in , ,

Hagaha: 10 Talo oo aad ku ogaan karto wax ku saabsan GG Traduction, Turjumaanka Google-ka ee Bilaashka ah

Ma waxaad raadineysaa inaad turjunto luqad aadan aqoon? Markaa Google Translate waxay noqon kartaa xalka adiga. Waa kuwan talooyinkeena 💬

10 Talo oo aad ku ogaan karto wax ku saabsan GG Traduction, Turjumaanka Google-ka ee Bilaashka ah
10 Talo oo aad ku ogaan karto wax ku saabsan GG Traduction, Turjumaanka Google-ka ee Bilaashka ah

Google Translate (GG Trad) waa caawinaad weyn marka ay timaado la xiriirka dhaqamada shisheeye. Markay yarayso caqabadaha luqadda, tarjumaaddu waxay fududaysaa isgaadhsiinta. Si aad farqiga ugu dhammayso dhaqamada mararka qaar aad u kala fog, ogow sida loo maamulo aaladda Google Translate sida pro, mahadsanid dhammaan taladayada.

Turjumaada Google ama GG ee asxaabta (hore Google Translate) waa aaladda tarjumaada Google. Waxay u jirtaa codsi ahaan taleefannada casriga ah iyo tablet-ka (Android iyo iOS) laakiin sidoo kale waa adeeg online ah oo PC ah iyo sidii kordhinta browserka Chrome-ka. Aad bay waxtar ugu leedahay tarjumaada boggaga luqadda qalaad ee aad booqato Faransiiska.

Muxuu samayn karaa Google Translate? Ma jiraan astaamo qarsoon? Sidee looga faa'iidaysan karaa alaabta cusub ee gg trad? Waa kuwan tabaha muhiimka ah ee aad ka ogaan karto Google Translate 2022.

1. GG Trad: U turjun bogagga shabakadda hal gujin

Tarjumaadda Google waa hab tarjumaad caan ah oo ay si weyn u adeegsadaan bulshada internet-ku, gaar ahaan marka ay lagama maarmaan tahay in la akhriyo bog ku qoran luqad aanad aqoon u lahayn. Sidaa darteed, nooca loogu talagalay biraawsarkaaga shabakada Chrome (oo ah qaab kordhin), badhan ayaa lagu rakibi doonaa aaladda browserka oo kaliya waa inaad gujisaa tarjumaada bogga aad aragto inaad ku socoto. si toos ah oo degdeg ah. Tarjumaadda Google Chrome waxa kale oo uu ogaadaa haddii bogga aad booqanayso uu ku qoran yahay luqad ka duwan kan aad Chrome ku isticmaalayso. Haddi ay arintu sidaa tahay, banner ayaa kasoo muuqanaya xaga sare ee bogga oo ku weydiinaya inaad turjunto.

Ku saabsan arjiga casriga / tablet-ka Tarjumaadda Google wuxuu u turjumayaa ereyo iyo weedho in ka badan 108 luqadood oo kala duwan (oo ay ku jiraan ku dhawaad ​​​​XNUMX offline). Kaliya nuqul ka samee qoraalka abka ka dibna taabo astaanta Google Translate si aad u bilowdo tarjumaada.

In ka badan 30 ka mid ah, waxaa suurtogal ah in aad kor ugu sheegto jumladaada si loo turjumo oo turjumaadda si toos ah ayaa laguugu siinayaa. Waxaad sidoo kale ku dhegeysan kartaa turjumaadda "Qoraal-ku-hadal", taas oo macnaheedu yahay in codsigu uu u akhrin doono qoraalka "kor u kaca", oo aad u faa'iido leh marka aadan si fiican u garanaynin dhawaaqa. Haddii aad rabto in aad turjunto tusaale ahaan fikradaha, waxaa suurtagal ah in aad wax ku qorto gacanta adiga oo aan isticmaalin kumbuyuutarka.

GG Trad - Adeeggan bilaashka ah ee Google ayaa isla markaaba ka tarjumaya ereyada, weedhaha iyo boggaga internetka ee Faransiiska una turjumaya in ka badan 109 luqadood oo kale.
GG Trad – Adeeggan bilaashka ah ee Google-ka ayaa isla markaaba ka tarjumaya ereyada, weedhaha iyo bogagga shabakadda ee Faransiiska una turjumaya in ka badan 109 luqadood oo kale.

2. Aqoonsiga Codka Google: Qalabka turjumaada ugu fiican ee safarkaaga

Qaab cusub oo wada sheekeysi, oo aad wax ku ool ah, wuxuu kuu ogolaanayaa inaad kala hadasho qof ajnabi ah adiga oo si gaar ah ugu hadlaya mid kastaa hortiisa makarafoonka. Qalabka aqoonsiga codka ayaa ka taxadaraya gelitaanka qoraalka asalka ah iyo tarjumaadda

App-ka mobaylka ee Google Translate waxa kale oo aad si toos ah uga heli kartaa tarjumaada casriga ah ama kamarada tablet-ka wakhtiga dhabta ah ama sawir sawir leh. Ugu dambeyntii, ikhtiyaarku wuxuu kuu oggolaanayaa inaad higgaadiso luqadaha sida Jabbaan, Shiinaha, iwm. xarfaha Laatiinka si ay kuugu oggolaadaan inaad jumladaha/ereyada si dhawaaq ahaan u akhrido. Taariikhda tarjumaadaada waa la heli karaa xiitaa marka heerkaagu offline yahay.

Isticmaalayaashu waxay sidoo kale awood u yeelan doonaan inay ku kaydiyaan erayada iyo tibaaxaha la turjumay qaamuuskooda si ay hadhow u helaan. Adigoo isticmaalaya koontadaada Google, waxa suurtogal ah in la isku xidho qaamuuskaga iyo taariikhda turjumaada dhammaan aaladahaaga ku xidhan.

Turjun wada hadalada wakhtiga dhabta ah

Codsigu waxa uu kuu ogolaanayaa in aad qof la hadasho oo aad turjunto, xataa haddii aanad isku luqad ku hadlin. Dooro labada luqadood, dabadeed taabo sumadda Chat. Waxaad ku wadi kartaa wada hadalka gacanta ama si toos ah. 

Haddii aad doorato habka gacanta, waa inaad taabataa astaanta luqadda interlocutor hadda. Haddii aad doorato habka tooska ah adigoo taabsiinaya astaanta Auto, Google ayaa go'aamin doonta cidda ku hadlaysa luqadda.

3. Ku turjun dukumeentigaaga GG Trad

Adeegga khadka tooska ah ee Google Translate aad buu faa'iido u leeyahay markaad u safrayso dibadda, laakiin sidoo kale waxay awood u leedahay inay nafteeda ka dhigto mid aan looga maarmin tarjumaada dukumentiyada oo dhan. Bogga adeegga internetka, dhagsii dukumentiyada tab oo soo deji dukumeenti ah qaabka DOC, DOCX, ODF, PDF, PPT, PPTX, PS, RTF, TXT, XLS ama faylasha XLSX.

Markaad gujiso badhanka Baro luqadda, adeeggu wuxuu si toos ah u ogaan doonaa luqadda dukumeentiga, laakiin waxaad ku caawin kartaa softiweerka adigoo tilmaamaya luqadda dukumeentiga. Kadib dooro luqadda tarjumaada ugu dambeysa oo dhagsii Turjum. Waxaad si toos ah u heli doontaa tarjumaad, laakiin waa inaad nuqul ka sameysaa oo aad dhejisaa qoraalkaaga la turjumay si aad u soo qaadato. Weli ma jiro qalab dhoofinta Ogsoonow in qaabaynta aan had iyo jeer la ixtiraamin oo ay hubaal tahay inaad dib u habeyn ku sameyso walxaha qaarkood.

Ku turjun dukumeentigaaga GG Trad
Ku turjun dukumeentigaaga GG Trad - Turjum.google.com

4. Ku Turjun Sawirka Turjumaada GG

Ma ogtahay in ay suurtagal tahay in si toos ah loo turjumo nuxurka sawirka iyadoo la isticmaalayo Google translate? Ogsoonow in ikhtiyaarka laga heli karo taleefannada casriga ah iyo tablet-ka (nooca Android ama iOS) laakiin hadda kama shaqeynayo kombiyuutarkaaga.

Waa kan liiska tillaabooyinka la raacayo si loo turjumo qoraalka sawirka Google Translate

  • Ka fur Google Translate app ee taleefankaaga gacanta.
  • Deji luqadaha isha iyo bartilmaameedka: dhanka bidix ee sare, ku bilow adiga oo dooranaya luqadda asalka ah ee fariinta aad rabto inaad turjunto (waxaad sidoo kale u oggolaan kartaa codsigu inuu aqoonsado luqadda adiga oo dooranaya "Baari luqadda") Ka dib, dooro meesha luqadda ee midigta sare.
  • Taabo "Camera".
  • Inta lagu jiro isticmaalkaaga koowaad, waa inaad u oggolaataa (ama) Google in sawirada lagu isticmaalo codsiga. Haddii aad rabto in aad diido, si fudud ka saar sanduuqa default ka dibna taabo "Continue". Waxaad sidoo kale u baahan tahay inaad u ogolaato abka inuu galo kamaradaada.
  • Sida caadiga ah, waxaad ku timaaddaa "Instant" tab, taasoo tarjumeysa fariimaha si toos ah loo soo bandhigay. Waxaad sidoo kale "baari kartaa" meel aad ku turjunto qayb gaar ah ama "soo dejiso" haddii aad raadinayso tarjumaada sawir gaar ah.

Raadinta: Google Drive - Wax kasta oo aad u baahan tahay inaad ogaato si aad si buuxda uga faa'iidaysato Cloud

5. U tarjun qoraalka 109 luqadood oo kala duwan

Ma ogtahay inta luqadood ee aad turjumi karto adoo isticmaalaya Google translate? App-ka GoogleTrad ee Android iyo iOS waxa ay taageertaa 109 luqadood oo ku bixin kara tarjumaadaha 37 luqadood oo sawir ah, 32 cod ah oo ku jira qaabka "sheekeysiga" iyo 27 iyada oo loo marayo sawirada muuqaalka tooska ah ee "xaqiiqda la kordhiyey". Markaa waad awoodaa U tarjun dukumeentigaaga Faransiiska Ingiriisi, Isbaanish, Jarmal, Boortaqiis, iwm.

Sida laga soo xigtay bogga rasmiga ah ee google, Turjumaada GG waxay leedahay in ka badan 500 milyan isticmaalayaasha. Turjumaada ugu caansan waa Ingiriis iyo Isbaanish, Carabi, Ruush, Boortaqiis iyo Indonesian. Tan, Google Turjumi wuxuu turjumayaa in ka badan 100 bilyan oo kelmadood maalintii. 

Digniin: Iyadoo Google Translate uu si joogto ah u horumarayo oo uu taageerayo luqado badan, qaar ayaa laga yaabaa inay keenaan dhibaatooyin, gaar ahaan marka aadan si dhab ah u baran luqadda bartilmaameedka.

GG Trad - In ka badan 109 luqadood ayaa la heli karaa
GG Trad – In ka badan 109 luqadood ayaa la heli karaa

6. Google Input Tools

Ama nooca Ingiriisiga ah ee Google InputTools. Shirkadda Mountain View waxa ay horumarisay, iyada oo wali ku jirta goobta tarjumaada iyo la qabsiga dhaqamada ajaanibka ah, suurtogalnimada in lagu abaabulo cilmi-baadhistaada iyo sidoo kale suurtogalka iyada oo loo marayo qaybaha ku xidhan dalalka kale.

Lagu heli karo in ka badan 20 luqadood, tarjumaadaha dhawaaqa ayaa hadda lagu dhex daray Google Translate. Waxay kuu ogolaanaysaa inaad hesho wax u dhigma xarfaha aad ku qortay afkaaga bartilmaameedka. Tani waxay u ogolaan doontaa in si fiican loo tilmaamo ee la xidhiidha thesaurus ee luqadda bartilmaameedka, fududaynta tarjumaada iyo sidaas darteed faham wanaagsan oo ku saabsan interlocutoraga.

7. Turjumaada GG waxa laga heli karaa OS oo dhan

Waxaad soo dejisan kartaa oo ku rakibi kartaa Google Translate mobile app ee Android, iPhone iyo iPad ee casriga ah iyo tablet-yada bilaashka ah. Waxa kale oo aad ka faa'iidaysan kartaa qalabka turjumaada ee kombiyuutarkaaga, adigoon u baahnayn rakibaadda software go'an, maadaama Google Translate laga heli karo biraawsarkaaga internetka, iyada oo loo marayo adeegga internetka (Windows, Mac, Linux, iwm.) . 

Waxa kale oo aad ku rakibi kartaa fidinta browserka Google Chrome kaas oo kuu ogolaanaya inaad u turjunto dhammaan boggaga mareegaha luqadda sida caadiga ah loo galay.

2022, tirada rakibaadda arjiga Google Translate waxay ka gudbi doontaa heerka ugu sarreeya ee 1 bilyan rakibaadda.

8. Kaaliyaha Google

Inta badan aaladaha Android waxay leeyihiin Google Assistant horay loo sii rakibay, laakiin waxaad ka heli kartaa Google Play haddii aad u baahato. Si aad ugu isticmaasho iPhone, kala soo bax oo ku shub abka App Store. 

Habka turjubaanka caawiyaha wuxuu taageeraa 44 luqadood oo kala duwan, oo ay ku jiraan Ingiriis, Faransiis, Jarmal, Giriig, Hindi, Hungarian, Talyaani, Jabbaan, Noorwiiji, Boortaqiis, Ruush, Isbaanish, Thai, Yukreeniyaan iyo Fiyatnaamiis

Qaabka turjubaanka ayaa sidoo kale laga heli karaa ku hadla Google Home, qaar ku hadla caaqil oo leh Google Assistant oo ku dhex dhisan, iyo qaar ka mid ah saacadaha smart

9. Sax oo wax ku biir Google Translate 

Laga soo bilaabo adeegga khadka, isticmaalayaashu waxay ogaan doonaan badhanka wax ku biirinta. Markaa waxaad awood u yeelan doontaa inaad ka qaybqaadato horumarinta adeegga turjumaada adiga oo ka caawinaya adeega inuu kordhiyo tirada turjumaada loo ansixiyay luqadaada. Kadib markaad buuxiso luqadaha aad ku hadasho (Ingiriisi si toos ah ayaa loo doortay), ka dib waxaa lagu weydiin doonaa inaad xaqiijiso tarjumaadaha oo aad u turjunto erayada iyo tibaaxaha luqadaha kale. Taariikhda wax ku biirintaada sidoo kale waa la heli karaa.

10. Google Translate adeeg leh astaamo badan oo cusub

Ce Turjubaanka caqliga leh ayaa soo hagaagaya maalinba maalinta ka dambeysa iyo luqado cusub ayaa si joogto ah loogu daray qalabka. In ka yar 109 luqadood ayaa diyaar u ah tarjumaada qoraalka, oo ay ku jiraan 59 luqadood oo offline ah. Heerka tarjumaadda qoraallada sawirka, wax aan ka yarayn 90 luqadood ayaa la taageerayaa, iyo 70 wada sheekeysi degdeg ah, iyo 8 oo loogu talagalay qoraalka-waqtiga dhabta ah ee qofka ku hadlaya luqad kale (shaqo la geeyay Janaayo 2021). 

La heli karo ilaa Sebtembar 2021, muuqaal cusub ayaa hadda bixiyaku muuji kiiboodhka luqadda aad isku dayayso inaad turjunto waase haddii lagu darey goobaha qalabka. Hadda, dhammaan luqadaha lama heli karo.

Raadinta: Reverso Correcteur - Hubinta higaadda bilaashka ah ee qoraallada aan iin lahayn

La yeelo wada hadal dabiici ah oo dabacsan, xataa adigoo wata shabakad gaabis ah

Suuqyo badan oo soo koraya, shabakadaha mobilada oo gaabis ah ayaa adkeyn kara helitaanka aalado badan oo khadka ah. Haddii aad ku nooshahay aag aan la isku halayn karin shabakadaha moobaylka, Google Translate ayaa adiga kuugu fiican.

Marka laga soo tago turjumaada muuqaalka ah ee degdega ah, GG trad waxa kale oo uu hagaajiyay qaabka wada sheekaysiga codka (ogolaanshaha turjumaada wakhtiga-dhabta ah ee wada sheekaysiga 32 luqadood), si ay xataa u noqoto dhakhso badan oo dabiici ah shabakadaha gaabis ah.

[Guud: 13 Macnaheedu: 4.8]

Written by Marion V.

Qurbajoog Faransiis ah, ayaa jecel safarka oo wuxuu ku raaxeeyaa booqashada meelaha quruxda badan ee waddan kasta. Marion wuxuu wax qorayay in ka badan 15 sano; qorista maqaallada, joornaalada, qorista alaabada iyo waxyaabo kale oo badan oo loogu talagalay boggaga warbaahinta badan ee internetka, baloogyada, websaydhada shirkadda iyo shaqsiyaadka.

Laisser un commentaire

Cinwaanka emailkaaga lama daabici doono. Beeraha loo baahan yahay waxaa lagu calaamadeeyay *

Maxay idinla tahay?

384 Points
Upvote Downvote