🍿 2022-10-17 09:25:31 – Palika/Palani.
aneane pau na maʻiʻo multimedia a mākou i ʻike ua holomua i nā makahiki i hala iho nei ma ke ʻano o accessibility. A hiki i ka wā i hala aku nei, ʻo ka mea i hana ʻia ma kēia wahi, ʻo ia nā huaʻōlelo no ka poʻe kuli. I kēia manawa ʻo ka nā pāʻani wikiō e hoʻokomo i nā koho kūikawā i hiki i nā poʻe he nui ke hauʻoli i ka ʻike, me nā hoʻololi e like me nā maʻalahi maʻalahi, hoʻololi kala no ka poʻe makapō kala, paʻakikī a me nā loli mechanics. Netflix Ua koho ʻo ia no ka hiki ke komo mai kona hana ʻana. No laila ua loaʻa i ka paepae kahi ʻōnaehana wehewehe leo i loko o kekahi o kāna moʻolelo a me nā kiʻiʻoniʻoni.
He aha ka ʻōnaehana wehewehe leo Netflix?
La wehewehe leo He hiʻohiʻona i kūkulu ʻia i loko o nā kiʻiʻoniʻoni a me nā moʻolelo he nui āu e nānā ai ma Netflix. Hiki ke ho'ā 'ia kēia hana. Hoʻohana ʻia ia e ka leo e hoʻolaha i nā hana e hana nei ma ka pale.
ʻO ka wehewehe leo he hopena hoihoi loa i hiki i nā poʻe me nā pilikia ʻike ke hauʻoli pū i nā moʻolelo kaulana a me nā kiʻiʻoniʻoni. Na ka leo e mālama e wehewehe i ka hana a na kanaka, nā hiʻohiʻona helehelena a me nā mea e hana nei i kēlā me kēia pana. Hōʻike pū ia i nā mea e like me nā lole a i ʻole nā hiʻohiʻona o nā hiʻohiʻona. I ka pōkole, ka wehewehe leo o Netflix Ua like ia me ka loaʻa ʻana o ka palapala ʻenehana o kēlā me kēia hana.
La Ka hoʻokō ʻana He maʻalahi a maikaʻi. Ma nā hiʻohiʻona i loaʻa ʻole nā kikoʻī koʻikoʻi, e hoʻololi ʻole ka leo. Eia nō naʻe, inā loaʻa kekahi mau mea koʻikoʻi, e wehewehe pōkole ka mea kākau moʻolelo i nā mea e hana nei. No ka laʻana, ke komo mua ʻo Seong Gi-hun i ka van o ʻO ka pāʻani hee, hana ʻia ke ʻano me ka hāmau loa. I kēia hihia, wehewehe nui ka mea haʻi moʻolelo i ka wehe ʻana o ke kaʻa o ke kaʻa i ka puka hoʻoheheʻe a loaʻa i ke ʻano he mau ohua hiamoe.
Pehea e hiki ai i ka wehewehe leo ma Netflix?
ʻO ke ʻano wehewehe leo loaʻa ma nā mea hana a pau. Hiki iā ʻoe ke hoʻāla i kēia ʻano mai ka papa kuhikuhi like āu e hoʻohana ai e hoʻololi i ka leo a i ʻole ka ʻōlelo subtitle.
E hele wale i kēia papa kuhikuhi i lalo a e kaomi i lalo i ka papa inoa. Ma hope o ka pau ʻana o ka papa inoa o nā ʻōlelo, e hoʻomaka kahi papa inoa hou kahi e ʻike ʻia ai nā mele leo i loaʻa me ka wehewehe. E like me ke kānāwai, e ʻike ʻoe i kēia mau mele ma ka mana kumu a ma ka ʻōlelo Sepania.
He aha nā moʻolelo a me nā kiʻiʻoniʻoni me ka wehewehe leo i loaʻa ma Netflix?
ʻO ka maʻamau, ua hoʻokō ʻia nā Netflix Originals āpau i kēia hiʻohiʻona. Wahi a Netflix, ke hana nei lākou me nā studio e hoʻohui i ka hiʻohiʻona i ke ala kūlohelohe loa. Loaʻa iā ʻoe ka papa inoa piha ma kēia loulou.
Eia naʻe, ʻōlelo ʻo Netflix ʻaʻole hiki ke loaʻa kēia hiʻohiʻona no nā kau āpau a i ʻole nā ʻāpana o ka moʻo like.
ʻOi aku ma mua o kahi hiʻohiʻona hiki ke loaʻa
Inā makemake ʻoe e ʻike i ka ʻikepili platform i ka wā e hana ana i kahi hana monotonous, hiki ke hoʻohana nui ka wehewehe leo. Ke nānā ʻole mākou i ka pale i nā manawa a pau, ʻike mākou i nā kikoʻī he nui i kekahi manawa. Ma ka ho'ā 'ana i kēia hana, ka mea haʻi moʻolelo Hāʻawi ia iā ʻoe i ka ʻike āpau e pono ai ʻoe e nalowale i ke ala ke nānā ʻana i nā ʻike mai kāu ʻaoʻao Netflix.
Inā ʻoe e noʻonoʻo nei, hiki ke hoʻohana pū ʻia kēia hiʻohiʻona me nā subtitle maʻamau.
NO KA MEA: Nūhou Manaʻo
Mai kānalua e kaʻana like i kā mākou ʻatikala ma nā ʻoihana pūnaewele e hāʻawi iā mākou i kahi hoʻoikaika paʻa. 🤓