🍿 २०२२-०३-१२ १२:००:०० – पेरिस/फ्रान्स।
जेभियर ओजेम्बारेना
ब्यूनस आयर्स, १८ असार । 18 मा निर्देशक र पटकथा लेखक सेबास्टियन ओर्टेगा द्वारा बनाईएको अर्जेन्टिनी शृंखला "एल मार्जिनल", र जसको पाँचौं र अन्तिम सिजन गत मे मा प्रिमियर भएको थियो, केहि हदसम्म "ला कासा डे पापेल" को सम्झना दिलाउने छ, जुन दुई उत्पादनहरु को एक प्लेटफर्म मा समावेश पछि। स्ट्रिमिङ असाधारण रूपमा आफ्नो अन्तर्राष्ट्रिय पहुँच विस्तार।
खतरनाक जेलमा कैदीहरूको आगमन र यात्राको वर्णन गर्ने अर्जेन्टिनाको कथा, सार्वजनिक टेलिभिजनमा आफ्नो पहिलो सिजन प्रसारण गरेर द्रुत रूपमा राष्ट्रिय सफलताको आनन्द लियो, जसले नेटफ्लिक्सको चासो जगायो र उसको पाँच सिजनहरू मध्ये चारको विकासमा भाग लिनेछ। जुन उनी अन्तर्राष्ट्रिय घटना बन्न पुगे ।
"जनताहरु माझ एक निश्चित जिज्ञासा छ कि उनीहरुका लागि विदेशी छ, तर उनीहरु जान्दछन्, सुन्छन् र थाहा छ कि यो अवस्थित छ", पाब्लो कुलेल, इफेमा श्रृंखलाका सामान्य निर्माता बताउँछन्। र उनी थप्छन् कि यस ब्रह्माण्ड भित्र, त्यहाँ क्यारेक्टरहरूको प्यालेट छ, "यद्यपि तिनीहरूले एक विशेष तरिकामा अपराधमा सीमाना गरे तापनि" परिवर्तन खोज्छन् र "जनतासँग समानुभूति उत्पन्न गर्छन्"।
जेल आफैंमा अर्को चरित्र हो जहाँ "अर्जेन्टिना र ल्याटिन अमेरिकाका देशहरू प्रतिबिम्बित हुन्छन्"। र यस कारणका लागि, यस प्रकारको जेल नभएका देशहरूमा, त्यहाँ केहि विदेशी छ, ल्याटिन जेलहरू के हुन सक्छ भन्ने "युरोपियनाइज्ड" दर्शन।
यसको यथार्थपरक आधार संहिता, भ्रष्टाचार, को भित्र र को बाहिर भन्ने प्रश्नमा देखाइएको छ, तर ‘यो कारागारको गवाही होइन, वृत्तचित्र होइन’, उनी ढुक्क छन् ।
Prequels मा शर्त
"एल मार्जिनल" एक विशेष संरचना भएको श्रृंखला हो। प्रिक्वेल्सले फिक्शनमा सम्पूर्ण सिजनहरू ओगट्नु सामान्य होइन, तर पछि विकसित "स्पिन-अफ" वा साइड श्रृंखलाहरूको लागि यो धेरै सामान्य छ।
यो श्रृङ्खला अर्जेन्टिनाको अडियोभिजुअल मिडियाको लागि "धेरै कुराहरूको उदाहरण" कुलेलको लागि हो: "यो पाँच सिजनहरू भएको पहिलो शृङ्खला हो, यस्तो ठूलो अन्तर्राष्ट्रिय सफलताको पहिलो र पहिलो जसले प्रिक्वेलहरूलाई औंल्याउँछ र त्यसपछि सिक्वेलहरूमा जान्छ"। ।
मूल रूपमा, यो सार्वजनिक टेलिभिजनको लागि एक-सिजन मिनी-श्रृंखला थियो। यद्यपि, यसको राष्ट्रिय प्रभाव र नेटफ्लिक्सलाई पछिको बिक्रीले "दोस्रो सिजन बाध्य पार्यो"।
पहिले नै सार्वजनिक टेलिभिजन र नेटफ्लिक्स बीचको सहकार्यमा प्रिक्वेल, जसको सफलता "१० गुणा बढि बढाइएको छ", र दर्शकहरूमा अग्रणी च्यानलहरू पार गरेको छ।
यो अनौठो लाग्छ कि कथाहरू अनन्त देखिन्छन्, नेटफ्लिक्स जस्तो प्लेटफर्मले एउटा श्रृंखला जारी गर्दैछ जसले यसलाई धेरै फाइदाहरू दिएको छ।
"त्यहाँ हुने चक्रहरू छन्, त्यहाँ कथाहरू छन् जुन अझ राम्रो बाँकी छ र दर्शकहरूले तिनीहरूलाई याद गर्छन्, तिनीहरूलाई लुकाउँछन् किनभने तिनीहरू सफल छन् र तिनीहरूमा आफ्नो पछाडि फर्केर वा थकित हुन्छन्," कुलेल बताउँछन्।
"हामी टो मा सफलता संग र यो राम्रो संग भनिएको भावना संग छोड्न रुचाउँछ," उनी थप्छन्।
जे होस्, निर्माताले "भविष्य भनेको भविष्य हो (...) र कुनै समय 'एल मार्जिनल' वा यस्तै केहि गर्ने सम्भावना देखा पर्नेछ" भन्ने आश्वासन दिन्छ।
वास्तवमा, पहिले नै 2018 मा 'El Recluso' रिलीज गरिएको थियो, एक मेक्सिकन कलाकार संग बनाइएको प्रतिकृति।
"का प्रभावहरू स्ट्रिमिङ » र सामाजिक सञ्जालहरू
स्पेनमा, पछिल्लो दुई सिजनहरू प्लेटफर्ममा सबैभन्दा धेरै हेरिएका छन्। यहाँ, निर्माताले "सामान्यतया" अर्जेन्टिनाका उत्पादनहरू स्पेनमा राम्रोसँग काम गर्छन्, र यसको विपरित।
बाँकी ल्याटिन अमेरिकामा, सफलता सामान्य छ र धेरै हप्ताको लागि "El Marginal" Netflix को शीर्ष 10 गैर-अंग्रेजी श्रृंखलाहरूमा देखा पर्दछ।
"चौथो सिजनले गैर-अंग्रेजी भाषी देशहरूमा दस दिन भन्दा कममा लगभग 30 मिलियन भ्यूहरू रेकर्ड गर्यो," निर्माताले बताउँछन्, पहिलो सिजनको एक महिना पछि, अन्तिम सिजन अझै पनि अर्जेन्टिना, उरुग्वे र मा शीर्ष 10 मा थियो। अन्य देशहरू। देशहरू।
"आफ्नो सिमानाहरू पार गर्न सक्षम हुनु हरेक श्रव्यभिजुअल निर्माताको सपना हो," उनी भन्छन्।
शोकेसको रूपमा सेवा गर्नुको अतिरिक्त, "को प्लेटफर्महरू स्ट्रिमिङ तपाइँलाई तपाइँको विचारहरु को एक धेरै विस्तृत फलो-अप कायम राख्न अनुमति दिन्छ।
पहिले, सफल शृङ्खलाहरूले आफ्नो ढाँचा विदेशमा बेच्नु पर्थ्यो, कि त मूल शृङ्खला बेचेर वा अन्य देशका कलाकारहरूसँग मिलाउनको लागि उत्पादन पुस्तक आफैं बेचेर, तर प्लेटफर्महरूको साथ। स्ट्रिमिङ, प्रभाव "धेरै प्रत्यक्ष आउँछ"।
'एल मार्जिनल' दृश्य बन्द भएपछि, कुलेलले टेलिमुन्डो भन्छन् स्ट्रिमिङ स्टुडियोले दुई ठूला परियोजनाहरूमा काम गरिरहेको छ जुन चाँडै नै Netflix मा रिलीज हुनेछ: "Diario de un Gigoló", एक अर्जेन्टिनाको थ्रिलर, जसमा अधिकांश मेक्सिकन कलाकारहरू छन्, एक स्पेनिश नायक (जेसस क्यास्ट्रो) र केही अर्जेन्टिनाका कलाकारहरू; र "El secreto de la familia Greco" "Historia de un Clan" को रूपान्तरण, एक मेक्सिकन कलाकार र अभिनेता फर्नान्डो कोलुङ्गा संग, Clan Puccio को बारे मा, एक अर्जेन्टिनी परिवार फिरौती को लागी अपहरण को लागी समर्पित। ECE
joa/rgm/lll
(तस्बिर) (भिडियो)
स्रोत: समीक्षा समाचार
हामीलाई ठोस प्रोत्साहन दिनको लागि सामाजिक सञ्जालहरूमा हाम्रो लेख साझा गर्न नहिचकिचाउनुहोस्। 🤗