✔️ 2022-03-30 22:40:48 – Pariz/Francuska.
Korejske produkcije nastavljaju dominirati Netflixovim Global Top 10 International Series. (Netflix)
Od uspjeha igra lignji (Lignja igra) Korejske produkcije su se stalno penjale na rang listi najgledanijih Netflix. U posljednjoj međunarodnoj seriji Top 10 bili su dominantni: Ponuda poslova (broj 1, sa skoro 31 milion sati pregleda), dvadeset pet, dvadeset jedan (2, više od 24 miliona), Nedostatak ljubavi (4, više od 14 miliona), dečiji sud (6, više od 12 miliona), mrtvi smo (7, preko 11 miliona) i XNUMX (9, preko 10 miliona).
[Više serija i filmova koje preporučujemo na više načina]
Uspjeh nije fenomen platforme: postoje serije i filmovi iz Južne Koreje pa nadalje disney + (snježne padavine), AppleTV (Pachinko), hbo maks (Nasljednici) i druge ponude od streaming. U Aziji već tri decenije govorimo o korejskom talasu, odn Hallyuprvenstveno vođen K-dramama (ali i muzičkim i kozmetičkim proizvodima) koje su definisale šta troškovi na ovom kontinentu. Junichiro Koizumibivši premijer Japana, rekao je kada zimska sonata očarao 20% publike u zemlji, cifra bez presedana: "Yon-sama je popularniji od mene". Ovako su fanovi dali nadimak — znači Princ Yong— protagonista serije, Bae Yong Joun.
Od "Igre lignji", korejske serije su se izdvojile među omiljenima javnosti. (Youngkyu Park/Netflix/dpa)
Sa pandemijom COVID-19, popularnost korejske produkcije se višestruko povećala. Prvo su bili filmski hitovi poput parazit (osvojio je i četiri Oskara) i minari (Oskar za najbolju glumicu za Youn Yuh-jung), ali publika je upravo počela tražiti više K sadržaja, podržanog titlovima koje nude, obično na preko 30 jezika.
Koji su razlozi zašto je zemlja s manje od 52 miliona ljudi stvorila globalnu kulturu? Pored angažmana dječačkog benda Bts uz Ujedinjene nacije i Sulwhasooovu liniju za njegu kože, naravno.
1) Savršen balans između predvidljivog i originalnog
“Ponuda za posao” i dalje je broj 1 među Netflixovim međunarodnim serijama. (Netflix)
Ponuda poslova (poslovni prijedlog) dotiče jednu od najumornijih tema TV fikcije: siromašna djevojka upoznaje bogatog dječaka. Kim Se-jeong glumi Shin Ha-Rija, mladog zaposlenika kompanije GO Food, kojeg njegov bogati prijatelj Jin Young-Seo (Seol za Ah), traži od njega uslugu: da li bi ona mogla otići na sastanak naslijepo umjesto njega – u organizaciji njegove porodice, koja insistira da se oženi njome – i obeshrabriti kandidata? Ha-Ri na svoje iznenađenje otkriva da je dječak kojeg je Young-Seo trebao upoznati je izvršni direktor GO Food Kang Tae-Moo (Ahn Hyo Seop), radoholičar kojeg želi oženiti i njegov djed, vlasnik kompanije.
Pokušava ga otjerati sjajnim prikazom. Ali sljedećeg dana, Tae-Moo je zaprosi. Priča o nesporazumima koja se odvija ne završava kada mladić otkrije Ha-Rijevu tajnu: nudi se da se predstavlja kao njegova vjerenica za lažni brak i platit će joj 800 vona za svaki sastanak. U množenju zapleta je milost Ponudu za posao.
Ahn Hyo-seop i Kim Se-jeong su protagonisti "Ponuda za posao". (Netflix)
Jer ako su i mnoge intrige prepoznatljive (od bogatih do siromašnih, pobuna protiv roditelja), korejska serija "nalazi balans između predvidljivog i originalnog", podvukao je. Dafna ZourProfesor na Odsjeku za istočnoazijske jezike i kulture na Univerzitetu u Stanford.
„Imaju korejski prizvuk“, nastavio je, „likovi se odnose prema starijima s poštovanjem, sinovi i kćeri su sinovi. Pozadina je super moderna i blistava. Glumci su profinjeni i zavodljivi. Oličavaju šarmantne i ranjive likove, sa dozom samoruganja. Scenariji su prepuni dobrog humora. Naravno, često postoji mračni obrat: gušeća očekivanja, akutno siromaštvo, dobro čuvana tajna koja se ne smije otkriti. Korejske drame humaniziraju najhladnije milijardere i uspješno privlače publiku.
2) Velika količina resursa u proizvodnji
"Dvadeset pet, dvadeset i jedna" broji godine nakon finansijske krize u Južnoj Koreji kasnih 1990-ih. (Netflix)
„Posvetili smo puno pažnje vizuelnom prikazu, streljani, muzici i tome da radnju učinimo veoma jednostavnom, na način da bude pristupačnija i lakša za publiku koja možda i nije bila ljubitelj K. -drama ranije", rekao je za NBC. Don KangPotpredsjednik sadržaja za Netflix Korea.
Posvećenost ogromnih sredstava detaljima drama može se čak vidjeti u priči koja govori o godinama nakon finansijske krize u Južnoj Koreji kasnih 1990-ih. dvadeset pet, dvadeset jedan (dvadeset pet dvadeset jedan) prepričava odnos između Baek Yi-jin (Nam Joo Hyuk), najstariji brat porodice koja je direktno patila od krize, i Na Hee-do (Kim Tae Ri), zvijezda školskog mačevalačkog tima koji slijedi svoje snove čak i ako sve ide protiv njega. Udaljavanje sa 22, odnosno 18 godina obilježiće njihove buduće karijere.
Kim Tae-ri i Baek Yi-jin glume u filmu “Dvadeset pet, dvadeset jedan”. (Netflix)
U svim K-dramama, u najmanju ruku, gledaocima je zagarantovana dobra snimka korejske hrane, mode, gradskog života i najljepšeg krajolika. Ovo, čak i ako predstavlja skromne sredine, iziskuje milionske investicije, koje proizvodne kompanije rado ulažu u potrazi za sledećim Lignja igranjegov uspeh bez presedana.
Kang je dodao da će platforma i proizvođač sadržaja zadržati svoju strategiju: „Do sada smo uložili više od 1 bilion vona (preko 000 milijardi dolara) u korejski sadržaj. I mi ćemo ostati posvećeni podršci lokalnim kreatorima i predstavljanju njihovih emisija u svijet.
3) Narativno iskustvo u webtoonovima i web romanima
"We're Dead", baziran na webtoonu, označio je povratak žanra zombija. (Netflix)
Park Joon Suhmenadžer produkcije u studiju JTBC, otkrio je za raznovrsnost sastojak tajnog sosa korejskih produkcija: „Kreatori sadržaja imaju odlične veštine u bavljenju različitim aspektima pripovedanja kao što bi se radilo u veb filmovima, veb romanima ili internet dramama. »
mrtvi smo (svi smo mrtvi) označio je snažan povratak zombi žanra i, tačnije, bio je zasnovan na webtoonu iz 2009. godine. Joo Dong Geun, Sada u našoj školimože se vidjeti rekreirano čak iu scenama, do detalja, u serijama koje je napisao Chun Sung Il i predvođeni Lee J.Q. et Kim Nam Su.
Priča prati grupu srednjoškolaca (koju glumi Park Ji-hoo, Yoon Chan-young, Lee Yoo-mi, Jo, Yi-hyun, Lomon, Yoo In-soo, Cho Yi-hyun et Son Sang Yeon) u epicentru apokalipse mrtvih, pokušavajući da preživi zaražene koji počinju da preuzimaju školu. Svaki od tinejdžera mora preispitati određene situacije u svom životu i suočiti se sa svojim najvećim strahovima ako želi da se spasi; U isto vrijeme, neki ljudi koji su bili u gradu kada je epidemija počela također će pokušati natjerati zombije da dođu do njih.
Serija koju je napisao Chun Sung-il, a režirali Lee JQ i Kim Nam-su je devet sedmica u Top 10 (Netflix)
Ne samo mrtvi smo —čija druga sezona tek treba da bude potvrđena, iako postoje velike spekulacije o njoj zbog toga koliko je brzo ušla u Netflix Top 10 u 94 zemlje — izašla je iz webtoona: takođe Lignja igra, U paklu, dr brain (Apple TV+) i predstojeći I pokret (Disney+) je imao istu inspiraciju.
"Prilagođavanje popularnog webtoona u TV seriju je relativno lak način da se garantuje uspjeh", rekao je za NBC. areum jeong, specijalista za korejsku kinematografiju sa Instituta Univerziteta Sichuan-Pittsburgh. “Kada se najavljuje da će popularni webtoon biti adaptiran u seriju, mnogo se pažnje poklanja tome ko će biti potencijalni klijenti. Ove spekulacije postaju viralne na mrežama i dovode do stvaranja publike”.
4) Lokalni sadržaj za globalnu publiku
“Loše vrijeme ljubavi”: režiser Cha Young-hoon izveo je malo čudo da vrijeme učini uzbudljivim iz scenarija Kang Eun-kyunga. (Netflix)
Iako su prvobitno ratovi od streaming u Južnoj Koreji odvijala se unutar kuće, uz lokalni (Wavve, Watcha, TVing) i međunarodni sadržaj, velika produkcija serija u širokom spektru žanrova prelila se na globalne potrošače. Neke od investicija koje su podstakle ovu konkurenciju su dovele do toga igra lignji et U paklu.
Još jedan takav naslov je Inclemences of Love (Predviđanje ljubavi i vremena), koji čini malo čudo da vrijeme učini uzbudljivim. Direktor Cha Young Hoon režija, po scenariju Kang Eun-kyung, raditi na vezama između klime i ljubavi. Jaka kiša označava emocionalna previranja Jin Ha-kyunga (Min Young Park), profesionalac iz drugog odjela Korejske meteorološke uprave (KMA), koji je upravo prekinuo 10-godišnju romantičnu vezu. A jarko sunce odražava stanje uma koje karakteriše Lee Shi-woo (Song Kang), koji počinje da radi u KMA.
Song Kang i Park Min-young (u sredini) su protagonisti ove serije. (Netflix)
Ha-kyung se distancirao od svojih saradnika, i drži da sve radi kako treba i da ne priča o svom privatnom životu na poslu, kojem se vrlo jednostavno posvećuje. Ali Shi-woo stiže svježeg intelekta i slobodnog duha, koji uspijevaju dirnuti Ha-kyunga svojim zajedničkim zanimanjem za vrijeme, polako rušeći njegove barijere i otvarajući mu srce.
Kao rezultat toga, ne samo velike kompanije, već i male i srednje korejske proizvodne kompanije su stekle priznanje, što im je omogućilo da sklope nova partnerstva sa investitorima izvan poluostrva. "Filmaši su odrasli gledajući američke i japanske filmove, tako da znaju mnogo o žanrovima", rekao je za NBC. Dan O'Neill, profesor moderne književnosti i medijskih studija na Kalifornijskom univerzitetu u Berkliju. “To je vaša uporište u ovom globalnom audiovizuelnom pejzažu. Dobri su u žanrovskom filmu, nešto što ljudi prepoznaju kao njihov najmanji zajednički imenitelj. »
5) Univerzalne teme
"Trideset i devet" priča priču koja prelazi kulture, sa prijateljstvom, ljubavlju, bolom i smrću. (Netflix)
K-drama je postala globalni fenomen od velikog hita iz 2003. godine Dragulj u palati, istorijska drama koja je odjeknula u najrazličitijim zemljama. Ova priča imala je vrlo lokalne karakteristike – bila je riječ o prvoj ženi dvorskoj doktorici iz dinastije Joseon – ali je bila i univerzalna: bila je o politici, rodu i moći. Budući da K-drame izbjegavaju prikazivanje roda, čak uspijevaju dobiti puno emitiranja u zemljama Bliskog istoka.
trideset devet (trideset devet) priča priču koja nadilazi kulture: priču o tri prijatelja...
IZVOR: Reviews News
Ne ustručavajte se podijeliti naš članak na društvenim mrežama kako biste nam dali solidan poticaj. 🍿