E ese le agalelei o oe: Faʻamatalaina o nuances ma le maliliega ma le vaega

O uiga o le "manaia" ma le "manaia": Saili le lavelave o le malilie i nei faʻauiga ma aʻoaʻo pe faʻafefea ona faʻaoga le "E manaia tele oe" faʻafetai fuaitau talafeagai. Pe o oe o se tamaloa poʻo se fafine, o lenei tusiga o le a faʻamalamalamaina oe i le faʻaoga saʻo o nei faʻamatalaga masani i Farani.

Manatu taua

• Matou te fai atu "e ese le manaia o oe" tusa lava pe matou te faasino i se tamaitai po o se alii.
• O le vaega "c'" e sui ai le "lea" poʻo le "lena" ona faʻaalia ai lea o le le malilie.
• I le tamaitai, o le uiga "agalelei" e avea ma "agalelei".
• "E ese le manaia o oe" o se auala e fai atu ai faafetai, faatasi ai ma le manatu o le paʻi atu i le gauai.
• O le foliga fafine o le "gent" o le "agalelei".
• O tali talafeagai i le “E ese lou agalelei” e aofia ai le “Leai se faafitauli,” “E te talia,” “E te fiafia,” ma le “Ma le fiafia.”

O uiga o le "manaia" ma le "manaia"

I le gagana Falani, e mana'omia le maliliega o le kalama e fa'amautinoa ai le tumau ma le manino. E tusa ai ma upu fa'apitoa, e taua le fa'aaloalo i le maliliega i le itupa ma le numera ma le nauna latou te agavaa ai. O le fa'ailoga "manaia" e leai se fa'alavelave i lenei tulafono ma e tatau ona talafeagai e fa'atatau i le itupa o le tagata o lo'o fa'asino i ai.

O lea la, o le a tatou faapea atu “e ese le lelei o oe” pe a tatou talanoa atu i se tagata tane, ma “e ese lou agalelei” pe a tatou talanoa atu i se tagata tamaʻitaʻi. E taua tele lenei fa'aeseesega e 'alofia ai fa'aletonu o le kalama ma fa'amautinoa lelei feso'ota'iga.

Le vaega “c’”: ose elemene autu o le maliega

O le vaega "c'" e faia se sao taua i le maliliega o le igoa "manaia". E suitulaga i suinauna fa'aalia "lea" po'o le "lea" ma fa'aalia ai e le malie le fa'atusa ma le nauna e agavaa ai. O le mea moni, o le "c'" o se faʻailoga elided o le "ce", o ia lava o se foliga le tutusa ma le fesuisuiai.

O le mea lea, i le faaupuga "e manaia tele oe", o le vaega "c'" o loʻo faʻaalia ai o le uiga "manaia" e le malie ma le nauna "vaega", o le fafine. O lenei tulafono e fa'aaoga tusa lava po'o le a le itupa o le tagata o lo'o fa'afeiloa'i.

Faʻatele: The Gentlemen Netflix: Su'esu'e le atulaulau fa'afiafiaina o le fa'asologa fa'atasi ai ma se fa'ailoga iloga
E tatau ona faitau - Tulaga Matuia o Fa'amama ole Inisinia: Fa'afefea ona Aloese ma Fo'ia Le Fa'afitauli

“E manaia tele oe”: o se faiga faafetai

O le faaupuga "e ese le manaia o oe" e masani ona faʻaaoga e faʻaalia ai le faʻafetai i se tasi na tuʻuina atu se faʻapitoa poʻo se auaunaga. E atagia mai ai se lagona o le amanaia ma le talisapaia o le taga na faia.

I le faʻaaogaina o lenei faʻataʻitaʻiga, matou te le gata ina faʻafetai, ae matou te faʻamamafa atu foi o le gauai poʻo le tautua na tuʻuina atu sa matua talisapaia. O se auala e faailoa atu ai ua ootia i tatou i le taga ma tatou faafetai ai.

O isi fua fa'afetai

E ese mai i le "e manaia tele oe", o loʻo i ai isi faʻaaliga o le faʻafetai e masani ona faʻaaoga i Farani. Faatasi ai ma i latou, e mafai ona tatou taʻua:

• "Faafetai lava"
• " Faafetai tele lava "
• "Ou te matua faafetai lava)"
• “E ese le manaia o oe.”
• “Ua ou matuā ootia i lou silasila mai”

O le filifiliga o le fua fa'atatau e fa'atatau i le fa'amatalaga, le maualuga o le fa'afetai e mana'o le tagata e fa'aalia ma le tusi resitala o le gagana o lo'o fa'aaogaina.

E faitau foi: Fa'afefea ona tusi O oe e filifili: fa'atonu tulafono ma faiga fa'atasi
🤔 E tutusa le “manaia” i le itupa ma le numera ma le nauna o loo faamatalaina ai?

Ioe, o le fa'ailoga "manaia" e tatau ona malilie i le itupa ma le numera ma le nauna e agavaa ai. Mo se faʻataʻitaʻiga, o le "manaia" e avea ma "manaia" i foliga fafine.

🤔 O le a le sao o le vaega "c'" o loʻo faia i le maliliega o le faʻailoga "manaia"?

O le vaega “c’” e sui ai suinauna fa’aalia “lea” po’o le “lea” ma ta’u mai ai e le ogatasi le igoa ma le nauna e agavaa ai. O le mea lea, i le faʻamatalaga "e manaia tele oe", "c'" o loʻo faʻaalia ai le le maliliega o le igoa "manaia".

🤔 O le ā le eseesega i le va o le “lelei tele o oe” ma le “lelei tele o oe”?

O le mea muamua e fa'atatau i se tama tane ma le lona lua i se tama'ita'i. O le fasimea “c'” e faailoa mai ai o le upu “agalelei” e le ogatasi ma le nauna e agavaa ai, ae ua avea ma “agalelei” i le fafine.

🤔 O le ā le uiga o le faaupuga “e ese le manaia o oe”?

O lenei fa'amatalaga o se fa'afetai e fa'aalia ai le fa'afetai i se tasi na fa'apitoa i ai po'o se tasi na tu'uina atu se auaunaga. E atagia mai ai se lagona o le amanaia ma le talisapaia o le taga na faia.

🤔 E faapefea ona tali atu i le faaupuga “E ese le manaia o oe”?

O tali talafeagai e aofia ai le “Leai se faafitauli,” “Faamolemole,” “Faamolemole,” ma le “Ma le fiafia.”

🤔 O le a le foliga fa'afafine o le fa'ailoga "manaia"?

O le foliga fafine o le igoa "agalelei" o le "agalelei".