🍿 ŞƏRHLƏR Xəbərlər – Paris/Fransa.
Ladinonu Türkiyədə demək olar ki, unudublar. Köhnə ispan, ivrit, ərəb, aramey, türk və digər dillərin qarışığı İkinci Dünya Müharibəsinə qədər Aralıq dənizi bölgəsində yəhudilərin ən çox danışdıqları dil idi. Türkiyədə hər on yəhudidən təxminən doqquzu türk millətçi kampaniyaları ilə sıxışdırılana qədər ladinoca danışırdı. Buna görə də Ladinonun məşhur türk serialında çəkilməsi böyük səs-küyə səbəb oldu: Netflix serialı "The Club" 1950-ci illərdə yəhudi türklərinə diqqət yetirir.
Türkiyədə gündəlik həyatda ölkədəki yəhudi azlığından çox az bəhs edilir. Ölkədəki təxminən 15 türk yəhudisinin əksəriyyəti təcrid olunmuş həyat tərzi sürür. 000-cü ildə türk əl-Qaidə ekstremistləri İstanbuldakı iki sinaqoqda avtomobillərinə bomba yerləşdirdilər və 2003-cı ildə hakimiyyət İslam Dövlətinin yəhudi obyektlərinə hücumlarının qarşısını aldı.
“The Club” 1950-ci illərin ortalarında Bəyoğlunun gecə həyatı ilə məşğul olan məşhur İstanbul gecə klubunda işləyən türk yəhudisinin türk hakimiyyətinin qeyri-adi şəxslərin əmlakını müsadirə etmək üçün istifadə etdiyi bədnam cəza vergisinin qurbanı olmasından bəhs edir. 1940-cı illərdə müsəlmanlar. (Klub, Netflix, on epizod)
Serialın ən son yayımlanan ikinci sezonu 1955-ci ilin sentyabrında baş verən qırğından bəhs edir.Təxminən bu vaxtlarda hakimiyyət tərəfindən qızışdırılan türk millətçilərindən ibarət dəstə İstanbul yunanlarına və digər qeyri-müsəlmanlara hücum edib, bir neçə nəfəri öldürüb, qadınları zorlayıb və dükanları talayıb. və evlər.
Türkiyədə qırğın adlandırılan “Sentyabr hadisələri”ndən sonra on minlərlə yunan və digər qeyri-müsəlman ölkəni tərk etdi – İstanbul kosmopolit xarakterini xeyli itirdi. Cümhuriyyətin qurulduğu 1923-1965-ci illər arasında Boğazda yəhudilərin sayı 40 mindən 000 min civarına düşmüşdü.Bu gün onların sayı cəmi 30 mindir.Sentyabr qırğını Türkiyədə uzun müddətdir ki, tabu olub. 000-ci ildə millətçilər İstanbulda bu mövzuda keçirilən fotosərgiyə etiraz edərək basqın etdilər.
Haqsızlığın geniş müzakirəsi o vaxt başlamamışdı
Beləliklə, Klub tənqidçilər və Türkiyənin yəhudi icmasının üzvləri tərəfindən təməlqoyma kimi qiymətləndirilib. Serial "ağrılı reallıqlardan" bəhs edir, yəhudilərin həftəlik Salom qəzetini şərh edir. Türkiyənin baş hahamının əməkdaşı Moiz Qabay “Klub”un türk kinosunda “sələmçi yəhudi” obrazını və digər stereotipləri silməsindən məmnundur.
Bununla belə, “Klub” cəmiyyətin yəhudilərə və digər qeyri-müsəlmanlara olan baxışını uzunmüddətli perspektivdə dəyişə bilərmi, görəsən? 1999-cu ildə azlıqların cəza vergisi ölkənin tanınmış müğənni və aktrisalarından Hülya Avşarın baş rolda çəkildiyi filmin mövzusu oldu. Üstəlik, 84 milyon əhalisi olan Türkiyədə Netflix-in cəmi iki-üç milyon abunəçisi var.
“Klub” Netflix-in ən uğurlu türk prodüserlərindən biri olsa da, serialın əhatə dairəsi böyük türk yayımçılarının küçə süpürgəçiləri ilə müqayisədə məhduddur. Osmanlı İmperatorluğunun yüksəliş dövrünə aid aksiyon dramı olan “Dirilis Ertuğrul” serialı dövlət televiziyası TRT-də 30 faizlik müvəqqəti reytinq qazanıb. “Dirilis Ertuğrul” kimi türk seriallarının bir çox hitləri son dərəcə milliyyətçi və dini dözümsüzdür.
Bəzi tənqidçilər “klub”un 1950-ci illər dövrünü ört-basdır etdiyini görürlər.Solçu gündəlik Evrenseldən bir tənqidçi serialdakı bütün personajların nə qədər gözəl geyindiyini və Beyoğlu küçələrinin nə qədər təmiz olduğunu şərh edib. Bundan əlavə, serialın hərəkət vaxtı tarixi hadisələrə uyğun gəlmir.
Ancaq tarixi təfərrüatdan daha vacib olan başqa bir şey var: “Klub” qeyri-müsəlman azlıqların hələ qovulmadığı bir dövrdən bir çox türkün istəyinə xidmət edir. 1920-ci illərin İstanbul yunanlarının bar musiqisi olan rebetikoya artan marağın arxasında da bu nostalji dayanır.
İstanbullu bir türk “Belə bir ab-hava var” dedi: “Əslində yaxşı adamlar idilər, getdilər, ayıbdı. »
KAYNAK: Xəbərlər
Bizə möhkəm təkan vermək üçün məqaləmizi sosial şəbəkələrdə paylaşmaqdan çəkinməyin. 🍿