ഒരു WhatsApp ഗ്രൂപ്പിൽ നിന്ന് നിശ്ശബ്ദമായി സ്വയം എങ്ങനെ നീക്കംചെയ്യാം: iOS, Android എന്നിവയിൽ ഒരു ഗ്രൂപ്പ് ചാറ്റ് ഉപേക്ഷിക്കുന്നതിനുള്ള നുറുങ്ങുകൾ

നിങ്ങളുടെ ഗ്രൂപ്പിൽ നിന്നുള്ള നിരന്തരമായ അറിയിപ്പുകൾ നിങ്ങൾക്ക് മടുത്തു ആപ്പ് ? നിങ്ങൾ ഒറ്റയ്ക്കല്ല ! അനന്തമായ സംഭാഷണങ്ങളുടെയും ഉല്ലാസകരമായ ജിഫുകളുടെയും ചുഴലിക്കാറ്റിൽ നാമെല്ലാവരും അകപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. എന്നാൽ വിഷമിക്കേണ്ട, നിങ്ങൾക്ക് അനുയോജ്യമായ ഒരു പരിഹാരം ഞങ്ങളുടെ പക്കലുണ്ട്: ഒരു വാട്ട്‌സ്ആപ്പ് ഗ്രൂപ്പിൽ നിന്ന് വിവേകത്തോടെ എങ്ങനെ സ്വയം നീക്കംചെയ്യാം. ഈ ലേഖനത്തിൽ, നിങ്ങൾ ഒരു iOS അല്ലെങ്കിൽ Android ഉപയോക്താവാണെങ്കിലും, സംശയം ജനിപ്പിക്കാതെ ഒരു ഗ്രൂപ്പ് വിടുന്നതിനുള്ള നുറുങ്ങുകൾ ഞങ്ങൾ വെളിപ്പെടുത്തും. അതിനാൽ അനന്തമായ സംഭാഷണങ്ങളിൽ നിന്ന് നിങ്ങളുടെ ഫോണിനെ മോചിപ്പിക്കാനും നിങ്ങളുടെ മനസ്സമാധാനം കണ്ടെത്താനും തയ്യാറാകൂ.

പുതിയ വാട്ട്‌സ്ആപ്പ് അപ്‌ഡേറ്റ്: ഒരു ഗ്രൂപ്പിൽ നിന്ന് സ്വയം എങ്ങനെ നീക്കംചെയ്യാം

സന്ദേശമയയ്‌ക്കൽ ആപ്പുകൾ നമ്മുടെ ജീവിതത്തിന്റെ അവിഭാജ്യ ഘടകമായി മാറിയിരിക്കുന്ന ഈ ഡിജിറ്റൽ യുഗത്തിൽ, ആപ്പ് ഏറ്റവും ജനപ്രിയമായ ആശയവിനിമയ പ്ലാറ്റ്‌ഫോമുകളിൽ ഒന്നായി നിലകൊള്ളുന്നു. അടുത്തിടെ, വാട്ട്‌സ്ആപ്പ് ഒരു സമർത്ഥമായ അപ്‌ഡേറ്റ് അവതരിപ്പിച്ചു, മറ്റ് ഗ്രൂപ്പ് അംഗങ്ങളിൽ നിന്ന് അനാവശ്യ ശ്രദ്ധ ആകർഷിക്കാതെ തന്നെ വിവേകത്തോടെ ഗ്രൂപ്പ് ചാറ്റ് ഉപേക്ഷിക്കാനുള്ള കഴിവ് ഉപയോക്താക്കൾക്ക് നൽകുന്നു.

ഈ ചിന്തനീയമായ കൂട്ടിച്ചേർക്കലിന് മുമ്പ്, ഓരോ തവണയും ഒരു ഉപയോക്താവ് ഗ്രൂപ്പ് ചാറ്റ് ഉപേക്ഷിക്കുമ്പോൾ, ഗ്രൂപ്പിലെ എല്ലാവർക്കും ഒരു അറിയിപ്പ് അയച്ചു. ഗ്രൂപ്പ്, തന്റെ വിടവാങ്ങൽ പ്രഖ്യാപിക്കുന്നു. ഈ സവിശേഷത, സുതാര്യത നിലനിർത്തുന്നതിന് ഉപയോഗപ്രദമാണെങ്കിലും, പലപ്പോഴും അസുഖകരമായതും ചിലപ്പോൾ നാടകീയവുമായ സാഹചര്യങ്ങളിലേക്ക് നയിച്ചിട്ടുണ്ട്. രംഗം സങ്കൽപ്പിക്കുക: നിങ്ങൾ പരിചയക്കാരോ സുഹൃത്തുക്കളോ സഹപ്രവർത്തകരോ നിറഞ്ഞ ഒരു ഗ്രൂപ്പിനെ ഉപേക്ഷിക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നു, നിങ്ങളുടെ വിടവാങ്ങൽ എല്ലാവരേയും അറിയിക്കുന്നു, ഇത് ചോദ്യങ്ങളും ഊഹാപോഹങ്ങളും ഉളവാക്കുന്നു.

പുതിയ അപ്‌ഡേറ്റ് അനുസരിച്ച്, ഒരു ഗ്രൂപ്പ് വിട്ട് നാടകീയത ഉണ്ടാക്കുന്നതിനെക്കുറിച്ച് ഇനി വിഷമിക്കേണ്ട.

ഇപ്പോൾ, ഈ പുതിയ അപ്‌ഡേറ്റിലൂടെ, ആരെങ്കിലും ചാറ്റിൽ നിന്ന് പുറത്തുപോകുമ്പോൾ ഗ്രൂപ്പ് അഡ്മിൻമാരെ മാത്രമേ അറിയിക്കൂ. ഇത് ഉപയോക്താക്കൾക്ക് തരംഗങ്ങൾ സൃഷ്ടിക്കാതെ ഒരു ഗ്രൂപ്പ് വിടാനുള്ള സ്വാതന്ത്ര്യം നൽകുന്നു, വിവേചനാധികാരം ഇഷ്ടപ്പെടുന്നവർക്ക് ഒരു നിശ്ചിത നേട്ടം. ചർച്ചകളുടെ ഒഴുക്കിനെ തടസ്സപ്പെടുത്താതെ മീറ്റിംഗിൽ നിന്ന് ഒളിച്ചോടുന്നത് പോലെയാണിത്.

എന്നിരുന്നാലും, ആരെങ്കിലും ഗ്രൂപ്പ് വിട്ടുപോയിട്ടുണ്ടോ എന്നറിയാൻ മറ്റ് ഗ്രൂപ്പ് അംഗങ്ങൾക്ക് ഇപ്പോഴും പങ്കാളികളുടെ ലിസ്റ്റ് പരിശോധിക്കാനാകുമെന്നത് ശ്രദ്ധിക്കേണ്ടതാണ്. ഇതൊക്കെയാണെങ്കിലും, ഗ്രൂപ്പിലെ എല്ലാവരോടും പുറപ്പെടൽ പ്രഖ്യാപിക്കുന്ന മുൻ രീതിയുമായി താരതമ്യപ്പെടുത്തുമ്പോൾ പുതിയ സംവിധാനം നാടകീയവും നുഴഞ്ഞുകയറുന്നതുമാണ്. അഭിനന്ദനാർഹമായ ശ്രമമാണ് ആപ്പ് അതിന്റെ ഉപയോക്താക്കളുടെ അനുഭവം കൂടുതൽ സ്വകാര്യവും മാന്യവുമാക്കാൻ.

ചുരുക്കത്തിൽ, ഈ അപ്‌ഡേറ്റ് വാട്ട്‌സ്ആപ്പ് ഗ്രൂപ്പുകൾ ഒഴിവാക്കുന്നതിന് കൂടുതൽ വിവേകത്തോടെയും ആദരവോടെയും മാർഗം വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു. അനാവശ്യ നാടകങ്ങൾ ഒഴിവാക്കാനോ അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങളുടെ മനസ്സമാധാനം നിലനിർത്താനോ വേണ്ടിയാണെങ്കിലും, സന്ദേശമയയ്‌ക്കൽ പ്ലാറ്റ്‌ഫോമുകളിലെ ഞങ്ങളുടെ ഇടപെടലുകൾ ഞങ്ങൾ നിയന്ത്രിക്കുന്ന രീതിയിലെ ഈ പുതിയ ഫീച്ചർ ഒരു വലിയ മുന്നേറ്റമാണ്.

iOS-നായി WhatsApp-ൽ ഒരു ഗ്രൂപ്പ് ചാറ്റ് എങ്ങനെ ഉപേക്ഷിക്കാം

നിങ്ങൾ വാട്ട്‌സ്ആപ്പ് വേർഷനാണ് ഉപയോഗിക്കുന്നതെങ്കിൽ ഗ്രൂപ്പ് ചാറ്റുകളിൽ നിന്ന് സ്വയം നീക്കം ചെയ്യാൻ രണ്ട് രീതികളുണ്ട് ഐഒഎസ് അപേക്ഷയുടെ. രണ്ട് രീതികളും ഫലപ്രദമാകുന്നത്ര ലളിതമാണ്, ശ്രദ്ധ ആകർഷിക്കാതെ ഒരു ഗ്രൂപ്പിൽ നിന്ന് പിൻവലിക്കാൻ നിങ്ങളെ അനുവദിക്കുന്നു.

നിങ്ങൾ പോകാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന ഗ്രൂപ്പിന്റെ സംഭാഷണം തുറക്കുക എന്നതാണ് ആദ്യത്തെ രീതി. നിങ്ങളുടെ സ്ക്രീനിന്റെ മുകളിൽ, നിങ്ങൾ ഗ്രൂപ്പിന്റെ പേര് കാണും. അതിൽ ടാപ്പുചെയ്യുന്നത് വിവിധ ഓപ്ഷനുകളുള്ള ഒരു പുതിയ പേജിലേക്ക് നിങ്ങളെ കൊണ്ടുപോകും. നിങ്ങൾ കാണുന്നതുവരെ ഈ ഓപ്ഷനുകളിലൂടെ സ്ക്രോൾ ചെയ്യുക "ഗ്രൂപ്പ് വിടുക". അതിൽ ക്ലിക്കുചെയ്യുന്നതിലൂടെ, നിങ്ങളുടെ തീരുമാനം സ്ഥിരീകരിക്കാൻ ആവശ്യപ്പെടുന്ന ഒരു പോപ്പ്-അപ്പ് വിൻഡോ ദൃശ്യമാകും. നിങ്ങൾ പുറപ്പെടുന്ന വിവരം ഗ്രൂപ്പ് അഡ്മിനിസ്‌ട്രേറ്ററെ മാത്രമേ അറിയിക്കൂ, വിവേകത്തോടെ പുറത്തുകടക്കാൻ കഴിയുമെന്നതാണ് ഇവിടെ ആശ്വാസകരമായ വശം.

രണ്ടാമത്തെ രീതി വളരെ ലളിതമാണ്. വാട്ട്‌സ്ആപ്പ് മെയിൻ മെനുവിൽ നിന്ന്, നിങ്ങൾ ഉപേക്ഷിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന ഗ്രൂപ്പ് ചാറ്റിൽ ഇടത്തേക്ക് സ്വൈപ്പ് ചെയ്യുക. അപ്പോൾ മൂന്ന് ചെറിയ കുത്തുകൾ പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നത് നിങ്ങൾ കാണും. അതിൽ ക്ലിക്ക് ചെയ്താൽ ഒരു പോപ്പ്-അപ്പ് മെനു തുറക്കും. ഈ മെനുവിൽ നിന്ന്, തിരഞ്ഞെടുക്കുക "ഗ്രൂപ്പ് വിടുക" ചാറ്റിൽ നിന്ന് നിശ്ശബ്ദമായി സ്വയം നീക്കം ചെയ്യാൻ. വീണ്ടും, ഗ്രൂപ്പ് അഡ്മിൻ മാത്രമേ നിങ്ങൾ പുറപ്പെടുന്ന വിവരം അറിയിക്കുകയുള്ളൂ.

ചുരുക്കത്തിൽ, ഗ്രൂപ്പിന്റെ പേര് വഴിയോ അല്ലെങ്കിൽ പ്രധാന മെനു വഴിയോ, ഒരു വാട്ട്‌സ്ആപ്പ് ഗ്രൂപ്പ് വിവേകത്തോടെ ഓണാക്കാൻ ഐഒഎസ്, അമർത്തുക "ഗ്രൂപ്പ് വിടുക". ഗ്രൂപ്പ് അഡ്മിനിസ്ട്രേറ്റർമാർക്ക് മാത്രമേ മുന്നറിയിപ്പ് നൽകൂ എന്ന് ഉറപ്പുനൽകുന്ന ഒരു സന്ദേശം നിങ്ങൾക്ക് അപ്പോൾ ലഭിക്കും. ഈ ലളിതമായ ഘട്ടങ്ങളിലൂടെ, ബഹുമാനത്തോടെയും വിവേചനാധികാരത്തോടെയും നിങ്ങൾക്ക് വാട്ട്‌സ്ആപ്പ് ഗ്രൂപ്പുകളിൽ നിന്ന് നാവിഗേറ്റ് ചെയ്യാനും ഒഴിവാക്കാനും കഴിയും.

കണ്ടെത്തുക >> വാട്ട്‌സ്ആപ്പിൽ നിന്ന് ആൻഡ്രോയിഡിലേക്ക് മീഡിയ കൈമാറാൻ കഴിയാത്തത് എന്തുകൊണ്ട്?

ആൻഡ്രോയിഡിൽ ഒരു വാട്ട്‌സ്ആപ്പ് ഗ്രൂപ്പ് എങ്ങനെ വിടാം

വിവിധ കാരണങ്ങളാൽ നിങ്ങൾ ഒരു വാട്ട്‌സ്ആപ്പ് ഗ്രൂപ്പിൽ നിന്ന് പുറത്തുപോകാൻ തീരുമാനിച്ചേക്കാം. ഗ്രൂപ്പ് നിങ്ങളുടെ പ്രതീക്ഷകൾ നിറവേറ്റാത്തത് കൊണ്ടോ, അല്ലെങ്കിൽ എല്ലാ ചർച്ചകളും പിന്തുടരാൻ നിങ്ങൾക്ക് സമയം കണ്ടെത്താനാകാത്തത് കൊണ്ടോ, ഒരു വാട്ട്‌സ്ആപ്പ് ഗ്രൂപ്പിൽ നിന്ന് വിവേകത്തോടെ സ്വയം നീക്കം ചെയ്യാൻ ഇപ്പോൾ സാധിക്കും. ആൻഡ്രോയിഡ്. ഇത് എങ്ങനെ ചെയ്യണമെന്ന് ഇവിടെയുണ്ട്.

ആദ്യം, നിങ്ങൾ പോകാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന ഗ്രൂപ്പിന്റെ ചാറ്റ് തുറക്കുക. നിങ്ങൾ ഗ്രൂപ്പ് ചാറ്റിൽ പ്രവേശിച്ചുകഴിഞ്ഞാൽ, പേജിന്റെ മുകളിലുള്ള ഗ്രൂപ്പിന്റെ പേര് നിങ്ങൾ ശ്രദ്ധിക്കും. ഈ പേരിൽ ടാപ്പ് ചെയ്യുക. ഇത് ഈ ഗ്രൂപ്പുമായി ബന്ധപ്പെട്ട വ്യത്യസ്ത ഓപ്ഷനുകളുള്ള ഒരു പേജ് തുറക്കും. "" എന്ന് പറയുന്ന ഒന്ന് കണ്ടെത്തുന്നതുവരെ ഈ ഓപ്ഷനുകളിലൂടെ സ്ക്രോൾ ചെയ്യുക ഗ്രൂപ്പ് വിടുക".

ശ്രദ്ധിക്കേണ്ട ഒരു നുറുങ്ങ്: ഒരു ഗ്രൂപ്പിൽ നിന്ന് പുറത്തുപോകുന്നതിന് മുമ്പ് നിങ്ങളുടെ തീരുമാനത്തെക്കുറിച്ച് നിങ്ങൾക്ക് ഉറപ്പുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക, കാരണം നിങ്ങൾ ഒരു ഗ്രൂപ്പ് വിട്ടുകഴിഞ്ഞാൽ, തിരികെ ക്ഷണിക്കപ്പെടാതെ നിങ്ങൾക്ക് മടങ്ങാൻ കഴിയില്ല.

"ഗ്രൂപ്പ് വിടുക" ടാപ്പുചെയ്‌ത ശേഷം, ഒരു സ്ഥിരീകരണ പോപ്പ്-അപ്പ് വിൻഡോ ദൃശ്യമാകും. നിങ്ങൾ പുറപ്പെടുന്ന വിവരം ഗ്രൂപ്പ് അഡ്മിനിസ്ട്രേറ്ററെ മാത്രമേ അറിയിക്കൂ എന്ന് ഈ വിൻഡോ നിങ്ങളെ ഓർമ്മിപ്പിക്കും. നാടകീയതയോ അനാവശ്യ ശ്രദ്ധയോ ഒഴിവാക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നവർക്ക് ഇത് വളരെ ഉപയോഗപ്രദമായ സവിശേഷതയാണ്. ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക " അടുക്കള » നിങ്ങളുടെ പുറപ്പെടൽ സ്ഥിരീകരിക്കാൻ.

പ്രധാന മെനുവിൽ നിന്ന് നേരിട്ട് നിങ്ങൾക്ക് ഒരു വാട്ട്‌സ്ആപ്പ് ഗ്രൂപ്പിൽ നിന്ന് പുറത്തുപോകാനും കഴിയും. ഇത് ചെയ്യുന്നതിന്, നിങ്ങൾ ചാറ്റ് ലിസ്റ്റിൽ വിടാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന ഗ്രൂപ്പ് ദീർഘനേരം അമർത്തുക. ഈ ഗ്രൂപ്പിന് അടുത്തായി ഒരു ചെക്ക് മാർക്ക് ദൃശ്യമാകും. അടുത്തതായി, നിങ്ങളുടെ സ്ക്രീനിന്റെ മുകളിൽ വലത് കോണിലുള്ള മൂന്ന് ഡോട്ടുകൾ ടാപ്പുചെയ്യുക. ഒരു ഉപമെനു ദൃശ്യമാകും. തിരഞ്ഞെടുക്കുക " ഗ്രൂപ്പ് വിടുക » ഈ ഉപമെനുവിൽ. ദൃശ്യമാകുന്ന പോപ്പ്-അപ്പ് സ്ഥിരീകരണ സന്ദേശത്തിൽ "പുറത്തുകടക്കുക" ടാപ്പുചെയ്ത് നിങ്ങളുടെ പുറപ്പെടൽ സ്ഥിരീകരിക്കുക.

ഈ ലളിതമായ ഘട്ടങ്ങളിലൂടെ, Android-ലെ ഒരു WhatsApp ഗ്രൂപ്പിൽ നിന്ന് വിവേകത്തോടെയും മാന്യമായും നിങ്ങൾക്ക് സ്വയം നീക്കം ചെയ്യാം. ഈ പുതിയ WhatsApp ഫീച്ചർ നിങ്ങളുടെ ഗ്രൂപ്പ് ചാറ്റ് അനുഭവം കൂടുതൽ സ്വകാര്യവും മാന്യവുമാക്കാൻ സഹായിക്കുന്നു.

ഇനിപ്പറയുന്ന ഘട്ടങ്ങൾ പാലിച്ചുകൊണ്ട് നിങ്ങൾക്ക് വിവേകത്തോടെ ഒരു വാട്ട്‌സ്ആപ്പ് ഗ്രൂപ്പിൽ നിന്ന് പുറത്തുപോകാനും കഴിയും:

• ഗ്രൂപ്പ് ചാറ്റിൽ ദീർഘനേരം അമർത്തുക.
• ഒരു ഉപമെനു കൊണ്ടുവരാൻ സംഭാഷണത്തിന്റെ മുകളിൽ വലതുവശത്തുള്ള മൂന്ന് ഡോട്ടുകൾ ടാപ്പുചെയ്യുക.
• ഉപമെനുവിൽ നിന്ന്, WhatsApp സംഭാഷണം വിടാൻ "ഗ്രൂപ്പ് വിടുക" തിരഞ്ഞെടുക്കുക.
• ദൃശ്യമാകുന്ന സ്ഥിരീകരണ സന്ദേശത്തിൽ "പുറത്തുകടക്കുക" അമർത്തി നിങ്ങളുടെ പുറപ്പെടൽ സ്ഥിരീകരിക്കുക

കൂടാതെ വായിക്കുക >> ഒരു WhatsApp കോൺടാക്റ്റ് എങ്ങനെ എളുപ്പത്തിലും വേഗത്തിലും ഇല്ലാതാക്കാം (പൂർണ്ണമായ ഗൈഡ്)

തീരുമാനം

യുടെ സമീപകാല അപ്‌ഡേറ്റ് എന്നത് നിഷേധിക്കാനാവാത്തതാണ് ആപ്പ് ഫോക്കസ് ഗ്രൂപ്പുകളുടെ ലോകത്ത് വിവേചനാധികാരത്തിന്റെ ഒരു പുതിയ യുഗം സൃഷ്ടിച്ചു. നിങ്ങൾ ഒരു iOS അല്ലെങ്കിൽ Android ഉപകരണമാണ് ഉപയോഗിക്കുന്നതെങ്കിൽ, സംശയം ജനിപ്പിക്കാതെ ഒരു ഗ്രൂപ്പ് വിടാനുള്ള കഴിവ് ഒരു പ്രധാന മുന്നേറ്റമാണ്. ഇപ്പോൾ, ഒരു ഗ്രൂപ്പിൽ നിന്ന് സ്വയം നീക്കം ചെയ്യുന്ന പ്രവർത്തനം കൂടുതൽ വിവേകപൂർണ്ണവും കുറഞ്ഞ നുഴഞ്ഞുകയറ്റവുമാണ്, ഇത് ഉപയോക്തൃ അനുഭവം മെച്ചപ്പെടുത്തുന്നു.

iOS-ലോ Android-ലോ ഒരു ഗ്രൂപ്പ് വിടാനുള്ള ഘട്ടങ്ങൾ ഇവയാണ് ലളിതവും പിന്തുടരാൻ എളുപ്പവുമാണ്. "ഗ്രൂപ്പ് വിടുക" ഓപ്ഷൻ കണ്ടെത്തുന്നത് വരെ ഗ്രൂപ്പ് ഓപ്‌ഷനുകളിലൂടെ ലളിതമായി നാവിഗേറ്റ് ചെയ്യുക. നിങ്ങൾ പുറപ്പെടുന്ന വിവരം ഗ്രൂപ്പ് അഡ്മിനിസ്ട്രേറ്ററെ മാത്രമേ അറിയിക്കൂ എന്ന് ഉറപ്പുനൽകുന്ന ഒരു സ്ഥിരീകരണ സന്ദേശം ദൃശ്യമാകുന്നു.

എന്നിരുന്നാലും, നിങ്ങളുടെ വിടവാങ്ങൽ ഗ്രൂപ്പിനെ മുഴുവനും അറിയിച്ചില്ലെങ്കിലും, മറ്റ് അംഗങ്ങളെ ഓർമ്മിപ്പിക്കേണ്ടത് പ്രധാനമാണ് പങ്കെടുക്കുന്നവരുടെ ലിസ്റ്റ് ഇപ്പോഴും പരിശോധിക്കാം നിങ്ങൾ ഗ്രൂപ്പ് വിട്ടുപോയോ എന്നറിയാൻ. ഒരു വാട്ട്‌സ്ആപ്പ് ഗ്രൂപ്പ് വിവേകത്തോടെ വിടാൻ തീരുമാനിക്കുമ്പോൾ കണക്കിലെടുക്കേണ്ട ഒരു ചെറിയ സൂക്ഷ്മതയാണിത്.

ചുരുക്കത്തിൽ, ഒരു ഗ്രൂപ്പിൽ നിന്ന് പുറത്തുപോകുമ്പോൾ ഒരു പ്രത്യേക വിവേചനാധികാരം നിലനിർത്താനുള്ള സാധ്യത ഈ പുതിയ വാട്ട്‌സ്ആപ്പ് സവിശേഷത വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു. കൂടുതൽ നിയന്ത്രിതവും സ്വകാര്യത സൗഹൃദവുമായ ഉപയോക്തൃ അനുഭവത്തിലേക്കുള്ള ഒരു ചുവട് കൂടി.

പതിവുചോദ്യങ്ങളും സന്ദർശക ചോദ്യങ്ങളും