Карлос Куэвас и Мики Эспарбе, о Smiley (Netflix): «Мы заметили некоторую презумпцию гетеросексуальности по отношению к нам, и это как будто из другого века. Новые поколения уже преодолевают это».

GQ Испания

✔️ 2022, 12:07:08 — Париж/Франция.

Телефонный звонок зажег искру между Алексом и Бруно, главными героями смайликно и начало приключений Карлос Куэвас (Montcada and Reixac, 1995) и Мики Эспарбе (Манреса, 1983) в этой истории Netflix. Друзья перед проектом, первый позвонил второму, чтобы сказать ему, что пьеса Гиллема Клуа, которую они оба видели, будет адаптирована в сериал, и они были так взволнованы, что в итоге стали руководить кастингом. Вот почему мы не удивлены, обнаружив их рядом на другой стороне экрана Zoom.

Карлос (ставший феноменом благодаря Мерли) и Майк (короли ночи, Невиновный) Они соответственно воплощают Алекса, общительного и гедонистического официанта, и Бруно, интеллектуального архитектора в очках, которых, несмотря на все эти различия, объединяет одно: они хотят найти любовь. Мы болтали с ними обоими о том, каково это носить смайлик на телевидении через 10 лет после того, как сценарий стал театральной сенсацией.

Как вы получили проект? смайлик а чем он тебе понравился?

Карлос Куэвас: Проект пришел к нам традиционным методом, путем кастинга, с несколькими раундами отдельных путей и финальной конфронтации. Но мы знали это, потому что смайлик Это пьеса десятилетней давности, которую мы оба видели в то время, хотя и в разных театрах, потому что у нее очень большой хронометраж. В других городах это было очень успешно, но в Барселоне это был феномен. Что нас больше всего интересовало, так это то, что мы знали, что это работает очень хорошо, людям это очень нравилось, поэтому у нас была дополнительная мотивация, когда дело доходило до желания быть частью этого.

Мики Эспарбе: Хороший анекдот состоит в том, что Карлос обнаружил, я думаю, через Твиттер, что продюсерская компания готовит адаптацию смайлик к серии, и он сказал мне. Он присоединился к своему представителю, я к моему, и наши пути разошлись. Мы сделали несколько раундов, потому что актерский состав был очень большим, и многие актеры пытались быть там, и нам очень повезло, что мы сделали эти сокращения и оказались на финишной прямой.

Значит, вы были тем, кто изначально заинтересовался проектом.

Чарльз: В яблочко. Это не синоним, что они вам дадут. Это случается часто. Мы знаем актеров и актрис, которые берут трубку и намеренно хотят провести кастинг, но в итоге ничего не выходит. А в нашем почти да, так что представьте себе радость.

Во втором эпизоде, когда ваши персонажи, Алекс и Бруно, встречаются, уже видно, что между вами много химии. Вы вместе читали эти сцены на кастинге?

Майк: Сотня за фильм Почти все кадры со свидания, то есть главы 2, встречи в баре, мы сняли на кастинге. Это были очень длинные эпизоды, с большим количеством диалогов, но это был лучший способ проверить, есть ли гармония, понимаем ли мы друг друга, может ли пара работать. И это прошло очень хорошо. Меня выбрали чуть раньше Карлоса на последнем этапе, и в тот день я прошел пробы с тремя разными актерами. Я думаю, что третьим был Карлос.

Эти сцены очень театральны, с большим количеством диалогов, и вам нужна большая связь между вами, потому что вы флиртуете, но в то же время боретесь. Как вы работали над этой алхимией? Вы полагались на режиссеров, репетировали в свободное время...?

Чарльз: Было всего понемногу. Вы должны принять во внимание, что Guillem Clua [el creador] Он работал над этой пьесой десять лет, он делал ее в разные сезоны, во многих странах, с разными актерами, на разных языках… Он отшлифовал спектакль и знает, что он должен нам сказать, что работает, а что нет. Мы также много работаем, с большим количеством сверхурочных часов. Дружба позволяла нам встречаться в нерабочее время. К этому добавляется руководство режиссеров, а также Гиллем и его точность, когда дело доходит до управления нами… Если мы зашли слишком далеко или предложили что-то, что не сработало, он знал об этом заранее. Это как если бы кто-то играл на пианино и давал вам ноту. Но мы также чувствовали себя довольно свободно, когда дело дошло до создания собственных персонажей, потому что я думаю, что Гиллем, поработавший с несколькими актерами в одной пьесе, тоже не хотел быть супертотемом. Когда текст классный, интуиция подсказывает, куда идти. Это когда текст очень плохой, и ты не знаешь, что делать.

ИСТОЧНИК: Отзывы Новости

Не стесняйтесь поделиться нашей статьей в социальных сетях, чтобы дать нам солидный импульс. 🍕

Выйти из мобильной версии