L. Gedeon
වර්තමානයේ අන්තර්ජාල භාෂා ඉගෙනීම දහස් ගණනකට ඉතා ඵලදායී විසඳුමකි. එය ජංගම දුරකථන සහ වෙබ් බ්‍රව්සර්වල භාවිතා කළ හැකි යෙදුමක් වැනි වේදිකා හරහා ඉගෙනීමයි. මෙම මෘදුකාංග සාමාන්‍යයෙන් නොමිලේ වීමේ වාසිය ඇත, නමුත් ඒවා අමතර ගෙවන අන්තර්ගතයක් ද ලබා දෙයි. මෙම යෙදුම් අතර, අපට Duolingo ඇත.
Duolingo යනු ජංගම දුරකථන, ටැබ්ලට් සහ පරිගණක සඳහා නොමිලේ භාෂා ඉගෙනීමේ වෙබ් අඩවියක් සහ යෙදුමකි. එය නිර්මාණය කර ඇත්තේ පරිශීලකයින්ට ඔවුන් ඉගෙන ගන්නා පරිදි වෙබ් පිටු පරිවර්තනය කිරීමට උපකාර කිරීම සඳහා ය. එය පෙළ පරිවර්තනය කිරීමට සමූහ මූලාශ්‍රය මත පදනම් වේ.
පටුන
ඩෙකුව්රිර් ඩූලින්ගෝ
Duolingo යනු වඩා හොඳ විදේශීය භාෂා ඉගෙනීම සඳහා නිතිපතා පුහුණුව ලබා දෙන විනෝදජනක ජංගම යෙදුමකි. භාෂාවේ මූලික කරුණු ප්‍රගුණ කිරීමට දිනකට මිනිත්තු කිහිපයක් ප්‍රමාණවත් වන අතර මාස කිහිපයකින් යෙදුම ඔබට විශාල ප්‍රගතියක් ලබා දෙයි.
Duolingo පුනරාවර්තන ව්‍යායාම ක්‍රමයක් භාවිතා කරන අතර සෙල්ලක්කාර ප්‍රවේශයකට වැඩි කැමැත්තක් දක්වයි. පිළිතුර නිවැරදි නම්, පරිශීලකයා අත්දැකීම් ලකුණු (XP) ලබා ගනී. ක්‍රීඩකයින්ට ඔවුන්ගේ ප්‍රගතිය මත පදනම්ව කතාව අගුළු ඇරීමට සහ බාර් සහ වෙනත් ත්‍යාග උපයා ගත හැකිය. ඊට අමතරව, දීප්තිමත් වර්ණ සහ ප්‍රශ්නාර්ථ චරිත වීඩියෝ ක්‍රීඩා ලෝකයෙන් ආභාෂය ලබා ඇති අතර ඉගෙනීම වඩාත් විනෝදජනක කරයි. රන් බුලියන් යනු යෙදුමේ ගුප්තකේතනය බව කරුණාවෙන් සලකන්න. බූස්ටර මිලදී ගැනීමට සහ වෙනත් ප්‍රතිලාභ සඳහා ප්‍රවේශය ලබා ගැනීමට එය ඔබට ගබඩාවට යාමට ඉඩ සලසයි.
මෘදුකාංගය විවිධ අනුවාද වලින් ලබා ගත හැකිය. ප්රංශ අනුවාදයෙන් ඔබට භාෂා 5 ක් ඉගෙන ගත හැකිය. ඉතාලි, ඉංග්රීසි, ජර්මන්, පෘතුගීසි සහ ස්පාඤ්ඤ ඇතුළත් වේ. ඉංග්රීසි අනුවාදය සඳහා, භාෂාව තෝරා ගැනීම පුළුල් වේ. ඔබට සම්භාව්‍ය සහ වඩාත් නිශ්චිත භාෂා ඉගෙන ගත හැකිය (ස්වාහිලී, නවාජෝ ...).
භාෂා ඉගෙනීම විවිධ මට්ටම්වලට බෙදිය හැකිය (උදාහරණයක් ලෙස, ඉංග්රීසි මට්ටම් 25 ක් ඇත). සෑම මට්ටමක්ම විශේෂිත ව්‍යාකරණ හෝ වාග්මාලා මාතෘකාවක් මත විවිධ ඒකක ඉදිරිපත් කරයි, ඒ සෑම එකක්ම විවිධ පාඩම් වලින් සමන්විත වේ. එය ඔබේ ලිවීමේ පුහුණුව සඳහා විනෝදජනක සහ කෙටි සැසියක් ද ලබා දෙයි.
එය ක්රියා කරන ආකාරය ඩූලින්ගෝ ?
ආරම්භයේ සිටම, Duolingo වෙබ් අඩවිය පරිවර්තනය හරහා පරිශීලක දායකත්වයෙන් වන්දි ලබා ඇත. දැනට පවතින ගෙවුම් විශේෂාංග තිබියදීත්, මෘදුකාංගය තවමත් එම මෙහෙයුමම සපයයි. ඉංජිනේරු Luis Von Ahn විසින් නිර්මාණය කරන ලද, Duolingo reCAPTCHA ව්‍යාපෘතියට සමාන විශේෂාංග භාවිතා කරයි. මෙම යෙදුම "මිනිස් ගණනය" මූලධර්මය භාවිතා කරයි. විශේෂයෙන්, එය BuzzFeed සහ CNN වැනි විවිධ සමාගම් විසින් එවන ලද අන්තර්ගතයෙන් ලබාගත් පරිවර්තන වාක්‍ය සපයයි. මේ අනුව, මෙම අන්තර්ගතයේ පරිවර්තනය සඳහා ඔහුට ත්‍යාග ලැබේ.
එබැවින්, වේදිකාවේ ලියාපදිංචි වීම එහි ප්‍රකාශකයන් සඳහා වැඩ කිරීමට සමාන වේ.
Duolingo සමඟ ඉගෙන ගන්නේ කෙසේද?
Duolingo භාවිත කිරීමට ඔබට ගිණුමක් සෑදීමට අවශ්ය නැත, නමුත් එය ඔබට ඔබේ ප්‍රගතිය නිරීක්ෂණය කිරීමට සහ ඔබ උපාංග හෝ වේදිකා මාරු කරන විට ඔබේ ලකුණු සොයා ගැනීමට උදවු කරයි. ඇත්ත වශයෙන්ම, Duolingo ජංගම යෙදුමක් ලෙස පමණක් නොව, මාර්ගගත සේවාවක් ලෙසද භාවිතා කළ හැකිය.
ඔබ මුලින්ම Duolingo භාවිතා කරන විට, ඔබේ ඉලක්ක සහ මට්ටම තීරණය කිරීමට මූලික ප්‍රශ්න කිහිපයකට පිළිතුරු දීමට ඔබෙන් අසනු ඇත. ඔබ ඉගෙන ගැනීමට කැමති භාෂාව තෝරාගත යුතුය, ඔබ දැනටමත් වෘත්තිකයෙකු හෝ ආරම්භකයකුද යන්න සහ ඔබ මෙම භාෂාව ඉගෙන ගැනීමට කැමති කුමන අරමුණක් සඳහාද යන්න සඳහන් කළ යුතුය.
ඔබ භාෂාවක් චතුර ලෙස හැසිරවිය හැකි නම්, ඔබේ මට්ටම මැන බැලීම සඳහා ප්‍රශ්න මාලාවකට පිළිතුරු දෙන ලෙස Duolingo නිර්දේශ කරයි. එබැවින්, ආරම්භකයින් සඳහා මූලික පාඩම් මඟ හරින්න. වේදිකාව පසුව ප්රංශ සහ ඉංග්රීසි (තෝරාගත් භාෂාව අනුව) ලිඛිත පරිවර්තන විකල්ප කරයි, එමඟින් නිවැරදි අනුපිළිවෙලට හෝ වාචිකව පරිවර්තනය කර ඇති වාක්‍ය සහ වචනවලට සවන් දීම පහසු කරයි. එලෙසම, ඔබට වැරදි පිළිතුරු කිහිපයක් තිබේ නම්, ඔබ නිවැරදිව පිළිතුරු දෙන තෙක් ඔබට තවත් අභ්‍යාසයක් ලබා දෙනු ඇත.
සරල ප්‍රශ්න සහ පිළිතුරු අභ්‍යාස වලට අමතරව, Duolingo සවන් දීමට සහ තේරුම් ගැනීමට (2 මට්ටමේ සිට) කතාවක් ඉදිරිපත් කරයි. සංවාද සහ ආඛ්‍යාන කථාවලදී, පරිශීලකයන් කථා අවබෝධය සහ වචන මාලාව සම්බන්ධ ප්‍රශ්නවලට පිළිතුරු දිය යුතුය. කතාව ලිඛිත පිටපතක් සමඟ වාචිකව සපයා ඇති බව කරුණාවෙන් සලකන්න. තවද, ඔබ ප්‍රමාණවත් යැයි සිතන්නේ නම්, ඔබට ලිඛිත පිටපත් ක්රියා විරහිත කර වාචික පිටපත් කෙරෙහි අවධානය යොමු කළ හැකිය.
කියවීමට >> ඉහළම: නොමිලේ සහ ඉක්මනින් ඉංග්රීසි ඉගෙන ගැනීමට හොඳම අඩවි 10
Duolingo හි වාසි සහ අවාසි
විදේශීය භාෂාවක් ඉගෙනීමට කැමති අය සඳහා Duolingo හි වාසි කිහිපයක් ඇත:
- නිදහස් මූලික අනුවාදය;
- කෙටි අන්තර්ක්‍රියාකාරී පාඨමාලාව;
- සෙල්ලක්කාර වැඩ කරන ආකාරය;
- විවිධ ක්රියාකාරිත්වයන් (පරිශීලක සමාජ, මිතුරන් අතර තරඟ, ස්වර්ණාභරණ, ආදිය);
- ඉලක්ක භාෂාවේ දෛනික පුහුණුව;
- සුවපහසු දෘශ්‍ය පද්ධතිය.
කෙසේ වෙතත්, යෙදුමට යම් අඩුපාඩු තිබේ.
- මෘදුකාංගය පාඩම් විස්තරයක් ලබා නොදේ (ව්‍යායාම මාලාවක ආකාරයෙන්).
- සමහර වාක්‍ය වැරදි ලෙස පරිවර්තනය කළ හැක,
- ගෙවන ලද අමතර විශේෂාංග.
ඩූලින්ගෝ වීඩියෝ මත
මිල
ඔබට හැකි Duolingo හි නොමිලේ අනුවාදයක් තිබේ බාගත කර ස්ථාපනය කරන්න ඔබගේ උපාංග මත නොමිලේ.
කෙසේ වෙතත්, Duolingopto ගෙවුම් දීමනා ද ලබා දෙයි:
- මාසයක දායකත්වය: $12.99
- මාස 6 දායකත්වය: $7.99
- මාස 12 දායකත්වය: $6.99 (Duolingo අනුව වඩාත් ජනප්‍රිය)
ඩූලින්ගෝ ලබා ගත හැක…
Duolingo ස්මාර්ට්ෆෝන් සහ ටැබ්ලට් පරිගණකවල පමණක් නොව පරිගණක සහ ටැබ්ලට් පරිගණකවලද ඇත. තවද මෙය මෙහෙයුම් පද්ධතියෙන් ස්වාධීන වේ. Android, iOS iPhone, Windows හෝ Linux වේවා.
Duolingo හි සබැඳි සේවාව සියලුම අන්තර්ජාල බ්‍රව්සර් මත ක්රියා කරයි.
පරිශීලක සමාලෝචන
මම භාෂා කිහිපයක් කතා කරනවා සහ උගන්වනවා. මගේ අත්දැකීම් අනුව, duolingo යනු mosalingua හෝ වෙනත් babbel, buzuu යනාදියට වඩා හොඳ හොඳම යෙදුමයි… කෙසේ වෙතත්, ඔබට විශේෂයෙන් පරිහානිය හෝ සංයෝජන සහ ක්රියා පද සහිත භාෂා සඳහා හොඳ ව්‍යාකරණ තිබිය යුතුය.
ඩැනී කේ
පුනරාවර්තන මාදිලිය විශිෂ්ටයි, ඔබ භාෂාවක් කටපාඩම් කරන ආකාරය මෙයයි. එකම අවාසිය නම් ඉගෙන ගත් වචන වලින් ශබ්දකෝෂයක් සෑදීමට ශිෂ්‍යයාට හැකි විය යුතුය, නමුත් ඔබම ඉගෙන ගත් වචන ලැයිස්තුවක් සෑදීමෙන් මෙම ගැටළුව ජය ගත හැකිය.
Duolingo යනු භාෂා ඉගෙනීම සඳහා හොඳ යෙදුමකි, නමුත් එහි දෝෂයක් ඇත, මෙම යෙදුම ප්රංශ නිවැරදිව පරිවර්තනය නොකරයි. පරිවර්තන සමහර විට ව්යාකූල හා විකාර සහගත ය. ප්රංශ යනු විශාල වචන මාලාවක් සහිත ඉතා විවිධාකාර භාෂාවකි. රාජ්‍ය මංකොල්ලකෑම් සන්නිවේදනය කිරීමට අවශ්ය නැත, නායකයින් එය ගණන් ගන්නේ නැත
Odette Crouzet
භාෂාවේ ව්‍යාකරණවල අඩුවක් තිබියදීත් මෙම නොමිලේ යෙදුම ගැන මම ඉතා සතුටු විය. මම මුලදි හොද කමෙන්ට් එකක් දාලා තිබුනා දවස් 2ක්, හැම සුපිරි දිග ඇඩ් පාඩම් + තත්පර 30කට පස්සේ. ජීවිතය නැවත පිරවීමට. තත්පර 30කට වඩා වැඩි කාලයක් පවතින නැවත පබ් කරන්න.
ඊවා කියුබාෆ්ලෝ.කොම්ප
මේ සියල්ල දැනටමත් දැන්වීම් මගින් ගෙවා ඇති විට ගෙවන ලද අනුවාදය මිලදී ගැනීම සඳහා. මෙම කොන්දේසි සහ එය නතර නොවේ නම්. මම සති අන්තයේ මෙම යෙදුම ඉවත් කර ගෙවන අඩවියක් පරීක්ෂා කරමි. ඔබට විභව සේවාදායකයෙකු සහ නරක නමක් අහිමි වනු ඇත, ඔබට ඉතා නරකයි! මේ කරන ක්රමය සෝචනීයයි!!!
හලෝ මම duo ට ආදරෙයි, නමුත් සිකුරාදා ඉඳන් මට උච්චාරණ අභ්‍යාස කරන්න බැහැ. මම ඒවා කීප වතාවක්ම උච්චාරණය කරනවා ඒක හරියන්නේ නැහැ විනාඩි 15ක් ඉන්න කියලා ඔවුන් මට කියනවා, ඒක හැමදාම එකයි!
මෙම ව්‍යායාම නොමැතිව මට ජීවිත අහිමි වන අතර පුහුණුවීම් කළ නොහැක. කරුණාකර, කරුණාකර, කරුණාකර මට මෙම ගැටලුව විසඳන්න.
වැනේසා මාර්සෙලස්
කවදාවත් ස්පාඤ්ඤ භාෂාව ඉගෙනගෙන නැති මම 72දී ඒකට සම්බන්ධ වුණා. එකම වාක්‍ය නැවත නැවතත් කීම වෙහෙසකර බව ඇත්ත, “වලසා කැස්බෑවා කනවා”.. කිසිම උනන්දුවක් නැති බව පෙනේ. කෙසේ වෙතත්, වෙබ් අඩවියේ වසර දෙකක පුහුණුවකින් පසු, මම ස්පාඤ්ඤයේ සති 3ක් ගත කළ බවත්, හෝටල්වල කළමනාකරණය කිරීමට සහ පැහැදිලි කිරීමට මට හැකි වූ බවත් මට ඔබට සහතික විය හැකිය... අනෙක් අතට, ගෙවූ අනුවාදය විනිශ්චය කිරීමට මම පසුබට වෙමි. මෙහි කියන දේ.
පැට්රීස්
විකල්ප
නිති අසන පැණ
Duolingo යෙදුම ලොව ජනප්‍රියම භාෂා ඉගෙනීමේ ක්‍රමයයි. අපගේ මෙහෙවර වන්නේ සෑම කෙනෙකුටම එයින් ප්‍රයෝජන ගත හැකි හොඳම අධ්‍යාපනය නිර්මාණය කිරීමයි.
Duolingo ඉගෙනීම විනෝදජනක වන අතර පර්යේෂණ මගින් එය ක්‍රියාත්මක වේ. කෙටි අන්තර්ක්‍රියාකාරී පාඩම් වලින් ඔබේ භාෂා කුසලතා වැඩි දියුණු කරන අතරම ලකුණු උපයා ගන්න සහ නව මට්ටම් අගුළු හරින්න.
සමහර අය මේ ආකාරයේ යෙදුමක් වෙනුවෙන් පෙනී සිටින නමුත්, එය පාඨමාලාවට අමතරව විශිෂ්ට මෙවලමක් බව පවසති. තවද එය ඔබටත් මටත් මෙන්ම භාෂා ගුරුවරයාටද ඉතා රසවත් විය හැකි ස්ථානයකි.
ඔව් ! අපි නිතරම සොයන්නේ විද්‍යාව තුළින් භාෂාවක් ඉගෙන ගැනීමට හොඳම ක්‍රමයයි. අපගේ එක් පර්යේෂණ කණ්ඩායමක් මෙම කාර්යය සඳහා කැපවී සිටී. නිව් යෝර්ක් නගරයේ විශ්ව විද්‍යාලය සහ දකුණු කැරොලිනා විශ්ව විද්‍යාලය විසින් පවත්වන ලද ස්වාධීන අධ්‍යයනයකට අනුව, Duolingo හි පැය 34 ක් විද්‍යාල භාෂා ඉගෙනීමේ සම්පූර්ණ අධ්‍යයන වාරයකට සමාන වේ. වැඩි විස්තර සඳහා සම්පූර්ණ විමර්ශන වාර්තාව බලන්න.
ඔබට එකවර භාෂා කිහිපයක් ඉගෙන ගෙන ඔබේ ප්‍රගතිය සුරැකිය හැක. ඔබට පාඨමාලාවක් එකතු කිරීමට හෝ සංස්කරණය කිරීමට අවශ්ය නම්, හෝ ඔබ අහම්බෙන් අතුරු මුහුණත භාෂාව වෙනස් කරන්නේ නම්, පහත පියවර අනුගමනය කරන්න.
* අන්තර්ජාලයේ
පාඨමාලාව වෙනස් කිරීමට ධජ නිරූපකය ක්ලික් කරන්න. සැකසීම් තුළ ඔබට වෙනත් පාඨමාලා සොයා ගැනීමට සහ ඔබ ඉගෙන ගත් භාෂාව වෙනස් කිරීමටද හැකිය.
* iOS සහ Android යෙදුම් සඳහා
පාඨමාලාව වෙනස් කිරීමට, ඉහළ වම්පස ඇති කොඩි නිරූපකය තට්ටු කරන්න. ඔබට අවශ්ය පාඨමාලාව හෝ භාෂාව සරලව තෝරාගන්න. ඔබ මූලික භාෂාව වෙනස් කළහොත්, යෙදුම මෙම නව භාෂාවට මාරු වේ.
උදාහරණයක් ලෙස, ඔබ ප්රංශ කථිකයෙකු සඳහා ඉංග්රීසි ඉගෙන ගන්නේ නම් සහ ස්පාඤ්ඤ කථිකයෙකු සඳහා ජර්මානු භාෂාවට මාරු වීමට තීරණය කරන්නේ නම්, යෙදුම් අතුරුමුහුණත මූලික භාෂාව වෙනස් කරයි (මෙම විශේෂිත උදාහරණයේ ස්පාඤ්ඤය).
මිතුරන්ගේ ලැයිස්තුවට පහළින් බොත්තමක් ඇත. Find Facebook Friends ක්ලික් කිරීමෙන් ඔබට ඔබේ Facebook මිතුරන් සොයා ගත හැක. ඔබට ආරාධනය විද්‍යුත් තැපෑලෙන් යැවීමට ආරාධනා ක්ලික් කරන්න.
ඔබගේ මිතුරා දැනටමත් Duolingo භාවිතා කරන්නේ නම් සහ ඔබ ඔවුන්ගේ පරිශීලක නාමය හෝ ගිණුම් ඊමේල් ලිපිනය දන්නේ නම්, ඔබට ඔවුන් Duolingo හි සෙවිය හැක.
ඔබට Duolingo හි ඔබේ ප්‍රියතම පුද්ගලයින් අනුගමනය කිරීමටද හැකිය. යමෙකුගේ පැතිකඩ බැලීමෙන් පසු, ඔවුන් ඔබේ මිතුරන්ගේ ලැයිස්තුවට එක් කිරීමට Follow බොත්තම ක්ලික් කරන්න. ඔබට අවශ්ය නම් ඔහුටද ඔබව අනුගමනය කළ හැක. ඔබේ ඉල්ලීම පිළිගැනීමට ඔහු බැඳී නැත. ඔවුන් ඔබව අවහිර කළහොත්, ඔබට ඔවුන් එක් කිරීමට, අනුගමනය කිරීමට හෝ සම්බන්ධ කර ගැනීමට නොහැකි වනු ඇත. ඔබට එකවර ග්‍රාහකයින් 1කට වඩා සිටිය නොහැක. එසේම, ඔබට වරකට අනුගාමිකයින් 000කට වඩා අනුගමනය කළ නොහැක.
මිතුරෙකු අනුගමනය නොකිරීමට, අනුගමනය නොකිරීමට අනුගමනය බොත්තම තට්ටු කරන්න.
Duolingo යොමු සහ පුවත්
DUOLINGO, භාෂාවෙන් ප්‍රගතිය සඳහා හොඳ මෙවලමක්ද?
