🍿 2022, 05:12:23 – Париж/Франция.
В одной из первых сцен Оружие обманафильм режиссера Джона Мэддена (Шекспир в любви, La Dette, дело Слоана), который извлекает один из важнейших этапов британского шпионажа во время Второй мировой войны, юрист и сотрудник британской военно-морской разведки Юэн Монтегю (Колин Ферт) читает детективный роман одному из своих детей перед сном. это 39 шагов, знаменитый рассказ Джона Бьюкена, снятый Альфредом Хичкоком в его английский период. Там ничего не подозревающий канадский турист оказывается вовлеченным в заговор, связанный с секретным кодом и волшебником с обширной памятью, который оказывается его хранителем. Это ключ, который предполагает фильм, ключ к простому и эффективному плану, разработанному на виду у всех, способному отвлечь внимание самой мощной военной машины того времени, Германии Адольфа Гитлера.
Военная операция, воссоздающая фильм, сначала появляется под названием «Троянский конь» на испанском языке, а затем «Карне-Пикада» — в оригинале она известна как «Операция «Мясной фарш»», название, обозначающее английский черный юмор, и происходит в середине 1943 года, когда исход Второй мировой войны был еще не ясен. Ходили слухи, что союзники планировали высадиться на острове Сицилия и оттуда начать наступление на материк. Узнав об этой утечке, британцы решили запустить план отвлечения внимания, который должен был быть одобрен самим премьер-министром Уинстоном Черчиллем. План вытекает из секретной книги под названием «Меморандум Форели», ревностно охраняемой Комитетом секретной службы XX, предназначенной для разработки военных стратегий за пределами поля боя; в этих конференц-залах и в коридорах, где бродят шпионы, определяется Другая Война, та, что празднуется в подвалах шпионажа и определяет ход снарядов, стреляющих на фронте.
Суть операции «Мясной фарш», которая является сердцевиной фильма Мэддена, состоит в том, чтобы предложить немецкому коммандос отвлекающий маневр, чтобы избежать его присутствия во время высадки американцев на Сицилии. Для этого необходимо проложить ложный путь, который обеспечит вторжение союзников в Грецию для осуществления там своего наступления. Командир Монтегю, офицер военно-морской разведки, чья еврейская семья должна эмигрировать в Соединенные Штаты, является одним из стратегов, наряду с капитаном Чарльзом Чолмонделей (которого играет Мэтью Макфадьен), начинающим летчиком, прикованным к столу из-за плоскостопия. Между ними рождается зарождающееся братство, подпитываемое подозрительным взглядом их начальства: в случае Монтегю - коммунистическими симпатиями его брата; в случае Чолмонделей, за его героическую ауру, погиб в бою. Помимо того, что в фильме разрабатывается романтический сюжет, превращающий их в соперников из-за любви к женщине, сутью истории является вынашивание этого плана из изобретательности двух маргинализированных старшими офицерами спецслужб.
Командир Юэн Монтегю (Колин Ферт) и капитан Чарльз Чолмонделей (которого играет Мэтью Макфадьен) возглавляют операцию «Мясной фарш», решающую в победе наступления союзников против Гитлера Джайлза Кейте.
Следуя одному из предложений в этом декалоге шпионажа, Монтегю и Чолмонделей указывают, что наилучший возможный план — доставить тело на побережье Испании — нейтральной страны, участвующей в войне, — с фальшивыми документами, указывающими на планы вторжения в Грецию. Для этого им нужен не просто труп, а история, стоящая за ним, которая делает изменение судьбы стратегии союзников правдоподобным для немцев. Имея довольно много проблем с секретной службой, они сформировали команду, в которую входят верный помощник Монтегю и знаменитый тренер Bletchley Circle, сыгравший ключевую роль в расшифровке немецких сообщений, Эстер Лаггетт (Пенелопа Уилсон) и Джин Лесли (Келли Макдональд), одна из секретарей Комитета XX, которая в конечном итоге становится вымышленной девушкой трупа и вершиной этого треугольника Монтегю и Чолмондели.
Фильм пытается показать причину успеха операции «Мясной фарш», в ходе которой удалось отправить фальшивые письма в канцелярию Гитлера и определить передислокацию танков, военно-морских и артиллерийских дивизий для защиты Греции, Сардинии и Балкан, оставив сицилийские побережья. ясно. . Когда союзники высадились 10 июля 1943 года, нацисты были застигнуты врасплох. Так почему же немецкое командование поверило в этот фарс? В чем секрет того, чтобы сделать правдоподобной историю этого фальшивого мэра Уильяма Мартина, который носил в карманах любовное письмо и выцветшую фотографию своей потерянной любви? Секрет заключался в изобретении, в способности ячейки, координируемой Монтегю и Чолмонделей, создать историю, которая ее одобряла, рожденная со страниц литературы, а не холодных решений военно-морского руководства.
Джин Лесли (Келли Макдональд), один из секретарей XX комитета, была ключевым игроком в стратегии обмана, реализованной британской военно-морской разведкой во время Второй мировой войны Роберт Вигласки
Сценарий фильма вдохновлен одноименной книгой историка Бена Макинтайра, опубликованной в 2010 году. «Монтегю и Чолмондели работали вместе, чтобы создать полностью воображаемый мир», — сказал автор в недавнем интервью BBC. Труп, использованный для розыгрыша, принадлежал бездомному по имени Глиндур Майкл, который умер после приема крысиного яда. Превратив его в Уильяма Мартина, одного из членов королевской армии, он получил не только звание и военный послужной список, но и историю жизни, место рождения, вкусы и увлечения, невесту, которая так и не смирилась. перестать ждать его, он был на виду; квитанции и билеты из различных театров и клубов, чтобы продемонстрировать свой аппетит к ночной жизни; и, что самое неприятное, любовные письма от его возлюбленной «Пэм», с которой у него был роман во время войны. Ей даже подарили обручальное кольцо.
«Это были люди, которые не могли участвовать в настоящей войне на поле боя, либо потому, что они были слишком велики, как Чолмонделей, либо слишком стары, как Монтегю, либо потому, что они были женщинами, как Лесли, и воображали себя в какой-то параллельной бой, в подпольной войне», — объясняет Макинтайр. Выдумывая себе мир, каждый вдохновлялся литературой, причем не только романами Бьюкена, но и Бэзила Томпсона, которая питала вселенную самого Яна Флеминга, создателя Джеймса Бонда, и из которой, вероятно, вытащили «Меморандум Форель". Следует помнить, что Флеминг был помощником адмирала Джеймса Годфри, которого в фильме изображают скептически относящимся к тому, как сработала засада. Эта записка включала шпионские стратегии, разработанные писателем, а не полевым оперативником, и они вдохновили Секретную службу на несколько решений. В фильме, по сути, появляется молодой Флеминг (Джон Флинн), внимательный ко всем деталям для своего последующего написания.
Адмирал Джеймс Годфри (Джейсон Айзекс), один из великих скептиков в отношении успеха операции «Мясной фарш», представляет стратегию премьер-министру Уинстону Черчиллю (Саймон Рассел Бил) Роберту Вигласки.
«Я думаю, это не случайно, что некоторые из величайших писателей 20-го века также были шпионами: Сомерсет Моэм, Грэм Грин, Джон Бьюкен, Джон Ле Карре, — продолжает Макинтайр. «Потому что на самом деле шпионы создают фальшивый мир и убеждают других в том, что это правда. Это были ворота сценариста Мишель Эшфорд к адаптации книги Макинтайра для экрана. Укрепляйте ее литературное происхождение, ищите в этой реальности, сфабрикованной небольшой группой сказочников в прокуренном подвале, успешную стратегию, чтобы изменить ход войны. Убежденность немецкого высшего командования в том, что союзники выбрали Грецию в качестве точки атаки, не только позволила беспрепятственно войти в Сицилию, но и продемонстрировала, что ценность изобретательности и интеллекта может иметь решающее значение против невыгодного военного положения. Положение Англии, спасенной от нацистского вторжения и игравшей ключевую роль в некоторых операциях союзников, всегда питалось этим героизмом людей в костюмах и галстуках, секретаршами, специализирующимися на стенографии, использованием тех усилий, которые Черчилль синтезировал в « кровь, пот и слезы», к которым можно было бы добавить и щепотку изобретательности.
Привлекательность этой истории заключалась в том, что она прошла через несколько адаптаций, прежде чем попала в этот фильм, премьера которого состоится на Netflix. Сначала Дафф Купер, бывший министр кабинета министров, написал его под названием «Операция «Разбитое сердце», тонко завуалированная вымышленная интерпретация событий. Когда его спросили, не разглашает ли он официальные секреты, Купер оправдался, сказав, что «Уинстон Черчилль каждый вечер рассказывал эту историю после ужина, так почему бы ему не рассказать ее?» — сказал Макинтайр. Сам Монтегю дал свою версию приключения в Человек, которого никогда не было, роман, опубликованный в 1953 году (и адаптированный для кино Рональдом Нимом в 1956 году), где он добавляет некоторые вымышленные детали, такие как тот факт, что семья покойного дала им разрешение на использование его тела, чего никогда не было. Наконец, театральная труппа SpitLip представила мюзикл, вдохновленный этой историей, а также получивший название «Операция «Мясной фарш»», хит на лондонском рекламном щите с 2019 года, который теперь возрождается в ритме премьеры фильма с Колином Ферстом в главной роли.
Роль Яна Флемминга (Джон Флинн), молодого помощника адмирала Годфри, сыграла ключевую роль в операции «Мясной фарш», поскольку он был одним из авторов «Памятки о форели», книги о стратегии секретной службы, вдохновленной литературой. Джайлз Кейт
История, которая была запутана в каждом из поворотов, была историей человека, чей труп был использован как часть розыгрыша. Выбор Глиндура Майкла был в основном основан на том факте, что у него, похоже, не было семьи, претендующей на его тело. Его личность не была раскрыта до 1996 года, когда историк Роджер Морган обнаружил рассекреченные документы, раскрывающие его настоящую личность. Отсюда и прослеживается его история: он был молодым валлийцем, единственной живой семьей которого была сестра, найденная на Кингс-Кросс, как показано в фильме. На единственной сохранившейся фотографии он изображен в военной форме, а его настоящее имя было добавлено к его надгробной плите в Уэльве вместе с вымышленным «майором Уильямом Мартином», его призрачным и героическим двойником, изменившим ход войны. «Это был действительно важный момент в истории, потому что в отличие от большинства шпионских историй, и я говорю это со всем смирением, потому что я написал много книг о шпионах, операция «Мясной фарш» стратегически изменила ход…
ИСТОЧНИК: Отзывы Новости
Не стесняйтесь поделиться нашей статьей в социальных сетях, чтобы дать нам солидный импульс. 🍿