😍 2022-09-27 05:15:00 – Pariz/Francuska.
To je priča o zapletu koji je toliko zamršen, tako namješten da čak i oni koji znaju najviše nemaju sve odgovore u svojim rukama. To je također priča koja je započela u meksičkim jutarnjim vijestima 2005. godine, koja je postala knjiga kriminalistički roman —sa kojim je Jorge Volpi osvojio nagradu Alfaguara 2018.—i sada se vratio na ekrane kao dokumentarni serijal od pet dijelova na Netflixu. Samo jedan proces odgovara ovom ludilu, a to je slučaj Florence Cassez i Israela Vallarte, optuženih da su predvodili grupu kidnapera u Meksiku.
Afera Cassez-Vallarta: Detektivski roman artikuliše u svojim epizodama od otprilike sat vremena veliku mrežu laži, manipulacija, korupcije, zlostavljanja, mučenja i zlostavljanja koje vrše državni organi da bi kao borbu protiv zločina prodali ono što je bio samo skup. Inicijalnu ideju je prošlog četvrtka u Madridu rekao njen producent Pablo Cruz (Luis Miguel), trebalo je da obradi slučaj kao fikciju. Ali ovaj put je ubrzo blokiran. “Imali smo tim scenarista i gigantske table u kancelariji na kojima je bilo savršeno raščlanjivanje svake od epizoda, ali je bilo vrlo teško imati objektivnu tačku gledišta unutar fikcije. Ako nemate Horhea Volpija unutra, nemoguće je reći jer svi lažu, gledišta su uvijek kontradiktorna”. Nakon nekoliko sastanaka s Netflixom, shvatili su da to mora biti dokumentarac: "Morali smo vratiti glas onima koji su bili dio problema", objašnjava Cruz. I tamo su vidjeli da scenariji nemaju smisla, da ova fikcija koju su postavili policija i meksička vlada prelazi granice svake priče; morali su početi od nule.
Više informacija
Šokantno je vidjeti kako štampa posvećena moći nekažnjeno ispituje Casseza i Vallartu, već kao krivca za imena i prezimena. Nakon što su uhapšeni, prisiljeni i mučeni do smrti, njih dvojica su započeli pakao koji za njega još nije gotov sada kada je odležao 17 godina u istražnom zatvoru bez osude. Bilo je beskorisno aktivno i pasivno dokazivati da su sve optužbe protiv Izraela i njegovih rođaka (nekoliko ih je bilo zatočeno i mučeno) bile izmišljotine moći da se iz ničega stvori strašna banda. Nakon diplomatske ofanzive koja je ugrozila odnose između Meksika i Francuske, Florens je puštena i vraćena u svoju zemlju 2012. Provela je sedam godina u zatvoru.
Florence Cassez, tokom njenog učešća u "Kriminalnom romanu: afera Casez-Vallarta". Ljubaznošću (Netflix)
Naraciju, koja nikada ne gubi ritam, po potrebi podržavaju tri negativca, tri velika ljevičara radnje. Moćni biznismen, Eduardo Margolis, mračan, lagodan osvetnik, jedini koji se u dokumentarcu pojavljuje sa skrivenim licem; šef Federalne istražne agencije, tadašnje policijske elite, Genaro García Luna - čeka suđenje u Sjedinjenim Državama za saradnju sa kartelom Sinaloa - i njegova desna ruka, Luis Cárdenas Palomino, u zatvoru na godinu dana zbog mučenja svojih zatočenika. Potonji je uznemirujući lik u crnom kaputu koji policiji otvara vrata ranča u prvoj epizodi kako bi uhapsili Valartu i Casseza (a to nikako nije najčudnije u aferi) i taj koji hvata ih za vrat i napada Izrael pred kamerama kako bi uslovili njihovo svjedočenje.
Skupština je dala, kažu zvaničnici, mnogo materijala. A kratkoća se cijeni, posebno u vremenima ekscesa i sa ovakvim slučajem. Rekreacije, rijetke i diskretne, korištene su za čitanje dijela sažetaka iu slučaju nekih žrtava, čija je slika zaštićena zakonom. Ali, osim toga, samo snimanje je bilo drugačije. “U projektu ove veličine, koji je zahtijevao posebnu odgovornost, naš način pristupa je bio vrlo eksperimentalan. To nije bio dokumentarac za korištenje, to je bila i istraga koja danas ne završava, nedovršena i nemoguća istraga”, objasnio je istog četvrtka glavni urednik serije Sam Baixauli (El Chapo).
Dokaz da je ovo otvoreni posao koji je vaskrsao serijal je i prijem u Meksiku. “Premašio je sva očekivanja koja smo imali, bio je to nevjerovatan doček. Zamišljao sam da će imati mnogo veći prijem od romana, ne da sam jako ponosan na to, ali živimo u svetu koji vas orijentiše na audiovizuelno, ali u stvarnosti je prevazišao sve“, a- on objasnio je u Casa de México u Madridu Jorge Volpi, koproducent pored serije. Ubrzo je postao tema rasprave svih političkih aktera i raketno oružje vlade Andrésa Manuela Lópeza Obradora protiv njenih sadašnjih i prošlih rivala, čak i ako, kako kaže Volpi, što pokazuje Afera Cassez-Vallarta: Detektivski roman je da se "pravosudni sistem nije nimalo poboljšao posljednjih godina".
Horhe Volpi, čiji je roman osnova ovog dokumentarnog serijala, u nekom trenutku prve sezone. Ljubaznošću (Netflix)
Nakon tri godine dubinske istrage ove afere, objavio je Volpi kriminalistički roman, rad na kojem je baziran dokumentarni film, koji, kao dobar dio dosijea u izradi, uspijeva ići dalje. „Mislim da se emisija bavi drugim perspektivama, ne da se drastično promijenila, ali je dala mnogo više naznaka o tome kako sve interpretirati“, priznaje Volpi.
Oni koji najbolje poznaju slučaj, koji najbolje upravljaju labirintom slučaja ispunjenog slučajem, imaju neodgovorena pitanja i teorije o nekim posljedicama slučaja. To se ne dešava samo producentima ili Volpiju, već i, na primjer, novinarki Emmanuelle Steels, autorici Pozorište obmane (Grijalbo) i jedna od velikih vrijednosti dokumentarizma zahvaljujući kvaliteti njegovog svjedočenja. Njegova rekonstrukcija slučaja u formi novinarske istrage bila je ključna za sve što je uslijedilo. “Do danas nastavljamo da otkrivamo. Ovdje nije gotovo”, kaže Sam Baixauli. “Vjerujem da će pakt koji su sklopili [García Luna y Palomino] onaj s kojim su sklopili da čuvaju tajnu biti sačuvan. Kao i hiljade drugih tajni koje će biti odnesene u grob”, zaključuje Pablo Cruz. Nemoguća afera, fascinantan dokumentarac čije posljednje poglavlje nije napisano. Tako se desilo sa Serijskila podcast sve je promenilo. Puštanje Adnana Syena nakon 23 godine zatvora optuženog za ubistvo svoje bivše djevojke dokazuje moć određenih audiovizuelnih medija da održe slučaj u životu, čak i ako je istinu nemoguće dokučiti.
Možete pratiti EL PAÍS TELEVIZIJU na cvrkut ili se prijavite ovdje za primanje naš sedmični bilten.
Primite TV bilten
Sve vijesti sa kanala i platformi, uz intervjue, vijesti i analize, kao i preporuke i kritike naših novinara
PRETPLATITE SE
IZVOR: Reviews News
Ne ustručavajte se podijeliti naš članak na društvenim mrežama kako biste nam dali solidan poticaj. 😍