🎶 2022-09-08 11:00:31 – 巴黎/法国。
要收听《纽约时报》等出版物的更多音频故事，请下载 Audm for iPhone 或安卓。
一般来说，Weird Al Yankovic 和 Daniel Radcliffe 永远不会混淆。 Yankovic 是来自南加州的瘦长长发小伙子，他成为手风琴王牌和流行音乐模仿大师。 拉德克利夫是“哈利波特”电影中最紧凑的伦敦出生的神童，他已经毕业进入不拘一格的演艺生涯。
然而，去年冬天，在拍摄新片《怪异：阿尔扬科维奇的故事》期间，他们在片场的共同出现有时会引起混乱。 当剧组成员喊出“奇怪的艾尔”时，他们希望演员扮演他，这意味着拉德克利夫。 最终，为了最清楚起见，他们开始将真正的扬科维奇称为“真正的阿尔”，尽管进一步的迷失是不可避免的。
正如扬科维奇在最近与拉德克利夫的一次谈话中解释的那样，“每次我走过你预告片上的‘怪异艾尔’标志时，我都会说，‘他停下来，夸张地重复了一遍——“哦，不，那不是我. »
这就是 Roku 于 4 月 XNUMX 日发行传记片时“怪异”的创作者希望它对观众产生的影响。 热门歌曲，如“我的博洛尼亚”、“另一个骑公共汽车”和“吃它”，充斥着他从未发生过的性、毒品和丛林战斗的故事。
“我希望这会让很多人感到困惑，”扬科维奇谈到他与电影导演埃里克·阿佩尔合写的《怪异》时说。 “我们想引导他们走上一条道路，并思考，这是一部真正的传记片吗？ 这是真实的故事吗？ 影片开始还算正常。 然后逐渐脱轨。 »
实现这一前提的关键是拉德克利夫的选角，他是一位热情的扬科维奇粉丝，与这位音乐家几乎没有相似之处，也不想模仿他。
拉德克利夫说，尽管他给予了很多关注，但他喜欢《怪异》正是因为它让他能够在更出人意料的角色中追随他在《波特》之后的道路。 扮演扬科维奇，至少正如他在电影中所描绘的那样，正是拉德克利夫正在寻找的任务——即使标题对他如何描绘这部电影施加了一些限制。
拉德克利夫开始说：“没有什么奇怪的——看，这使得‘奇怪’这个词很难在其他情况下使用——没有什么 异常 在这个问题上。 他补充说，在他阅读剧本甚至被要求扮演扬科维奇之前，“我非常非常喜欢这个想法。 »
上个月在曼哈顿市中心的一家餐厅接受早餐采访时，62 岁的扬科维奇和 33 岁的拉德克利夫对彼此表现出了可爱的感情。 有很多交流“你继续”，“不，你继续”。 好像谁都不知道谁是名人，谁是仰慕者。
他们表示，在 2020 年冬天的第一次视频聊天中，也有类似的能量，当时扬科维奇向拉德克利夫提出了出演这部电影的想法。 “当我喜欢某事并想做某事时，我有时会在会议中遇到真正的问题，”拉德克利夫说。 “我只是以不同的方式跳跃。 我变得非常非常重复。
“怪异”对扬科维奇来说确实是一个充满激情的项目，他自 14 年以来已经发行了 1983 张录音室专辑，但只出演了一部电影，即 1989 年的喜剧“超高频”。
2010 年，阿佩尔为一部不存在的电影编写并导演了一部诙谐的预告片，也称为“怪异”。 由亚伦·保罗（《绝命毒师》）主演的扬科维奇的硬派版本，该视频在搞笑或死亡上发布，并成为病毒式的热门歌曲。
多年来，扬科维奇在他的音乐会上展示了假预告片，一些粉丝认为这是一部真实电影的广告。
“人们会说，‘你应该拍一部完整的电影，’”扬科维奇说。 “我当时想，‘不，这是一部预告片。 这就是它应该是的——这是一个噱头。
但最近，随着《波西米亚狂想曲》和《火箭人》等其他摇滚传记片的成功，扬科维奇开始认真对待《怪人》加长版的想法。
他还对他认为对这些其他电影中所描绘的摇滚明星故事的不必要改变感到恼火。 他指着“火箭人”中的一个场景，埃尔顿约翰在看到披头士乐队的肖像后冲动地选择了他的新姓氏，并专注于约翰列侬。
“每个 Elton John 的粉丝都知道他受到了 Long John Baldry 的启发，”扬科维奇稍微提高了声音说。 “我猜他们认为没有人知道长约翰·鲍德里是谁。 »
早期在好莱坞宣传“奇怪”的努力失败了，制片厂似乎期待一部更直接地嘲笑现有传记片的电影，就像扬科维奇的歌曲模仿其他热门单曲一样。 “人们认为它会比现在更恶搞——更‘裸枪’，更‘恐怖电影’——”阿佩尔说。
所以他和扬科维奇一起坐在咖啡馆里，看其他传记片的预告片，研究常见的讲故事的比喻。 他们一起写了一个剧本，扬科维奇说，“事实被任意改变，只是为了改变它们。”
无论“怪异”代表什么，扬科维奇的歌曲“我的博洛尼亚”并不是在灵魂出窍的自发时刻创作的。 此外，他说，“我是在卫生间录的，不是在公交车站录的。 我们为什么要改变它？ 只是因为这就是传记片所做的。
他们的电影仍然需要一个男主角，他们想到了拉德克利夫，他们知道拉德克利夫喜欢像汤姆莱勒这样的喜剧音乐家。
事实证明，拉德克利夫也喜欢扬科维奇的音乐——他的长期女友、女演员艾琳·达克也是如此，她多年来一直是粉丝，经常在公路旅行中播放扬科维奇的专辑。
（在他们第一次在“Weird”上进行视频通话时，拉德克利夫兴奋地低声说道，“我本来打算去的，如果发生这种情况，我的女朋友会非常激动。”）
更重要的是，拉德克利夫说他觉得“怪异”提供了他在传记剧“杀死你的宝贝”等电影中所寻求的艺术自由，这部电影将他塑造成诗人艾伦·金斯伯格，或者他扮演的黑色喜剧“瑞士军人”一个非常多才多艺的尸体。
“每次我有机会涉足某事，我都会，”拉德克利夫说。
与《怪异》中虚构的扬科维奇在一次迷幻药物之旅中从一个巨大的蛋中孵化出来的场景相比，拉德克利夫说，“也许只有保罗·达诺像在《瑞士军人》中像喷气滑雪一样骑着我，才接近最怪异我做过的事。
他补充说：“剧本中的艾尔版本绝对有一种自由。 这太疯狂了。 转向扬科维奇，他说：“你没有杀死很多人， 许多 人们。 »
“不是很多，”扬科维奇回答。 “很少。 »
拉德克利夫加入后，Roku 接了这部电影。 但该公司只同意了 18 天的拍摄，这对一个项目的日程安排非常紧张，他必须在其中表演几个音乐数字（与扬科维奇的原声对口型），以及一些动作序列。 .
“在《波特》中，其中一个场景可能需要 16 天，”拉德克利夫说。
所以他利用他的前期制作时间来学习他的台词和舞蹈，并获得最佳的身体状态。 （“我开始意识到我在电影 Weird Al 中赤膊上阵比我做过的任何事情都多，”他说，“大部分都是剧本，但我没有。”真的理解。“）
一旦摄像机开始滚动，每个人都迷上了。 “这一切都令人恐惧，尤其是对我和埃里克来说，”拉德克利夫说。 “没有B计划。我们只需要不要生病。 »
甚至在拍摄开始之前，喜剧演员巴顿·奥斯瓦尔特（Patton Oswalt）就摔断了脚。 尽管有人谈论奥斯瓦尔特是否可以扮演拐杖的角色，但雷恩威尔逊（“办公室”）在短时间内接任。
这部作品还得到了扮演麦当娜的埃文·雷切尔·伍德（《西部世界》）的坚定表演的支持——尽管在这个故事中，物质女孩是一个狡猾、自私的诱惑者，她显然只是为了模仿扬科维奇而使用扬科维奇。 他的歌曲。
“坦率地说，我很惊讶律师让我们拍这部电影，”扬科维奇说。 “但他们就像，哦，是的，所有公众人物——去吧。 （麦当娜的代表没有回应置评请求。）
阿佩尔说扬科维奇和拉德克利夫在设定专业基调方面尤其重要，因为每个人都以惊人的速度工作。 在后期制作期间，阿佩尔继续与扬科维奇密切沟通，因为这位音乐家在北美巡回演出。
“当我们为这部电影混音时，他整天都在 Zoom 上，每天都来自不同的城市，”阿佩尔说。 “他会在歌曲之间给我发短信，‘我认为这首歌的和声需要调高一点。’ 然后我开始回应，他说，'哎呀，我必须上台。 "
“奇异”出现在音乐行业的微妙时刻。 流，在经过多年的扩张后，正处于重估和回调的时期，而对于 Roku 来说，在该公司今年夏天未能实现盈利目标后，其股价受到了打击。
虽然这似乎会给电影带来更大的压力来吸引观众，但电影制作人只能耸耸肩说他们很感激他们成功了。
“这对他们来说是新事物，”扬科维奇谈到 Roku 时说。 “我希望这对他们有好处。 拉德克利夫说，他对“怪异”的好奇心比他去年一月为 HBO Max 出演的哈利波特重聚特别节目更多。 “我仍然不敢相信人们没有抓住机会制作你的电影，”拉德克利夫告诉扬科维奇。 “他们现在会后悔的。 »
“Weird”和 Real Al 的 Weird Al 现在将分道扬镳：Radcliffe 正准备在纽约剧院工作室重演“Merrily We Roll Together”，而 Yankovic 将在当晚前往多伦多继续他的音乐会游览。 （“我们现在处于最后阶段——再过三个月，”他挖苦地说。）
但他们总是会因为在 "Weird" 上在一起的时间而团结在一起，而且 Radcliffe 必须有机会向 Yankovic 学习手风琴——至少足以让他在电影中看起来像一个称职的音乐家。
“当你和艾尔比赛时，不给他一个好的、诚实的尝试感觉就像是在浪费机会，”拉德克利夫说。
Yankovic 回答说：“每当我在电视或电影中看到有人在演奏手风琴时，总是很失望。 （作为一次性的，他选择了玛丽·斯汀伯根，他说她“真的会玩。”）“丹做出了努力，”他说。 “我不知道他能不能独奏。 »
拉德克利夫迅速回答：“不可能，我不能。 但我可以非常有效地在“我的博洛尼亚”上做左手。 我以一种或另一种方式学习了歌曲所需的内容。 他笑着补充说：“同时做这两件事是没有开始的。 »
由 Tally Abecassis 制作的音频。
来源： 评论 新闻
不要犹豫，在社交网络上分享我们的文章，给我们一个坚实的推动力。 🤗