🎵 2022, 03:19:20 — Париж/Франция.
The Clash благословили новую версию своей песни London Calling украинской панк-группы Beton. Kyiv Calling, записанный недалеко от линии фронта, содержит тексты, призывающие остальной мир поддержать защиту страны от российских захватчиков.
Все доходы от того, что сейчас объявлено «гимном войны», пойдут Движению сопротивления «Свободная Украина» (FURM) для финансирования общей системы связи, которая будет предупреждать людей об угрозах и лоббировать международную поддержку.
Kyiv Calling из украинской панк-группы Breton.
В последние дни трое участников Beton, что в переводе с украинского означает «бетон», переписали текст хита, получив разрешение от оставшихся в живых участников The Clash, чтобы распространять послание о сопротивлении и моральном духе, которое поднимает мораль. обратиться за помощью к другим странам. Новый трек был смикширован в Лос-Анджелесе музыкальным продюсером Дэнни Сэйбером, бывшим участником Black Grape, работавшим с Дэвидом Боуи и The Rolling Stones. В новую лирику вошли строки «Железный век наступает, занавес падает» и «Киев зовет в зону НАТО / Забудь, брат, мы не можем идти в одиночку».
Участники группы Beton Богдан Гринько, Олег Гула и Андрей Жолоб записали Kyiv Calling на студии во Львове в минувшие четверг и пятницу. Видео на трек включает в себя кадры, снятые друзьями, семьей, коллегами и волонтерами группы, а также некоторые из недавних терактов в городах и селах от Харькова до Киева.
Отныне музыканты также участвуют в боевых действиях. Жолоб, гитарист и певец, также работает врачом-ортопедом и лечит жертв войны и солдат, а Гринько, барабанщик и певец, и басист и певец Хула являются частью территориальной обороны и готовы присоединиться к сопротивлению, когда их вызовут. на. Обычно Гринко — архитектор, а Хула — совладелец компании, поставляющей звуковое и световое оборудование для концертов и фестивалей.
«Многие украинские музыканты сейчас на поле боя или в территориальной обороне», — сказал Жолоб. «Они превратили гитары в оружие. Мы надеемся, что эта песня покажет дух украинцев и наше неповиновение российской агрессии. Мы счастливы, что во всем мире ее играют как символ солидарности и надежды.
Шок в 1978 году.
Фотография: Андре Чиллаг/Рекс/Shutterstock
Панк-музыка является важной частью украинской культурной жизни и дает возможность выразить гнев по поводу российской агрессии.
Оригинальная песня была написана в 1979 году Миком Джонсом и Джо Страммером, покойным вокалистом и автором текстов The Clash, когда группа путешествовала по миру с концертами в очередной период международной нестабильности. Их путешествия были отмечены ядерной аварией на острове Три-Майл, кризисом с заложниками в Иране и разливом нефти Ixtoc I в Мексиканском заливе. Вернувшись в Британию, в дополнение к эффекту энергетического кризиса также росли общественные разногласия по поводу политической власти Маргарет Тэтчер. Опираясь на хаос, который он чувствовал вокруг себя, Страммер написал припев, который преднамеренно повторял старый позывной радио BBC, но должен был исходить из антиутопического будущего.
Бетон, который называет себя «панк-хардкорщиком», более десяти лет играл вместе на концертах и фестивалях в Украине и признает, что начинали они скорее как шутка, чем как группа. Но с 2019 года они известны своим мощным звуком. Их последний альбом, прошлогодний Только для членовболее серьезно рассмотрел проблемы, стоявшие перед Украиной до вторжения, включая насилие со стороны полиции, растущую культуру покупок и безработицу.
Группа выступала на некоторых крупных украинских фестивалях, в том числе Zaxidfest и на фестивале «Тарасова гора», и говорят, что их поклонниками являются самые разные люди, от детей до украинских солдат.
«Мы не сомневаемся в своей победе, мы гордимся тем, что мы украинцы, и чувствуем поддержку музыкантов за рубежом. Это так много значит! сказал Жолоб, который также является членом FURM, общественной сети, объединяющей тысячи людей из разных профессий и объединяющей более 30 организаций по всей Украине. Его миссия – восстановление территориальной целостности и укрепление суверенитета Украины, построение будущего в качестве страны-члена ЕС и НАТО.
Все пожертвования, сделанные FURM в результате регистрации, пойдут на невоенную работу движения в области коммуникаций и поддержки партнерских гуманитарных сетей и организаций.
ИСТОЧНИК: Отзывы Новости
Не стесняйтесь поделиться нашей статьей в социальных сетях, чтобы дать нам солидный импульс. ✔️