✔️ 2022-06-25 08:23:08 – Paris/França.
A Coreia do Sul é atualmente um dos países mais importantes em termos de entretenimento, com séries como o jogo da lula e bandas como parasitas
Isso garantiu que suas histórias inspirassem grandes shows ao redor do mundo, mas há uma exceção à regra: roubo de dinheiro, Série espanhola que conquistou a todos desde 2018 e ao longo de cinco temporadas.
Isso não passou despercebido pelo cineasta. Kim Hong Seon, que criaram sua própria versão, mas não antes de adicionar elementos característicos dos produtos coreanos; É especial que eles tenham sua própria origem social.
Leia também: Belinda também apaga Christian Nodal de sua pele e cobre sua tatuagem
sim em o jogo da lula falamos de meritocracia e em Parasites de classes sociales, em A casa de papel coreana O conflito que dividiu esta península asiática será tratado.
" O Série a série original é tão popular que eu não sabia se deveríamos fazer porque senti muita pressão, mas infelizmente a Coréia é um país dividido, o único país dividido que resta no mundo, e conseguimos criar algo com isso ao comprimir toda a boa essência da série original”, especifica o diretor.
O enredo desta versão é semelhante ao espanhol: um grupo de homens mascarados procura realizar o maior roubo de um hotel de hortelã, então eles têm um líder, chamado "O Professor", que tem uma sagacidade prodigiosa para projetar o perfeito voar. .
A diferença nesta versão é que ela se passa em um mundo utópico onde a zona neutra de as duas Coreias é grande e dá aos seus habitantes a oportunidade de se unirem e trabalharem pelo bem comum.
“Em uma equipe com Norte e sul-coreanos às vezes a química é diferente”, diz o escritor Ryu Yong-jae. "Tudo isso acontece por causa da longa história da nação dividida, é outra que sempre adiciona tensão à trama", explica.
Assim como na versão espanhola, os personagens imaginam um grande roubo. netflix
Leia também: Ela é Yrma Lydya, a cantora morta no restaurante Suntory
Eles são inspirados por suas raízes
Berlim, Tóquio, Helsinque e Denver são alguns dos apelidos usados pelos personagens da versão em espanhol.
Ao contrário do original, esta oficina produz moedas para ambas as Coreias, pelo que os protagonistas vão esconder a sua identidade com máscaras que remetem para a história ancestral deste território.
“(Salvador Dalí) máscaras na Espanha foram usadas para enviar a mensagem de liberdade; na Coréia usamos o hahoetal, que tem um significado: encarna a crítica dos poderosos”, explica. Park Hae Soo, que dá vida a Berlim.
Leia também: “Ele é um cavalheiro”, foi o que Carmen Salinas disse sobre o marido assassino de Yrma Lydya
Ele é um dos atores conhecidos pela popular série jogo de lula, e que agora será um dos protagonistas, Berlim: "É uma personificação da dor e da tristeza que as duas Coreias estão passando", diz ele.
“Berlim serviu em um campo de trabalhos forçados em Coréia do Norte por muito tempo e agora ele usa métodos diferentes para controlar os reféns porque ele é uma pessoa de coração frio, então ele será fundamental na zona econômica comum”, explicou.
Outro dos personagens principais é Tóquio, que nesta versão é uma jovem norte-coreana que, tendo vivido os grandes limites de seu país, idealiza a vida dentro da outra Coreia.
“Em busca de seu sonho, ele vem (para a Coreia do Sul), mas prova a amargura do capitalismo. Nessa época, conhece 'O Professor', para apostar na própria vida”, conta a atriz. Jeon Jong Seo, cujo caráter, acrescenta, será diferente do hispânico porque é de outra geração.
Kim Hong Seon
Directeur
“Infelizmente, a Coreia é um país dividido, o único que resta no mundo, e conseguimos criar algo com isso. »
426 MILHÕES de horas, a última parte da transmissão original foi vista.
NA BATIDA
O grupo BTS é uma das referências, pois é mencionado várias vezes.
Inscreva-se aqui para receber nossos boletins informativos sobre as notícias de hoje, avaliações, planos de fim de semana, Qatar 2022 e muitas outras opções diretamente no seu e-mail.
FONTE: Críticas Notícias
Não hesite em compartilhar nosso artigo nas redes sociais para nos dar um impulso sólido. 😍