Dieter B.
Jẹ ki a pin papọ awọn aworan arekereke ti gbolohun naa “Emi yoo pe ọ ni ọla”! Kini o wa lẹhin ileri ti o rọrun yii ti ipe foonu kan? Laarin isomọ, akọtọ ati lilo ti o wọpọ, jẹ ki a lọ sinu awọn arekereke ti ikosile pataki yii ti ede Faranse. Duro sibẹ, nitori lẹhin kika eyi, iwọ yoo mọ ohun gbogbo nipa "Emi yoo pe ọ ni ọla"!
Awọn akoonu
Awọn ojuami pataki
- Awọn gbolohun ọrọ "Emi yoo pe ọ ni ọla" tẹle ilana ipilẹ girama ni Faranse: koko-ọrọ + ọrọ-ọrọ.
- Ibaṣepọ ti ọrọ-ìse naa “lati pe” ni isinsinyi: Mo pe, o pe, oun/o pe, a pe.
- Ọrọ-ìse naa “ipe” ni a kọ pẹlu “p”s meji ṣugbọn “l” kan ṣoṣo ni ailopin, ṣugbọn o ṣẹlẹ lati ṣe ilọpo meji “l” lakoko isọdọkan.
- Ọrọ naa "ipe" ko le ṣe idapo ni igba miiran, nitorina o jẹ orukọ kan.
- Gẹgẹbi ofin gbogbogbo, awọn ọrọ-ọrọ ni -eler ati -eter ni ilopo konsonanti l tabi t ṣaaju ipalọlọ e: Mo jabọ ati pe mo pe.
- O tọ nigbagbogbo lati kọ "je t'appele demorin" lati sọ "Emi yoo pe ọ ni ọla" ni ede Gẹẹsi.
Iṣẹ ọna kikọ “Emi yoo pe ọ ni ọla”
Ni ede Faranse, ibaraẹnisọrọ kikọ ṣe pataki lati tan kaakiri awọn ifiranṣẹ ti o han ati kongẹ. Lara awọn gbolohun ọrọ ti o wọpọ julọ ati iwulo ni “Emi yoo pe ọ ni ọla.” Ọrọ ikosile ti o rọrun yii, sibẹsibẹ ọlọrọ ni awọn nuances, yẹ akiyesi pataki lati kọ ni deede ati imunadoko.
Awọn imudojuiwọn diẹ sii - Bii o ṣe le kọ Iwọ ni o yan: Titunto si awọn ofin ati awọn fọọmu ti iṣọpọ
Lati kọ "Emi yoo pe ọ ni ọla", o ṣe pataki lati bọwọ fun awọn ofin girama ipilẹ. Gbolohun naa tẹle koko-ọrọ Ayebaye + ilana-ọrọ-ọrọ, nibiti “I” ṣe aṣoju koko-ọrọ ati “awọn ipe” ọrọ-ọrọ naa. Ọ̀rọ̀-ìse náà “ipe” jẹ́ ìsopọ̀ pẹ̀lú ìtọ́kasí ìsinsìnyí, tí ó fúnni ní “Mo pè”. Ọla jẹ ibaramu akoko ti o tọkasi akoko ti iṣe naa yoo waye.
Die e sii > Awọn jeje Netflix: Ṣe afẹri Agbaye iyanilẹnu ti jara pẹlu simẹnti olokiki kan
Akọtọ ti "ipe" tun ṣe pataki. A kọ ọrọ-ìse naa pẹlu “p”s meji ṣugbọn “l” kan ṣoṣo ni ailopin. Bibẹẹkọ, lakoko isọpọ, “l” naa jẹ ilọpo meji ṣaaju “e” ipalọlọ, bii ninu “j'appelle”. Nitorinaa o ṣe pataki lati maṣe gbagbe ilọpo meji yii lati yago fun awọn aṣiṣe akọtọ ti o wọpọ.
Ni afikun, o ṣe pataki lati ṣe akiyesi pe “ipe” ko le ṣe idapọpọ ni wahala miiran. O jẹ orukọ ti o ṣe afihan iṣẹ ti pipe. Nitorina, ko tọ lati kọ "Emi yoo pe ni ọla" tabi "Mo pe lana."
Awọn arekereke ti “Emi yoo pe ọ ni ọla”
Ni ikọja irọrun ti o han gbangba, “Emi yoo pe ọ ni ọla” ni diẹ ninu awọn arekereke eyiti o le ni ipa itumọ rẹ ati lilo rẹ. Ni akọkọ, yiyan ti ọrọ-ọrọ ti ara ẹni “iwọ” tọkasi ibatan isunmọtosi tabi faramọ laarin olufiranṣẹ ati olugba.
Lẹhinna, imudara ayidayida ti akoko “ọla” le ni awọn itumọ oriṣiriṣi. O le ṣe afihan ileri kan, aniyan tabi rọrun kan seese. Itumọ ti gbolohun ọrọ naa yoo pinnu itumọ gangan.
Pẹlupẹlu, lilo "Mo n pe ọ" le yatọ si da lori ipo naa. Nínú ọ̀rọ̀ àfojúsùn, ó dára jù lọ láti lo “Mo ń pè ọ́” láti fi ọ̀wọ̀ hàn. Ni ipo ti kii ṣe alaye, "Mo n pe ọ" jẹ diẹ ti o yẹ lati ṣe afihan ibatan ọrẹ tabi alaimọkan.
Nikẹhin, o ṣe pataki lati ṣe akiyesi ohun orin ti gbolohun naa. “Emi yoo pè ọ lọla” ni a le sọ ni ọna itara ati ifọkanbalẹ, tabi ni ọna jijinna diẹ sii ati aibikita. Ohun orin ati yiyan awọn ọrọ le yi itumọ pada ni pataki.
Awọn apẹẹrẹ ti lilo "Emi yoo pe ọ ni ọla"
Lati ṣe apejuwe lilo “Emi yoo pe ọ ni ọla” ni awọn ipo oriṣiriṣi, eyi ni diẹ ninu awọn apẹẹrẹ:
- Itumọ ti ore: "Emi yoo pe ọ ni ọla ki a le pade fun kofi." »
- Itumọ ọjọgbọn: “Emi yoo pe ọ lọla lati jiroro lori iṣẹ akanṣe lọwọlọwọ. »
- Itumọ ti Romantic: "Mo n pe ọ ni ọla lati sọ fun ọ bi o ṣe padanu rẹ." »
- Itumọ ti iṣe: “Emi yoo pe ọ ni ọla lati jẹrisi ipinnu lati pade wa. »
Ninu apẹẹrẹ kọọkan, "Emi yoo pe ọ ni ọla" ni a lo pẹlu iyatọ ti o yatọ, ti o da lori ọrọ-ọrọ ati ibasepọ laarin awọn interlocutors.
ipari
Titunto si kikọ ti “Emi yoo pe ọ ni ọla” jẹ pataki fun ibaraẹnisọrọ kikọ ti o munadoko ni Faranse. Nipa ibọwọ fun awọn ofin girama, ni akiyesi awọn arekereke ti gbolohun ọrọ naa ati imudọgba lilo rẹ si ọrọ-ọrọ, o le mu awọn ifiranṣẹ rẹ han kedere, ni pipe ati ni deede.
Ranti pe awọn ọrọ ni agbara ati yiyan awọn ọrọ le ṣe gbogbo iyatọ ninu bii awọn ifiranṣẹ rẹ ṣe gba. Nitorinaa, gba akoko lati ṣe abojuto kikọ rẹ ki o lo “Emi yoo pe ọ ni ọla” ni ọgbọn lati mu awọn ibatan rẹ lagbara ati ibaraẹnisọrọ ni imunadoko.
❓ Báwo lo ṣe lè so ọ̀rọ̀ ìṣe náà “ipè” pọ̀ nínú gbólóhùn náà “Èmi yóò pè ọ́ lọ́la”?
fesi: Ọ̀rọ̀-ìse náà “ipe” jẹ́ àkópọ̀ ní àfihàn ìsinsìnyí gẹ́gẹ́ bí wọ̀nyí: Mo pè, o pè, òun/ó/a pè, a pè. A ti kọ pẹlu "p" meji ṣugbọn "l" kanṣoṣo ni ailopin, ati pe "l" jẹ ilọpo meji ṣaaju ki o to dakẹ "e", gẹgẹbi ninu "Mo n pe".
❓ Kí nìdí tí kò fi tọ̀nà láti kọ “Èmi yóò pè ní ọ̀la” tàbí “Mo pè lánàá”?
fesi: "Ipe" ko le ṣe idapọpọ ni igba miiran, nitori pe o jẹ orukọ ti o ṣe afihan iṣẹ ti pipe. Nitorina, awọn fọọmu "Emi yoo pe ni ọla" tabi "Mo pe lana" ko tọ.
❓ Kini awọn arekereke ti gbolohun naa “Emi yoo pe ọ ni ọla”?
fesi: Yiyan ọrọ arọpò orúkọ ti ara ẹni “tu” tọkasi ibatan isunmọtosi tabi faramọ laarin olufiranṣẹ ati olugba. Síwájú sí i, àṣekún ìrọ̀lẹ́ ayérayé “ọ̀la” lè sọ ìlérí kan, ìpìlẹ̀ tàbí ọ̀nà kan ṣoṣo tí ó ṣeé ṣe.
❓ Báwo ló ṣe yẹ ká kọ ọ̀rọ̀ ìṣe náà “ipè” nínú gbólóhùn náà “Èmi yóò pè ọ́ lọ́la”?
fesi: Ọrọ-ìse naa “ipe” ni a kọ pẹlu “p”s meji ṣugbọn “l” kan ṣoṣo ni ailopin. Bibẹẹkọ, lakoko isọpọ, “l” naa jẹ ilọpo meji ṣaaju “e” ipalọlọ, bii ninu “j'appelle”.
❓ Kí ni gírámà ìtòlẹ́sẹẹsẹ gbólóhùn náà “Èmi yóò pè ọ́ ní ọ̀la” ní èdè Faransé?
fesi: Gbolohun naa tẹle koko-ọrọ Ayebaye + ilana-ọrọ-ọrọ, nibiti “I” ṣe aṣoju koko-ọrọ ati “awọn ipe” ọrọ-ọrọ naa. Aṣeyọri ayidayida ti akoko “ọla” tọkasi akoko ti iṣe naa yoo waye.
❓ Njẹ a le lo gbolohun naa "Emi yoo pe ọ ni ọla" lati sọ "Emi yoo pe ọ ni ọla" ni ede Gẹẹsi?
fesi: Bẹẹni, o tọ nigbagbogbo lati kọ “je t'appel ọla” lati sọ “Emi yoo pe ọ lọla” ni Gẹẹsi.
