✔️ 2022, 03:30:22 — Париж/Франция.
Корейские фильмы продолжают доминировать в десятке лучших международных сериалов Netflix. (Нетфликс)
С момента успеха игра кальмар (Кальмар дичь) Корейские постановки неуклонно поднимались в рейтингах самых просматриваемых в Netflix. В последней международной серии Топ-10 доминировали: Предложение о работе (номер 1, почти 31 миллион часов просмотров), двадцать пять, двадцать один (2, более 24 млн), Ненастье любви (4, более 14 млн), детский суд (6, более 12 млн), мы мертвы (7, более 11 миллионов) и Тридцать девять (9, более 10 миллионов).
[Больше серий и фильмов, которые вы рекомендуете, чтобы их можно было проверить]
Успех — не платформенный феномен: на телевидении есть сериалы и фильмы из Южной Кореи. Дисней + (снегопад), AppleTV (Pachinko), гбо макс (Наследники) и другие предложения от потоковый. В Азии мы говорим о корейской волне уже три десятилетия, или Hallyuглавным образом за счет корейских дорам (а также музыки и косметических товаров), которые определили то, что Frais на этом континенте. Дзюнъитиро Коидзумибывший премьер-министр Японии, сказал, когда зимняя соната покорил 20% аудитории страны, беспрецедентный показатель: «Ён-сама популярнее меня». Именно так фанаты прозвали — имеется в виду принц Ён — главного героя сериала, Пэ Ён Джун.
Начиная с «Игры кальмаров» корейские сериалы выделяются среди любимцев публики. (Ёнгкю Пак/Netflix/dpa)
С пандемией COVID-19 популярность корейского производства многократно возросла. Сначала были такие кинохиты, как паразит (он также получил четыре Оскара) и Минари (Оскар за лучшую женскую роль Юн Ю Чжун), но зрители просто начали искать больше контента K, подкрепленного субтитрами, которые они предлагают, обычно на более чем 30 языках.
Каковы причины, по которым страна с населением менее 52 миллионов человек создала глобальную культуру? В дополнение к помолвке бойз-бэнда BTS с линией по уходу за кожей Организации Объединенных Наций и Sulwhasoo, конечно.
1) Идеальный баланс между предсказуемым и оригинальным
«Предложение о работе» продолжает оставаться номером 1 среди международных сериалов Netflix. (Нетфликс)
Предложение о работе (Деловое предложение) затрагивает одну из самых избитых тем телевизионной фантастики: бедная девочка встречает богатого мальчика. Ким Се Чжон играет Шин Ха-Ри, молодого сотрудника компании GO Food, которого его богатый друг Джин Ён-Со (Сеол к Ах), просит его об услуге: может ли она пойти на свидание вслепую вместо него, организованное его семьей, которая настаивает на женитьбе на ней, и обескуражить кандидата? Ха-Ри, к своему удивлению, обнаруживает, что мальчик, с которым должна была встретиться Ён-Со, - это генеральный директор GO Food Кан Тэ-Му (Ан Хё Соп), трудоголик, на котором его дедушка, владелец компании, тоже хочет жениться.
Она пытается прогнать его с большим показом. Но на следующий день Тэ-Му делает ей предложение. История недоразумений, которая разворачивается, не заканчивается, когда молодой человек открывает секрет Ха-Ри: он предлагает выдать себя за свою невесту для фиктивного брака и будет платить ей 800 000 вон за каждое свидание. В умножении запутанности благодать Предложение работы.
Ан Хё Соп и Ким Се Чжон — главные герои «Предложения о работе». (Нетфликс)
Потому что если многие интриги тоже узнаваемы (от богатых к бедным, бунт против родителей), то корейский сериал «находит баланс между предсказуемым и оригинальным», подчеркнул он. Дафна ЗурПрофессор кафедры восточноазиатских языков и культур Университета г. Стэнфордский.
«У них есть корейский оттенок, — продолжил он, — герои относятся к старшим с почтением, сыновья и дочери почтительны. Фон супер современный и ослепительный. Актеры утонченные и соблазнительные. Они воплощают обаятельных и ранимых персонажей с долей самоиронии. Сценарии переполнены хорошим юмором. Конечно, часто есть темный поворот: душные ожидания, острая бедность, хорошо хранимая тайна, которую нельзя раскрывать. Корейские дорамы очеловечивают самых холодных миллиардеров и успешно привлекают зрителей.
2) Большое количество ресурсов в производстве
«Двадцать пять, двадцать один» — это годы, прошедшие после финансового кризиса в Южной Корее в конце 1990-х годов (Netflix).
«Мы уделили много внимания визуальным эффектам, тиру, музыке и сделали сюжет очень простым, чтобы сделать его более доступным и легким для аудитории, которая, возможно, не была поклонником K. - драма раньше», — сказал он NBC. Дон КангВице-президент по контенту Netflix Korea.
Выделение огромных ресурсов деталям дорам можно увидеть даже в истории, повествующей о годах, последовавших за финансовым кризисом в Южной Корее в конце 1990-х годов. двадцать пять, двадцать один (Двадцать пять двадцать один) рассказывает об отношениях между Пэк И Джин (Нам Джу Хёк), старшего брата в семье, непосредственно пострадавшей от кризиса, и На Хи-до (Ким Тэ Ри), звезда школьной команды по фехтованию, который следует за своей мечтой, даже если все идет против него. Дистанцирование в 22 и 18 лет соответственно ознаменует их будущую карьеру.
Ким Тэ Ри и Пэк И Джин снялись в дораме «Двадцать пять, двадцать один». (Нетфликс)
По крайней мере, во всех дорамах зрителям гарантированы хорошие кадры корейской кухни, моды, городской жизни и самых красивых пейзажей. Это, даже если оно представляет собой скромные условия, требует миллионов инвестиций, которые производственные компании с удовольствием делают в поисках следующего. Кальмар дичьего беспрецедентный успех.
Кан добавил, что платформа и производитель контента сохранят свою стратегию: «На данный момент мы инвестировали более 1 триллиона вон (более 000 миллиардов долларов) в корейский контент. И мы будем по-прежнему привержены поддержке местных авторов и распространению их шоу по всему миру.
3) Опыт повествования в вебтунах и веб-новеллах
«Мы мертвы», основанный на вебтуне, ознаменовал возвращение жанра зомби. (Нетфликс)
Пак Джун Соменеджер по производству в JTBC Studios, сообщил Разнообразие ингредиент секретного соуса корейских фильмов: «Создатели контента обладают отличными навыками работы с различными аспектами повествования, как это делается в вебтунах, веб-романах или интернет-дорамах. »
мы мертвы (Мы все мертвы) ознаменовало сильное возвращение жанра зомби, и именно оно было основано на вебтуне 2009 года. Джу Дон Гын, Сейчас в нашей школеможно увидеть воссозданным даже в сценах, в деталях, в сериале, написанном Чун Сон Иль и во главе с Ли Дж.К. et Ким Нам Су.
История следует за группой старшеклассников (которых играет Пак Джи Ху, Юн Чан Ён, Ли Ю Ми, Джо, И Хён, Ломон, Ю Ин Су, Чо И Хён et Сон Сан Ён) в эпицентре апокалипсиса нежити, пытаясь выжить среди зараженных, которые начинают захватывать школу. Каждый из подростков должен подвергнуть сомнению определенные ситуации в своей жизни и столкнуться со своими самыми большими страхами, если они хотят спасти себя; В то же время некоторые люди, которые были в городе, когда началась вспышка, также попытаются заставить зомби добраться до них.
Сериал, написанный Чун Сон Иром и снятый Ли Дж. К. и Ким Нам Су, девять недель находился в десятке лучших (Netflix).
Не только мы мертвы — чей второй сезон еще не подтвержден, хотя о нем ходят большие слухи из-за того, как быстро он вошел в десятку лучших на Netflix в 10 странах — вышел из вебтуна: также Кальмар дичь, в аду, доктор мозг (Apple TV+) и грядущее И движение (Disney+) был вдохновлен тем же.
«Адаптация популярного вебтуна в сериал — относительно простой способ гарантировать успех», — сказал он NBC. ареум джон, специалист по корейскому кино из Института Сычуаньского университета в Питтсбурге. «Когда объявляют, что популярный вебтун будет экранизирован, большое внимание уделяется тому, кто будет перспективным. Эти домыслы распространяются по сети и приводят к созданию аудитории».
4) Локальный контент для глобальной аудитории
«Плохая погода любви»: режиссеру Ча Ён Хун удалось по сценарию Кан Ын Гёна сделать маленькое чудо, сделав погоду захватывающей. (Нетфликс)
Хотя изначально войны потоковый в Южной Корее осуществлялось собственными силами с местным (Wavve, Watcha, TVing) и международным контентом, массовое производство сериалов в самых разных жанрах перешло к глобальным потребителям. Некоторые из инвестиций, которые разожгли эту конкуренцию, породили игра кальмар et в аду.
Еще одно такое название Неприятности любви (Предсказание любви и погоды), который совершает маленькое чудо, делая время захватывающим. Директор Ча Ён Хун режиссёр, по сценарию Кан Ын Гён, работайте над связями между климатом и любовью. Сильный дождь отмечает эмоциональное потрясение Джин Ха Гён (Мин Янг Парк), профессионал второго отдела Корейского метеорологического управления (КМА), который только что разорвал 10-летние романтические отношения. А яркое солнце отражает душевное состояние, которое характеризует Ли Ши Ву (Сон Кан), который начинает работать в КМА.
Сон Кан и Пак Мин Ён (в центре) — главные герои этого сериала. (Нетфликс)
Ха Гён дистанцировался от своих коллег и придерживается того, чтобы все делать правильно и не говорить о своей личной жизни на работе, которой он очень просто посвящает себя. Но Ши-у прибывает со свежим интеллектом и свободным духом, которым удается тронуть Ха-Гёна своим общим интересом к погоде, медленно разрушая его барьеры и открывая его сердце.
В результате не только крупные предприятия, но и малые и средние корейские производственные предприятия получили признание, что позволило им наладить новые партнерские отношения с инвесторами за пределами полуострова. «Кинорежиссеры выросли на американских и японских фильмах, поэтому они много знают о жанрах», — сказал он NBC. Дэн О'Нил, профессор современной литературы и медиа-исследований Калифорнийского университета в Беркли. «Это ваша опорная точка в этом глобальном аудиовизуальном ландшафте. Они хороши в жанровом кино, что люди считают их наименьшим общим знаменателем. »
5) Универсальные темы
«Тридцать девять» рассказывает историю, пересекающую разные культуры, о дружбе, любви, боли и смерти. (Нетфликс)
K-дорама стала глобальным явлением после выхода хита 2003 года. Драгоценность во дворце, историческая драма, которая нашла отклик в самых разных странах. У этой истории были очень локальные черты — она была о первой придворной женщине-враче династии Чосон, — но она также была универсальной: она была о политике, гендере и власти. Поскольку корейские дорамы избегают изображения пола, они даже умудряются широко транслироваться по радио в странах Ближнего Востока.
тридцать девять (тридцать девять) рассказывает историю, пересекающую разные культуры: историю трех друзей...
ИСТОЧНИК: Отзывы Новости
Не стесняйтесь поделиться нашей статьей в социальных сетях, чтобы дать нам солидный импульс. 🍿
