{"id":47544,"date":"2021-12-05T16:31:26","date_gmt":"2021-12-05T16:31:26","guid":{"rendered":"https:\/\/reviews.tn\/wiki\/?p=47544"},"modified":"2021-12-05T16:31:26","modified_gmt":"2021-12-05T16:31:26","slug":"comment-on-dit-bonjour-en-polonais-3","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/reviews.tn\/wiki\/comment-on-dit-bonjour-en-polonais-3\/","title":{"rendered":"Comment on dit bonjour en polonais ?","gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"text"}]},"content":{"rendered":"<p>Expressions de base \/ Mots courants <\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<th>     Fran\u00e7ais    <\/th>\n<th>     <b>      Polonais     <\/b>    <\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>     <b>      Bonjour     <\/b>     \/ Bonsoir    <\/td>\n<td>     Dzie\u0144 dobry \/ Dobry wiecz\u00f3r    <\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>     <b>      Comment     <\/b>     allez-vous ?    <\/td>\n<td>     Jak si\u0119 masz ?    <\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>     Tr\u00e8s bien, merci, et vous ?    <\/td>\n<td>     Bardzo dobrze, dziekuj\u0119, a Ty ?    <\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>     Parlez-vous fran\u00e7ais\/anglais ?    <\/td>\n<td>     Czy m\u00f3wisz po francusku\/angielsku    <\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p> \u2022 6 f\u00e9vr. 2019<\/p>\n<p>Or Comment saluer en polonais ? 1. Dzie\u0144 dobry pour dire \u00ab Bonjour \u00bb en Polonais. De fa\u00e7on formelle, pour dire bonjour en polonais on utilisera \u00ab Dzie\u0144 dobry \u00bb [DJI\u00c8GNE DOBR\u00c9]. On pourra l&#8217;utiliser dans toutes les situations, c&#8217;est tr\u00e8s poli et c&#8217;est la salutation \u00e0 privil\u00e9gier avec les personnes que l&#8217;on ne conna\u00eet pas encore.<\/p>\n<p>Quelle est la langue la plus parl\u00e9e en Pologne ?<\/p>\n<p><b>Langue parl\u00e9e<\/b><\/p>\n<p> 97% des <b>Polonais<\/b> parlent le <b>polonais<\/b>. Parmi les <b>langues<\/b> minoritaires r\u00e9guli\u00e8rement pratiqu\u00e9es, on trouve l&#8217;allemand, l&#8217;ukrainien, le bi\u00e9lorusse, mais aussi le cachoube (slave) ou le yiddish\u2026 Les <b>langues<\/b> \u00e9trang\u00e8res les <b>plus<\/b> communes <b>sont<\/b> l&#8217;anglais, l&#8217;allemand, le russe et le fran\u00e7ais.<\/p>\n<h2>Comment dire bonjour en russe ?<\/h2>\n<p>Si vous vous adressez \u00e0 des personnes que vous tutoyez (des amis, des membres de votre famille ou des gens du m\u00eame \u00e2ge que vous), vous direz \u041f\u0440\u0438\u0432\u0435\u0442 (Priw\u00e9t) \u2013 comparable au simple <b>bonjour<\/b> en fran\u00e7ais. Mais vous pouvez aussi utiliser l&#8217;expression plus famili\u00e8re \u0417\u0434\u043e\u0440\u043e\u0432\u043e (Sdor\u00f3wo) pour dire <b>bonjour<\/b>.<\/p>\n<h2>Comment dire bonjour en breton traduction ?<\/h2>\n<p><b>Dire bonjour en breton<\/b><\/p>\n<p> En allant souvent \u00e0 l&#8217;essentiel : mont a ra ? \/ mat ar jeu ? \/ mat an trao\u00f9 ? \/ mat ac&#8217;h a ? \/ penaos ema\u00f1 ?\u2026<\/p>\n<h2><strong>Comment ils sont les polonais ?<\/strong><\/h2>\n<p>Le caract\u00e8re <b>polonais<\/b> est un m\u00e9lange d&#8217;hospitalit\u00e9, de nonchalance, de tradition sarmate et d&#8217;un complexe d&#8217;inf\u00e9riorit\u00e9 pas toujours justifi\u00e9. &#8230; Le <b>polonais<\/b> \u00e0 un grand sens de l&#8217;honneur, ce qui signifie aussi un tr\u00e8s grand sens de sa propre dignit\u00e9.<\/p>\n<h2><strong>Comment on dit \u00e7a va en polonais ?<\/strong><\/h2>\n<p>Polonais\/Quelques expressions tr\u00e8s utilis\u00e9es <\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<th>     <b>      Polonais     <\/b>    <\/th>\n<th>     Fran\u00e7ais    <\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>     Jak leci?    <\/td>\n<td>     \u00c7a     <b>      va     <\/b>     ?    <\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>     Co si\u0119 dzieje?    <\/td>\n<td>     Que se passe t-il ?    <\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>     Co\/Jak tam u ciebie?    <\/td>\n<td>     <b>      Comment     <\/b>     \u00e7a     <b>      va     <\/b>     ?    <\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>     Nie m\u00f3wi\u0119 po polsku.    <\/td>\n<td>     Je ne parle pas     <b>      polonais     <\/b>    <\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h2><strong>Quelles sont les langues parl\u00e9es en Pologne ?<\/strong><\/h2>\n<p>Interrog\u00e9s sur la langue qu&#8217;il serait int\u00e9ressant pour eux de conna\u00eetre apr\u00e8s l&#8217;int\u00e9gration de la Pologne \u00e0 l&#8217;Union europ\u00e9enne, les <b>Polonais<\/b> r\u00e9pondent : l&#8217;anglais (95 %), l&#8217;allemand (71 %), le fran\u00e7ais (26 %), le russe (8 %). La grande majorit\u00e9 des <b>Polonais<\/b> voient dans le fran\u00e7ais une seconde langue \u00e9trang\u00e8re.<\/p>\n<h2><strong>Quelle est la deuxi\u00e8me langue la plus parl\u00e9e en France ?<\/strong><\/h2>\n<p>Presque \u00e0 \u00e9galit\u00e9 avec le fran\u00e7ais, l&#8217;arabe <b>est<\/b> parl\u00e9 par 274 millions de personnes dans le monde. En <b>France<\/b>, l&#8217;arabe <b>est<\/b> d&#8217;ailleurs la <b>deuxi\u00e8me langue la plus parl\u00e9e<\/b>, avec 3 ou 4 millions de locuteurs.<\/p>\n<h2><strong>Quelle est la religion dominante en Pologne ?<\/strong><\/h2>\n<p>Non seulement la <b>Pologne est<\/b> un pays essentiellement catholique, mais la <b>religion<\/b> y tient un r\u00f4le particulier. La conscience nationale y a \u00e9t\u00e9 intimement associ\u00e9e \u00e0 la <b>religion<\/b> catholique, surtout apr\u00e8s les partages de la fin du XVIIIe si\u00e8cle qui ont ray\u00e9 le pays de la carte de l&#8217;Europe jusqu&#8217;en 1918.<\/p>\n<h2><strong>Comment Salue-t-on en russe ?<\/strong><\/h2>\n<p>\u0417\u0434\u0440\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u0443\u0439 est une bonne fa\u00e7on de <b>saluer<\/b> une personne \u00e0 qui tu dis tu. Le plus souvent tu vas lui dire \u041f\u0440\u0438\u0432\u0435\u0442! mais dans certaines situations \u00e7a peut \u00eatre important de <b>saluer<\/b> de fa\u00e7on un peu plus solennelle. \u2013 Donc, on a Zdrastvou\u00efte, Zdraste le raccourci, et Zdrastvou\u00ef.<\/p>\n<h2><strong>Comment ont dit merci en russe ?<\/strong><\/h2>\n<p><b>Merci<\/b> = Spassiba (\u0441\u043f\u0430\u0441\u0438\u0431\u043e)<\/p>\n<p> \u041d\u0435 \u0437\u0430 \u0447\u0442\u043e!<\/p>\n<h2><strong>Comment on trinque en russe ?<\/strong><\/h2>\n<p>Pour <b>trinquer en russe<\/b>, on dit \u00ab za vash\u00e9 zdorovie \u00bb \u2013 \u0437\u0430 \u0432\u0430\u0448\u0435 \u0437\u0434\u043e\u0440\u043e\u0432\u044c\u0435 en cyrillique. Cela signifie \u00ab \u00e0 votre sant\u00e9 \u00bb. Attention, il ne faut pas dire \u00ab na zdrowie \u00bb car c&#8217;est l&#8217;expression polonaise. La phrase \u00ab na zdorovie \u00bb (\u043d\u0430 \u0437\u0434\u043e\u0440\u043e\u0432\u044c\u0435) existe en <b>russe<\/b>, mais ne s&#8217;utilise pas dans cette situation.<\/p>\n<h2><strong>Comment dire salut en breton ?<\/strong><\/h2>\n<p>Bonjour ! \u00e7a va ? (Demat ! Mont a ra ?) : les principales expressions pour saluer, <b>dire<\/b> bonjour, en langue <b>bretonne<\/b>.<\/p>\n<h2><strong>Comment dire \u00e0 la v\u00f4tre en breton ?<\/strong><\/h2>\n<p>Prononcez [Yermat]. Traduction : \u00ab sant\u00e9 ! \u00bb, \u00ab \u00e0 la <b>v\u00f4tre<\/b> ! \u00bb. Comme disent les locaux : \u00ab En Bretagne on n&#8217;a pas de montagne, mais on a une bonne descente \u00bb.<\/p>\n<h2><strong>Comment on dit merci en breton ?<\/strong><\/h2>\n<p>Mersi. Mersi est le mot <b>breton<\/b> directement issu du fran\u00e7ais \u00ab <b>merci<\/b> \u00bb. &#8230; Le fran\u00e7ais \u00e9tant devenu la norme, \u00ab mersi \u00bb <b>se dit<\/b> de moins en moins et \u00ab trugarez \u00bb est devenu la forme apprise dans les \u00e9coles diwan.<\/p>\n<h2><strong>Comment Appelle-t-on une personne qui parle Polonais ?<\/strong><\/h2>\n<p>Le nom des locuteurs d&#8217;une langue d\u00e9rive g\u00e9n\u00e9ralement du nom de cette langue.<\/p>\n<h2><strong>Quelle est l&#8217;alphabet utilis\u00e9 en Pologne ?<\/strong><\/h2>\n<p>La langue <b>polonaise<\/b> est \u00e9crite en <b>alphabet<\/b> romain, compl\u00e9t\u00e9 par l&#8217;utilisation de signes diacritiques (caract\u00e8res sp\u00e9ciaux). Elle est extr\u00eamement riche phon\u00e9tiquement, ayant 10 voyelles et 35 consonnes.<\/p>\n<h2><strong>Comment se passe un mariage Polonais ?<\/strong><\/h2>\n<p>A minuit, lorsque sonnent les 12 coups, les <b>Polonais<\/b> ont leur propre tradition : la mari\u00e9e retire son voile et le lance dans l&#8217;assembl\u00e9e, tandis que le mari\u00e9 retire sa cravate et fait de m\u00eame. &#8230; Les heureux qui attrapent le voile ou la cravate seront, dit-on, mari\u00e9 dans l&#8217;ann\u00e9e !<\/p>\n<h2><strong>Comment payer en Pologne ?<\/strong><\/h2>\n<p><b>  <b>   Pologne  <\/b>  : Moyens de  <b>   paiement  <\/b> <\/b> <\/p>\n<ol>\n<li>   Cartes bancaires. Les cartes Visa et MasterCard sont tr\u00e8s largement accept\u00e9es, comme mode de   <b>    paiement   <\/b>   dans les \u00e9tablissements ou pour retirer de l&#8217;argent. &#8230;  <\/li>\n<li>   Distributeurs automatiques de billets (DAB) &#8230;  <\/li>\n<li>   Esp\u00e8ces. &#8230;  <\/li>\n<li>   Transferts d&#8217;argent. &#8230;  <\/li>\n<li>   Taxes. &#8230;  <\/li>\n<li>   Pourboires.  <\/li>\n<\/ol>\n<h2><strong>Quel est le drapeau de la Pologne ?<\/strong><\/h2>\n<p>Un <b>drapeau<\/b> bicolore blanc et rouge<\/p>\n<p> Le <b>drapeau polonais est<\/b> compos\u00e9 de deux bandes horizontales de largeur \u00e9gale. La bande sup\u00e9rieure <b>est<\/b> blanche et la bande inf\u00e9rieure <b>est<\/b> de couleur rouge.<\/p>\n<h2><strong>Quelle est la monnaie officielle de la Pologne ?<\/strong><\/h2>\n<p>Actuellement, la monnaie de la Pologne est le <b>z\u0142oty<\/b>. Selon le trait\u00e9 d&#8217;Ath\u00e8nes, les nouveaux membres de l&#8217;Union europ\u00e9enne \u00ab doivent rejoindre l&#8217;union \u00e9conomique et mon\u00e9taire \u00e0 partir de la date d&#8217;adh\u00e9sion \u00bb, ce qui signifie que la Pologne est oblig\u00e9e d&#8217;adopter l&#8217;euro.<\/p>\n<h2><strong>Quel est la culture de la Pologne ?<\/strong><\/h2>\n<p>Les <b>Polonais sont<\/b> r\u00e9put\u00e9s pour leur conservatisme et leur traditionalisme, qui <b>est<\/b> une r\u00e9alit\u00e9. Leur hospitalit\u00e9, fond\u00e9e sur l&#8217;adage : &#8220;Un h\u00f4te chez soi, c&#8217;<b>est<\/b> Dieu dans la maison&#8221;, n&#8217;<b>est<\/b> pas une notion usurp\u00e9e. \u00c0 noter que ce peuple n&#8217;<b>est<\/b> pas r\u00e9put\u00e9, en revanche, pour sa ponctualit\u00e9.<\/p>\n<h2><strong>Quelle est la langue parl\u00e9e au Pays-bas ?<\/strong><\/h2>\n<p>Le <b>n\u00e9erlandais<\/b> est la langue maternelle d&#8217;environ 23 millions de personnes dans le monde : aux Pays-Bas, mais aussi en Flandre et au Suriname. Le <b>n\u00e9erlandais<\/b> est \u00e9galement l&#8217;une des langues officielles d&#8217;Aruba, de Cura\u00e7ao et de Saint-Martin.<\/p>\n<h2><strong><\/strong><\/h2>\n","protected":false,"gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"html"}]},"excerpt":{"rendered":"<p>Expressions de base \/ Mots courants Fran\u00e7ais Polonais Bonjour \/ Bonsoir Dzie\u0144 dobry \/ Dobry wiecz\u00f3r Comment allez-vous ? Jak si\u0119 masz ? Tr\u00e8s bien, merci, et vous ? Bardzo dobrze, dziekuj\u0119, a Ty ? Parlez-vous fran\u00e7ais\/anglais ? Czy m\u00f3wisz po francusku\/angielsku \u2022 6 f\u00e9vr. 2019 Or Comment saluer en polonais ? 1. Dzie\u0144 dobry [&hellip;]<\/p>\n","protected":false,"gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"html"}]},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[629,628],"tags":[632,631,8209,8208,32,31],"class_list":["post-47544","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-culture","category-events","tag-celebrations","tag-events","tag-fetes","tag-nouvel-an","tag-social","tag-wikis"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack-related-posts":[{"id":47541,"url":"https:\/\/reviews.tn\/wiki\/comment-on-dit-bonjour-en-polonais-2\/","url_meta":{"origin":47544,"position":0},"title":"Comment on dit bonjour en polonais ?","author":"Darine G.","date":"December 7, 2021","format":false,"excerpt":"Expressions de base \/ Mots courants Fran\u00e7ais Polonais Bonjour \/ Bonsoir Dzie\u0144 dobry \/ Dobry wiecz\u00f3r Comment allez-vous ? Jak si\u0119 masz ? Tr\u00e8s bien, merci, et vous ? Bardzo dobrze, dziekuj\u0119, a Ty ? Parlez-vous fran\u00e7ais\/anglais ? Czy m\u00f3wisz po francusku\/angielsku \u2022 6 f\u00e9vr. 2019 Or Comment \u00e9crire bonjour\u2026","rel":"","context":"In &quot;Culture&quot;","block_context":{"text":"Culture","link":"https:\/\/reviews.tn\/wiki\/topic\/culture\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":47538,"url":"https:\/\/reviews.tn\/wiki\/comment-on-dit-bonjour-en-polonais\/","url_meta":{"origin":47544,"position":1},"title":"Comment on dit bonjour en polonais ?","author":"Darine G.","date":"November 23, 2021","format":false,"excerpt":"Expressions de base \/ Mots courants Fran\u00e7ais Polonais Bonjour \/ Bonsoir Dzie\u0144 dobry \/ Dobry wiecz\u00f3r Comment allez-vous ? Jak si\u0119 masz ? Tr\u00e8s bien, merci, et vous ? Bardzo dobrze, dziekuj\u0119, a Ty ? Parlez-vous fran\u00e7ais\/anglais ? Czy m\u00f3wisz po francusku\/angielsku \u2022 6 f\u00e9vr. 2019 Or Pourquoi apprendre le\u2026","rel":"","context":"In &quot;Culture&quot;","block_context":{"text":"Culture","link":"https:\/\/reviews.tn\/wiki\/topic\/culture\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":47480,"url":"https:\/\/reviews.tn\/wiki\/comment-on-dit-merci-en-tcheque-2\/","url_meta":{"origin":47544,"position":2},"title":"Comment on dit merci en tch\u00e8que ?","author":"Darine G.","date":"December 5, 2021","format":false,"excerpt":"Expressions de base \/ Mots courants Fran\u00e7ais Tch\u00e8que Pardon Pardon Au revoir Na shledanou Bienvenue V\u00edtejte Merci (beaucoup) D\u011bkuji \u2022 6 f\u00e9vr. 2019 Or Comment on dit bonjour en polonais ? Expressions de base \/ Mots courants Fran\u00e7ais Polonais Bonjour \/ Bonsoir Dzie\u0144 dobry \/ Dobry wiecz\u00f3r Comment allez-vous ?\u2026","rel":"","context":"In &quot;Culture&quot;","block_context":{"text":"Culture","link":"https:\/\/reviews.tn\/wiki\/topic\/culture\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":50218,"url":"https:\/\/reviews.tn\/wiki\/comment-saluer-en-polonais\/","url_meta":{"origin":47544,"position":3},"title":"Comment saluer en polonais ?","author":"Darine G.","date":"December 4, 2021","format":false,"excerpt":"1. Dzie\u0144 dobry pour dire \u00ab Bonjour \u00bb en Polonais. De fa\u00e7on formelle, pour dire bonjour en polonais on utilisera \u00ab Dzie\u0144 dobry \u00bb [DJI\u00c8GNE DOBR\u00c9]. On pourra l'utiliser dans toutes les situations, c'est tr\u00e8s poli et c'est la salutation \u00e0 privil\u00e9gier avec les personnes que l'on ne conna\u00eet pas\u2026","rel":"","context":"In &quot;Culture&quot;","block_context":{"text":"Culture","link":"https:\/\/reviews.tn\/wiki\/topic\/culture\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":50172,"url":"https:\/\/reviews.tn\/wiki\/est-ce-que-les-polonais-parlent-bien-anglais\/","url_meta":{"origin":47544,"position":4},"title":"Est-ce que les Polonais parlent bien anglais ?","author":"Darine G.","date":"November 27, 2021","format":false,"excerpt":"La plupart des Polonais ne parlent aucune langue \u00e9trang\u00e8re. Toutefois, ils disposent g\u00e9n\u00e9ralement de facilit\u00e9s dans l'apprentissage des langues. ... L'anglais s'impose comme langue de communication avec les \u00e9trangers, surtout chez les jeunes. Or Comment on dit bonjour en polonais ? Expressions de base \/ Mots courants Fran\u00e7ais Polonais Bonjour\u2026","rel":"","context":"In &quot;Culture&quot;","block_context":{"text":"Culture","link":"https:\/\/reviews.tn\/wiki\/topic\/culture\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":52057,"url":"https:\/\/reviews.tn\/wiki\/comment-saluer-en-polonais-2\/","url_meta":{"origin":47544,"position":5},"title":"Comment saluer en polonais ?","author":"Darine G.","date":"December 1, 2021","format":false,"excerpt":"1. Dzie\u0144 dobry pour dire \u00ab Bonjour \u00bb en Polonais. De fa\u00e7on formelle, pour dire bonjour en polonais on utilisera \u00ab Dzie\u0144 dobry \u00bb [DJI\u00c8GNE DOBR\u00c9]. On pourra l'utiliser dans toutes les situations, c'est tr\u00e8s poli et c'est la salutation \u00e0 privil\u00e9gier avec les personnes que l'on ne conna\u00eet pas\u2026","rel":"","context":"In &quot;Culture&quot;","block_context":{"text":"Culture","link":"https:\/\/reviews.tn\/wiki\/topic\/culture\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"gt_translate_keys":[{"key":"link","format":"url"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/reviews.tn\/wiki\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47544","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/reviews.tn\/wiki\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/reviews.tn\/wiki\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/reviews.tn\/wiki\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/reviews.tn\/wiki\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=47544"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/reviews.tn\/wiki\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47544\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/reviews.tn\/wiki\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=47544"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/reviews.tn\/wiki\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=47544"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/reviews.tn\/wiki\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=47544"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}