🍿 2022-11-21 11:33:32 – Pariz/Francuska.
Na Netflixu je tek četiri dana, ali 1899 je već igrao njegova prva kontroverza. Nova njemačka serija kreatora mrak Baran bo Odar i Jantje Friese optuženi su za plagijat od strane brazilske ilustratorke Mary Cagnin, koja tvrdi da se mnogi elementi produkcije poklapaju s onima iz njenog stripa. crna tišinaobjavljen u 2016-u.
Radnja serije odvija se na parobrodu punom evropskih imigranata, koji kreću u Njujork u potrazi za boljom budućnošću. Kada tokom putovanja otkriju još jedan imigrantski brod koji pluta na otvorenom moru, njihovo putovanje dobija neočekivani preokret. Ono što otkriju na brodu pretvorit će njihovo putovanje u obećanu zemlju u košmarnu enigmu koja će povezati prošlost svakog putnika kroz zamršenu mrežu tajni.
[Los misterios a bordo de '1899', la nueva serie de los creadores de 'Dark': “Cada pequeña pieza significa algo”]
Moguća krađa originalne ideje
Tri dana nakon premijere na Netflixu, brazilska ilustratorka Mary Cagnin uvjerila je na Twitteru da 1899 identičan je njegovom stripu crna tišinaobjavljeno 2016. Analizirajući nedavno objavljenu fikciju tačku po tačku, Cagnin je uporedio snimke i sekvence sa stranicama svoje knjige, pronalazeći vrlo sumnjive sličnosti.
U ŠOKU SAM.
Dan kada sam otkrio da je serija iz 1899 jednostavno IDENTIČNA sa mojim quadrinho Black Silence, objavljenom 2016.
Pratite ili vjerujte pic.twitter.com/1deBicrBeQ
— Just Mary (@marycagnin) 20. novembra 2022
„Sve je tu: Crna piramida. Mrtvi u brodu. Multinacionalna posada. Naizgled čudne i neobjašnjive stvari. Simboli u očima i kada se pojave”, počeo je da objašnjava u tvitu.
„Možda se pitate: kako je to moguće? Pa, 2017. me je ambasada Brazila pozvala da učestvujem na Geteborškom sajmu knjiga, veoma poznatom i uticajnom međunarodnom sajmu u Evropi”, prisjeća se Cagnin.
“Bio sam na nekoliko panela i Dao sam im strip crna tišina bezbrojnim izdavačima i biznismenima. Nije teško zamisliti da je moj rad stigao do njih [refiriendose kreatorima mrak]. Ne samo da sam isporučio fizički strip, već sam vam stavio na raspolaganje i englesku prevedenu verziju”, nastavio je.
„Puno sam plakala. Moj san je oduvek bio da budem priznat na nacionalnom i međunarodnom nivou za svoj rad. I kada vidim da se tako nešto dešava zaista mi slama srce. Znamo da u Brazilu imamo malo prilika da pokažemo svoj rad i budemo prepoznati. za to ".
“Imao sam priliku koju mnogi crtači nikada nisu imali: da mogu pokazati svoj rad međunarodnoj publici. (…) Očigledno, crna tišina To je kratak rad, skoro priča. Vrlo je lako razvodniti sve te 'reference' u satima koje serija pokriva, ali tu je suština onoga što sam stvorio”, zaključuje autor.
Bez odgovora kreatora serije
Još iz '1899'. netflix
Netflix još nije komentirao ovo, iako se očekuje da će platforma i njemački pisci i režiseri dati komentar u nekom trenutku. U međuvremenu, Mary Cagnin je također ostavila svoj strip kako bi ga ljudi čitali na internetu i došli do vlastitih zaključaka.
„Molim sve koji su gledali emisiju i čitali moj strip i mogu mi pomoći oko kolekcije sličnosti, to bi mi mnogo pomoglo. Kasnije ću zamoliti vašu pomoć da se ovaj slučaj iznese u medije.. Ne možemo misliti da samo zato što smo Brazilci, trebamo prihvatiti ovu vrstu prezira i ravnodušnosti. Imamo bezbroj slučajeva gringosa koji nas kopiraju, u filmovima, emisijama i pjesmama. Kao iu slučaju filma Pijev život koja je prepisana iz brazilske knjige”, komentirao je autor.
Pratite teme koje vas zanimaju
IZVOR: Reviews News
Ne ustručavajte se podijeliti naš članak na društvenim mrežama kako biste nam dali solidan poticaj. 😍