✔️ 2022-12-08 05:30:00 – 巴黎/法国。
这位约旦奥斯卡提名人在她到来之前在以色列从未受到重视 法哈. 达林·J·萨拉姆 (Darin J. Sallam) 的处女作激怒了邻国，因为其中包括以色列士兵在 1948 年谋杀一个巴勒斯坦家庭（包括一名婴儿）的片段。 政府已经采取措施，从该国唯一播放该节目的中心（Al Saraya，雅法市的阿拉伯剧院，附属于特拉维夫）撤回补贴，最近几位以色列人宣布了这一消息。ci 在社交网络上他们取消了对 Netflix 的订阅，因为它包含在目录中。
故事片讲述了第一次阿以战争爆发时，一名巴勒斯坦少年为了保护自己而被父亲锁在房间里的故事。 透过裂缝，他看到了家庭大屠杀。 预告片和海报都强调磁带的灵感来自真实事件。 具体来说，正如导演所解释的，叙利亚的一名巴勒斯坦难民告诉她母亲的故事。
这部电影在约旦拍摄，由两位瑞典联合制片人主演，去年在多伦多国际电影节上上映，并前往釜山（韩国）或瑞典马尔默； 和沙特阿拉伯的红海，致力于阿拉伯电影。 然而，争议直到上周才爆发，当时我们得知它将在以色列放映，并将成为 Netflix 目录的一部分，我们从上月 1 日就可以看到它。
《法哈》导演达林·J·萨拉姆去年 XNUMX 月在沙特吉达市举行的红海节上。 蒂姆·P·惠特比（盖蒂图片社）
就在那时，财政部长 Avigdor Lieberman 宣布启动撤回 Al Saraya 补贴的程序，因为它为一部“充满煽动 [a la violencia]、谎言和针对以色列士兵的谎言”的故事片提供空间。 他认为“Netflix 决定放映一部其唯一目的是制造借口和煽动反对以色列士兵的电影，这太疯狂了”。 利伯曼说：“以色列士兵和安全部队夜以继日地捍卫和保护其所有公民和居民，这是没有立足之地的。”组建了该国历史上最右翼的联合政府。
同样，文化部负责人 Jili Tropper 发表讲话，认为“以色列剧院为谎言和诽谤提供舞台”是“令人遗憾的”，要求 Al Saraya 的官员取消放映，并敦促财政部门“审查”该机构的赠款问题。 这位部长根据“新闻报道”指出，这部电影“包括对以色列士兵的诽谤，并将对一个家庭的屠杀与纳粹在大屠杀期间的行为进行比较。” Btsalmo 是一个极端民族主义的非政府组织，其目标之一是反对抵制和“以色列的合法化”，此前曾要求两位部长阻止通过。
在本报联系到剧院后，该剧院发布了一份新闻稿，强调其“艺术创作和表达的权利”，并承诺“现在比以往任何时候都更加”捍卫这一权利。 “我们对针对我们的煽动的回应是继续在原定的同一日期和时间 [el pasado día 30] 放映这部电影，”他澄清道。 在 Al Saraya 的 Facebook 页面上可以看到放映期间挤满观众的奥斯曼时代小大厅的照片，该页面制作和举办以以色列阿拉伯少数民族关注的问题为重点的文化活动。 Netflix 拒绝就争议置评。
订阅
这场战斗也在其他方面展开。 一种是 Netflix 订阅。 一些以色列人在网络上宣布他们取消订阅是因为其中包含 法哈. 其中，模特娜塔莉·达顿 (Natali Dadon) 配文：“价值高于奢华！ ”。
另一个是著名的互联网电影档案 IMDb，该领域最重要的页面之一，其中的评分 法哈 它在 Netflix 上首映的那一天几小时内就从 7,2 升至 5,8。 亲巴勒斯坦激进分子在网上将下降与协调的农场行动联系起来 机器人. 本周三，这盘磁带的评分为 8,6，票据的分布表明电影质量对升值的影响微乎其微：84,2% 的用户给它 10 分，12,3% 的用户给它 3,5 分。 只有 XNUMX% 的评论介于最大值和最小值之间。
导演兼制片人 Deema Azar 和 Ayah Jardaneh 上周六发表联合声明，回应对影片的“攻击性攻击”。 他们指出，他们在 Netflix 放映前就开始了“明确的目标是破坏”这部电影并“阻止它在世界范围内被看到”，并坚称他们将坚持“传播这部电影和故事”。 他告诉观众。 世界各地的观众。 “这些企图压制我们作为阿拉伯/闪米特妇女和电影制作人的声音，使我们失去人性，并阻止我们讲述我们的故事、我们的叙述和我们的真相，这与言论自由背道而驰。 电影存在，我们存在，他们不会让我们沉默，”他们强调。
争议表明，将近 75 年后，以色列的建国伤口仍在流血。 对 1948 年发生的事情的描述从根本上分裂了以色列人和巴勒斯坦人。 对于前者，这一年是犹太人最终建立自己国家的一年，在大屠杀之后不久，经过几个世纪的迫害和反犹太主义之后。 阿拉伯国家试图通过发动战争来阻止它，但他们失败了。 对于巴勒斯坦人来说，这更像是 Nakba（灾难），这是一年前由犹太民兵发起的种族清洗计划，其中约三分之二的巴勒斯坦人口（约 700 人）逃离或被驱逐出家园。 . 今天，他们和他们的后代成为数百万难民，主要集中在加沙、约旦河西岸、约旦、叙利亚和黎巴嫩。
这部以阿拉伯语拍摄的故事片将不会使用希伯来语字幕。 不超过以色列的大多数 Netflix 订户，那些拥有 接口 在希伯来语中。 只有那些用英语或阿拉伯语配置它的人才能这样做。
伴随您的所有文化在这里等着您。
订阅
巴贝利亚
我们最好的评论家在我们的每周公告中分析的文学新奇事物
收到
订阅以继续阅读
无限阅读
来源： 评论 新闻
不要犹豫，在社交网络上分享我们的文章，给我们一个坚实的推动力。 🤟
