Marion V.
Google Translate (GG Trad) chet el madaniyatlari bilan muloqot qilishda katta yordam beradi. Til to'siqlarini kamaytirish orqali tarjima muloqotni osonlashtiradi. Ba'zan bir-biridan juda uzoq bo'lgan madaniyatlar bilan bo'shliqni bartaraf etish uchun barcha maslahatlarimiz tufayli Google Translate vositasini professionallar kabi qanday o'zlashtirishni bilib oling.
Do'stlar uchun Google Translate yoki GG tarjimasi (ilgari Google Translate) — Googlening tarjima vositasi. U smartfon va planshetlar (Android va iOS) uchun ilova sifatida, balki shaxsiy kompyuter uchun onlayn xizmat va Chrome brauzeri uchun kengaytma sifatida ham mavjud. Siz tashrif buyurgan chet tilidagi sahifalarni frantsuz tiliga tarjima qilish uchun juda foydali.
Google Translate nima qila oladi? Yashirin xususiyatlar bormi? Qanday qilib yangi gg trad mahsulotlaridan maksimal darajada foydalanish mumkin? Mana 2022-yilda Google Tarjimon haqida bilish uchun muhim maslahatlar.
Mundarija
1. GG Trad: Veb-sahifalarni bir marta bosish bilan tarjima qiling
Google tarjima Internet hamjamiyati tomonidan keng qo'llaniladigan taniqli tarjima tizimi, ayniqsa siz o'zlashtirmaydigan tilda yozilgan sahifani o'qish kerak bo'lganda. Shuning uchun, Chrome veb-brauzerining versiyasida (kengaytma shaklida) brauzer asboblar panelida tugma o'rnatiladi va siz o'zingiz ishlayotgan sahifani tarjima qilish uchun uni bosishingiz kerak. avtomatik va tez. Google tarjima Chrome uchun siz tashrif buyurayotgan sahifa siz Chrome ishlatayotgan tildan boshqa tilda yozilganligini ham aniqlaydi. Agar shunday bo'lsa, sahifaning yuqori qismida uni tarjima qilishingizni so'ragan banner paydo bo'ladi.
Smartfon/planshet ilovasi haqida Google tarjima so'z va iboralarni 108 dan ortiq turli tillarga (shu jumladan, XNUMX ga yaqin oflayn) tarjima qiladi. Matnni ilovaga nusxalash va keyin tarjima qilishni boshlash uchun Google Tarjimon belgisini bosing.
Ularning 30 dan ortig'i uchun tarjima qilinadigan jumlangizni ovoz chiqarib aytishingiz mumkin va tarjima avtomatik ravishda sizga beriladi. Tarjimani “Text-to-speech”da ham tinglashingiz mumkin, ya’ni ilova matnni “baland ovoz bilan” o‘qiydi, talaffuzni mukammal bilmaganingizda juda foydali. Va agar siz, masalan, ideogrammalarni tarjima qilmoqchi bo'lsangiz, klaviaturadan foydalanmasdan qo'lda yozishingiz mumkin.
2. Google Voice Recognition: sayohatlaringiz uchun mukammal tarjima vositasi
Yangi Suhbat rejimi, juda amaliy, mikrofon oldida navbatma-navbat har birini aniq gapirib, chet ellik suhbatdosh bilan muhokama qilish imkonini beradi. Ovozni aniqlash vositasi asl matnni kiritish va uni tarjima qilish bilan shug'ullanadi.
Google Translate mobil ilovasi yordamida siz real vaqt rejimida smartfon yoki planshetingiz kamerasidan bevosita tarjimani olishingiz mumkin. Va nihoyat, variant sizga yapon, xitoy va boshqalar kabi tillarni imlo qilish imkonini beradi. iboralarni/so'zlarni fonetik jihatdan o'qish imkonini beruvchi lotin harflarida. Tarjimalaringiz tarixi hatto sizning holatingiz oflayn bo'lganda ham mavjud.
Shuningdek, foydalanuvchilar tarjima qilingan so‘z va iboralarni keyinroq topish uchun o‘z leksikonida saqlashi mumkin bo‘ladi. Google hisobingizdan foydalanib, barcha ulangan qurilmalaringizda lug'at va tarjima tarixini sinxronlashtirishingiz mumkin.
Suhbatlarni real vaqtda tarjima qiling
Ilova bir xil tilda gapirmasangiz ham, odam bilan suhbatni o'tkazish va tarjima qilish imkonini beradi. Ikkala tilni tanlang, so‘ng Chat belgisini bosing. Siz suhbatni qo'lda yoki avtomatik ravishda davom ettirishingiz mumkin.
Agar siz qo'lda usulni tanlasangiz, joriy suhbatdosh tilining belgisiga tegishingiz kerak. Avtomatik belgini bosish orqali avtomatik usulni tanlasangiz, Google kim gapirayotganini til asosida aniqlaydi.
3. Hujjatlaringizni GG Trad bilan tarjima qiling
Google Tarjimonning onlayn xizmati chet elga sayohat qilishda juda foydali, biroq u butun hujjatlarni tarjima qilish uchun o'zini ajralmas holga keltira oladi. Onlayn xizmat sahifasida Hujjatlar yorlig'ini bosing va hujjatni DOC, DOCX, ODF, PDF, PPT, PPTX, PS, RTF, TXT, XLS yoki XLSX fayllari formatida import qiling.
Tilni aniqlash tugmachasini bosish orqali xizmat hujjat tilini avtomatik ravishda aniqlaydi, ammo siz hujjat tilini ko'rsatib, dasturiy ta'minotga yordam berishingiz mumkin. Keyin oxirgi tarjima tilini tanlang va Tarjima tugmasini bosing. Siz to'g'ridan-to'g'ri tarjima olasiz, lekin uni olish uchun tarjima qilingan matndan nusxa ko'chirishingiz va joylashtirishingiz kerak bo'ladi. Hozircha eksport vositasi yo'q. E'tibor bering, tartib har doim ham hurmat qilinmaydi va siz ba'zi elementlarni qayta bajarishingiz kerak bo'ladi.
4. GG Translation bilan suratni tarjima qiling
Google translate yordamida tasvir mazmunini bevosita tarjima qilish mumkinligini bilarmidingiz? E'tibor bering, bu variant smartfon va planshetda mavjud (Android yoki iOS turi), lekin u hozircha kompyuteringizda ishlamaydi.
Google Tarjimon yordamida surat matnini tarjima qilish uchun bajariladigan qadamlar roʻyxati
- Mobil telefoningizda Google Translate ilovasini oching.
- Manba va maqsadli tillarni o'rnating: yuqori chap burchakda tarjima qilmoqchi bo'lgan xabarning asl tilini tanlash bilan boshlang (shuningdek, "Tilni aniqlash" ni tanlab, ilovaga tilni tanib olishiga ruxsat berishingiz mumkin) Keyin, "Tilni aniqlash" ni tanlab, til manzilini tanlang. yuqori o'ng.
- "Kamera" ni bosing.
- Birinchi marta ishlatganingizda, ilova orqali foydalanilgan rasmlarni saqlash uchun Googlega ruxsat berishingiz kerak (yoki bermaslik). Agar siz rad etishni istasangiz, standart katakchadagi belgini olib tashlang va "Davom etish" tugmasini bosing. Shuningdek, ilovaga kamerangizga kirishiga ruxsat berishingiz kerak.
- Odatiy bo'lib, siz jonli ravishda ko'rsatilgan xabarlarni tarjima qiladigan "Instant" yorlig'iga kelasiz. Shuningdek, siz ma'lum bir matn qismini tarjima qilish uchun joyni "skanerlashingiz" yoki ma'lum bir tasvirning tarjimasini qidirayotgan bo'lsangiz, "import" qilishingiz mumkin.
Discover: Google Drive - Bulutdan to'liq foydalanish uchun bilishingiz kerak bo'lgan hamma narsa
5. Matnni 109 xil tilga tarjima qiling
Google translate yordamida qancha tilga tarjima qilishingiz mumkinligini bilasizmi? Ilova Android va iOS uchun GoogleTrad 109 ta tilni qo'llab-quvvatlaydi va 37 ta tilga fotosurat orqali, 32 tilga “suhbat” rejimida ovozli va 27 ta jonli video tasvirlar orqali “kengaytirilgan reallik” rejimida tarjimalarni taklif qilishi mumkin. Demak mumkin frantsuz hujjatlarini ingliz, ispan, nemis, portugal va boshqalarga tarjima qiling.
muvofiq google rasmiy blogi, GG tarjimasi 500 milliondan ortiq foydalanuvchiga ega. Eng keng tarqalgan tarjimalar ingliz va ispan, arab, rus, portugal va indonez tillari o'rtasida. bu bilan Google translate kuniga 100 milliarddan ortiq so'zni tarjima qiladi.
Ogohlantirish: Google Tarjimon doimiy ravishda takomillashib, koʻplab tillarni qoʻllab-quvvatlasa-da, baʼzilari baʼzi muammolarga olib kelishi mumkin, ayniqsa siz maqsadli tilni oʻzlashtirmasangiz.
6. Google Input Tools
Yoki Google InputTools ning inglizcha versiyasi. Mountain View kompaniyasi xorijiy madaniyatlarga tarjima qilish va moslashtirish sohasida hali ham tadqiqotingizni boshqa mamlakatlar bilan bog'langan domenlar orqali tashkil etish imkoniyatini ishlab chiqdi.
20 dan ortiq tillarda mavjud fonetik tarjimalar endi Google Translate bilan birlashtirilgan. Bu sizning maqsad tilingizda tergan harflarning ekvivalentini topish imkonini beradi. Bu maqsadli tilning tezaurusiga nisbatan yaxshiroq indeksatsiya qilish, tarjimani osonlashtirish va shuning uchun suhbatdoshingizni yaxshiroq tushunish imkonini beradi.
7. GG Translation barcha OS da mavjud
Android, iPhone va iPad smartfon va planshetlari uchun Google Translate mobil ilovasini bepul yuklab olishingiz va o‘rnatishingiz mumkin. Shuningdek, siz maxsus dasturiy ta'minotni o'rnatishni talab qilmasdan kompyuteringizdagi tarjima vositasidan foydalanishingiz mumkin, chunki Google Tarjimonga veb-brauzeringizdan onlayn xizmat (Windows, Mac, Linux va boshqalar) orqali kirish mumkin.
Bundan tashqari, Google Chrome brauzeri uchun kengaytmani o'rnatishingiz mumkin, bu sizga Internet saytlarining butun sahifalarini sukut bo'yicha kiritilgan tilga tarjima qilish imkonini beradi.
2022-yilda Google Translate ilovasining oʻrnatishlar soni 1 milliard oʻrnatish bosqichidan oʻtadi.
8. Google yordamchisi
Aksariyat Android qurilmalarida Google Assistant oldindan oʻrnatilgan, lekin agar kerak boʻlsa, uni Google Play’dan olishingiz mumkin. Uni iPhone’da ishlatish uchun ilovani App Store’dan yuklab oling va o‘rnating.
Yordamchi tarjimon rejimi 44 xil tilni qo‘llab-quvvatlaydikimlar Ingliz, frantsuz, nemis, yunon, hind, venger, italyan, yapon, norveg, polyak, portugal, rus, ispan, tay, ukrain va vetnam tillari.
Tarjimon rejimi Google Home dinamiklarida, ba'zi dinamiklarda ham mavjud farosatli o'rnatilgan Google Assistant va ba'zi aqlli soatlar bilan.
9. Google Tarjimonga tuzatish kiriting va hissa qo'shing
Onlayn xizmatdan foydalanuvchilar hissa qo'shish tugmachasini payqashgan bo'ladi. Shunday qilib, siz xizmatga tilingiz uchun tasdiqlangan tarjimalar sonini ko‘paytirishga yordam berish orqali tarjima xizmatini takomillashtirishda ishtirok etishingiz mumkin bo‘ladi. Siz gapiradigan tillarni to'ldirganingizdan so'ng (ingliz tili sukut bo'yicha tanlangan), keyin sizdan tarjimalarni tasdiqlash va so'z va iboralarni boshqa tillarga tarjima qilish so'raladi. Hissalaringiz tarixi ham mavjud.
10. Ko'plab yangi funksiyalarga ega Google Translate xizmati
Ce aqlli tarjimon kundan kun takomillashib bormoqda va yangi tillar muntazam ravishda asbobga qo'shiladi. Matnni tarjima qilish uchun kamida 109 ta til mavjud, shu jumladan 59 ta oflayn til. Fotosuratdagi yozuvlarni tarjima qilish darajasida kamida 90 ta til qo'llab-quvvatlanadi, 70 tasi lahzali suhbatlar uchun, 8 tasi esa boshqa tilda so'zlashuvchi shaxsning real vaqt rejimida transkripsiyasi uchun (funktsionallik 2021 yil yanvar oyida ishga tushirilgan).
2021-yil sentabr oyidan beri mavjud, endi yangi xususiyat taklif etiladiklaviaturani siz tarjima qilmoqchi bo'lgan tilda ko'rsating agar u allaqachon qurilma sozlamalariga qo'shilgan bo'lsa. Ayni paytda barcha tillar mavjud emas.
Discover: Reverso Correcteur - beg'ubor matnlar uchun eng yaxshi bepul imlo tekshiruvchisi
Hatto sekin tarmoqda ham tabiiy va yumshoqroq suhbatlashing
Ko'pgina rivojlanayotgan bozorlarda sekin mobil tarmoqlar ko'plab onlayn vositalarga kirishni qiyinlashtirishi mumkin. Agar siz mobil tarmoqlar ishonchsiz hududda yashasangiz, Google Tarjimon siz uchun mukammal vositadir.
Tezkor vizual tarjimadan tashqari, GG trad ovozli chat rejimini ham yaxshiladi (suhbatlarni real vaqt rejimida 32 tilda tarjima qilish imkonini beradi), shunda u bir tekisda bo'ladi. sekin tarmoqlarda tezroq va tabiiyroq.
