✔️ RECENZIJE Vijesti – Pariz/Francuska.
"Bridžerton" vas poziva ne samo da sanjate na Netflixu, već i da čitate. Ali brzo shvatamo da postoje neke razlike između serije i knjige.
Svako ko je prošao kroz “Bridžerton” može samo da čita knjige Džulije Kvin (51) da uroni u univerzum šire porodice. Ali ko nakon druge sezone Netflix serije sada u romanu "Kako šarmirati vikonta?" u krevetu, lako je videti koliko je istorije izmenjeno da bi se igralo na televizijskim ekranima.
Sestre Sharma su potpuno preuređene
Istina je da se pojavljuju dvije sestre Edwina i Kate, ali se ne zovu Sharma nego Sheffield. A nisu ni indijskog porijekla, već su opisane kao "plavuše, blijede i seoske". Šonda Rajms opisuje svoju odluku da napravi dve žene iz Južne Azije: „Želela sam da učinim svet u kome živimo što trodimenzionalnim. »
Godine su također prevarene. Kate ima 26 godina u seriji i 21 u knjizi.
Cijela priča o nasljedstvu Edwine koja je dobila svoj dio nasljedstva od bake i djeda samo ako se uda za titulanog muškarca uopće se ne pojavljuje u knjizi.
'Bridgerton': Ovi likovi postoje - a ovi ne
Lady Danbury, koja pomaže sestrama Šarma, spominje se samo jednom u drugoj knjizi. Ali voljeni vojvoda Simon Bassett spominje se u knjizi. On se suočava sa Bridgertonsom i Sharmasom/Sheffieldsom u igri Pall Mall-a. Inače: Kraljica je takođe "dodata" seriji. Ona nema nikakvu ulogu u knjigama.
Eloise Bridgerton ima sasvim drugačiju ulogu u drugoj knjizi
Eloise se upoznaje sa društvom u drugoj sezoni – u drugoj knjizi nije. Zbog toga joj je oduzeta još jedna scena. Jer je ona vidjela kako joj otac umire. U to vrijeme, Anthony i Benoît su bili na konju, a ne uz glavu porodice. Iz mašte scenarista izvire i mladalačka ljubavna afera sa štamparskim asistentom Teom.
Ubod pčele prisiljava Anthonyja i Kate da se vjenčaju
Ubod pčele koji je ubio Edmunda Bridgertona i dalje igra ulogu. Jer u knjizi Kejt ubode pčela i dok Entoni pokušava da izvuče otrov iz Kejtine kože, njih dvoje uhvate Vajolet Bridžerton i lejdi Featherington. Kako bi zaštitio Kateino dobro ime, primoran je da je oženi. Priča o braku s Edwinom došla je iz mašte Shonde Rhimes, a ne iz mašte Julije Quinn. Inače, Edwina je zaljubljena u sasvim drugačijeg gospodina: gospodina Bagwella, arheologa iz Oksforda.
Evo šta autorka Julia Quinn ima za reći o promjenama u 'Bridžertonu'
Čini se da Julia Quinn ne mari što je sve što je ostalo od njene knjige kostur. Rekla je Metrou da, naravno, knjigu možete reći doslovno, ali ne možete. Ona, međutim, zna da su likovi dovedeni na ekran baš onakvima kakvima ih je ona prikazala. Inače, autor je između 2000. i 2006. objavio osmodijelnu seriju knjiga o porodici Bridgerton.
IZVOR: Reviews News
Ne ustručavajte se podijeliti naš članak na društvenim mrežama kako biste nam dali solidan poticaj. 🍕