Awọn Olootu Awọn atunyẹwo
Itọsọna olumulo SFR meeli: SFR Mail jẹ iṣẹ fifiranṣẹ ti o jọra si Gmail ati Yahoo eyiti o fun ọ laaye lati ṣajọ, firanṣẹ, kan si imọran, firanṣẹ, fesi si awọn imeeli si awọn apoti imeeli ti gbogbo awọn olupese imeeli lati oju opo wẹẹbu, fifiranṣẹ sọfitiwia tabi ohun elo alagbeka .
Ninu nkan yii, a pin pẹlu rẹ itọsọna pipe si kọ ẹkọ bii o ṣe ṣẹda, ṣakoso ati tunto apoti leta SFR rẹ ni irọrun ati daradara.
Awọn akoonu
Bii o ṣe ṣẹda adirẹsi imeeli SFR tuntun kan?
tú ṣẹda adirẹsi imeeli lati ọdọ SFR Mail, jọwọ tẹle awọn igbesẹ wọnyi:
- Tẹ awọn alaye iwọle rẹ sii lati sopọ si Mail SFR.
- Tẹ lori "So mi".
- Ṣii akojọ Awọn Eto nipa tite lori bọtini-iru nut.
- Tẹ lori "Ṣakoso awọn adirẹsi imeeli keji".
- Lẹhinna lori bọtini "Ṣẹda adirẹsi imeeli tuntun kan".
- Tẹ adirẹsi imeeli ti o fẹ ati ọrọ igbaniwọle sii.
- Fọwọsi ni alaye ti ara ẹni nipa olumulo ti adirẹsi tuntun yii.
- Tẹ bọtini Bọtini afọwọsi.
Ifiranṣẹ ijẹrisi ti han ati ṣe akopọ gbogbo awọn adirẹsi ti o ni nkan ṣe pẹlu akọọlẹ akọkọ rẹ. Ti o ko ba ni adirẹsi imeeli tẹlẹ, o gbọdọ ṣẹda adirẹsi imeeli lati agbegbe alabara SFR tẹle awọn igbesẹ wọnyi:
- Wo o loju oju -iwe ẹda imeeli ti Agbegbe Onibara rẹ.
- Ṣe idanimọ ararẹ.
- Tẹ adirẹsi imeeli ti o fẹ ati ọrọ igbaniwọle sii.
- Fọwọsi ni alaye ti ara ẹni nipa olumulo ti adirẹsi tuntun yii.
- Tẹ bọtini Bọtini afọwọsi.
Ifiranṣẹ ijẹrisi kan han ati ṣe akopọ gbogbo awọn adirẹsi ti o ni nkan ṣe pẹlu akọọlẹ akọkọ rẹ.
Ti o ba jẹ alabara alagbeka SFR, orukọ olumulo rẹ ni ibamu pẹlu nọmba foonu alagbeka SFR rẹ. Gẹgẹbi alabara apoti SFR, iwọ yoo nilo lati tẹ adirẹsi imeeli SFR rẹ lati sopọ si Aaye Onibara ori ayelujara rẹ.
Bii o ṣe le sopọ si apoti ifiweranṣẹ SFR?
Lati lo adirẹsi imeeli rẹ tabi apoti leta ori ayelujara rẹ laisi fifi ohun elo sii, o le lo SFR Webmail.
Fun eyi, o nilo kọnputa rẹ tabi alagbeka rẹ, adirẹsi imeeli rẹ @ sfr.fr e-mail (itọkasi lori iwe-owo SFR rẹ) ou Nọmba alagbeka SFR ati ọrọ igbaniwọle rẹ fun iraye si Agbegbe Onibara SFR rẹ.
Wiwọle SFR Webmail
- Lọlẹ aṣawakiri Intanẹẹti rẹ ti o lọ ki o lọ si aaye naa www.sfr.fr, lẹhinna tẹ aami apoowe ni oke iboju naa.
- Tabi Lọlẹ aṣawakiri Intanẹẹti rẹ * ki o lọ si aaye naa fifiranṣẹ.sfr.fr.
- Onibara SFR Box
- Tẹ adirẹsi imeeli rẹ ati ọrọ igbaniwọle @ sfr.fr rẹ sii.
- Tẹ lori "So mi".
- Onibara SFR Mobile
- Tẹ nọmba alagbeka SFR rẹ sii ou adirẹsi imeeli rẹ @ sfr.fr ati ọrọ igbaniwọle rẹ.
- Tẹ lori "So mi".
- Onibara SFR Box
Ti o ko ba mọ awọn alaye iwọle SFR rẹ, tẹ lori “Wiwọle ti o gbagbe” tabi “ọrọ igbaniwọle igbagbe”.
Iwari: Zimbra Ọfẹ: Gbogbo nipa meeli wẹẹbu ọfẹ ọfẹ
Lati alagbeka mi tabi tabulẹti
- O le ṣe igbasilẹ ohun elo SFR Mail ni ọfẹ lori alagbeka rẹ:
- lori itaja Google Play ti o ba ni alagbeka Android tabi tabulẹti,
- lori itaja itaja ti o ba ni iPhone tabi iPad kan,
- nipa fifiranṣẹ “meeli” nipasẹ SMS si 500 lati alagbeka SFR rẹ, lati gba ọna asopọ igbasilẹ fun ohun elo naa.
- Fọwọ ba aami SFR Mail lori iboju alagbeka rẹ.
- Onibara SFR Box
- Tẹ adirẹsi imeeli rẹ ati ọrọ igbaniwọle @ sfr.fr rẹ sii.
- Tẹ lori " WO ILE ".
- Onibara SFR Mobile
- Tẹ nọmba alagbeka SFR rẹ sii tabi adirẹsi imeeli rẹ @ sfr.fr ati ọrọ igbaniwọle rẹ.
- Tẹ lori "so".
- Onibara SFR Box
Ti o ko ba mọ awọn alaye iwọle SFR rẹ, tẹ lori “IRANLỌWỌ NIPA”, lẹhinna lori “Iwọle ti a Gbagbe” tabi “PASSWORD FORGOTTEN”.
Lati ka tun: YOPmail - Ṣẹda Isọnu ati Awọn adirẹsi imeeli Alailorukọ lati daabobo ararẹ lodi si àwúrúju & Hotmail: Kini o jẹ? Fifiranṣẹ, Buwolu wọle, Account & Alaye (Outlook)
Bawo ni MO ṣe le tunto iPhone mi lati gba awọn imeeli mi?
Lati gba ati firanṣẹ awọn imeeli ti ara ẹni lori iPhone rẹ o gbọdọ kọkọ tẹ ki o mu awọn eto kan ṣiṣẹ. Lati ṣe eyi, tẹle awọn igbesẹ 5 ti a ṣalaye ni isalẹ.
- Lọ si akojọ aṣayan iPhone rẹ: Eto> Mail, Awọn olubasọrọ, Kalẹnda> Ṣafikun akọọlẹ kan…> Omiiran.
- Tẹ alaye ti o beere sii ki o tẹ bọtini “Fipamọ” nigbati o pari.
- Orukọ: yan orukọ ti o fẹ fun adirẹsi imeeli yii.
- Adirẹsi: tẹ adirẹsi imeeli rẹ ni kikun.
- Ọrọ igbaniwọle: tẹ ọrọ igbaniwọle ti o sopọ si adirẹsi imeeli rẹ.
- Apejuwe: aaye yii ti kun tẹlẹ.
- Window “Ijerisi ti akọọlẹ SMTP kuna” window yoo han. Ifiranṣẹ naa tọka pe ko ṣee ṣe lati fi imeeli ranṣẹ pẹlu awọn eto aiyipada ti olupese adirẹsi imeeli ti o yan.
- Tẹ O DARA lati ni anfani lati tẹ awọn ipo-iṣe ti o ni ibatan si SFR.
- Yan ipo imularada meeli (Imap tabi POP) ti o baamu pẹlu olupese rẹ.
- Ni apakan “Olupin gbigba”, tẹ alaye wọnyi:
- Orukọ ogun : tẹ olupin ti nwọle fun adirẹsi imeeli (wo tabili).
- orukọ olumulo : tẹ ipilẹ ti adirẹsi imeeli rẹ, eyi ni apakan adirẹsi imeeli rẹ ti o wa ṣaaju aami @ (fun apẹẹrẹ “melanie@free.fr” di “melanie”).
- Ikú de passe : aaye yii ti kun tẹlẹ.
- Ninu apakan “olupin olupin ti njade”, tẹ data wọnyi:
- Orukọ ogun: ohunkohun ti adirẹsi imeeli ti o yan ati ohunkohun ti ipo igbapada imeeli ti o yan (IMAP / POP), tẹ smtp-auth.sfr.fr nigbagbogbo.
- Orukọ olumulo ati Ọrọ igbaniwọle: pa alaye ti o ti kọ tẹlẹ.
- Ranti lati fipamọ awọn ayipada ti a ṣe nipa titẹ bọtini Fipamọ.
- Ferese “Ko le sopọ pẹlu SSL” yoo han. Tẹ Bẹẹni lati pari awọn eto naa.
Lati ka tun: Versailles Webmail - Bii o ṣe le Lo Fifiranṣẹ Ile ẹkọ ẹkọ Versailles (Alagbeka ati Wẹẹbu) & Reverso Correcteur - Oluṣayẹwo lọkọọkan ọfẹ ọfẹ fun awọn ọrọ ti ko ni abawọn
Bii o ṣe le Tunto awọn olupin imeeli akọkọ?
Lati tunto apoti leta rẹ lori Outlook, iPhone tabi awọn alabara meeli miiran, o gbọdọ lo awọn eto SMTP, FTP ati IMAP. Eyi ni awọn ipilẹ ti awọn olupin imeeli SFR akọkọ:
| Standard | SSL | |
| POP | 110 | 995 |
| IMAP | 143 | 993 |
| SMTP | 25 | 465 tabi 587 |
SSL (Layer Socket Layer) ati TLS (Aabo Layer Transport) jẹ awọn ilana aabo.
| FAI | POP | IMAP | SMTP (fun WiFi kii ṣe SFR) | Alaye |
|---|---|---|---|---|
| 1and1 | agbejade.1and1.fr (SSL) | imap.1ati1.fr | auth.smtp.1ati1.fr (SSL) | Orukọ olumulo = adirẹsi imeeli |
| Iṣowo 9 | agbejade.9business.fr | - | smtp.9iṣowo.fr | - |
| 9 Tẹlifoonu | pop.new.fr | imap.neuf.fr | smtp.neuf.fr | - |
| 9OJO | agbejade.9online.fr | non | smtp.9online.fr | - |
| AKEONET | pop.akeonet.com | non | smtp.akeonet.com | - |
| Alice | pop.alice.fr, pop.aliceadsl.fr | imap.aliceadsl.fr | smtp.alice.fr, smtp.aliceadsl.fr | Wiwọle POP lati muu ṣiṣẹ Orukọ olumulo = adirẹsi imeeli. Ti o ba ti ikuna: ropo @ nipasẹ% |
| AOL | pop.aol.com | imap.fr.aol.com | smtp.fr.aol.com (SSL) | - |
| ALTERN.ORG | pop.altern.org, altern.org | imap.altern.org | non | - |
| Bouygues Telecom / Bbox | pop3.bbox.fr | imap4.bbox.fr | smtp.bbox.fr | - |
| KARAMEL | pop.gmx.com | imap.gmx.com | smtp.gmx.com | - |
| CEGETEL | pop.cegetel.net | imap.cegetel.net | smtp.sfr.fr (ibudo 465) | Olupin ti njade mail.sfr.net/mail.sfr.fr (ibudo 25, laisi ìfàṣẹsí) wa ni ṣiṣiṣẹ |
| SSL ti ṣiṣẹ | SSL gba awọn imeeli laaye lati firanṣẹ lati eyikeyi asopọ, boya SFR tabi nigbakanna, ati nitorinaa ko nilo eto SMTP keji nigba ti o lo aaye iwọle WiFi ti kii ṣe SFR. | - | ||
| Ṣayẹwo pe ọrọ igbaniwọle ati orukọ olumulo ti tẹ sii ni deede (xxx@cegetel.net) | SSL jẹ ayanfẹ. Akiyesi pe fun olupin ti nwọle, eto ni POP ni lati ni ayanfẹ fun awọn adirẹsi SFR. Nitootọ, diẹ ninu awọn aiṣedede ti ṣe akiyesi ni IMAP (paapaa nigbati o ba npa awọn ifiranṣẹ rẹ) | - | ||
| Ologba INTERNET | pop3.club-internet.fr | imap.club-ayelujara.fr | smtp.sfr.fr (ibudo 465) | Olupin ti njade mail.sfr.net/mail.sfr.fr (ibudo 25, laisi ìfàṣẹsí) wa ni ṣiṣiṣẹ |
| SSL ti ṣiṣẹ | SSL gba awọn imeeli laaye lati firanṣẹ lati eyikeyi asopọ, boya SFR tabi nigbakanna, ati nitorinaa ko nilo eto SMTP keji nigba ti o lo aaye iwọle WiFi ti kii ṣe SFR. | - | ||
| Ṣayẹwo pe ọrọ igbaniwọle ati orukọ olumulo ti wa ni titẹ daradara (xxx @ club- internet.fr) | SSL jẹ ayanfẹ. Akiyesi pe fun olupin ti nwọle, eto ni POP ni lati ni ayanfẹ fun awọn adirẹsi SFR. Nitootọ, diẹ ninu awọn aiṣedede ti ṣe akiyesi ni IMAP (paapaa nigbati o ba npa awọn ifiranṣẹ rẹ) | - | ||
| Apoti DARTY | pop3.live.com (SSL, ibudo 995) | non | mail.sfr.fr tabi smtp.live.com (Port 587 tabi 25) | - |
| ISVIDEO | pop.evhr.net | - | smtp.evhr.net | - |
| fREE | pop.free.fr tabi pop3.free.fr | imap.free.fr | smtp.ọfẹ.fr | Orukọ olumulo = adirẹsi imeeli |
| AGBARA | pop.freesurf.fr | imap.freesurf.fr | smtp.freeurf.fr | - |
| GAWAB | pop.gawab.com | imap.gawab.com | smtp.gawab.com | - |
| gmail | pop.gmail.com (SSL) | imap.gmail.com (SSL) | smtp.gmail.com (TLS) | Lati muu iraye si POP ṣiṣẹ: 1. Lati oju-iwe ile Gmail, tẹ "Awọn eto" lẹhinna "Gbigbe" ati "POP" 2. Yan "Ṣiṣẹ Ilana POP fun gbogbo awọn ifiranṣẹ" tabi "Mu ilana POP ṣiṣẹ nikan fun awọn ifiranṣẹ ti o gba lati igba bayi lọ" 3. Yan iṣe lati kan si awọn ifiranṣẹ Gmail lẹhin ti o wọle si wọn nipa lilo ilana POP. 4. Tẹ lori "Fipamọ awọn ayipada" |
| GMX | pop.gmx.com | imap.gmx.com | smtp.gmx.com | - |
| HOTMAIL tabi LIVE.FR tabi LIVE.COM tabi MSN | pop3.live.com (SSL, ibudo 995) | non | smtp.live.com (ibudo 587, jẹrisi ìfàṣẹsí) | Orukọ olumulo = adirẹsi imeeli Ọrọigbaniwọle: Awọn ohun kikọ 16 pọ julọ (ti ọrọ igbaniwọle ba gun: tẹ awọn kikọ akọkọ 16 nikan) |
| IFrance | pop.ifrance.com | non | smtp.ifrance.com | - |
| Infonia (Alice) | pop.infonie.fr | smtp.aliceadsl.fr | non | - |
| THE ifiweranṣẹ OFFICE | pop.laposte.net | imap.laposte.net | smtp.laposte.net | - |
| LIBERTYSURF | pop.libertysurf.fr | non | smtp.aliceadsl.fr | - |
| M@COMPANY.COM | pop.yourdomainname (fun apẹẹrẹ : pop.mycompany.fr) | imap.yourdomainname (fun apẹẹrẹ: pop.mycompany.fr) | smtp.orukọ orukọ rẹ | Gbogbo alaye naa: http://assistance.sfr.fr/mobile_tous/question- mobile / fifiranṣẹ-pro-iphone / fc-3016-70044 |
| Mac | pop.mac.com (mail.mac.com) | imap.mac.com (ti ikuna ba: mail.mac.com) | smtp.mac.com | - |
| Idan ONLINE | agbejade.magic.fr | non | smtp.magic.fr | - |
| NERIM | pop.nerim.net | non | smtp.nerim.net | Orukọ olumulo: ṣaju ṣaaju @ nerim.com |
| NET mail | meeli.netcourrier.com | meeli.netcourrier.com | smtp.sfr.fr | POP3 / IMAP4 iraye lati muu ṣiṣẹ nipasẹ ṣiṣe alabapin si Pack NetCourrier Ere ni 1 € / osù. Lori aaye NetCourrier: “Apamọ Mi” / “Ipo akọọlẹ” apakan. |
| TITUN | pop.new.fr | imap.neuf.fr tabi imap.sfr.fr | smtp.sfr.fr (ibudo 465) | Olupin ti njade mail.sfr.net/mail.sfr.fr (ibudo 25, laisi ìfàṣẹsí) wa ni ṣiṣiṣẹ |
| SSL ti ṣiṣẹ | SSL ngbanilaaye lati firanṣẹ imeeli lati eyikeyi asopọ, boya SFR tabi nigbakanna, nitorinaa ko tun nilo iṣeto ti SMTP keji nigbati o ba lo aaye wiwọle ti kii-SFR WiFi. | - | ||
| Ṣayẹwo pe ọrọ igbaniwọle ati orukọ olumulo ti wa ni titẹ daradara (xxx@neuf.fr) | SSL jẹ ayanfẹ. Akiyesi pe fun olupin ti nwọle, eto ni POP ni lati ni ayanfẹ fun awọn adirẹsi SFR. Nitootọ, diẹ ninu awọn aiṣedede ti ṣe akiyesi ni IMAP (paapaa nigbati o ba npa awọn ifiranṣẹ rẹ) | - | ||
| NOOS | pop.noos.fr | imap.noos.fr | mail.noos.fr | - |
| Nordnet | pop3.nordnet.fr | non | smtp.nordnet.fr | - |
| NOMBA | pop.numericable.fr (pelu lilo ilana IMAP) | imap.numericable.fr | smtp.numericable.fr | - |
| OLEAN | pop.fr.oleane.com | imap.fr.oleane.com | smtp.fr.oleane.com | Orukọ olumulo = adirẹsi imeeli Ti ikuna: rọpo @ nipasẹ% |
| ONLINE.NET | pop.online.net (ibudo 110) | imap.online.net (ibudo 143) | smtpauth.online.net (ibudo 25, 587 tabi 2525) Ijeri: bẹẹni - SSL: rara | Orukọ olumulo (ni gbigba bi ni gbigbe) = adirẹsi imeeli ni kikun |
| Orange | pop.orange.fr (ibudo 110) tabi pop3.orange.fr (ibudo 995 / SSL ti ṣiṣẹ) | imap.osan.fr | smtp.osan.fr | Orukọ olumulo = adirẹsi imeeli laisi faili "@ Orange.fr" Ti o ba fẹ lo SMTP Orange: smtp-msa.orange.fr pẹlu ijẹrisi (ibudo 587). Ti eyi ba kuna, ti o ba ni iPhone, gba lati ayelujara ati fi ohun elo “SFR Mail” sii. |
| OREKA | mail.oreka.fr | non | mail.oreka.fr | - |
| OVH | ns0.ovh.net ibudo 110 | ns0.ovh.net ibudo 143 tabi ibudo ssl0.ovh.net 995 (SSL) | ibudo ns0.ovh.net 587 tabi 5025 tabi ibudo ssl0.ovh.net 465 (SSL) | - |
| OVI | - | imap.mail.ovi.com (SSL) | smtp.mail.ovi.com (SSL) | - |
| SFR | agbejade.sfr.fr | imap.sfr.fr | smtp.sfr.fr (ibudo 465) | Olupin ti njade mail.sfr.net/mail.sfr.fr (ibudo 25, laisi ìfàṣẹsí) wa ni ṣiṣiṣẹ |
| SSL ti ṣiṣẹ | SSL ngbanilaaye lati firanṣẹ imeeli lati eyikeyi asopọ, boya SFR tabi nigbakanna, nitorinaa ko tun nilo iṣeto ti SMTP keji nigbati o ba lo aaye wiwọle ti kii-SFR WiFi. | - | ||
| Ṣayẹwo pe ọrọ igbaniwọle ati orukọ olumulo ti tẹ sii ni deede (xxx@sfr.fr) | SSL jẹ ayanfẹ. Akiyesi pe fun olupin ti nwọle, eto ni POP ni lati ni ayanfẹ fun awọn adirẹsi SFR. Nitootọ, diẹ ninu awọn aiṣedede ti ṣe akiyesi ni IMAP (paapaa nigbati o ba npa awọn ifiranṣẹ rẹ) | - | ||
| SKYNET - BELGACOM | pop.skynet.be | imap.skynet.be | smtp.skynet.be tabi yii.skynet.be | - |
| ORE | pop1.sympatico.ca | non | smtp1.sympatico.ca | - |
| TELE2 | pop.tele2.fr | non | smtp.tele2.fr | - |
| TISCALI | pop.tiscali.fr | non | smtp.tiscali.fr | - |
| TISCALI-FREESBEE | pop.freesbee.fr | non | smtp.freesbee.fr | - |
| Fidiotron | pop.videotron.ca | non | relay.videotron.ca | - |
| NIBI | pop.voila.fr (ibudo 110) - Laisi SSL | imap.voila.fr (ibudo 143) - Laisi SSL | non | TITUN: olupese Voila.fr bayi nfunni ni iraye si POP / IMAP |
| WANADOO | pop.osan.fr | non | smtp.osan.fr | Ti eyi ba kuna, ti o ba ni iPhone, gba lati ayelujara ati fi ohun elo "SFR Mail" sii |
| Agbaye Ayelujara (Mofi-ọfẹ, Alice) | pop3.ayeonline.fr | non | smtp.aliceadsl.fr | - |
| YAHOO ati YMAIL | pop.mail.yahoo.fr tabi pop.mail.yahoo.com Awọn olupin 2 POP3 wọnyi ṣiṣẹ pẹlu tabi laisi SSL (ibudo 110 tabi 995) | imap.mail.yahoo.com tabi imap4.yahoo.com Awọn olupin 2 IMAP4 wọnyi n ṣiṣẹ nikan ni SSL (ibudo 993) | smtp.mail.yahoo.fr (SSL) | Lati mu iwọle POP ṣiṣẹ ni Ifiranṣẹ Yahoo: “Awọn aṣayan”> “Awọn aṣayan meeli”> “POP ati iwọle gbigbe”> “Tunto tabi tunṣe POP ati iṣẹ iwọle siwaju”> Ṣayẹwo “WEB ati iwọle POP”. Iyipada naa le gba to iṣẹju 15. |
Ṣawari tun: Bii o ṣe le tunto awọn eto Gmail ati olupin SMTP lati firanṣẹ awọn imeeli & DigiPoste: oni-nọmba kan, ọlọgbọn ati ailewu aabo lati tọju awọn iwe aṣẹ rẹ
Bawo ni MO ṣe paarẹ apoti leta mi?
Lati pa apoti leta SFR rẹ, awọn ọna meji lo wa: pa adirẹsi imeeli rẹ lati Ifiranṣẹ SFR tabi lati Agbegbe Onibara SFR rẹ.
Lati agbegbe Onibara SFR
- Wo o loju rẹ SFR Onibara Area.
- Fọwọsi awọn alaye iwọle rẹ ki o tẹ “Sopọ”.
- Tẹ lori "Pese".
- yan "Awọn iṣẹ".
- Lẹhinna tẹ lori "Ṣakoso awọn adirẹsi imeeli rẹ" ni apakan Wulo ni isalẹ oju-iwe naa.
- Tẹ lori asopọ yọ bamu si adirẹsi imeeli lati paarẹ.
Lati Ifiranṣẹ SFR
- Wo o loju Mail SFR.
- Fọwọsi awọn alaye iwọle rẹ ki o tẹ " Wo ile ".
- Ṣii akojọ aṣayan eto nipa tite lori bọtini ti o ni iru eso.
- Tẹ lori "Iṣakoso ti awọn adirẹsi imeeli keji".
- Lẹhinna lori bọtini Ṣe atunṣe adirẹsi imeeli ti o wa tẹlẹ.
- Lẹhin ti o wọle si Agbegbe Onibara SFR rẹ, tẹ ọna asopọ naa yọ bamu si adirẹsi imeeli lati paarẹ.
Iwari: Bii a ṣe le sopọ si ENT 77 Workspace Digital & Mafreebox - Bii o ṣe le Wọle si Tunto OS Freebox rẹ
Maṣe gbagbe lati pin nkan lori Facebook ati Twitter!
[Lapapọ: 0 Itumo: 0]
