in

Франц хэлээр тооцоогоо хэрхэн асуух вэ: ресторанд төлбөрөө хэрхэн нэхэх талаар мэдэх эцсийн гарын авлага.

Франц хэл дээр дэгжин, эелдэг байдлаар тооцоогоо хэрхэн асуухыг олж мэдээрэй! Та Францад эсвэл франц хэлээр ярьдаг кафед байгаа эсэхээс үл хамааран зөв илэрхийлэлийг хэрхэн ашиглахаа мэдэх нь бүх зүйлийг өөрчлөх болно. Энэхүү иж бүрэн гарын авлага нь бүс нутгийн өөрчлөлтөөс гадна нэмэлт хүсэлт гаргах соёлоос эхлээд Францын өдөр тутмын амьдралын энэ чухал талыг эзэмших бүх нууцыг илчилдэг. Тэгэхээр, та төлбөрийн хүсэлтийн мэргэжилтэн болоход бэлэн үү? Францын гастрономийн энэхүү чухал зан үйлийн талаархи бүх зүйлийг олж мэдэхийн тулд үргэлжлүүлэн уншина уу!

Түлхүүр оноо

  • "Төлбөр, гуйя" гэдэг нь франц хэлээр ресторан эсвэл кафед төлбөр нэхэх нийтлэг хэллэг юм.
  • Төлбөр нэхэх хамгийн эелдэг арга бол "Би тооцоогоо авч болох уу?" »
  • Франц хэл дээр нэмэлтийг асуух хэд хэдэн арга байдаг ч "L'addition, s'il vous plait" нь хамгийн түгээмэл бөгөөд эелдэг үг юм.
  • "Би тооцоогоо авч болох уу?" гэх мэт хэллэгүүд эсвэл "Би тооцоогоо авч болох уу?" » нь мөн албан ёсоор нэмэлт хүсэлт гаргахад хэрэглэгддэг.
  • Францад ресторан, кафед төлбөр нэхэхдээ "L'addition, s'il vous plait" гэсэн хэллэгийг эелдэг байдлаар хэрэглэх нь элбэг байдаг.
  • "Би төлбөрөө авч болох уу" гэсэн хэллэг нь франц хэлээр ресторанд төлбөрөө нэхэх албан ёсны бөгөөд эелдэг арга юм.

Франц хэлээр хуулийн төслийг хэрхэн асуух вэ: бүрэн гарын авлага

Франц хэлээр хуулийн төслийг хэрхэн асуух вэ: бүрэн гарын авлага

Францын ресторан эсвэл кафед төлбөрөө нэхэх нь ялангуяа хэл мэдэхгүй бол айдас төрүүлдэг. Гэсэн хэдий ч зөв хэллэг, бага зэрэг итгэлтэйгээр та үүнийг амархан бөгөөд эелдэг байдлаар хийж чадна. Энд франц хэл дээрх нэмэлтийг хэрхэн асуух тухай бүрэн гарын авлага, нийтлэг илэрхийлэл, дуудлагын зөвлөмж, харилцан ярианы жишээнүүд байна.

Нийтлэг илэрхийлэл

Франц хэл дээр нэмэлт оруулахыг хүсэх хамгийн түгээмэл хэллэг бол:

" Тооцооны хуудсаа авья. »

Энэ хэллэг нь эелдэг, хүндэтгэлтэй бөгөөд үүнийг бүх ресторан, кафед ойлгодог.

Хэрэв та илүү албан ёсны байхыг хүсвэл дараах илэрхийллүүдийн аль нэгийг ашиглаж болно.

"Би чек авч болох уу? »
"Бид тооцоогоо авч болох уу?" »

Унших: Илүүдэл хөдөлгүүрийн хөргөлтийн ноцтой үр дагавар: энэ асуудлаас хэрхэн зайлсхийх, шийдвэрлэх вэ?

Дуудлага хийх зөвлөмжүүд

Нийтлэг хэллэгүүдийн дуудлагын зарим зөвлөмжийг энд оруулав.

  • Тооцоо : “la-di-syon” гэж дуудна
  • Гуйя : “si-vou-plè” гэж дууд
  • Би болох уу : "pwi-j'" гэж дууд
  • байна : “a-vouar” гэж дуудна
  • Чадна : “pou-ri-on” гэж дууд

Харилцан ярианы жишээ

Дадлага хийхэд тань туслах харилцан ярианы зарим жишээ энд байна:

Үйлчлэгч : "Чи дууссан уу? »
ТА : " Тиймээ баярлалаа. Тооцооны хуудсаа авья. »

Үйлчлэгч : "Мэдээж. Энд таны тооцоо байна. »
ТА : "Маш их баярлалаа. »

Үйлчлэгч : "Би чамд өөр юм авч болох уу?" »
ТА : " Үгүй ээ баярлалаа. Бид явахад бэлэн байна. »

- "Би чамайг маргааш дуудах болно" бичих чадвар: бүрэн гарын авлага, практик жишээ

Нэмэлт зөвлөмжүүд

Франц хэлээр хуулийн төслийг асуух нэмэлт зөвлөмжүүд энд байна:

  • Эелдэг, хүндэтгэлтэй бай.
  • Сервертэй нүдээ холбоо бариарай.
  • Тодорхой бөгөөд удаан ярь.
  • Яарах хэрэггүй.
  • Хэрэв та ямар нэг зүйлийг ойлгохгүй байвал тодруулга аваарай.

Бага зэрэг дадлага хийснээр та бүрэн итгэлтэйгээр франц хэлээр хуулийн төслийг асуух боломжтой болно. Эелдэг байж, тодорхой ярьж, хоолоо идээрэй!

Нэмэлт гуйх Францын соёл

Францад хуулийн төслийг асуух нь нийгмийн чухал үйлдэл гэж үздэг. Процесс жигд, эелдэг байдлаар явагдахын тулд тодорхой протоколыг дагаж мөрдөх ёстой. Нэмэлт хүсэх Францын соёлын зарим гол санаанууд энд байна:

  • Хоолоо идэж дуусаагүй байхад тооцоогоо нэхэх нь бүдүүлэг үйлдэлд тооцогдоно.
  • Сервер ирж дуусч байгаа эсэхийг асуухыг хүлээх нь дээр.
  • Хоолоо идэж дуусаад дээр дурдсан нийтлэг хэллэгүүдийн аль нэгийг ашиглан төлбөрөө нэхэж болно.
  • Францад цайны мөнгө өгөх нь түгээмэл байдаг ч энэ нь заавал байх албагүй.
  • Хэрэв та цайны мөнгө үлдээхийг хүсвэл бэлнээр эсвэл зээлийн картандаа нэмэлт мөнгө нэмж өгөх боломжтой.

Францын төлбөр нэхэх соёлыг ойлгосноор та эелдэг, хүндэтгэлтэй байдлаар хуулийн төслийг асууж чадна.

Бүс нутгийн хувилбарууд

Хэдийгээр "L'addition, s'il vous plait" гэсэн хэллэг нь франц хэлээр нэмэлт оруулахыг хүсэх хамгийн түгээмэл хэллэг боловч танд хэд хэдэн бүс нутгийн өөрчлөлтүүд тулгарч магадгүй юм. Энд зарим жишээ байна:

  • Францын өмнөд хэсэгт: "Тасалбараа өгөөч." »
  • Францын зүүн хэсэгт: "Тэмдэглэл, гуйя. »
  • Бельгид: " Тооцооны хуудсаа авья. »
  • Швейцарь хэлээр: "Тэмдэглэл, гуйя. »

Эдгээр бүс нутгийн өөрчлөлтүүд нь "Төлбөрийн төсөл, гуйя" гэсэн стандарт хэллэгээс бага түгээмэл гэдгийг анхаарах нь чухал юм. Хэрэв та аль бүс нутгийн хувилбарыг ашиглахаа мэдэхгүй байгаа бол стандарт хэллэгийг ашиглах нь дээр.

Хэцүү нөхцөл байдалд зориулсан зөвлөмжүүд

Та франц хэлээр тооцоогоо хэрхэн асуухаа мэдэхгүй нөхцөл байдалд орж магадгүй юм. Эдгээр нөхцөл байдлыг шийдвэрлэх зарим зөвлөмжийг энд оруулав.

  • Дохио ашиглах: Та төлбөрөө авахыг хүсч байгаагаа илэрхийлэхийн тулд гараа өргөж эсвэл зөөгч рүү даллаж болно.
  • Нэмэлтийг зааж өгнө үү: Хэрэв таны ширээн дээр данс байгаа бол та үүнийг зааж өгөөд "Энэ тооцоог өгөөч" гэж хэлж болно. »
  • Найз эсвэл гэр бүлийн гишүүнээсээ тусламж хүс: Хэрэв та франц хэлээр ярьдаг хүнтэй хамт байгаа бол төлбөрөө нэхэхэд тусламж хүсч болно.
  • Орчуулгын програм ашиглах: "L'addition, s'il vous plait" хэллэгийг франц хэл рүү орчуулахад тань туслах олон орчуулгын програмууд байдаг.

Эдгээр зөвлөмжийг дагаснаар та ямар ч хэцүү нөхцөл байдлыг даван туулж, франц хэл дээр итгэлтэйгээр хуулийн төслийг асууж чадна.

Унших: Эрхэм Netflix: Нэр хүндтэй жүжигчдийн хамт цувралын сэтгэл татам ертөнцийг нээгээрэй
🍽️ Хэрхэн тооцоогоо франц хэлээр асуух вэ?
Франц хэл дээрх хуулийн төслийг асуух хамгийн түгээмэл хэллэг бол "L'addition, s'il vous plait" юм. » Энэ хэллэг нь эелдэг, хүндэтгэлтэй бөгөөд үүнийг бүх ресторан, кафед ойлгодог.

🗣️ Төлбөр нэхэх нийтлэг хэллэгийг хэрхэн дууддаг вэ?
Нийтлэг хэллэгийг зөв дуудахын тулд "L'addition" нь "la-di-syon" гэж, "S'il vous plait" нь "si-vou-plè" гэж дуудагддаг.

🗨️ Хуулийн төслийг франц хэлээр асууж ярилцах ямар жишээ байдаг вэ?
Франц хэл дээр нэмэлт оруулах хүсэлт гаргах харилцан ярианы жишээ нь:
Зөөгч: "Чи дууссан уу?" »
Та: "Тийм ээ, баярлалаа. Тооцооны хуудсаа авья. »
Зөөгч: "Мэдээж. Энд таны тооцоо байна. »
Та: "Маш их баярлалаа. »

🤔 Франц хэлээр төлбөр нэхэх нэмэлт зөвлөгөө юу вэ?
Франц хэлээр төлбөр нэхэх зарим нэмэлт зөвлөмжүүд: эелдэг, хүндэтгэлтэй байх, зөөгчтэй харц холбоо тогтоох, тодорхой бөгөөд удаан ярих, яарах хэрэггүй.

📝 Франц хэлээр төлбөр нэхэх гол зүйл юу вэ?
Франц хэл дээрх хуулийн төслийг асуух нийтлэг хэллэг бол "L'addition, s'il vous plait" юм. Төлбөр нэхэх хамгийн эелдэг арга бол "Би тооцоогоо авч болох уу?" » Франц хэлээр нэмэлт оруулах хэд хэдэн арга байдаг ч “L'addition, s'il vous plait” нь хамгийн түгээмэл бөгөөд эелдэг үг юм.

🧾 Францад хэрхэн эелдэг байдлаар төлбөр нэхэх вэ?
Францад эелдэг байдлаар тооцоогоо асуухын тулд ресторан эсвэл кафед "L'addition, s'il vous plait" гэсэн хэллэгийг ашиглаж болно.

[Нийт: 0 гэсэн утгатай: 0]

Бичигдсэн Дитер Б.

Шинэ технологид дуртай сэтгүүлч. Дитер бол Review сэтгүүлийн редактор юм. Өмнө нь тэрээр Forbes сэтгүүлд зохиолч байсан.

Laisser НҮБ-ын commentaire

Таны имэйл хаяг нийтлэгдэхгүй. Шаардлагатай талбарууд гэж тэмдэглэгдсэн байна *

Чи юу гэж бодож байна?

385 оноо
Upvote Downvote