🎵 2022-04-04 21:07:39 – Paris/Fransa.
1975-ci ildə KCET qaynar yeni yerli qrupla yarım saatlıq konsert yayımladı. Şəhərin mərkəzi siluetinin açılış kadrı Şərqi Los-Ancelesin həyatdan bir parça montajına çevrilərkən, qrup konsertdə mahnı ifa edərkən parıldayan arfa oxuyan səsin üzərində çaldı. oğlu jarocho Meksikanın Verakruz əyalətinin ənənəsi.
22 yaşlı musiqiçi Francisco González səsvermədə "Biz inanırıq ki, mədəniyyətimizi tanımayanlara yaymaq bizim borcumuzdur". Kamera onun və dostlarının Şərq tərəfinə baxan bir təpədə dırmaşarkən dayandı. “Biz keçmişimizə əsaslanan, keçmişə, indiyə və inşallah gələcəyə uyğun gələn əsl Chicano musiqisi yaratmaq istəyirik. »
Bu qrup Los Lobos idi.
Şərqi Los Anceles Kollecində lentə alınan konsert tam olaraq YouTube-da mövcuddur və sevincli bir tur olaraq qalır. Kobud, uzun saçlı Qonzales qrupun aparıcı müğənnisi, müğənnisi və pranksteridir. O, arfa və mandolin arasında növbə ilə çıxış edir və şounu Los Lobos şüarına çevrilmiş zarafatla bitirir: “Sadəcə East LA-dan başqa bir qrup. Rifa, cəmi".
Qonzales bir il ərzində qrupdan ayrılacaqdı, onların ən məşhur Chicano rok qrupu olmaqdan qısa idi. Lakin Şərqi Los-Ancelesdə yaşayan şəxs buna baxmayaraq öz başına bir musiqi simvoluna çevrildi. O, həvari oldu oğlu jarochoarasında əlaqələri gücləndirir jaraneros ABŞ və Meksikada. O, solo albomlar buraxdı və kollec və həbsxanalar kimi müxtəlif yerlərdə çıxış etdi. Onun meksikalı gitara ailəsi üçün əl istehsalı simləri – gur akultura, yüksək tonlu jarana, dərin dibli gitararon, isti bajo sexto və başqaları – ABŞ-da alətləri üçün başqa variantı olmayan musiqiçilər üçün xilasedici idi.
Meksikada ağsaqqallar deyirdilər ki, Qonzalesin əl işi alətləri onilliklər ərzində eşitmədikləri səslə rezonans yaradır.
“O, həmişə deyirdi ki, biz mədəniyyətimizin toxumlarının bağbanlarıyıq. Biz səbirlə toxumlarımızı əkirik və mədəniyyətimizin bitkilərini yetişdiririk” dedi, onun 38 yaşlı həyat yoldaşı və Kanzas Dövlət Universitetinin Sosial Transformasiya Araşdırmaları Departamentinin sədri Yolanda Broyles-Qonzales. Qonzales 1980-ci ildə Teatro Campesino-nun musiqi direktoru olduğu və tamaşaçıların arasında olduğu zaman Almaniyanın Ştutqart şəhərində çıxış etdikdən sonra ikisi tanış oldular. “Onun üçün xalqın mədəniyyəti dollar işarələri ilə deyil, sərbəst şəkildə axmalıdır. »
Hekayə davam edir
"O, bizim Çikano konservatoriyamız idi" dedi, həmçinin Fransisko adlı oğlu. “O, bizə ayrı-seçkiliyə və ədalətsizliyə qarşı durmaq, müdafiə etmək və mübarizə aparmaq, həm də sevgi üçün alətlər verdi. »
Xərçəng xəstəliyindən əziyyət çəkən Qonzales martın 30-da vəfat edib. Onun 68 yaşı var idi.
Meksikalı mühacirlərdən doğulan yeddi uşağın ən kiçiyi olan Qonzales musiqiyə meylli bir ailədə böyüyüb, burada hamının alət çaldığı, atası isə təlim keçmiş müğənni olub. Uşaq vaxtı Frank kimi tanınan o, gələcək Lobos üzvləri Konrad Lozano və David Hidalqo ilə alma materləri Garfield High ətrafında fırlanan rok qrupu vasitəsilə tanış oldu.
Amma Qonzales oynamağa başlayanda oğlu jarocho, bacısının qeydlərini dinləyərkən kəşf etdiyi “Oz sehrbazı” qaradan ağdan rəngə keçəndə bənzəyirdi. Mən artıq Kanzasda deyildim" dedi, 2015-ci ildə Los Lobos bioqrafına.
Qonzales tez bir zamanda qonşu Sezar Rosas ilə bağlandı və ikisi 1973-cü ildə Lozano, Hidalqo və Louie Peresi gətirərək Los Lobosu qurdular. Qonzales 1975-ci il KCET xüsusi proqramının açılış monoloqunda dedi: "Biz analarımız üçün ifa etmək üçün mahnılar öyrənmək, onlara mədəniyyətimizin musiqisini qiymətləndirdiyimizi göstərmək üçün bir araya gəldik".
Tamaşa mahnının on ildən çox sonra qrup üçün hit olacaq bir versiyası ilə yekunlaşdı: oğlu jarocho “La Bamba” standartı.
O vaxta qədər, Qonzales qrupdan çoxdan ayrılmışdı, keçmiş qrup yoldaşlarının araşdırmaq istədiyi bu janrlar və Amerika səsləri arasındakı birləşmədən daha çox regional Meksika musiqisi ilə maraqlanırdı.
"Biz bunu sevdik, insan" dedi Rosas. “Biz xoşbəxt idik ki, biz bunu etdik. »
1980-ci ildən 1984-cü ilə qədər Teatro Campesino-da işlədikdən sonra Qonzales Santa Barbaraya köçdü, burada Yolanda müəllim işləyirdi.
Tejano musiqisinin əfsanəsi Lidiya Mendozanın diqqətəlayiq tərcümeyi-halının müəllifi Broyles-Qonzález, "O, yer üzündəki ən gözəl ata və təsəvvür edilə bilən ən əziz ər idi" dedi. “O, hər zaman bizim yanımızda olub. O, heç vaxt ürəyimizi qırmadı. O, Cəbəllütariq qədər güclü idi.
Qonzales Santa Barbara Kollecində Çikano teatrından dərs deyirdi və bu mövqedən şəhərin mərkəzi Qvadalupe Məryəminin mərkəzi olan tarixi prezidiosunda tamaşalar səhnələşdirmək üçün istifadə etdi. pastorelas, Əsrlər boyu Meksikada və Amerikanın Cənub-Qərbində səhnələşdirilən Doğuş pantomimaları. 1989-cu ildə The Times qəzetinə rəhbərlik edərkən, "Bizim digər Milad ənənələrimiz yerli deyil" dedi Pastoral Missiya San Fernandoda. “Şelkunçik” ruscadır. Milad mahnıları Avropadan gəlir. Biz bu günə qədər müstəmləkə olmağa meylliyik.
Tezliklə, Qonzales - Meksika alətləri üçün kifayət qədər yaxşı simlər tapa bilmədiyi üçün əsəbiləşdi - 1990-cı ildə Şərqi Los-Ancelesdə müxtəlif sahiblər altında fəaliyyətini davam etdirən Goleta-da Guadalupe Custom Strings-i açdı.
Guadalupe Strings Co.-nun tərəfdaşı olmuş və indi öz emalatxanasını idarə edən gitaraçı Qabriel Tenorio deyir: “Bu ölkədə kimsə ilk dəfə idi ki, Meksika musiqisi haqqında intim biliklərə əsaslanaraq yüksək keyfiyyətli simlər yaratmağa başladı” . “Bu, bildikləri dünyada bunu edən bir İtalyan şirkəti deyildi. O bunu bizim dünyamızda edirdi.
O və Cənub-Qərbdə oynamış digər Chicano musiqiçiləri oğlu jarocho və mariachi 1990-cı illərdə Qonzalesə ziyarətə getmişdi.Tenorio xatırlayır ki, rəqibləri kimi yalnız bir gecədən fərqli olaraq, Qonzalesin simlərinin bütün bir tur üçün necə davam edəcəyinə heyran idi.
"O, bizdən oynamağımızı və barmaqlarınıza baxmağımızı və qulaq asmağımızı xahiş edərdi" dedi Tenorio. “Sonra o, bizdən soruşardı: “Nə axtarırsınız? Nə istəyirsən? Nə hiss edirsən?' və qarşımızda iplər düzəltməyə başlayın. Məni tənqid etmədən tərbiyə etdi. O, hamımıza bu musiqinin muzey əsəri olmadığını öyrətdi.
Menlo Parkda, Kaliforniyada yaşayan yazıçı olan həyat yoldaşı və oğlundan başqa, Qonzalesdən bir qızı var, Feniksdə inşaat mühəndisi Esmeralda Broyles-Qonzales. Onun son layihəsi, tarixi haqqında bir kitab oğlu jarocho həyat yoldaşı və başqa bir müəllimi ilə birlikdə yazdığı, iyun ayında ortaya çıxacaq.
"Kitabın ürəyi olan Fransisko onun üzərində 10 il işlədi" dedi Yolanda Broyles-Qonzález. “Və yenə də dedi ki, “Mən öz adımı üz qabığında sonuncu yazacam”. Bu heç vaxt onun haqqında deyildi.
Bu hekayə əvvəlcə Los Angeles Times-da çıxdı.
KAYNAK: Xəbərlər
Bizə möhkəm təkan vermək üçün məqaləmizi sosial şəbəkələrdə paylaşmaqdan çəkinməyin. 🎵