✔️ 2022-09-05 17:15:52 – Paris/Fransa.
2005.2018.2022. Eyni hekayənin üç il, üç anı və üç mərhələsi. Birincisi, meksikalı olduğu il İsrail Vallarta və onun ortağı fransız, Florensiya fasiləsi, iki əsas Meksika televiziya kanalı olan Televisa və TV Azteca-nın kameraları qarşısında üç nəfərin (o cümlədən azyaşlının) qaçırılmasına görə məsuliyyət daşıyan adam oğurluğu dəstəsinin iddia edilən liderləri kimi təqdim edilib. Las Chinitas fermasının içərisində və Federal Təhqiqat Agentliyinin (AFI) agentləri tərəfindən qandallanan bu personajlar 17 ildən sonra indi olmayan bir polis, media və hətta diplomatik qalmaqalın qəhrəmanları olacaqlar.
Bu hekayə və onun bütün özəllikləri öz nəslinin ən parlaq meksikalı yazıçılarından biri olan Xorxe Volpini 2018-ci ildə (burada ikinci məqam) Alfaquara Mükafatını qazandığı əlyazması olan "Cinayət Romanı" yazmağa vadar etdi. Bu, jurnalist janrının özəllikləri ilə birlikdə müəllifin Kassez-Vallarta işinin məhkəmə faylının saydığı 500 min səhifəyə qərq olduqdan sonra əldə etdiyi nəticələri təqdim edən təxminən 10 səhifəlik bir cilddir.
GÖRMƏK: Xorxe Volpi “Kriminal roman”da: “Yazıçının rolu narahat etməkdir”
Penguin Random House-dan 175 dollarlıq ekvivalent mükafatı qazandıqdan dörd il sonra Netflix Volpinin əsərinə əsaslanan beşhissəlik sənədli film seriyası olan "The Break-Vallarta Case: A Criminal Roman"ı yenicə buraxdı və yalnız oradan səslərə daldılar. ədalət axtarışında olan bu incə məsələ ilə məşğul olanların.
Netflix-in istehsalı haqqında deyiləcək ilk şey, onun bir neçə sütuna söykənməsidir: siyasət, jurnalistika, ədalət, qurbanlar və cəmiyyət. Onun təqdimatı mütləq xətti deyil. Məsələn, Vallarta və Kassezin həbsinin 2005-ci ilə aid olmasından başqa, hər şeyin çoxdan əvvəl başladığını başa düşməyə imkan verən daimi vaxt sıçrayışları var. Beləliklə, Meksika İnqilabi İnqilab Partiyasının (PRI) uzun seriyalarına istinad edərək Varqas Llosanın "mükəmməl diktatura" adlandırdığı şeyin sonunun görüntülərini görəcəyik.
Meri Sayns və Alejandro Gerber "Cassez-Vallarta işi: Cinayət romanı" filmində. /Netflix
Məhz Visente Foks (PAN-dan) PRI üzvü Ernesto Zedillodan vəzifə götürür və müxtəlif mənşəli və motivasiyalı zorakılığın artmasının ortasında, bu suallara görə beş fəsildə təsvir olunan personaj Genaro Qarsia Lunaya müraciət edir. Bu sənədli filmin uğursuz biri kimi. Bu gün bu mövzu ABŞ-da Sinaloa Karteli ilə əlaqədə olduğu iddiası ilə məhkəməni gözləyir.
Tarixə qayıdaraq, ikinci sütuna keçirik: Meksika cəmiyyəti etibarsızlıqdan yorulub. "Cassez-Vallarta İşi: Cinayət Romanı" bizə, məsələn, varlı təbəqədən olan insanlara qarşı adam oğurluğu törədildiyi halda, bir anda bunun necə dəyişdiyini və orta sinifdən olan insanların da təhlükəsizliyinə necə təsir etdiyini izah edir. Beləliklə, doymaq hissi bir neçə təbəqəni bürüdü, o qədər ki, adam oğurluğu ilə bağlı iddia edilən dəstənin liderlərinin sadə şəkildə ifşası müəyyən xalq dəstəyini oyatdı. Bütün bunlar, təbii ki, əməliyyatların arxasındakı həqiqətdə kimsə dayanmadan.
"Cassez-Vallarta işi: Cinayət romanı"ndan səhnə. /Netflix
Biz də jurnalistikanın rolundan danışmadan bu maraqlı sənədli filmi müzakirə edə bilmərik. Burada təqdim olunan maraqlı bir hadisə, 2005-ci ilin dekabr ayının səhəri Las Chinitas fermasına mübahisəli AFI müdaxiləsi zamanı kameralar qarşısında saxladıqlarının qanuniliyini və prosedurlarını dəfələrlə şübhə altına alan jurnalist Karlos Loret de Mola ilə bağlıdır ( əməliyyatı yayımlayan Televisa səhər xəbər verilişinin aparıcısı idi). Alejandro Gerber tərəfindən yazılmış bu audiovizual povestin böyük üstünlüyü ondan ibarətdir ki, o, sözügedən şəkillərə bir-bir baxaraq yuxarıdakıları bizə təqdim edir (“Peşəkar həyatımın ən pis gününü keçirdim” deyir). Demək olar ki, bir izahatı təkrarlayan kimi, bugünkü Latinus aparıcısı deyir ki, - cəmiyyətdəki gərginlik hissini nəzərə alsaq - iki iddia edilən adam oğurluğu həbs olunsa və iki dəfə sillələnsə, "bəlkə" xalq dördünü atmağı xahiş edərdi.
Ancaq bu Netflix istehsalında hər şey jurnalistika baxımından pis görünmür. Əlbəttə ki, maraqlı tapıntılar və anlayışlar təqdim edən bir neçə görkəmli tədqiqatçı (çoxları Vallarta-Break mövzusunda artıq nəşr olunmuş kitabları olan) silsiləsi də var. Bütün bunlara Xorxe Volpinin özünün daimi mövcudluğunu da əlavə etmək lazımdır, o, öz məlum aydınlığı ilə sözügedən işin hər bir əsas tərəfini izah edir.
Onsuz da təhlilin son hissəsində, bəlkə də bütün bu başın ən əhəmiyyətli parçası siyasətçilərə uyğun gəlir. Əgər əvvəlcə qaranlıq Genaro Qarsia Luna və onun AFI-də əhalinin diqqətini yayındıran montajlar hazırlamaq səlahiyyətini bir kənara qoysaq, diqqəti siyasətçilərə yönəltməyin vaxtı olardı. Visente Foksun gedişindən sonra, Meksika ərazisinin müxtəlif yerlərində çoxsaylı cinayətlərlə yadda qalan altı illik müddət ərzində “narkotik ticarətinə qarşı müharibə” adlanan prezident kimi onun yerinə Felipe Kalderon keçəcək. PAN-ın bu prezidenti Vallarta-Cassez işinin səbəb olduğu diplomatik böhranın ən parlaq anlarını idarə etməli olacaqdı.
Nikola Sarkozi, 2007-2012-ci illərdə Fransa prezidenti. /Netflix
Sənədli film bizə kifayət qədər enerjili Kalderonun “Meksikada kim edirsə, ödəyir” dediyini göstərsə də, fransalı həmkarı Nikolas Sarkozinin sözləri ilə desək, Meksika prezidentinin “içində” daha az qapalı mövqeyi var idi. Avropa Prezidentinin Aztek ölkələrinə səfəri reallaşdıqdan qısa müddət sonra Florensiya həbsə məhkum edilir və bütün irəliləyişlər (azadlığa çıxmaq və ya ən azı cəzasını çəkmək üçün vətəninə köçmək üçün) iflasa uğrayır.
Yuxarıda qeyd olunan fəzilətlərlə, sənədli film əsas səlahiyyətlilərin şəhadətlərini təqdim edir. Kalderon zorakılığa qarşı "sərt əlinə" haqq qazandıran Sarkozi həmyerlisinin işinin hər tərəfdən ədalətsizlik olduğunu vurğuladı və bundan əlavə, Ali Məhkəmənin keçmiş üzvləri, millətin keçmiş baş prokurorları, vəkillər, prezidentin müşavirləri və fransızlar. Meksikadakı attaşelər. Xülasə: demək olar ki, bütün əsas vokallarda demək olar ki, dəyirmi bir istehsalda yer var.
Guadalupe Vallarta Cisneros, İsrail Vallartanın bacısı. /Netflix
Kassez məhkəmə prosesindəki bütün qüsurları üzə çıxaran yuxarı məhkəmə qərarından sonra azad edilsə də, Vallarta eyni aqibəti yaşamadı. Netflix-də bu sənədli filmin premyerası ədalətsizlik hallarının Peru kimi bir ölkəyə xas olmadığını, lakin müxtəlif enliklərdə təkrarlandığını öyrənmək üçün gözəl fürsətdir. Baxmayaraq ki, Meksika cəmiyyətinin böyük hissəsi (və şübhəsiz ki, Latın Amerikası da) cinayət törətməkdə əli olan hər kəs üçün sərt və ümumi cəzalar tələb etsə də, Xorxe Volpinin özünün də sənədli filmin epiloqunda qeyd etdiyi kimi, İsrail azad olmalıdır, çünki “qanunsuzluqlar dırmaşmaq və işgəncələr buna kifayətdir. Və o, təqsirsizlik prezumpsiyası ilə azaddır”.
Kassez-Vallarta işi: Dedektiv roman / NETFLIX
Direktor: Gerard Naranjo
Sinopsis: Florens adam oğurlayan dəstənin lideri idi? Yoxsa o, korrupsiyanın növbəti qurbanı idi? Bu sənədli film Meksikadakı ən mübahisəli işlərdən birini araşdırır.
Rollarda: Florens Kassez, İsrail Vallarta, Xorxe Volpi, Felipe Kalderon, Nikola Sarkozi
Janr: sənədli serial
TÖVSİYƏ EDİLƏN VİDEO
Girişi keçin | “Luis Fiqo işi” treyleri. (Mənbə: Netflix)
KAYNAK: Xəbərlər
Bizə möhkəm təkan vermək üçün məqaləmizi sosial şəbəkələrdə paylaşmaqdan çəkinməyin. 🍿