Guide Signification des emoji & smiley : Anciennement connus sous le nom de smileys et souvent confondus avec les émoticônes, les visages emoji sont utilisés dans les SMS et les applications de médias sociaux comme Facebook, Instagram et WhatsApp.
Mais que signifient les emojis ? La signification de chaque emoji est parfois sujette à interprétation, ce qui est encore compliqué par les symboles de cœur et de main.
Unicode publie des normes sur la signification des emojis, mais elles ne sont pas toujours utilisées comme prévu. Ils peuvent avoir des significations uniques au sein de certaines communautés. Par exemple, Snapchat a son propre jeu d’emojis Snapchat.
Ainsi, la signification des Emoji peut être incroyablement confuse. Pleure-t-il de rire, ou pleure-t-il simplement ? Alors, que signifient les emojis et comment comprendre les significations des smiley que je reçois ?
Dans ce guide ultime des smileys, on partage avec vous les sens cachés communément acceptés pour comprendre la signification des emoji les plus populaires. Apprenez à décoder les emoji avec notre guide pratique !
La signification des emoji peut être source de confusion
Même si vous n’êtes pas un texteur régulier, vous connaissez certainement les emoji (c’est exact, le pluriel est le même que le singulier) : ils apparaissent dans les publicités, dans les légendes et dans les vidéos. En 2015, les dictionnaires Oxford ont même déclaré qu’un emoji était le mot de l’année : « visage avec des larmes de joie 😂 laugh out loud », autrement appelé « pleurer de rire ».
L’histoire des emoji remonte à plus loin que vous ne le pensez, et avec plus de 60 % des personnes de plus de 35 ans se considérant comme des utilisateurs « fréquents » d’emoji, il ne fait aucun doute que les emoji sont là pour rester.
Cependant, malgré tous les emoji qui circulent dans nos textes et nos légendes, il n’y a pas beaucoup de consensus sur leur signification.
Par ailleurs, une étude de 2016 a illustré les énormes malentendus qui peuvent survenir lorsque les gens utilisent des emoji : De la signification des émoticônes à l’émotion, les erreurs d’interprétation sont extrêmement courantes. Cette confusion ne fait qu’ajouter au défi lorsqu’il s’agit de devinettes sur les emoji et de comprendre leurs significations cachées.
Tous les emoji sont créés avec Unicode, mais ils ont tous un aspect différent sur les différentes plateformes, d’Apple et Android à Facebook et Twitter. La plupart des difficultés de compréhension semblent provenir de l’emoji visage, ce qui est logique ; même dans la vie réelle, le sourire joyeux d’une personne est le rictus sarcastique d’une autre.
De même, l’emoji qui semble grimaçant sur les appareils Apple est souriant sur les appareils Android ! Cependant, il existe un consensus général sur l’utilisation et la signification de la plupart des emoji, en partie basé sur l’intention des créateurs japonais, et en partie sur la façon dont ils ont été interprétés et utilisés en Occident.
A lire aussi : 200 Meilleures Questions tu préfères pour Amis et couples (Hard et Drôles) & La vraie Signification des émoji cœur et Toutes ses couleurs ?
N’oubliez pas d’ajouter ce guide pratique signification des emoji à vos favoris, car il pourrait vous aider à éviter de graves erreurs de communication !
Signification Emoji: Top Smileys que vous devriez connaître leurs Significations cachées
Les mots anglais “emotion“ (émotion) et “icon“ (symbole) constituent le concept d’émoticône. De courtes séquences de symboles, lettres ou chiffres permettent de représenter des expressions faciales ou des postures. Les émoticônes peuvent animer un texte et exprimer une humeur ou des sentiments.
Cela dit, pour comprendre la signification des émoticônes et smiley, ne cherchez pas plus loin. Dans ce tableau des significations des smiley, vous apprendrez :
- la liste essentielle des emojis les plus populaires à copier et coller
- 45 emojis et leurs significations cachées
- quand utiliser chaque emoji
- des emojis bonus que vous n’avez (probablement) jamais vus auparavant.
C’est parti ! voici le tableau significations des smiley et emoji complet :
| Emoji | Signification | Quand l’utiliser ? |
|---|---|---|
| 😊 | Emoji sourire ou Smiling Face sont les emojis les plus couramment utilisés. Ils indiquent simplement le bonheur ou la positivité. Ils sont parfois connus respectivement sous les noms de Shy Face et Blushing/Bush Face. D’une fille ou d’un garçon, cela signifie qu’il est gentil, amical. | ils peuvent être utilisés à la suite d’une insulte ou d’une critique légère pour en atténuer la portée. |
| 😅 | Le visage souriant avec une goutte de sueur montre de la même manière la joie, mais avec soulagement. Les messages utilisant cet emoji expriment souvent la joie de voir comment un événement potentiellement négatif s’est déroulé. | Par exemple, si vous envoyez un message expliquant que vous venez de réussir un test difficile ou que vous avez reçu le feu vert du médecin, vous pouvez utiliser cet emoji. |
| 😂 | Visage riant aux larmes L’emoji est utilisé pour montrer le rire. Il a couramment remplacé l’utilisation de « LOL » lorsque quelqu’un envoie une blague. | Quand votre enfant ou votre conjoint fait ou dit quelque chose d’hilarant. |
| 🙃 | Signification Omoji Un visage à l’envers avec un grand sourire peut être utilisé pour signifier la stupidité ou le côté ludique, mais sa meilleure utilisation est pour une chose qui est souvent très difficile à transmettre par le texte : le sarcasme ! Vous souriez, mais vous ne souriez pas vraiment, vous savez ? | Votre ami vous demande de venir le chercher à la maison et vous lui répondez « Bien sûr ! » avant qu’il ne vous dise qu’il arrive à 3 heures du matin. |
| 😌 | Un visage aux yeux fermés et un doux sourire. C’est ce qu’on appelle le « visage soulagé », mais nous avons toujours pensé qu’il s’agissait plutôt d’un contentement tranquille et modeste. | Quelqu’un vous fait savoir qu’il a fait ce que vous lui avez dit de faire. |
| 😏 | Signification Smiley visage avec un sourire malin : peut également indiquer le sarcasme, mais soyez prudent avec son utilisation : Cet emoji est souvent utilisé pour flirter ! Pour être sûr, ne l’envoyez pas à une personne avec laquelle vous avez des liens de parenté. | Je taquine cette jolie fille. Vous savez laquelle. |
| 😱 | Visage hurlant de peur. Selon les créateurs, ce visage est censé signifier « hurler de peur ». Il a une certaine ressemblance avec le tableau The Scream, mais nous pensons qu’il fonctionne aussi pour montrer le choc. | Vous envoyez un message à votre conjoint pour qu’il vienne enlever une araignée dans la cuisine. |
| 😎 | Signification smiley visage avec lunettes de soleil : Nous savons tous que porter des lunettes de soleil nous donne l’air cool et sans effort, et cet emoji est utilisé pour capturer ce sentiment : quelqu’un ou quelque chose qui est totalement génial. | Vous venez d’acheter une nouvelle voiture. |
| 😴 | Visage somnolent : Ce visage est utilisé pour indiquer qu’on est endormi. Ou que vous vous ennuyez tellement que vous pourriez vous endormir. Et aussi que tu ronfles. Désolé que tu l’aies appris de cette façon ! | Vous avez vraiment besoin de dormir. |
| 🤗 | Signification smiley qui fait un câlin : Tu te sens jolie ? Pas du tout. Cet emoji est destiné à indiquer un câlin ! | Quelqu’un partage une bonne nouvelle avec vous ! |
| 😪 | Cet emoji est techniquement appelé l’emoji « visage endormi », mais il est plus communément utilisé pour représenter une tristesse lasse ou parfois une maladie. | L’examen a été long et difficile. |
| 😒 | Visage blasé : C’est l’un des emoji les plus flexibles. Bien que son nom soit « visage non amusé », il est souvent appelé « side eye emoji » et peut être utilisé pour indiquer l’agacement, la désapprobation ou le scepticisme. | Quand quelqu’un vous dit qu’il n’y a plus de saisons pour votre série préférée. |
| 😬 | Le « visage grimaçant » est utilisé pour toute une série d’émotions négatives : nervosité, gêne, embarras, il les couvre toutes ! | Vous venez d’envoyer un SMS à la mauvaise personne. |
| 😋 | Bien que cela ressemble à quelqu’un qui vous taquine gentiment, il s’agit en fait de quelque chose de délicieux. Comme, des cookies délicieux. | Parfois, il faut juste poster une photo de son déjeuner. C’est l’emoji pour cette photo. |
| 😶 | Signification emoji visage sans bouche : Cet emoji est utile pour les moments où vous êtes sans voix. Il peut également être interprété comme une volonté délibérée de ne pas faire de commentaires, par exemple lorsque vous faites des commérages sur le choix de la tenue de quelqu’un. Mais nous ne jugerons jamais. | Quelqu’un vous demande de donner votre opinion sur quelque chose que vous n’aimez pas. |
| 😢 | Signification emoticone visage classique qui pleure : Cet emoji est réservé aux petits chagrins, comme l’abandon de votre parfum de glace préféré. | Un ancien film n’est plus disponible en streaming. |
| 😥 | Bien que ces deux visages avec une petite larme puissent se ressembler, ils sont destinés à avoir des significations différentes. Celui-ci est appelé « visage triste mais soulagé » tandis que l’autre est simplement « visage en pleurs ». Comment les différencier ? Eh bien, cet emoji ne pleure pas. Il est en train de transpirer ! Et les sourcils sont inclinés vers le haut, plutôt que vers le bas. C’est subtil, mais c’est là. | On pense toujours qu’il a l’air de pleurer. À utiliser quand on est contrarié, mais les choses auraient pu être pires. |
| 😕 | Signfication emotine visage confus : Nous avons été surpris de découvrir que cet emoji s’appelle « visage confus », mais en y réfléchissant bien, il a une aura de perplexité. | On vous a demandé de choisir entre deux types de pizzas. |
| 😯 | Explication emoji Visage ébahi : À ne pas confondre avec le « visage étonné » (ci-dessous), cet emoji est appelé « visage ébahi ». De nombreux emoji offrent des degrés d’émotion, ce qui est utile pour communiquer des nuances dans une messagerie Internet réputée peu nuancée. Celui-ci est destiné à créer une petite surprise, bonne ou mauvaise. | Lorsque votre ami vous dit qu’il a oublié son mot de passe facebook. |
| 😲 | Visage stupéfait : L’émoji « visage étonné » montre des dents, ce qui permet de savoir qu’elles sont béantes de surprise. | Lorsque vous gagnez un cadeau gratuit en ligne |
| 😩 | Encore deux significations emoji qui sont souvent confondues : Celui-ci, « visage las« , et « visage fatigué » (ci-dessous). La principale différence réside dans la forme des yeux, mais ils traduisent deux sentiments distincts. D’une part, celui d’être résigné à une tâche désagréable, et d’autre part, celui d’une chose si grande que vous n’avez d’autre choix que d’y céder. | Votre partenaire vous surprend avec un week-end romantique, et il est tout simplement trop gentil pour que vous puissiez le supporter. |
| 😫 | Le visage fatigué a vraiment, vraiment besoin de vacances. Ou, ils viennent de voir la vidéo du pingouin le plus mignon du monde. | Tu n’as pas dormi de la nuit parce que tu travailles. |
| 😤 | Cet emoji peut être interprété à tort comme de la colère ou de l’agacement, mais il s’agit en fait d’un regard de triomphe. Nous pensons qu’il convient aux deux ! | Quand votre enfant sort enfin la poubelle sans qu’on le lui demande. |
| 😡 | Signification emoji visage furieux : Ce type a l’air super en colère, non ? Faire la moue n’est pas un mot assez fort ! | Quand quelqu’un vous a dit qu’il n’avait rien trouvé à manger. |
| 😠 | Signification smiley visage en colère : Ces emoji sont une autre paire de visages déroutants. Le visage jaune est appelé « visage en colère », tandis que le visage rouge (qui semble plus en colère) est appelé « visage qui fait la moue ». En général, cependant, le visage rouge est utilisé pour montrer un plus grand degré de colère que le visage jaune juste très agacé. | Quand quelqu’un a mangé les restes que vous aviez prévu de prendre pour le déjeuner. |
| . 🙈 | Parmi les emoji les plus mignons, le singe qui ne voit pas le mal se place en tête. Ses frères et sœurs sont les singes « entendre-pas-de-mal » et « parler-pas-de-mal », également connus sous le nom des trois singes sages. Ce type ne peut pas croire ce qu’il voit ! (Ou il ne peut pas supporter de regarder !) | Si quelque chose de tellement fou se produit que cela dépasse l’entendement (comme votre ami qui déménage dans un autre pays pendant un an), cet emoji est fait pour vous. |
| 🙌 | Ces deux emoji suivants sont également souvent confondus ; tous deux sont considérés comme signifiant prier, ou un high five ! Cependant, il s’agit en fait de l’emoji « mains levées« . | Votre équipe sportive gagne |
| 🙏 | Dans la culture japonaise, « les mains croisées » signifient « s’il vous plaît » ou « merci ». Ici, en Occident, on l’interprète souvent comme une prière ou même un salut. En général, cependant, il est utilisé pour signifier l’espoir. | Tu vas te marier. Dehors. Sans tente. Tout ira bien ! |
| 🙆♀️ | Signification emoji femme faisant des gestes OK : Cet emoji signifie apparemment « OK », car les bras sont levés pour former un cercle pour le O de OK. Mais nous n’y croyons pas ! Le plus souvent, les gens qui utilisent cet emoji veulent dire qu’ils sont en train de danser. | Vous dites à votre ami que vous allez faire la fête ce soir. |
| 💁♀️ | Signification smiley femme basculant la main : Plus dans le genre d’emoji de geste déroutant : « femme du bureau d’information ». C’est vrai, elle n’est pas en train de soulever le toit ou de montrer sa nouvelle coupe de cheveux, elle est là pour vous indiquer le chemin. Mais personne ne le sait, alors on utilise cet emoji pour signifier quelque chose du genre « vas-y, ma fille ». | Quand votre ami vous dit qu’il va postuler pour un nouvel emploi. |
| 🤦♀️ | Signification présumée : Mal de tête. Signification réelle : Facepalm ! C’est exact, cet emoji pratique est destiné à indiquer l’embarras ou la frustration, que ce soit envers vous-même ou envers les autres. | Vous oubliez vos clés au bureau. |
| 💫 | Bien que cet emoji ressemble à une étoile filante ou à une comète, il signifie en fait « étourdissement », comme dans le cas de la vision d’étoiles ! Nous pensons néanmoins qu’il ressemble davantage à une étoile filante et il est généralement utilisé comme tel. | Vous souhaitez un bon anniversaire à votre ami |
| 💗 | Il y a beaucoup d’emoji cœur, et ils existent dans toutes les couleurs. Mais les signification emoji peuvent être déroutantes. Celui-ci signifie « cœur qui grandit » (tu peux voir les lignes autour du cœur qui grandit). | Quand vous dites à quelqu’un que vous l’aimez plus |
| 💓 | Cet emoji signifie « cœur qui bat« , et vous pouvez voir les petites ondes sonores qui s’en dégagent si vous regardez attentivement ! | Quand vous dites à quelqu’un que votre cœur est avec lui. |
| 💞 | Signification emoji deux cœurs, battant ensemble… non. Et si on tournait l’un autour de l’autre ? C’est ce que cet emoji symbolise. | Pensez à un personnage de dessin animé avec des cœurs dansant autour de sa tête. C’est vous. |
| 💕 | La signification de l’emoji « deux cœurs » est assez simple. Un cœur, c’est vous, et l’autre, c’est quelqu’un que vous aimez. | Lorsque votre meilleur ami ou partenaire vous accompagne à ce truc qu’il n’aime pas, juste parce que vous le lui avez demandé. |
| . 💯 | L’emoji 100 signifie techniquement « 100 points », mais est souvent utilisé comme 100 %. | Vous avez terminé tout le travail. |
| 🔏 | La sécurité numérique est importante, et cet emoji « verrouillé avec un stylo » est une abréviation pour un fichier ou un document qui est verrouillé en toute sécurité. | Après avoir signé ce contrat. |
| 💩 | Signification smiley Pile of poo « tas de crotte » : Pile Of Poop est presque toujours utilisé de manière humoristique. Il peut remplacer un gros mot ou critiquer une personne ou un message. En effet, techniquement cet emoji 💩 n’est pas du caca. C’est de la crème glacée. | Votre ami vous envoie une chanson que vous n’aimez pas du tout. |
| . 👌 | Le geste OK ou signe OK ou geste de l’anneau (symbole/emoji : « 👌 ») est effectué en reliant le pouce et l’index en un cercle, et en tenant les autres doigts droits ou détendus loin de la paume. Couramment utilisé par les plongeurs, il signifie « Je suis OK » ou « Tu es OK ? » sous l’eau. | Votre ami vous demande si vous avez terminé quelque chose et vous lui répondez que tout va bien. |
| . 💖 | Le cœur rouge est l’émoticône classique du cœur d’amour, qui exprime la tendresse, l’amitié ou la romance. Mais si vous voulez apporter quelque chose de plus à la conversation, faites briller votre cœur avec le cœur rose scintillant. | Quand vous dites à quelqu’un que vous l’aimez. |
Les emojis sont un outil de communication en constante évolution et leurs significations sont toujours fluides.
Ils sont aussi étonnamment personnels, il faut donc être sur la même longueur d’onde que le destinataire pour ne pas l’offenser.
Découvrez aussi : 210 Meilleures Questions à Poser à son CRUSH & +81 Meilleurs Fonds d’écran Aesthetic pour tous les Goûts
Voici le top 5 des émoticônes et emoji les plus populaires au monde
Maintenant que vous avez une idée plus précise sur la signification des emoji et émoticônes populaires, on vous invite à découvrir le palmarès des emoji et smiley les plus populaires à travers le monde.
Les Millennials et les jeunes de la génération Z aux États-Unis ne pensent peut-être plus que l’emoji « rire » 😂 est cool, mais une majorité d’utilisateurs d’emojis dans le monde ne sont pas d’accord, selon une nouvelle série.
Le visage de l’emoji 😂 « mort de rire » est officiellement l’emoji le plus populaire au monde, selon des chercheurs d’Adobe qui ont interrogé 7 000 utilisateurs aux États-Unis, au Royaume-Uni, en Allemagne, en France, au Japon, en Australie et en Corée du Sud.
L’emoji « pouce levé » 👍 arrive en deuxième position, suivi de l’emoji « cœur rouge » ❤️. Les émojis « clin d’œil et baiser » 😘 et « visage triste avec une larme » 😢, respectivement, complètent le top 5.
Les conclusions de l’étude ont été publiées dans le rapport 2021 sur les tendances mondiales en matière d’emoji, avant la Journée mondiale de l’emoji, samedi.
Les membres de la génération Z ont fait valoir sur TikTok que l’emoji du rire est cliché et pas cool.
« J’utilise tout sauf l’emoji rire », a déclaré Walid Mohammed, 21 ans. « J’ai arrêté de l’utiliser il y a un moment parce que j’ai vu des personnes plus âgées l’utiliser, comme ma mère, mes frères et sœurs plus âgés, et juste des personnes plus âgées en général. »
Le dernier rapport sur les tendances des emojis a également examiné les trois emojis les plus incompris. Il a révélé que le symbole de l’aubergine 🍆a devancé les emojis « pêche » 🍑 et « clown » 🤡 respectivement comme les plus déroutants.
Découvrez : 99 Meilleures Disquettes de Drague en 2022 (Amour, Mignonnes et Drôles) & Comment faire le symbole Attention sur Word ?
Découvrez : 25 Meilleurs Sites de Rencontre (Gratuits et payants) & +79 Meilleures idées de Photo de profil Originales pour Facebook, Instagram et tikTok
