মাঙ্গা স্ক্যানট্রাড: অনলাইনে পড়ার জন্য 10টি সেরা বিনামূল্যের মাঙ্গা সাইট৷

মাঙ্গা স্ক্যানট্রাড — ফ্রি মাঙ্গা এবং স্ক্যানট্রাড সাইট : আপনি কি মাঙ্গা এবং অনলাইনে স্ক্যান পড়ার ভক্ত? আপনার প্রিয় মঙ্গার সর্বশেষ অধ্যায়গুলি খুঁজে পেতে চান একচেটিয়া অধ্যায় সহ অন্য কোথাও উপলব্ধ? তুমি সঠিক স্থানে আছ.

মাঙ্গা স্ক্যানট্রাড একটি হল ফরাসি স্ক্যান সাইট সম্প্রদায়ের দ্বারা অত্যন্ত প্রশংসিত, অনলাইন মাঙ্গা স্ক্যানগুলি অফার করে যার জন্য কোনও সদস্যতার প্রয়োজন নেই এবং ব্রাউজারে সহজেই পড়া যায়৷ যাইহোক, এটি কখনও কখনও দুর্গম হয়. যদি এটি আপনার ক্ষেত্রে হয়, বা আপনি সাইটে আপনার প্রিয় মাঙ্গা খুঁজে না পান, আমাদের কাছে একটি তালিকা রয়েছে অনুরূপ বিকল্প.

সেখানে অনেক বিনামূল্যের মাঙ্গা স্ক্যান সাইট যেমন Manga Scantrad. এই নির্দেশিকায়, আমরা আপনাকে 15টি বিনামূল্যের মাঙ্গা সাইটের সাথে পরিচয় করিয়ে দিই যেখানে আপনি করতে পারেন বিনামূল্যে এবং একটি অ্যাকাউন্ট তৈরি না করেই ট্রেড স্ক্যান পড়ুন.

শীর্ষ: অনলাইনে বিনামূল্যে মাঙ্গা পড়ার জন্য Manga Scantrad-এর মতো 10টি সেরা সাইট৷

আপনার অনলাইনে মাঙ্গা পড়ার বিভিন্ন কারণ রয়েছে এবং আপনি যদি এই আকর্ষক গল্প বলার বিন্যাসের অনুরাগী হন তবে আপনার অবশ্যই এটি পড়া উচিত।

মাঙ্গাকে একটি মাধ্যম হিসাবে উপস্থাপন করা হয়েছে যার সমৃদ্ধ এবং বৈচিত্র্যময় ইতিহাস রয়েছে যা প্রায় সমস্ত স্বাদকে সন্তুষ্ট করতে সক্ষম। কমিক্সের মতো, কিন্তু জাপানি সংস্কৃতির সাথে নির্দিষ্ট বৈশিষ্ট্যের সাথে (যা ফ্রাঙ্কো-বেলজিয়ান কমিক্সের পাঠককে বিভ্রান্ত করতে পারে)।

মাঙ্গা থেকে আলাদা অ্যানিমেটেড সংস্করণ. 3টি সম্ভাব্য কারণ রয়েছে

• এটি লেখকের পছন্দ, তিনি তার মাঙ্গা শেষ করেছেন এবং এখন যখন তিনি অ্যানিমে অভিযোজনের যত্ন নেন তখন তিনি কিছু ত্রুটি সংশোধন করার এবং পরিবর্তন করার সিদ্ধান্ত নেন।
• মাঙ্গা শেষ হয়েছে এবং এটি একজন ভিন্ন লেখক যিনি এটির যত্ন নেন, এবং তাই তিনি নিজের উপায়ে অ্যানিমে, সামান্য বা অনেক পরিবর্তন করার সিদ্ধান্ত নেন।
• মাঙ্গা এবং এনিমে একই সময়ে কমবেশি মুক্তি পায়।

উদাহরণ স্বরূপ বোরুটোর সাথে, এই মুহূর্তের জন্য মাত্র 7 বা 8টি ভলিউম রয়েছে এবং এখনও অ্যানিমেটির 100 বা এমনকি 200 টিরও বেশি পর্ব প্রকাশিত হয়েছে। যে কেউ অ্যানিমের যত্ন নেয় তাই পরবর্তী ভলিউম বের না হওয়া পর্যন্ত প্রচুর ফিলার তৈরি করে এবং এটি মানিয়ে নেওয়া যায়। এটি কখনও কখনও অ্যানিমের "ক্যানন" অংশে গৌণ বা বড় পরিবর্তন করতে হয়, সম্ভবত ফিলার এবং ক্যাননের মধ্যে মিথ্যা সংযোগের কারণে।

বোরুটোর ক্ষেত্রে এটি বাদ দিয়ে বলা হয়েছে যে অ্যানিমে আর মাঙ্গাকে অধ্যবসায়ের সাথে অনুসরণ করবে না, এবং সেইজন্য অ্যানিমেটি মাঙ্গা থেকে স্বাধীনভাবে ক্যানন হবে, এমনকি যদি এটি তার দ্বারা খুব জোরালোভাবে অনুপ্রাণিত হতে থাকবে। তাই অ্যানিমে সংস্করণের লেখকরা আরও বিনামূল্যে হবেন, এবং মাঙ্গার তুলনায় আরও উল্লেখযোগ্য পরিবর্তন করবেন, তাই মাঙ্গা এবং অ্যানিমের মধ্যে একটি সম্ভাব্য পার্থক্য।

Scantrad কি?

স্ক্যানট্রাডহিসাবে পরিচিত স্ক্যান করা ইংরেজিতে, এর প্রক্রিয়াকে মনোনীত করে এক ভাষা থেকে অন্য ভাষায় একটি কমিক ডিজিটাইজ করা, অনুবাদ করা এবং সম্পাদনা করা, অপেশাদারদের দ্বারা তৈরি এবং লেখক বা অধিকার ধারকদের অনুমতি ছাড়াই। এই শব্দটি প্রধানত জাপানি কমিকস (মাঙ্গা) বোঝাতে ব্যবহৃত হয়, যদিও অননুমোদিত অনুবাদগুলি ছোট স্কেলে অন্যান্য জাতীয় ঐতিহ্যের জন্যও বিদ্যমান। Scantrads ওয়েবসাইটগুলিতে অনলাইনে দেখা যায় বা ইমেজ ফাইল হিসাবে ডাউনলোড করা যায়।

যাইহোক, এটি লক্ষ করা উচিত যে স্ক্যানট্রাড কপিরাইট আইন লঙ্ঘন করে, কারণ কাজগুলি মাঙ্গা প্রকাশক বা লেখকদের অনুমতি ছাড়াই পুনরায় বিতরণ করা হয়। তাই, স্ক্যানট্রাডকে আইনি পরিপ্রেক্ষিতে জলদস্যুতার একটি ধরন হিসেবে বিবেচনা করা হয়।

স্ক্যানট্রাড ধারণাটি সাধারণভাবে সমাজের বিশ্বায়নের একটি উদাহরণ। এটি ভক্তদের দ্বারা অন্যান্য ভাষায় ডিজিটালাইজড মাঙ্গার অনুবাদ নিয়ে গঠিত এবং বিনামূল্যে এবং তাত্ক্ষণিক অ্যাক্সেসযোগ্যতার স্থান হিসাবে ডিজিটালের একটি উদাহরণ উপস্থাপন করে।

স্ক্যানট্র্যাড দল

বলা হচ্ছে, দ স্ক্যানট্রাড প্রক্রিয়া একটি কল্পনা করতে পারে হিসাবে সহজ নয়.

প্রথম স্থানে, এটি প্রথমে কাঁচা খুঁজে বের করতে হবে (অনূদিত স্ক্যান), তারা খুঁজে পাওয়া তুলনামূলকভাবে সহজ.

তারপর কাঁচা স্ক্যানের জাপানি পাঠ্য অনুবাদ করুন (অনুবাদক, টোনগুলির ভারসাম্য বজায় রেখে এবং কাঁচা স্ক্যান করার সময় পরিবর্তিত বিভাগগুলি পুনরায় অঙ্কন করে স্ক্যানের গুণমান উন্নত করুন (পরিষ্কার/পুনরায় অঙ্কন), এবং অবশেষে অনূদিত পাঠ্য সন্নিবেশ করুন (সংস্করণ).

এটি একটি মোটামুটি ক্লান্তিকর প্রক্রিয়া যা সাধারণত একটি পুরো দল দ্বারা সঞ্চালিত হয়, তাই স্ক্যানট্রাড দল.

ইদানীং টিম ScanTrad (www.scantrad.net) টিকটক অ্যাকাউন্টে ঘোষণা করেছে যে তারা তাদের কার্যকলাপ বন্ধ করছে। এই আকস্মিক বিরতির কারণ এখনও অজানা, তবে এটি ভাল খোঁজার ক্রমবর্ধমান অসুবিধা ব্যাখ্যা করে ফরাসি ভাষায় মাঙ্গা স্ক্যানট্রাড সাইট.

@কিমিয়া95

Scantrad যুগের সমাপ্তি, পুরো টিমকে ধন্যবাদ 💪🏾 # অনাইম # মঙ্গা #স্ক্যানট্রাড

♬ তুষারপাত – Øneheart & reidenshi

মনে রাখবেন যে তাদের ছাড়া, বেশ কয়েকটি মাঙ্গা ফ্রান্সে ততটা বিকশিত হত না।

উপরন্তু, প্রতিটি দিন নতুন স্ক্যানট্রাড দল জন্ম নেয়. এভাবে মঙ্গার অনুবাদ ও প্রকাশনা চলতে থাকে। 

তাই যদি অফিসিয়াল সাইটটি অ্যাক্সেসযোগ্য বা বন্ধ হয়ে থাকে, আমরা আপনাকে নিম্নলিখিত বিভাগে সেরাগুলির তালিকা অফার করি বিনামূল্যে স্ক্যানট্রাড মাঙ্গা সাইট আপনার সমস্ত পড়ার প্রয়োজনের জন্য।

Scantrad Manga: অনলাইনে পড়ার জন্য সেরা ফ্রি মাঙ্গা স্ক্যান বিকল্প

বেশিরভাগ মাঙ্গা স্ক্যানিং সাইট ইংরেজিতে কিন্তু অনেক সাইট ফরাসি ভাষায় মাঙ্গা স্ক্যানট্রাড এছাড়াও ভাল মানের অফার. এখানে আমাদের কাছে Manga Scantrad-এর সেরা বিকল্প রয়েছে।

যখন আপনি একটি পরিদর্শন মাঙ্গা পড়ার জন্য সাইট, এই ধরনের কোন সীমাবদ্ধতা আছে. এবং আপনি যদি মাঙ্গার সবচেয়ে বড় সংগ্রহ/নির্বাচন চান এবং কিছু অর্থ সঞ্চয় করতে চান, তাহলে অনলাইনে মাঙ্গা পড়া আপনার জন্য একটি সহজ পছন্দ।

আমাদের তালিকা নিম্নলিখিত মানদণ্ড অনুযায়ী সংকলিত হয়: 

• জনপ্রিয়তা।
• বিনামূল্যে.
• উপলব্ধ মাঙ্গা সংখ্যা.
• অনুবাদের মান/স্ক্যানট্রাড।

আমরা এর সম্পূর্ণ তালিকা সংকলন করেছি অনলাইনে বিনামূল্যে মাঙ্গা পড়ার জন্য সেরা মাঙ্গা স্ক্যানট্রাড সাইট. খুঁজে বের কর!

1. মাঙ্গা-স্ক্যানট্রাড - খোঁজো আপনার প্রিয় মাঙ্গার সর্বশেষ অধ্যায় অন্য কোথাও উপলব্ধ একচেটিয়া অধ্যায় সহ।
2. ছোট্ট বাগান - আপনার পড়ুন রঙ মাঙ্গা স্ক্যান।
3. সুশি স্ক্যান - অনলাইন পড়া বিনামূল্যে স্ক্যান, মাঙ্গা, মানহওয়া, মানহুয়া, কমিকস।
4. লেলস্ক্যান - এক টুকরা অনলাইন পড়া, সব এক টুকরা স্ক্যান.
5. Scantrad VF - এর অনলাইন পড়া মাঙ্গা ভিএফ বিনামূল্যে, সহজ এবং অ্যাক্সেসযোগ্য, মাঙ্গা ভক্তদের জন্য একটি সত্যিকারের স্বর্গ, শোনেন থেকে সেনেন, ইয়াওই এবং শুজো সহ।
6. মাঙ্গা স্ক্যান — বিনামূল্যে অনলাইন পাঠে মাঙ্গা ওয়ান পিস, ওয়ান পাঞ্চ ম্যান, মাই হিরো একাডেমিয়া, অ্যাটাক অন টাইটান এবং আরও অনেক কিছু খুঁজুন।
7. এফআর স্ক্যান — আপনার প্রিয় মাঙ্গা ওয়ান পিস অরিজিন হান্টার এক্স হান্টার জুজুতসু কাইসেন নারুটো এবং মাই হিরো একাডেমিয়ার সর্বশেষ স্ক্যান খুঁজুন।
8. মাঙ্গা বনাম — জাপানি, চীনা এবং কোরিয়ান ভাষার একটি বৈচিত্র্যময় প্যানেল কাজ করে VF স্ক্যান করুন.
9. জ্যাপস্ক্যান — Japscan, বিনামূল্যে অনলাইনে মাঙ্গা স্ক্যান পড়ার জন্য আপনার #1 উৎস।
10. ওয়ান পিস স্ক্যান — 1080 ওয়ান পিস চ্যাপ্টারের ভিএফ স্ক্যান, এক জায়গায়।
11. HNI Scantrad — প্রধানত মাঙ্গা "হাজিমে নো ইপ্পো" কে উত্সর্গীকৃত, এই সাইটটিতে অ্যাক্সেসযোগ্য 700 টিরও বেশি মাঙ্গা স্ক্যান অফার করে বিনামূল্যে অনলাইন রিডিং.
12. সোলো লেভেলিং স্ক্যান ভিএফ — সোলো লেভেলিং স্ক্যান VF এর সাথে উচ্চ মানের অনলাইন পড়া.
13. টুমিক্স
14. স্ক্যানট্রাড ইউনিয়ন
15. chainsawman-স্ক্যান

এছাড়াও পড়ুন >> বিনামূল্যের জন্য অনলাইনে ওয়ান পিস স্ক্যান পড়ার জন্য 10টি সেরা সাইট (2023 সংস্করণ)

কেন আমরা ডান থেকে বামে মাঙ্গা পড়ি?

ঠিক আছে, এটি জাপানি মাঙ্গা ভক্তদের (বা নতুনদের) জন্য একটি খুব জনপ্রিয় প্রশ্ন। 

কারন এটাই মূল কাজ প্রতিলিপি করার সবচেয়ে বিশ্বস্ত এবং ব্যবহারিক উপায় এই মাধ্যমে

ডান থেকে বামে জাপানি লেখা হয়। ফ্রান্সে যখন প্রথম মাঙ্গা অনুবাদ করা হয়েছিল, তখন প্রকাশকরা যৌক্তিকভাবে লেআউটটিকে ইউরোপীয় জনসাধারণের কাছে অ্যাক্সেসযোগ্য করার জন্য মানিয়ে নিয়েছিলেন (ইতিমধ্যেই তাদের এই ধরনের সাহিত্যে আগ্রহী করা সহজ ছিল না, যদি তারা ভিন্ন পাঠের সাথে খাপ খাইয়ে নিতে হয়। এটি সম্ভবত একটি বড় ফ্লপ হবে)।

আমি ফ্রান্সে মাঙ্গার সূচনা জানি না, আমি তখনই আবিষ্কার করেছি যখন পড়ার আসল অর্থ সম্প্রতি এসেছে (2000 এর দশকের গোড়ার দিকে)। সেই সময়ে আমরা সবকিছুর কিছুটা খুঁজে পেয়েছি, ব্যাপক বিতরণ শুরু হওয়ার আগে শুরু হওয়া সিরিজটি এখনও ইউরোপীয় পাঠের দিকনির্দেশনায় ছিল এবং সবচেয়ে সাম্প্রতিকগুলি আসল পড়ার দিক থেকে এসেছে।

মঙ্গার পর্যাপ্ত সাফল্যের সাথে সাথেই, প্রকাশকরা অনুবাদের যত্ন নিয়ে নিজেদের সন্তুষ্ট করে তাদের জীবনকে সহজ করে তোলেন। অন্যথায় এটি অভিযোজনটিকে বেশ কিছুটা জটিল করে তোলে, দুটি (আমার জানামতে) এগিয়ে যাওয়ার বিভিন্ন উপায় সহ:

• অথবা প্রতিটি পৃষ্ঠা উল্টে দিয়ে, যেন আপনি এটিকে আয়নায় দেখছেন। সুবিধা হল যে পড়ার দিকটি বর্ণনার মতোই থাকে: পরিস্থিতি যখন অগ্রসর হয় তখন এটি বাম থেকে ডানে ঘটে, যখন অক্ষরগুলি তাদের পদক্ষেপগুলি ফিরিয়ে নেয় তারা ডান থেকে বামে যায়। ত্রুটিটি বিশদে রয়েছে: বাম এবং ডান বিপরীত হয় যখন অনুবাদগুলি একই থাকে; বিবরণ যখন গল্পের জন্য গুরুত্বপূর্ণ, এটি আপনাকে টিক দিতে পারে। একই শিরায়, গাড়ি চালানোর দিকটিও উল্টে যায়: ঘোস্ট ইন দ্য শেল-এর ভবিষ্যত জাপানে যানবাহন ডানদিকে চালনা করে যখন তাদের বাম দিকে থাকা উচিত এবং গুনস্মিথ বিড়ালের বিপরীতে যখন অ্যাকশন হচ্ছে। ইউএসএ - এবং শিরো এবং সোনোদা উভয়েরই বিশদ বিবরণে কখনও কখনও প্যাথলজিকাল মনোযোগ জানার কারণে, এটি এই লেখকদের দ্বারা সুযোগের জন্য ছেড়ে দেওয়া অকল্পনীয়।
• অথবা প্রতিটি পৃষ্ঠার ভিতরে বাক্সগুলির স্থান পরিবর্তন করে, যাতে অঙ্কনগুলিকে উল্টে না দিয়ে পড়ার দিকটিকে সম্মান করা হয়। সুবিধা তাই আমরা মূল ডান এবং বাম রাখা. নেতিবাচক দিকটি হ'ল স্পিচ বুদবুদগুলি কোন ক্রমে পড়তে হবে তা জানা কখনও কখনও কঠিন। প্রকৃতপক্ষে, ইউরোপীয় পাঠের দিক থেকে একজন সহজাতভাবে উপরে বাম থেকে নীচে ডানদিকে পড়ে এবং বুদবুদগুলি এমনভাবে সাজানো হয় যাতে এই প্রতিফলন অনুসরণ করা যায়। আপনি যখন একটি মাঙ্গার আসল অঙ্কন রাখেন তখন সমস্যা: প্রতিটি বাক্সের জন্য রিডিং তির্যক উপরের ডান থেকে নীচে বাম হয়ে যায়। তাই আমাদের পৃষ্ঠাগুলির জন্য এবং বাক্সের ভিতরের সংলাপের জন্য পড়ার একটি ভিন্ন দিক রয়েছে, যা বেশ অস্থিতিশীল। উদাহরণ স্বরূপ, L'Habitant De L'Infini-এর ক্ষেত্রে, যেটি তির্যক বুদবুদের এই বিন্যাসের ব্যাপক ব্যবহার করে, আমরা নিয়মিত দুটি পরস্পর বিরোধী প্রতিফলনের মুখোমুখি হই, যথা আমরা উপরের বুদবুদটি প্রথমে পড়ি নাকি বামটি। এটি আপনাকে গল্পে নিজেকে নিমজ্জিত করতে বাধা দেয় না, তবে অনুবাদটি যখন খারাপভাবে সম্পন্ন হয়, তখন সংলাপগুলি বোঝা সত্যিই জটিল হয়ে ওঠে।

জাপানি পড়ার দিক থেকে পড়ার সময় একটু অনুশীলন লাগে এবং প্রথমে অদ্ভুত হতে পারে, কিন্তু শেষ পর্যন্ত আপনি খুব দ্রুত এটিতে অভ্যস্ত হয়ে যান। মাঙ্গাকে পুরোপুরি উপলব্ধি করতে সক্ষম হওয়ার জন্য, এটি এখনও সবচেয়ে ব্যবহারিক।