🎶 2022-04-18 22:27:28 – Parizo/Francio.
Ĉi tiu artikolo estis ĝisdatigita.
Vendrede, San Antonio Symphony administra direktoro Corey Cowart informis la estraron kaj kunlaborantaron de la orkestro ke muzikdirektoro emerito Sebastian Lang-Lessing estis maldungita, finante sian 12-jaran asocion kun la orkestro.
Kialoj donitaj estis ke Lang-Lessing malobservis sekcion de sia kontrakto malsukcesante sciigi la Symphony Society of San Antonio, la estraron kiu funkciigas la orkestron, pri venontaj koncertoj kiujn li direktos kun la San Antonio-muzikistoj.Symphony, la unio de muzikistoj nuntempe. en striko. Tiuj sendepende produktitaj koncertoj okazos ĉe First Baptist Church la 12-13-an de majo kiel parto de tri-koncerta serio financita parte fare de la Simfonia Ligo de San Antonio.
"Sebastian Lang-Lessing planis kaj anoncis koncerton en la ĝusta sama dato kaj horo de koncerto, kiun li estis planita prezenti kun la San Antonio-Simfonio - klara rompo de sia kontrakto," Cowart skribis retpoŝte. -poŝto al la San Antonio. Antonio Raporto.
La rekta konflikto estas kun la koncerto la 13-an de majo, kiam Lang-Lessing devis direkti la Simfonion n-ro 7 de Beethoven kun la San Antonio-Simfonia Orkestro, se la striko solviĝis kaj la koncerto estis donita. Lang-Lessing ankaŭ restas en la Chopin Romantika programo la 20-an kaj 21-an de majo.
Koncerne la finon, Cowart citis kontraktan zorgaĵon intencitan por doni al la orkestro ekskluzivecon kun ĝiaj kuntiritaj artistoj. La paragrafo deklaras ke "artistoj ne devas fari aŭ reklami prezentiĝojn en San Antonio, Teksaso ene de 60 tagoj antaŭ aŭ post koncertaj prezentodatoj."
Kun raportoj de ambaŭ flankoj pri malmulte da progreso en daŭrantaj intertraktadoj, pluraj koncertoj en la origine planita sezono 2021-2022 estis nuligitaj, kun nur tri klasikaj koncertoj kaj unu popkoncerto restantaj ĝis la 4-a de junio. La simfonio rakontis al sia estraro kaj kunlaborantaro ke ĝi serĉis anstataŭaĵojn por Lang-Lessing por la du koncertoj kiujn li devis direkti.
Se la kontraktprovizo estis protekti la simfonion de konkuranta organizo, Lang-Lessing diris ke li malkonsentas kun la findecido. "Neniu povas diri, ke la muzikistoj de la San Antonio-Simfonia Orkestro estas konkuranta organizo kun la San Antonio-Simfonia Orkestro. »
Cowart diris ke Lang-Lessing ne informis la simfonian orkestron pri sia decido, "aŭ petis iun specon de escepto al kio estas ofta praktiko en nia industrio. Tiu kompleta neglekto por lia interkonsento lasis al la simfonio neniu elekto sed fini la du ceterajn spektaklosemajnojn de lia kontrakto.
La fino influas kaj la emeritan statuson de Lang-Lessing kaj lian statuson kiel gastdirektisto por ambaŭ koncertoj.
Lang-Lessing diris, ke li gvidis la Hungaran Ŝtatan Operon en Budapeŝto pasintsemajne, kiam lia administrado estis informita pri la maldungo fare de Cowart, sed ke li planas esti en San Antonio sendepende de la rezultoj de sia maldungo.
"Mi volas esti sur la scenejo kun la muzikistoj, kion ajn ni povas trovi dum ĉi tiu [malfeliĉa] situacio. Ni ĉiuj devus esti tre dankemaj al la muzikistoj de la San Antonio-Simfonia Orkestro por meti ĉi tiun tempon kaj ĉion por fari ĉi tiun laboron, "li diris.
"La muzikistoj esence faras al la simfonio favoron daŭrigante la vivan muzikon, tenante kontakton kun la spektantaro. Ĉar, sincere, la Simfonia Societo ne estas en kontakto kun la publiko ĉi-momente. diris Lang-Lessing. “Mi estas dungita de la komunumo, mi estas dungita de la muzikistoj, mi estas lojala al miaj patronoj, kaj tion mi faras. Kaj tio estas esence kiel mi vidas mian laboron, kaj [kiel] mi ĉiam vidis mian laboron.
Mary Ellen Goree, dua ĉefa violonisto kaj membro de la marĉanda komitato reprezentanta la muzikistojn de la San Antonio Simfonia Orkestro, diris, ke la maldungo ŝajnas konsistigi reprezalion de administrado.
"La Simfonia Societo eble havis la laŭleĝan rajton fari tion, sed ĝi estas eksterordinare miopa," diris Goree. “Ĝi estas sendube reprezalio. Tiel okazas por mi kaj por ĉiu homo, pri kiu mi aŭdis.
Cowart neis ke la fino estis reprezalio "iel ajn, formo aŭ formo", kaj diris ke Symphony-administrado laboris diligente "por savi nian sezonon."
Lang-Lessing esprimis esperon ke la sezono povus daŭri en iu formo. "Ĝis la lasta minuto, mi esperas, ke la intertraktadoj venos al punkto, kie ni povas reveni sur la scenejon ĉe la Tobin Centro kaj ludi kune kiel la San Antonio-Simfonio. »
San Antonio Symphony Music Director emerito Christopher Wilkins estas planita prezenti la finajn koncertojn en la First Baptist Church Series junio 2-4.
"Mi pretas fari ĉion, kion mi povas por subteni la ludantojn kaj ilian vivtenon. Estis tiel terura tempo por ili,” diris Wilkins. “Parto de tio, kion ni povas fari, estas vendi biletojn kaj kolekti monon, do mi vere esperas, ke homoj aperu en forto. Kaj la alia estas montri, kio estas bonega orkestro.
Wilkins taksis ke proksimume duono de la nuna nomlisto de muzikistoj restas de lia 20-jara permanenta ofico kiel muzikdirektoro, kiu finiĝis en 2001. Liaj elektoj por la junia koncerthoraro estas intencitaj prezenti la orkestron ĉe ĝia plej bona, li diris.
“Estas tre konkurenciva komerco en Ameriko eniri orkestron. Ĉi tiuj estas ekstreme kompetentaj homoj, kiuj gajnas ĉi tiujn aŭdiciojn. Jes, ni ĉiuj volas esti efikaj, kaj samtempe ne ekzistas ŝparvojoj. Do tio estas parto de la celo de ĉi tiu programo,” diris Wilkins.
Li diris ke li ne estis en komunikado kun San Antonio Symphony-administrado.
Lang-Lessing diris, ke kvankam li estis informita pri lia maldungo, liaj simpatioj estas kun la muzikistoj. “Kompare kun tio, kion suferas muzikistoj, ne pagitaj dum la lastaj sep monatoj, ĉi tio estas negrava piednoto pri la tuta bildo. »
Fonto: Recenzoj Novaĵoj
Ne hezitu dividi nian artikolon pri sociaj retoj por doni al ni solidan akcelon. 🎵