštinou, portugalštinou a indonéštinou. s tímto překladačem Google přeloží více než 100 miliard slov denně.
Upozornění: I když se Překladač Google neustále zlepšuje a podporuje mnoho jazyků, některé mohou způsobovat určité problémy, zvláště když cílový jazyk skutečně neovládáte.
6. Nástroje pro zadávání textu Google
Nebo anglická verze Google InputTools. Společnost Mountain View vyvinula, stále v oblasti překladů a adaptace na cizí kultury, možnost organizovat svůj výzkum co nejlépe prostřednictvím domén propojených s jinými zeměmi.
Fonetické překlady jsou nyní k dispozici ve více než 20 jazycích a jsou nyní integrovány s Překladačem Google. Umožňuje vám najít ekvivalent písmen, která jste zadali ve vašem cílovém jazyce. To umožní lepší indexování ve vztahu k tezauru cílového jazyka, usnadní překlad a tím i lepší porozumění vašemu partnerovi.
7. Překlad GG je dostupný na všech operačních systémech
Můžete si zdarma stáhnout a nainstalovat mobilní aplikaci Google Translate pro chytré telefony a tablety Android, iPhone a iPad. Překladový nástroj můžete využít také na svém počítači, aniž byste museli instalovat speciální software, protože Překladač Google je přístupný z vašeho webového prohlížeče prostřednictvím online služby (Windows, Mac, Linux atd.).
Můžete si také nainstalovat rozšíření pro prohlížeč Google Chrome, které vám umožní překládat celé stránky internetových stránek do jazyka zadaného ve výchozím nastavení.
V roce 2022 překročí počet instalací aplikace Google Translate hranici 1 miliardy instalací.
8. Asistent Google
Většina zařízení Android má předinstalovaného asistenta Google, ale v případě potřeby jej můžete získat z Google Play. Chcete-li ji použít na iPhone, stáhněte si a nainstalujte aplikaci z App Store.
Režim asistenta tlumočníka podporuje 44 různých jazykůVčetně Angličtina, francouzština, němčina, řečtina, hindština, maďarština, italština, japonština, norština, polština, portugalština, ruština, španělština, thajština, ukrajinština a vietnamština.
Režim tlumočníka je k dispozici také u reproduktorů Google Home, některých reproduktorů inteligencí s vestavěným Google Assistant a některými chytrými hodinami.
9. Opravte a přispějte do Překladače Google
V online službě si uživatelé všimli tlačítka Přispět. Budete se tak moci podílet na zlepšování překladatelské služby tím, že jí pomůžete zvýšit počet ověřených překladů pro váš jazyk. Po vyplnění jazyků, kterými mluvíte (ve výchozím nastavení je vybrána angličtina), budete požádáni o ověření překladů a překlad slov a výrazů do jiných jazyků. K dispozici je také historie vašich příspěvků.
10. Google Translate služba se spoustou nových funkcí
Ce chytrý překladač se den ode dne zlepšuje a do nástroje jsou pravidelně přidávány nové jazyky. Pro překlad textu je k dispozici nejméně 109 jazyků, včetně 59 offline jazyků. Na úrovni překladu nápisů na fotografii je podporováno nejméně 90 jazyků a 70 pro okamžitou konverzaci a 8 pro přepis osoby mluvící jiným jazykem v reálném čase (funkce nasazena v lednu 2021).
K dispozici od září 2021, nyní nabízí novou funkcizobrazte klávesnici v jazyce, který se pokoušíte přeložit za předpokladu, že je již přidán v nastavení zařízení. V současné době nejsou k dispozici všechny jazyky.
Objevte: Reverso Correcteur - nejlepší bezplatná kontrola pravopisu pro bezchybné texty
Mějte přirozenou a plynulejší konverzaci, dokonce i s pomalou sítí
Na mnoha rozvíjejících se trzích mohou pomalé mobilní sítě ztížit přístup k mnoha online nástrojům. Pokud žijete v oblasti, kde jsou mobilní sítě nespolehlivé, Google Translate je pro vás dokonalým nástrojem.
Kromě okamžitého vizuálního překladu GG trad vylepšil také režim hlasového chatu (umožňující překlad konverzací v reálném čase do 32 jazyků), takže je rychlejší a přirozenější na pomalých sítích.
