in

Fransız dilində qanun layihəsini necə istəmək: bir restoranda hesabı necə istəməyi bilmək üçün son bələdçi

Fransız dilində zəriflik və nəzakətlə qanun layihəsini necə soruşacağınızı öyrənin! İstər Fransada, istərsə də fransızdilli kafedə olmağınızdan asılı olmayaraq, düzgün ifadələrdən necə istifadə edəcəyinizi bilmək bütün fərqi yarada bilər. Regional variasiyalara əlavə tələb etmək mədəniyyətindən tutmuş bu tam bələdçi Fransada gündəlik həyatın bu vacib aspektini mənimsəməyin bütün sirlərini açır. Beləliklə, qanun layihəsi tələbi üzrə mütəxəssis olmağa hazırsınız? Fransız qastronomiyasında bu vacib ritual haqqında hər şeyi öyrənmək üçün oxuyun!

Əsas nöqtələr

  • Fransız dilində restoranda və ya kafedə hesabı istəmək üçün "hesab, xahiş edirəm" ümumi ifadəsidir.
  • Hesabı istəməyin ən nəzakətli yolu, yəqin ki, "hesabını ala bilərəmmi?"-dir. »
  • Fransız dilində əlavə tələb etməyin bir neçə yolu var, lakin "L'addition, s'il vous plait" ən çox yayılmış və nəzakətlidir.
  • “Zəhmət olmasa hesabı ala bilərəm?” kimi ifadələr və ya “Zəhmət olmasa hesabı ala bilərəm?” » rəsmi əlavə tələb etmək üçün də istifadə olunur.
  • Fransada bir restoranda və ya kafedə hesabı soruşarkən nəzakətlə "L'addition, s'il vous plait" ifadəsini işlətmək adi haldır.
  • “Zəhmət olmasa hesabı ala bilərəm” ifadəsi fransız dilində bir restoranda hesabı istəməyin rəsmi və nəzakətli üsuludur.

Fransız dilində qanun layihəsini necə soruşmaq olar: tam bələdçi

Fransız dilində qanun layihəsini necə soruşmaq olar: tam bələdçi

Fransada bir restoran və ya kafedə hesabı istəmək, xüsusən də dili bilmirsinizsə, qorxuducu görünə bilər. Ancaq düzgün ifadələr və bir az inamla bunu asanlıqla və nəzakətlə edə bilərsiniz. Burada ümumi ifadələr, tələffüz məsləhətləri və dialoq nümunələri ilə fransız dilində əlavə tələb etmək üçün tam bələdçi var.

Ümumi ifadələr

Fransız dilində əlavə tələb etmək üçün ən ümumi ifadə:

" Lütfən, çeki verin. »

Bu ifadə nəzakətli və hörmətlidir və bütün restoran və kafelərdə başa düşülür.

Daha rəsmi olmaq istəyirsinizsə, aşağıdakı ifadələrdən birini istifadə edə bilərsiniz:

"Zəhmət olmasa çeki ala bilərəmmi? »
"Zəhmət olmasa hesabı ala bilərikmi?" »

Oxumaq üçün: Həddindən artıq mühərrik soyuducu suyunun ciddi nəticələri: Bu problemdən necə qaçınmaq və həll etmək olar

Tələffüz məsləhətləri

Budur ümumi ifadələr üçün bəzi tələffüz məsləhətləri:

  • qanun layihəsi : “la-di-syon” tələffüz edin
  • Xahiş edirəm : “si-vou-plè” tələffüz edin
  • Edə bilərəmmi : “pwi-j” tələffüz edin
  • var : “a-vouar” tələffüz edin
  • bilər : “pou-ri-on” tələffüz edin

Dialoq nümunələri

Təcrübənizə kömək etmək üçün dialoqun bəzi nümunələri bunlardır:

ofisiant: " Başa çatdırdınmı ? »
SƏN : "Bəli sağ ol. Lütfən, çeki verin. »

ofisiant: " Əlbəttə. Hesabınız budur. »
SƏN : " Çox sağ ol. »

ofisiant: "Sənə başqa bir şey ala bilərəmmi?" »
SƏN : " Xeyr, təşəkkürlər. Biz getməyə hazırıq. »

- “Sabah sənə zəng edəcəm” yazısını mənimsəmək: tam bələdçi və praktik nümunələr

Əlavə məsləhətlər

Fransız dilində qanun layihəsi tələb etmək üçün bəzi əlavə məsləhətlər:

  • Nəzakətli və hörmətli olun.
  • Server ilə göz təması qurun.
  • Aydın və yavaş danışın.
  • Tələsməyin.
  • Əgər bir şeyi başa düşmürsənsə, aydınlıq tələb edin.

Bir az təcrübə ilə siz tam əminliklə qanun layihəsini fransız dilində soruşa biləcəksiniz. Nəzakətli olmağı, aydın danışmağı və yeməyinizdən həzz almağı unutmayın!

Fransız mədəniyyəti əlavə tələb edir

Fransada qanun layihəsinin tələb edilməsi mühüm sosial akt hesab olunur. Prosesin rəvan və nəzakətlə getməsini təmin etmək üçün müəyyən bir protokola əməl edilməlidir. Fransız mədəniyyətinin əlavə tələb edən bəzi əsas məqamları bunlardır:

  • Yeməkdən əvvəl hesabı istəmək kobudluq sayılır.
  • Ən yaxşısı serverin gəlməsini gözləmək və işin bitib-bitirmədiyini soruşmaqdır.
  • Yeməyi bitirdikdən sonra yuxarıda qeyd olunan ümumi ifadələrdən birini istifadə edərək hesabı istəyə bilərsiniz.
  • Fransada bahşiş vermək adi haldır, lakin bu, məcburi deyil.
  • Bir ipucu buraxmaq istəyirsinizsə, bunu nağd və ya kredit kartınıza əlavə məbləğ əlavə etməklə edə bilərsiniz.

Fransız qanun layihəsini istəmə mədəniyyətini başa düşməklə, qanun layihəsini nəzakətli və hörmətli şəkildə istəməyinizə əmin ola bilərsiniz.

Regional variantlar

"L'addition, s'il vous plait" ifadəsi fransız dilində əlavə tələb etmək üçün ən çox yayılmış ifadə olsa da, qarşılaşa biləcəyiniz bir neçə regional varyasyon var. Budur bəzi nümunələr:

  • Fransanın cənubunda: "Bilet, zəhmət olmasa." »
  • Fransanın şərqində: "Qeyd, xahiş edirəm. »
  • Belçikada: " Lütfən, çeki verin. »
  • İsveçrədə: "Qeyd, xahiş edirəm. »

Qeyd etmək vacibdir ki, bu regional variasiyalar standart "The qanun layihəsi, xahiş edirik" ifadəsindən daha az yaygındır. Hansı regional variasiyadan istifadə edəcəyinizə əmin deyilsinizsə, standart ifadədən istifadə etmək daha yaxşıdır.

Çətin vəziyyətlər üçün məsləhətlər

Elə bir vəziyyətə düşə bilərsiniz ki, siz fransız dilində qanun layihəsini necə tələb edəcəyinizi bilmirsiniz. Bu vəziyyətləri idarə etmək üçün bəzi məsləhətlər:

  • Bir jest istifadə edin: Hesabı istədiyinizi bildirmək üçün əlinizi qaldıra və ya ofisiantın yanına yelləyə bilərsiniz.
  • Əlavəyə diqqət yetirin: Əgər qanun layihəsi artıq masanızdadırsa, onu göstərib "Bu hesab, zəhmət olmasa" deyə bilərsiniz. »
  • Dostunuzdan və ya ailə üzvündən kömək istəyin: Əgər fransızca danışan biri ilə birlikdəsinizsə, onlardan qanun layihəsini istəməkdə kömək istəyə bilərsiniz.
  • Tərcümə tətbiqindən istifadə edin: "L'addition, s'il vous plait" ifadəsini fransız dilinə tərcümə etməyə kömək edə biləcək bir çox tərcümə proqramları var.

Bu məsləhətlərə əməl etməklə siz istənilən çətin vəziyyətin öhdəsindən gələ və fransız dilində qanun layihəsini inamla istəyə bilərsiniz.

Oxumaq üçün: Cənablar Netflix: Nüfuzlu aktyor heyəti ilə serialın valehedici kainatını kəşf edin
🍽️ Hesabı fransız dilində necə tələb etmək olar?
Fransız dilində qanun layihəsi tələb etmək üçün ən çox yayılmış ifadə "L'addition, s'il vous plait"dir. » Bu ifadə nəzakətli və hörmətlidir və bütün restoran və kafelərdə başa düşülür.

🗣️ Hesabı soruşmaq üçün ümumi ifadələr Necə Oxunur?
Ümumi ifadələri düzgün tələffüz etmək üçün burada bəzi məsləhətlər var: “L’addition” “la-di-syon” və “S’il vous plait” “si-vou-plè” kimi tələffüz olunur.

🗨️ Fransız dilində qanun layihəsi tələb etmək üçün dialoq nümunələri hansılardır?
Fransız dilində əlavə tələb etmək üçün dialoq nümunəsi:
Ofisiant: "Bitmisən?" »
Siz: “Bəli, təşəkkür edirəm. Lütfən, çeki verin. »
Ofisiant: “Əlbəttə. Hesabınız budur. »
Siz: “Çox sağ olun. »

🤔 Fransız dilində qanun layihəsini soruşmaq üçün bəzi əlavə məsləhətlər hansılardır?
Fransız dilində hesab tələb etmək üçün bəzi əlavə məsləhətlər bunlardır: nəzakətli və hörmətli olun, ofisiantla göz təması qurun, aydın və yavaş danışın və tələsməyin.

📝 Fransız dilində qanun layihəsi tələb etmək üçün əsas məqamlar hansılardır?
Fransız dilində qanun layihəsini istəmək üçün ümumi ifadə "L'addition, s'il vous plait"dir. Hesabı istəməyin ən nəzakətli yolu, yəqin ki, "hesabını ala bilərəmmi?"-dir. » Fransız dilində əlavə tələb etməyin bir neçə yolu var, lakin “L'addition, s'il vous plait” ən ümumi və nəzakətlidir.

🧾 Fransada hesabı nəzakətli şəkildə necə tələb etmək olar?
Fransada qanun layihəsini nəzakətli şəkildə istəmək üçün restoran və ya kafedə "L'addition, s'il vous plait" ifadəsini işlədə bilərsiniz.

[Ümumi: 0 Orta: 0]

Müəllif Diter B.

Jurnalist yeni texnologiyalara həvəslidir. Dieter Reviews jurnalının redaktorudur. Əvvəllər o, Forbes-də yazıçı idi.

Şərh yaz

E-poçt adresiniz dərc olunmayacaq. Lazım alanlar qeyd olunur *

Siz nə düşünürsünüz?

385 Points
Upvote Downvote